Athalie (Racine)
Athalie é uma tragédia em cinco atos e nos alexandrinos , o último de Jean Racine .
História
Após o sucesso obtido por Esther , Racine publicou Athalie em 1691, uma nova peça sobre um assunto bíblico para os residentes de uma famosa instituição educacional, a Casa Real de Saint-Louis , criada em Saint-Cyr por Madame de Maintenon .
Athalie , viúva do rei de Judá, governa o país e acredita que eliminou todo o resto da família real. Ela abandonou a religião judaica em favor do culto a Baal . Na verdade, seu neto Joash foi salvo pela esposa do sumo sacerdote (ver o texto bíblico no Wikisource e o prefácio de Racine).
Ao contrário de Esther , Athalie é uma verdadeira tragédia em cinco atos. Os coros estão presentes apenas ao final de cada ato. Em vez de enfraquecer a ação, dão-lhe uma dimensão poética e espiritual.
Racine atinge com Athalie a grandeza das tragédias gregas que ele conhece muito bem. Em alguns dos discursos de Joás, ele acrescenta a inspiração dos profetas bíblicos. Deus aparece sob uma luz terrível. Autores modernos como Roland Barthes denunciam o caráter fanático de Joad e sua linguagem muito violenta, enquanto Athalie é bastante tolerante em questões religiosas .
Athalie foi vítima da oposição dos moralistas durante sua criação. Opostos ao teatro em geral, indignavam-se com o fato de uma peça, mesmo sobre um assunto elevado, estar sendo encenada pelos internos de uma instituição piedosa. Representada em palcos públicos após a morte de Madame de Maintenon, Athalie nunca foi uma das peças mais populares de Racine, enquanto Voltaire viu nelas "talvez a obra-prima do espírito humano".
Athalie é um vibrante apelo à sabedoria real e à felicidade do povo: Um rei sábio, como o próprio Deus declarou, Sobre a riqueza e o ouro não põe seu apoio, Teme o Senhor seu Deus, incessantemente diante dele, seus preceitos, suas leis, seus julgamentos severos e fardos injustos não oprimem seus irmãos.
Personagens
- Joás, rei de Judá, filho de Ocosias.
- Athalie, viúva de Joram, avó de Joas.
- Joad, caso contrário, Joïada, sumo sacerdote.
- Josabet, tia de Joash, esposa do sumo sacerdote.
- Zacarias, filho de Joad e Josabet.
- Salomith, irmã de Zacarias.
- Abner, um dos chefes dos reis de Judá.
- Azarias, Ismael e as outras três cabeças dos sacerdotes e levitas.
- Mathan, sacerdote apóstata, sacerdote de Baal.
- Nabal, confidente de Mathan.
- Agar, esposa da suíte de Athalie.
- Tropa de sacerdotes e levitas.
- A suíte de Athalie.
- A babá de Joas.
- Coro de meninas da tribo Levi.
A cena está no templo de Jerusalém, no vestíbulo do apartamento do sumo sacerdote.
Resumo da peça
-
Ato 1 (4 cenas) - Joad, o sumo sacerdote judeu, garante que Abner, um oficial do exército, apoiaria um possível descendente do Rei de Judá se ele aparecer. Então ele concorda com sua esposa Josabet em revelar a existência de Joas a fim de destronar Athalie e trazer o país de volta à verdadeira religião.
-
Ato 2 (9 cenas) - Athalie foi ao templo judeu e encontrou uma criança lá, que ela já tinha visto em um sonho. Ela não sabe que essa criança é Joas, seu neto. Ela pede a Joad para trazer esta criança. Seduzida por sua inteligência, ela o convida para vir morar com ela no palácio. Joash, que foi educado na religião judaica pelo sumo sacerdote, a rejeita.
-
Ato 3 (8 cenas) - Temendo uma conspiração de Joad, Athalie quer que ele envie Joas como refém. O sumo sacerdote se prepara para proclamar Joás rei a fim de alcançá-la.
-
Ato 4 (6 cenas) - Joad revela a Joás que ele é o descendente e sucessor dos reis de Judá. Os sacerdotes fazem uma barricada no Templo.
-
Ato 5 (8 cenas) - Athalie está prestes a desalojar os refugiados do Templo. Ela vem reclamar a criança. Joad revela a ele quem é Joas. Lá fora, os agressores entraram em pânico e fugiram. Joad executa Athalie.
Adaptação cinematográfica
Adaptação ao teatro
-
2017 : Athalie foi apresentada no Festival de Versailles, Mois Molière em junho de 2017 numa criação do Théâtre du Nord-Ouest para o Racine integral. A particularidade dessa encenação era ter todos os papéis desempenhados por vinte e uma mulheres como Racine fez com as jovens da Casa Real de Saint-Louis, o estabelecimento de Saint-Cyr criado por Mme de Maintenon, a segunda esposa de Louis XIV. O coro de virgens era composto por treze atrizes cantoras. O show foi apresentado 97 vezes em Paris, no Théâtre du Nord-Ouest, de 2015 a 2017, dirigido por Olivier Bruaux.
Adaptação à ópera
A tragédia de Racine serviu de pano de fundo para o libreto do oratório inglês Athalia , composto por Georg Friedrich Handel , e também para a música cênica de Felix Mendelssohn (1843)
Literatura
- No primeiro volume da série Les Colombes du Roi-Soleil , Les Comédiennes de Monsieur Racine, o enredo de Anne-Marie Desplat-Duc gira em torno da criação das duas últimas peças de Racine, Esther e Athalie . Ela relata de forma muito romantizada a criação com, em todos os papéis, as jovens de Saint-Cyr.
Notas e referências
-
Prefácio para ler online
-
Voltaire, discurso histórico e crítico . Mas ele qualificou, em uma carta a Cideville de 1761: " Athalie , que é a obra-prima da poesia, não deixa de ser a obra-prima do fanatismo" . Esta citação de Voltaire é retomada por Proust em seu romance À sombra das moças em flor .
-
(fr) [1]
-
Programa Integrale Racine para consulta online
Fontes impressas
-
Athalie, Tragedy de Jean Racine, Musical Interludes de Jean-Baptiste Moreau , Edição de Anne Piéjus, Sociedade Francesa de Musicologia, Paris 2005 ( ISMN : M-56004-026-8) . Estes são os textos e partituras editados por Anne Piéjus.
links externos