Uma bidasse (ver também Pioupiou ou Tourlourou) designa coloquialmente um simples soldado chamado recrutamento . É originalmente um nome próprio retirado da canção de quadrinhos Avec Bidasse, criada por Bach em 1913 .
A canção cômica da tropa Avec Bidasse foi executada por Bach em 1913, com um texto de Louis Bousquet , e música de Henry Mail :
“Com o amigo Bidasse,
Nunca nos deixamos,
Enquanto somos,
Ambos nativos de Arras ,
Chefe da cidade de Pas-d'Calais”.
Louis Bousquet era natural de Parignargues Gard Occitan , é provável que a etimologia do nome próprio seja o substantivo Bidasse Occitan vidassa (pronuncia-se grunhido ), significando uma vida desagradável e dolorosa . É também a etimologia proposta pelo lingüista Florian Vernet. Este último nos conta que os sulistas foram muito numerosos nas fileiras dos recrutas durante a Guerra de 14-18 e reclamaram em suas cartas (muitas vezes recheadas de Occitano para contornar a censura ) de sua vida dolorosa ...
A ilustração das partituras (pequenos e grandes formatos), litografia assinada pelo designer Léon Pousthomis , mostra dois hilários soldados uniformizados observando um gorila.
Um fonoceno da Avec Bidasse é transmitido no Palácio Gaumont de27 de fevereiro a quinta feira 5 de março de 1914.
Na década de 1970, um grande número de comédias no âmbito do exército continha a palavra "bidasse" em seu título, em particular filmes com os Charlots .