Exposição colonial internacional | |
A Exposição Colonial Internacional, com a bandeira da Costa da Somália Francesa à esquerda . | |
Modelo | Exposição colonial |
---|---|
País | França |
Localização | Paris , Golden Gate |
Informações de Contato | 48 ° 49 ′ 51 ″ norte, 2 ° 24 ′ 51 ″ leste |
Data de abertura | 6 de maio de 1931 |
Data de Fechamento | 15 de novembro de 1931 |
Comparecimento | 33.489.902 admissões, ou 8 milhões de visitantes |
Preço do ingresso | 3 francos, 1,50 francos para famílias numerosas e veteranos, grátis para soldados uniformizados. |
A Exposição Colonial Internacional foi realizada em Paris de 6 de maio a15 de novembro de 1931, em Porte Dorée e no terreno do Bois de Vincennes , para apresentar os produtos e realizações de todas as colônias e dependências ultramarinas da França, bem como das principais potências coloniais, com exceção de notáveis do Reino Unido , em pavilhões que lembram a arquitetura desses territórios, em particular da África negra , Madagascar , Norte da África , Indochina , Síria e Líbano .
Recebeu oito milhões de visitantes, que vieram viajar "ao redor do mundo em um dia" segundo o slogan da época, e foi ao mesmo tempo a ocasião para o Partido Comunista Francês expressar suas convicções anticolonialistas.
O projeto expositivo teve início em 1913, impulsionado em particular pela personalidade de Henri Brunel, líder do “ partido colonial ”. Para ele, seu interesse é mostrar os benefícios da colonização para a economia francesa. Marselha e Paris lutaram pelo projeto durante dez anos. Somente em 1925 , em resposta à Exposição do Império Britânico de 1924 , Paris foi escolhida para sediar o evento. A competição entre os dois impérios coloniais faz com que os britânicos se recusem a participar do de Paris.
A sua direção é assegurada pelo Marechal Lyautey , geral residente do Marrocos que confia a direção artística (pintura) a Jean Bouchaud que cria uma composição de parede de 1.300 metros quadrados. O jornal colonial e marítimo La Dépêche , então em plena expansão, promoveu o projeto e uma edição foi confiada ao jornalista Pierre Lazareff , que o industrial Jean Prouvost repassou no mesmo ano do jornal Paris-Midi para o Paris-Soir .
A primeira pedra foi lançada em 5 de novembro de 1928 e finalmente inaugurada em 6 de maio de 1931pelo Presidente da República Gaston Doumergue cercado por reluzentes spahis marroquinos, acompanhado pelo Ministro Colonial Paul Reynaud , o Governador Colonial atuando como Secretário-Geral Léon Geismar e o Marechal Lyautey nomeado Comissário Geral da Exposição em 1927.
Pretende refletir o poder colonial da França, sua missão civilizatória nas colônias e também uma ferramenta econômica a serviço dos industriais metropolitanos e coloniais.
Para a exposição, é construído a leste de Paris, no 12 º arrondissement , em torno do lago Daumesnil no Bois de Vincennes , um grupo de monumentos que representam as colônias. Este complexo cobre 110 hectares e sua entrada principal está localizada na Porte Dorée .
A Exposição Colonial apresenta todas as colônias francesas e os países sob protetorados franceses (com suas seções dedicadas e seus pavilhões), bem como os países estrangeiros e suas colônias. As Igrejas também estão representadas com os pavilhões das missões católica e protestante. Cerca de 200 pavilhões espalhados pela exposição são alugados a expositores privados (grandes empresas, restaurantes e bebidas, comida fina ou exótica, etc.). Completam a exposição um conjunto de edifícios gerais, como o Museu Colonial e seu aquário tropical , o jardim zoológico ou a seção de atrações. Fontes majestosas e luminosas decoram o local.
Diferentes meios de transporte estão disponíveis ao público:
O público também encontrará à sua disposição na mostra:
Ao longo da mostra são organizadas inúmeras festas, com destaque para o “Festival de Turismo Colonial”.
300.000 pessoas animam a exposição e mais de 33 milhões de inscrições são registradas, o que dá uma estimativa de aproximadamente 8 milhões de visitantes
Os monumentos mais importantes desta exposição são a reprodução do templo principal de Angkor Wat , no troço da Indochina que representa mais de 10% da superfície da Exposição, e o Palácio da África Ocidental Francesa, fortaleza que evoca para muitos visitantes a Grande Mesquita de Djenné , mesmo que não seja uma réplica explícita dela.
A África Equatorial Francesa (AEF) é uma federação de quatro colônias:
A bandeira da África Equatorial Francesa (AEF) é a reprodução de uma cabana indígena em Logone , afluente do Chari .
Seção da África Ocidental FrancesaA África Ocidental Francesa (AOF) é uma federação de colônias 8:
Esta seção apresenta os seguintes edifícios em 4 hectares:
O pavilhão da secção argelina apresenta uma síntese da arquitectura argelina, oferecendo ao visitante duas fachadas:
A seção de Camarões e Togo é composta por reproduções de cabanas de chefes e nativos Bamoun , em Camarões. O maior pavilhão exibe os recursos do país. Os demais pavilhões são destinados a obras sociais, educação, caça, turismo, artesanato. Os pavilhões dos Camarões e do Togo ainda são visíveis hoje no Bois de Vincennes. Eles são os edifícios principais do pagode de Vincennes .
Bandeira da costa francesa da SomáliaO Pavilhão da Costa da Somália Francesa é uma reprodução em escala reduzida da Mesquita de Ammoudy em Djibouti e apresenta a economia desta pequena colônia localizada em uma localização estratégica na rota marítima entre o Mediterrâneo e o Oceano Índico através do canal de Suez e o Mar Vermelho .
Bandeira dos Estados do LevanteO Pavilhão da Síria e do Líbano - ambos administrados pela França sob um mandato da Liga das Nações - é inspirado no Palácio Azim, em Damasco , e no Palácio Beiteddine , no Líbano. O seu aspecto exterior austero esconde um jardim interior rodeado por galerias com colunas.
Bandeira de GuadalupeO pequeno pavilhão de Guadalupe apresenta a reconstrução de uma baía da ilha: uma enseada foi reconstituída, delimitada por uma praia de areia branca e um farol de 23 metros de altura. O pavilhão foi então destruído durante a Segunda Guerra Mundial .
Este pavilhão apresenta os recursos econômicos da ilha. É também o local onde o biguine e outras músicas podem ser descobertos.
Bandeira da GuianaO pavilhão da Guiana , uma pequena colônia de 47.000 pessoas, apresenta uma exposição de madeiras preciosas em seu pavilhão.
Bandeira das Índias FrancesasO pavilhão dos estabelecimentos franceses da Índia , uma representação de uma residência hindu em Pondicherry , é precedido por elefantes de pedra do escultor Jean Magrou .
Seção IndochinaA União Indochinesa ( Indochina Francesa ) é o reagrupamento de uma colônia, Cochinchina (formando, com Annam e Tonkin, o atual Vietnã ) e de 4 protetorados: Tonkin , Annam , Laos e o Camboja .
A seção da Indochina está espalhada por 9 hectares e dividida em subseções:
Um conjunto de edifícios completa a seção da Indochina:
As danças são realizadas diariamente em todas as seções.
Bandeira de MadagascarA seção de Madagascar apresenta o seguinte conjunto de edifícios:
O pavilhão do Protetorado de Marrocos assume a forma de um palácio sóbrio, inspirado no palácio Maghzen e rodeado por vastos pátios e pátios.
Um canal de água, rodeado por jardins de estilo andaluz , estende-se em frente e é emoldurado por souks .
Quanto ao palácio, tem uma porta monumental, é construído em torno de um jardim interior e apresenta os diferentes aspectos de Marrocos.
Bandeira da MartinicaO pavilhão da Martinica evoca as casas de ricos plantadores crioulos .
Monumento às Forças UltramarinasO monumento das Forças d'Outremer é composto principalmente por uma torre de bronze de 82 m de altura, ladeada por 4 escudos de bronze, e que suporta um farol iluminando bandeiras francesas.
Neste monumento é apresentado o trabalho do exército colonial e seus serviços.
Bandeira da Nova CaledôniaO trecho da Nova Caledônia e suas dependências tem três pavilhões:
O Pavilhão dos Estabelecimentos Franceses na Oceania representa uma cabana polinésia e é construído com troncos de coqueiros, juncos e bambu.
Apresenta a produção e o acervo de arte da colônia.
Bandeira da ReuniãoO pavilhão da Reunião é uma réplica elegante da Villa du Domaine du Chaudron e apresenta os recursos da ilha.
Bandeira de Saint-Pierre-et-MiquelonO pavilhão de Saint-Pierre-et-Miquelon apresenta uma simples casa de pescador, com os seus dóris sobre o lago e o seu farol de múltiplas luzes.
Seção TunísiaA seção tunisina está localizada em um lado da “Praça da África do Norte”. Apresenta um conjunto de pavilhões composto por quatro unidades:
O troço do Congo Belga apresenta mais de 10 000 m 2 de edifícios com mais de 2 hectares , em torno de um vasto pátio, precedido por um portão monumental:
O Pavilhão dinamarquês , de estilo moderno, é dedicado à Groenlândia e apresenta as condições de vida desta colônia.
Seção dos Estados Unidos da AméricaA seção dos Estados Unidos é organizada em torno da reprodução da casa de G. Washington em Mount Vernon , construída em 1743. A reprodução é fiel, tanto por fora como por dentro.
Duas pequenas casas conectadas por galerias cobertas estão localizadas em cada lado da casa: são a cozinha e o escritório de Washington, que apresenta uma exposição sobre o Território do Alasca .
Outros edifícios do mesmo estilo completam este conjunto e apresentam as exposições do governo dos Estados Unidos e dos Territórios Exteriores (ilhas do Caribe e do Pacífico ).
Seção ItáliaO pavilhão do Reino da Itália apresenta o seguinte conjunto de monumentos:
Samboucs (barcos somalis) navegam no lago .
Seção do Reino UnidoA seção do Reino Unido apresenta duas bandeiras:
A seção da Holanda consiste em um pavilhão principal e um conjunto de pequenos pavilhões:
O pavilhão principal incendeia-se durante a exposição, destruindo todas as coleções e exposições que contém. É reconstruída em sete semanas, com exceção do telhado, que é simplificado.
Seção de PortugalSeção Português tem quatro pavilhões construídos em uma mistura de arte moura e arte Português austera do XV th século. Duas bandeiras representam as colónias portuguesas: Angola , Moçambique , Ilhas de Cabo Verde , Guiné Portuguesa , Estados da Índia ( Goa ), Macau , Timor . Dois outros pavilhões são dedicados à história de viagens, conquistas e exploradores.
O pavilhão das Missões Católicas é ladeado por um campanário de 40 metros e abriga uma igreja, Notre-Dame-des-Missions . Apresenta a ação das Missões Católicas nas colônias. Entre as pintoras e decoradoras Marthe Flandrin - Élisabeth Faure
Pavilhão de Missões ProtestantesO pavilhão das Missões Protestantes , encimado por uma cruz de vidro de 5 metros, apresenta apenas stands de exposição.
A Cidade Internacional da Informação é uma criação original por iniciativa pessoal do Marechal Lyautey , com o objetivo de fornecer a industriais, economistas e financistas as informações técnicas de que precisam para desenvolver suas relações com as colônias.
Este edifício, construído ao longo do Boulevard Poniatowski, cobre 19.000 m 2 e tem:
A Seção Metropolitana tem como objetivo agrupar e expor toda a produção metropolitana que pode gerar trocas com as colônias. É composto por quatro edifícios localizados ao longo do Boulevard Soult e cobre 80.000 m 2 , 31 grupos industriais divididos em 163 classes e 27 grupos. Os quatro edifícios são:
Uma exposição de flores rodeia os edifícios.
O Museu ColonialO museu permanente das colônias tem a forma de um edifício de 88 metros de comprimento e 60 de largura. Sua fachada é decorada com um grande baixo-relevo do escultor Alfred Janniot que traça a história econômica das colônias. A sua realização, sob a direção dos arquitetos Albert Laprade , Léon Bazin e Léon Jaussely , exigiu três anos de trabalho entre 1928 e 1931 .
Este museu de 5.000 m 2 apresenta duas seções da exposição:
Este museu também apresenta:
Na escadaria, encontra-se a estátua de Léon-Ernest Drivier , simbolizando a França e suas colônias. Esta estátua está hoje no topo da fonte Porte Dorée (na praça des Anciens-Combattants-d'Indochine que constitui o canteiro central da Place Édouard-Renard ).
Um tapete para o museu da colônia permanente foi encomendado às oficinas Tapets France Orient em Marselha, feito a partir de uma criação de Madeleine Dayot. A obra agora é mantida no museu Quai Branly-Jacques Chirac, em Paris. Este tapete com padrão floral é feito à mão por trabalhadores refugiados armênios.
O jardim zoológicoO Parque Zoológico é construído pela casa Carl Hagenbeck , seguindo uma abordagem moderna para zoológicos: sem portões, mas recintos abertos separados do público por valas. É um parque temporário de verão; não possui construções para manter os animais aquecidos no inverno. Nós podemos ver :
Após o enorme sucesso deste zoológico, ele foi transferido em 1932 para o local que ocupa atualmente no Bois de Vincennes , e completado por edifícios para proteger os animais no inverno.
A seção de diversões (parque de diversões, ilhas de diversões)O parque de diversões é dividido em duas partes:
Várias fontes monumentais estão instaladas na exposição:
Cerca de 200 pavilhões privados estão espalhados pelo recinto de exposições. Estes pavilhões, para fins comerciais, são cafés e restaurantes (Chez Jenny, L'Oasis, la Terrasse) ou stands de publicidade ( Banania , Nestlé , Julien Damoy , Chocolat Menier , etc.).
Em todas as seções, muitas atividades e diversos espetáculos são oferecidos aos visitantes, oleiros, escultores, tecelões, marroquinaria: todo um povo de artesãos indígenas trabalha para o público. Outros têm barracas de souvenirs, como nos souks das regiões do norte da África. No lago, todos os tipos de barcos de pesca demonstram evolução: canoas malgaxes ou senegalesas, sambucos somalis, etc. Cada seção apresenta um show ou danças da colônia. Assim, encontramos, por exemplo:
Dançarinos kanak da Nova Caledônia são exibidos no Jardin d'Acclimatation no Bois de Boulogne e apresentados como guerreiros canibais, de acordo com o jornal Candide . Iniciativa privada paralela à Exposição, é organizada por uma associação de ex-colonos em associação com o circo Hagenbeck , que o governador da Nova Caledônia ajudou a recrutá-los. Diante desse escândalo, o último foi colocado em uma aposentadoria precoce por Lyautey.
Sob o título cheio de promessas, "Les Nuits Coloniales", esconde-se um feito extraordinário para a época: destacar, à noite, a totalidade da Exposição Colonial e as suas fontes, e oferecer festivais mais deslumbrantes. Um do que o outro. Podemos citar em particular:
Os meios empregados são consideráveis:
As Noites Coloniais foram um grande sucesso e deixaram memórias inesquecíveis que os jornais da época fizeram ecoar.
Em todos os jornais da época, o leitor encontra anúncios da exposição. Alguns são obras-primas de composição que sublimam as colônias. O pôster litográfico intitulado Le Tour du monde en un jour anunciando a exposição é de Victor Jean Desmeures e foi editado por Robert Lang.
O primeiro grande evento focado no comércio e na indústria, de acordo com os desejos do Marechal Lyautey, a Exposição Colonial foi o meio para inúmeros anúncios e memorabilia publicitários ao longo das décadas de 1930 e 1931, por exemplo:
Em cada pavilhão e stand da exposição estão à venda muitos souvenirs e postais. Os objetos mais comuns:
Vários opositores se manifestaram: comunistas (folheto "Contra a exposição colonialista de Vincennes! Pela independência das colônias!"), Surrealistas (folheto Não visite a exposição Colonial do Coletivo dos doze surrealistas em 30 de abril de 1931), manifestações de estudantes indochineses, editorial de Léon Blum no Popular de 7 de maio de 1931 que desaprova essa manifestação ao contrário da maioria dos socialistas, Louis Aragon em seu poema "Marte à Vincennes", uma das peças que compõem sua coleção " Perseguidor perseguido ": “Está chovendo, está chovendo forte na Exposição Colonial”.
Vários escritores (incluindo Paul Éluard , René Char , André Breton , Louis Aragon , etc.) atacaram de frente a Exposição Colonial, que descreveram como um “carnaval de esqueletos”, que pretendia “dar aos cidadãos da metrópole a consciência de proprietários. que eles precisarão ouvir sem pestanejar o eco dos tiroteios ”. Exigem também "a evacuação imediata dos assentamentos" e a realização de um julgamento dos crimes cometidos.
A Exposição é construída no leste de Paris, onde estão localizados os distritos dos trabalhadores comunistas, com o marechal Lyautey querendo lutar contra os comunistas em seu próprio território. Por iniciativa do Comintern , uma pequena contra-exposição é organizada no parque Buttes-Chaumont sob a égide do Partido Comunista Francês (PCF) e da CGTU . De acordo com a polícia, no entanto, “A verdade sobre os assentamentos” atraiu apenas cerca de 5.000 visitantes em 8 meses, apesar da organização de visitas coletivas de movimentos comunistas - um número que se deve ter em perspectiva com os 33 milhões de ingressos vendidos para a exposição (corresponde a cerca de 8 milhões de pessoas, sendo que o mesmo visitante tem de utilizar em média 4 ou 5 bilhetes; distribuição estimada: 4 milhões de parisienses, 3 milhões de provinciais e 1 milhão de estrangeiros).
Em 1935, o Museu Colonial foi rebatizado de "Musée de la France d'Outre-Mer". Em 1960, durante a descolonização , tornou-se, a pedido de André Malraux , Ministro da Cultura, o " Museu das Artes Africanas e Oceânicas ". O museu fechou suas portas em 2003 e a maior parte de suas coleções foi para o Museu Quai Branly . Apenas o aquário tropical e os espaços históricos do térreo permanecem abertos. Desde 2007, o edifício do National City da história da imigração , um museu nacional, cujo objetivo principal é promover e reconhecer o contributo da imigração na França desde o XIX th século. Outro projeto estava previsto para a construção, o de um “ Museu da diversidade natural e cultural da França e do Ultramar ” que teria reintegrado o Aquário Tropical e as coleções do Musée de l'Homme , dedicado à riqueza dos vários contribuições históricas sobre o atual território da França , da pré - história aos dias atuais, em uma perspectiva multicultural, mostrando a osmose das influências ao longo do tempo.
Outros edifícios são mantidos ou movidos:
Por ocasião desta exposição, 368 gravações sonoras de "música e dialectos coloniais" são produzidas pelo Instituto de Fonética e pelo Museu da Fala e do Gesto da Universidade de Paris , com o apoio da gravadora Pathé .; dessas gravações, foram produzidos 184 discos de 78 rpm, representando aproximadamente 20 horas de escuta. Esta coleta é realizada entre o final de junho e6 de novembro de 1931por Philippe Stern e sua assistente Mady Humbert-Lavergne.
Junto com essas gravações de som, o Musée de la Parole contratou o fotógrafo Paul Pivot para fazer um relatório sobre os artistas e músicos presentes. Em outubro de 1931, Paul Pivot fez 157 fotografias, tiradas no próprio recinto da exposição e no acampamento militar de Saint-Maur . Muitos atores, músicos, cantores e dançarinos das colônias francesas na África , Ásia e Oceania são, portanto, gravados e fotografados, bem como soldados africanos requisitados para a ocasião. Esta coleção oferece músicas e canções tradicionais, histórias, fábulas e contos, histórias pessoais e históricas, bem como dições e enumeração de números em diferentes dialetos. Essas gravações sonoras e documentos fotográficos ficam no BnF (Departamento de Audiovisual) e podem ser vistos online no Gallica.
A Exposição Colonial foi a ocasião para um grande número de publicações, tanto editoras oficiais como privadas, relacionadas com o evento. Podemos citar as edições marítimas e geográficas coloniais que publicam nove guias de viagem sobre as colônias e protetorados franceses. Periódicos como L'Illustration , Le Monde Colonial Illustré , além dos artigos que acompanham periodicamente o andamento da mostra, dedicam números especiais. Na própria exposição, além do guia oficial, são publicados guias particulares, como o oferecido pelo Bon Marché , e diversos guias específicos dos pavilhões.
O exército não fica de fora, conforme a arrecadação dirigida por Paul Azan :