Francisco de miranda

Francisco de miranda
Francisco de miranda
François Miranda, major-general do Exército do Norte em 1792 (1756-1816) , Georges Rouget , óleo sobre tela , 1835 , Museu da História da França (Versalhes) .
Apelido El Precursor
El Gran Americano Universal
Aniversário 28 de março de 1750
Caracas , Império Espanhol
Morte 14 de julho de 1816(em 66)
San Fernando , Cadiz , Reino da Espanha
Fidelidade Venezuela França Estados Unidos Espanha
Armado Infantaria de
cavalaria
Nota Tenente general
Anos de serviço 1777 - 1812
Conflitos Guerra da Independência dos Estados Unidos Guerras
Revolucionárias Francesas Guerra da Independência da
Venezuela
Guerras da Independência da América do Sul
Homenagens Nome gravado no Arco do Triunfo , 4 th  coluna.
Outras funções Estados Presidente da Venezuela s'25 de abril de 1812 para 31 de julho de 1812

Francisco de Miranda , nascido em28 de março de 1750em Caracas ( Venezuela ) e morreu em14 de julho de 1816em San Fernando (província de Cádiz ) ( Espanha ), é um soldado e estadista venezuelano , herói da independência de seu país. Foi nomeado generalíssimo e ditador absoluto da primeira república venezuelana , a25 de abril de 1812, até sua demissão, o 31 de julho de 1812. Ele foi um dos generais da Revolução Francesa e, como tal, é um dos poucos estrangeiros e o único latino-americano cujo nome está gravado no Arco do Triunfo na Place de l'Étoile em Paris . Entregado por Simón Bolívar aos espanhóis, foi transferido para Cádiz no final de 1813 e preso acorrentado na cidadela de La Carraca, onde morreu de febre alguns meses depois.

Biografia

Origens e formação

Nasceu em Caracas em28 de março de 1750, Sebastián Francisco de Miranda é filho de Sebastián de Miranda Ravelo (1721-1791), de família originária de Tenerife . É possível que o Miranda estão relacionados com a diáspora judaica que emigraram para as ilhas Canárias depois de 1492, depois para Caracas no início XVIII th  século: é certo que ele se estabeleceu lá como um comerciante de tecidos e pinturas e que 'ele se casa com a24 de abril de 1749Francisca Antonia Rodríguez de Espinosa, também de origem canária. Francisco é o primogénito de nove filhos e filhas. Seus pais levaram inicialmente um modo de vida relativamente modesto, permanecendo entre os colonos de suas ilhas, então sua situação melhora, tornando-se proprietários de vários prédios na cidade, mas devem lidar com o monopólio comercial da Real Compañía Guipuzcoana . Além disso, os Miranda sofrem o desprezo por parte dos colonos de Mantuanos , estes crioulos assegurados de uma linhagem continental espanhola, e são discriminados tanto por sua origem quanto por sua profissão.

Apesar ou por causa desse clima de rejeição, o pai pressiona Francisco a fazer estudos de qualidade. a10 de janeiro de 1762, o quase adolescente ingressou na Real e Pontifícia Universidade de Caracas e estudou latim, gramática e catecismo com os jesuítas durante dois anos. Durante os três anos seguintes, ele se aprofundou em humanidades , complementado por cursos de história sagrada e secular, aritmética e geografia. Aos 17 anos, ele se tornou um bacharel, o que lhe deu a escolha entre teologia, jurisprudência ou medicina. Francisco possui conhecimentos teóricos de arte militar. Na prática, seu pai pede que ele se junte a ele dentro de uma milícia privada, essas formações garantem a segurança dos habitantes de Caracas, mas se encontram em rivalidades territoriais; por exemplo, os mantuanos censuram seu pai por ter se tornado capitão de um battallón de militia de blancos de Caracas (“companhia de canários brancos”), que ele dirigiu por cinco anos. Em 1769, Sebastian Miranda teve que apresentar uma escritura notarial para provar que não tinha linhagem judia, africana ou muçulmana. Em 1770, Sebastian trouxe seu caso a tribunal e ganhou seu caso, plenamente reconhecido em seus direitos, mas alienou boa parte da aristocracia local. Essa segregação acabou em 1772 com a intervenção do rei Carlos III , mas Francisco, nessa altura, já estava longe. Sem dúvida exasperado com esta situação e este clima de desconfiança, ele decidiu partir para a Espanha: o25 de janeiro de 1771, ele embarca no porto de La Guaira , em um navio sueco, o Prinz Frederick , para servir no exército real baseado em Cádiz .

Espanha (1771-1780)

Chegou a Cádiz em 1 r março 1771, lá ficou apenas duas semanas, na companhia de um familiar distante, José D'Anino. Então ele se juntou a Madrid em28 de março, e frequenta bibliotecas, tem interesse em arquitetura e arte, se aperfeiçoa em francês, inglês e italiano. Ele também ampliou seu campo de conhecimento em matemática, história e ciências políticas, com o objetivo de servir à coroa espanhola como oficial militar. Ele também realiza pesquisas genealógicas de seus ancestrais. Foi em Madrid que Miranda começou a construir uma biblioteca, que o acompanhou em quase todas as suas viagens, durante as quais colecionou livros e manuscritos. a7 de janeiro de 1773, tendo o pai enviado-lhe a soma de 85.000 reais em moedas de prata, obteve o Patente de Capitán (capitão do regimento) perante um notário .

Primeiras campanhas

O capitão Miranda foi designado para o Regimiento de Infantería de la Princesa (regimento de infantaria da princesa), sob o comando do general Juan Manuel de Cajigal y Monserrat (1739-1811), iniciando assim sua carreira militar.

Por um ano, ele viajou com seu regimento principalmente no Norte da África e na província de Andaluzia . EmDezembro de 1774, A Espanha declara guerra ao Marrocos e Miranda vive sua primeira luta durante o cerco de Melilla que termina em19 de março de 1775pela vitória dos espanhóis que conseguiram repelir as forças do sultão Mohammed ben Abdallah , que deveria ser apoiado pelos britânicos, mas a ajuda prometida nunca chegou. EmJulho de 1775, suas tropas chegam nos arredores de Argel , então ele reúne de repente a guarnição de Cádiz. Seu livreto de campanha militar em Argel revela que ele foi objeto de inúmeras queixas disciplinares, é acusado de passar muito tempo lendo, mas também histórias de dinheiro e, mais seriamente, seu abuso de poder. Seu inimigo é o conde Alejandro O'Reilly, que o acusa de ter enganado a administração financeira de sua empresa e de ser brutal com seus homens. Um relatório foi elaborado por O'Reilly e chegou às mãos do ministro que ordenou seu retorno a Cádis, e colocado sob as ordens do general Juan Manuel Cagigal y Monserrat, que mais tarde se tornou seu amigo.

Missões na América e nas Índias Ocidentais

A Espanha de Carlos III decide se envolver na guerra de independência dos Estados Unidos , assim como a França, com um objetivo egoísta, o de estender seus territórios na Louisiana , para recuperar a Flórida , mas também Gibraltar , obrigando os ingleses manter várias frentes simultaneamente. As tropas do Capitão General Bernardo de Galvez da Louisiana em 1779 atacaram os britânicos em Baton Rouge e Natchez , expulsando-os da Bacia do Baixo Mississippi , uma presença que ameaçava Nova Orleans . Para reforçar este contingente espanhol, foi organizada uma frota expedicionária de Cádiz no início de 1780 sob o comando do almirante José Solano y Bote. O capitão Miranda participa como integrante das tropas de infantaria sob o comando de Cajigal. A frota deixa Cádiz em28 de abril de 1780e chegou a Havana em4 de agosto.

A partir de 9 de março para 8 de maio de 1781Tem lugar a Batalha de Pensacola, na Flórida, que vê as tropas espanholas aliadas aos franceses lideradas por François-Aymar de Monteil , infligindo uma derrota aos britânicos. Miranda é nomeado tenente-coronel por Cajigal por seu conhecimento do terreno e dos mapas. Ele então lhe confia uma missão secreta, ir a Kingston (Jamaica) para negociar com os britânicos uma troca de prisioneiros. Ele chega lá em20 de setembro. Inicialmente, eles desconfiam, mas em menos de dois meses, o acordo é assinado. a17 de novembro, volta a Havana, trazendo em seus assuntos os planos e a situação exata das tropas britânicas na Jamaica: este era, na realidade, o objetivo da missão. Ao mesmo tempo, estabeleceu contato com o almirante francês de Grasse , para quem organizou o abastecimento da frota, reunindo os fundos e suprimentos necessários. Esta ação permite que os franceses cheguem a Chesapeake Bay e contribui para a vitória de George Washington em Yorktown (setembro-Outubro de 1781)

Sua ascensão poderia ter sido retardada por um caso sombrio que o alcançou. 5 de fevereiro de 1782 : o tribunal do Santo Ofício da Inquisição havia iniciado uma investigação moral contra ele dois anos antes, e descobriu livros obscenos em seus casos. Defendido pelo general Cajigal, o caso Miranda foi levado perante o rei da Espanha para arbitragem.

Durante este tempo, ele participou do ataque surpresa nas Ilhas Bahamas , que levou à rendição dos britânicos em8 de maio de 1782, que anuncia a Bernardo de Gálvez  : este último fica zangado por não ter sido informado e, de facto, põe Gajigal e Miranda na prisão. Libertado poucos dias depois, decepcionado com os atrasos administrativos espanhóis, negociou o retorno das ilhas à Espanha. Foi então promovido a coronel sob as ordens de Bernardo de Gálvez e estacionado em Guárico (Cuba).

Nessa época, os espanhóis preparavam uma ação conjunta com os franceses para invadir a Jamaica , último reduto britânico no Golfo do México , e Guárico era o lugar perfeito para planejar tais operações, por estar próximo da ilha e oferecendo fácil acesso aos tropas. Miranda é considerada a pessoa certa para planejar operações após o sucesso de sua missão secreta. No entanto, um ataque preventivo dos britânicos ocorreu e a frota francesa encontrou dificuldades, o que levou a uma trégua separada entre a Grã-Bretanha e a França, de modo que a invasão não se materializou.

Exílio americano (1783-1784)

Com o fracasso da invasão da Jamaica, as prioridades das autoridades espanholas estão mudando; Além disso, o julgamento da Inquisição contra Miranda se intensifica, então as coisas ficam complicadas. Miranda é trazida a Havana para ser presa e enviada de volta à Espanha. Em fevereiro de 1783, o Ministro das Índias José de Gálvez instrui o Capitão Geral de Havana Luis de Unzaga y Amézaga, conhecido como “o conciliador”, a prender Miranda. A missão de Unzaga chega aos ouvidos de Miranda, que sabe que em Espanha não terá direito a um julgamento justo. Ele consegue derrotar o plano de prisão com a ajuda de Cajigal e do americano James Seagrove , que organiza sua partida em um navio1 ° de junho de 1783para os Estados Unidos e desembarcou em 10 de julho de 1783 em New Bern. Durante sua estada nos Estados Unidos, que dura quase um ano e meio, Miranda faz um estudo crítico de suas defesas militares, o que demonstra um profundo conhecimento do assunto.

Ele fica em várias cidades e a cada vez passa longos momentos na biblioteca, o que lhe permite conhecer muitas pessoas. Assim, ele estuda as pessoas, seus costumes e as torna amigo. Passando por Charleston , Filadélfia e Boston , cada vez ele entende um pouco melhor a sociedade americana. Em Nova York, ele conheceu a família Livingston , que desempenhou um papel político importante. Parece que Miranda teve um relacionamento romântico com Susan Livingston, filha do Chanceler Livingston . Embora Miranda tivesse escrito para ele durante anos, ele nunca mais a viu.

Explorando cidades americanas, Miranda conheceu muitas personalidades importantes. Ele conheceu George Washington pessoalmente na Filadélfia. Ele falou com o general Henry Knox , mas também com Thomas Paine , Alexander Hamilton , Samuel Adams e Thomas Jefferson . Ele também visitou várias instituições no novo país que o impressionaram, como a Biblioteca de Newport ou o Princeton College .

A razão pela qual Miranda deixa este país permanece hipotética: de acordo com alguns historiadores, pode ser que os serviços secretos franceses o tenham denunciado às autoridades americanas como um agente secreto; A França e a Espanha viviam então relações tensas, já que o fracasso da operação na Jamaica e a presença francesa na Louisiana também frustraram alguns planos em Madri.

Voltar para a europa

Londres

a 15 de dezembro de 1784, Miranda embarca em Boston a bordo do Neptuno , um navio mercante que chega a Londres em10 de fevereiro de 1785. Lá, ele se vê confrontado com a comunidade espanhola, que é agressiva e desconfiada. Os arquivos de Madri revelam que ele estava sob vigilância porque era suspeito de conspirar contra a Espanha; ele é mais conhecido pelos britânicos como um ex-soldado muito inteligente que sabe como reunir intelectuais ao seu redor.

Entre eles está o primeiro secretário da Embaixada dos Estados Unidos, coronel William Stephens Smith , com quem Miranda está ligada desde sua estada em Nova York. EmJunho de 1786, Smith se casou com Abigail Adams Nabby, filha de John Adams , futuro presidente dos Estados Unidos.

Prússia

Miranda e o coronel Smith decidem ir à Prússia para assistir às manobras militares preparadas pelo rei Frederico II . Bernardo del Campo, embaixador da Espanha na capital britânica desde 1783, instrui Miranda a entregar uma carta ao seu homólogo em Berlim, enquanto James Penman, um empresário inglês de quem Miranda é amigo de Charleston, cuida de guardar seus pertences e seus preciosos funciona durante a viagem.

No entanto, o embaixador espanhol falsamente protetor, na verdade, planeja que Miranda seja preso em sua chegada a Calais , onde ele poderia ser entregue à Espanha. O plano falha porque os dois amigos passam o10 de agosto de 1785através do porto holandês de Hellevoetsluis .

a Suécia

Entre setembro e dezembro de 1787, Miranda viajou pela Suécia e também visitou a Noruega . Miranda chegou a Estocolmo 21 de setembro de 1787 a partir de St. Petersburg , e ele permaneceu na cidade até 24 de setembro de retornar no dia 3 de outubro e, em seguida, permanecendo por quase um mês até o 1 st de novembro. Ele carregava uma carta de recomendação da imperatriz Catarina, a Grande, e também recebia o apoio do embaixador russo em Estocolmo, Andrey Razumovsky . Por meio dessas conexões, ele foi convidado para o Palácio de Estocolmo e para uma audiência com o Rei Gustav III em 17 de outubro. No entanto, o embaixador da Espanha em Estocolmo, Ignacio de Corral , solicitou a extradição de Miranda em dezembro, quando ele já havia partido.

Rússia

Depois de cruzar a Holanda, depois a Alemanha, Miranda explora a Áustria, Hungria, Polônia, depois permanece em terras gregas e italianas, onde fica por mais de um ano. Em Fertőd , dorme no palácio do príncipe húngaro Nicolás I Esterházy , que simpatiza com as suas ideias e, além de o receber cordialmente, o envia num dos seus carros com uma carta de recomendação para conhecer o célebre músico Joseph Haydn .

Das ilhas gregas, chegou a Constantinopla , capital otomana com a qual os espanhóis mantinham relações diplomáticas desde 1783, mas foi forçado a submeter-se à quarentena em Kherson . Lá, o Príncipe de Potemkin vem buscá-lo e o apresenta13 de fevereiro de 1787a Catarina II, cuja corte reside em Kiev . A Imperatriz está muito interessada nas descrições de Miranda da América e seu sistema de governo. Ele provavelmente se juntou a Londres no início de 1789.

Na capital inglesa, uma nova tentativa dos serviços diplomáticos espanhóis de prendê-lo fracassa, quando o embaixador da Rússia em Londres, Semyon Vorontsov , afirma o4 de agosto de 1789, ao secretário do Ministério das Relações Exteriores , Francis Osborne (1751-1799), que Miranda, embora súdito espanhol, está de fato encarregado de uma missão diplomática em nome da Rússia.

Cruzando a Europa, atuando como diplomata, ele desempenhou um papel logo após a crise Nootka , emFevereiro de 1790, para apresentar a alguns membros do Gabinete Britânico suas idéias relativas à independência das colônias espanholas na América. Durante esta crise, a frota espanhola de fato veio insultar a frota britânica ao largo de Vancouver .

Na França com a Revolução

Em Paris em 1791, onde sua mente brilhante e personalidade forte abriram os salões mais frequentados para ele, ele fez amizade com Brissot e Jérôme Pétion de Villeneuve , então foi nomeado para o exército de Dumouriez , marechal do acampamento em25 de agosto de 1792e participa, entre outros, da batalha de Valmy . Sua conduta foi recompensada com sua promoção ao posto de tenente-general em3 de outubro de 1792. Ele é o único latino-americano que tem seu nome gravado sob o Arco do Triunfo da Estrela em memória de sua participação nesta batalha.

Sob o Terror instituído por Bertrand Barère , Miranda foi presa várias vezes pelos jacobinos e encerrada na Conciergerie . Seu julgamento está ocorrendo emAbril de 1793, foi acusado de suposta negligência na defesa de Maastricht dois meses antes, mas foi defendido por Claude François Chauveau-Lagarde . Exonerado, ele é novamente atacado por Marat , e, novamente preso emjulho, então preso na prisão de La Force . Durante seu julgamento, o Comitê de Segurança Pública não pode decidir sobre seu destino, já tendo sido declarado inocente, Miranda volta a apodrecer na prisão. Ele não foi libertado após a queda de Robespierre . Ele acaba sendo libertado emJaneiro de 1795, graças à intervenção de Quatremère de Quincy .

Em seguida, suspeito de conspirar com os monarquistas moderados, ele arriscou a deportação após o golpe de estado de 18 Frutidor, ano V (4 de setembro de 1797) O Diretório procura o "general peruano" [sic] em toda Paris, mas Miranda se esconde e consegue escapar para se refugiar novamente na Inglaterra graças a um navio dinamarquês que o descarrega em Dover emJaneiro de 1798.

Em Londres, onde acabou se casando, apresentou a William Pitt the Younger , primeiro-ministro, um plano de libertação do continente sul-americano (ocupação militar britânica das principais cidades do continente), mas Pitt, muito preocupado com o acontecimentos na França, em particular a ascensão de Bonaparte , opõe-lhe o fim da inadmissibilidade.

Expedições sul-americanas (1804-1808)

Operações britânicas (1804-1805)

Em 1804, Miranda, de 54 anos, casada e com um filho, apresentou novamente ao governo britânico um plano militar para libertar o capitão venezuelano do jugo espanhol. Naquela época, a Grã-Bretanha estava em guerra com a Espanha, então aliada da França. Home Riggs Popham foi encomendado por Pitt em 1805 e teve que estudar os planos propostos por Miranda. Sua investigação revela que, de fato, dentro das colônias espanholas a raiva está rugindo e que parece possível aproveitar a situação para tentar várias operações de desembarque. A maioria terminará em fracassos, como o da tomada de Buenos Aires (1806), com as forças britânicas sendo repelidas. Mas, acima de tudo, Miranda fica desapontada com as prioridades militares apresentadas por Pitt e os Royal Marines que não têm como alvo Caracas. EmNovembro de 1805, Miranda deixou Londres para Nova York onde fez contato com o coronel William Stephens Smith  (in) , então inspetor geral do porto, que o apresentou ao comerciante e armador Samuel G. Ogden  (in) (1746-1810).

Expedições venezuelanas (1806)

Miranda recebe suas contribuições para a Casa Branca , se reuniu em particular com o presidente Thomas Jefferson e seu secretário de Estado James Madison , que não pode envolver o país em tais operações sem violar a Lei de Neutralidade de 1794  (en) . De volta a Nova York, Miranda consegue, graças à ajuda financeira e logística do Coronel Smith, em formar um exército particular de bucaneiros , mercenários que ele consegue equipar e armar. Com 200 voluntários, Miranda se juntou no comando do próprio filho de Smith, William Steuben, e David G. Burnet , o futuro presidente interino da República do Texas (1836). Um barco equipado com dezoito armas está armado graças a Odgen e renomeado Leander , em homenagem ao filho de Miranda. Ele está deixando Nova York em2 de fevereiro de 1806.

Chegou em direção ao 20 de fevereiroem Jacmel , Haiti , Miranda está equipando dois novos navios, o Bee e o Bacchus , bem como suas tripulações. a12 de março, Miranda iça a primeira bandeira da Venezuela Livre no mastro de Leander que ele fez. a28 de abril, o fracasso de uma primeira tentativa de desembarque em Ocumare de la Costa , quando dois navios da guarda costeira espanhola, o Argos e o Celoso , apreenderam o Bacchus e o Bee , levando sessenta homens, a maioria americanos, que foram julgados em Puerto Cabello por pirataria . Com isso, dez “mercenários” são condenados à morte, enforcados e esquartejados em local público.21 de julhoem Puerto Cabello: uma das vítimas é um jovem impressor, Miles L. Hall. Os demais presos, oficiais e tripulantes, são enviados para trabalhos forçados por um período de dez anos. Todos esses homens estão entre os primeiros mártires da revolução venezuelana.

O Leander , sob as ordens de Miranda, consegue escapar. No caminho, ele encontra um navio da Marinha Real , o Lilly , que o acompanha até as ilhas de Granada , depois para Trinidad e, finalmente, para Barbados . Lá, Miranda conhece o almirante Alexander Cochrane , que consegue convencer o governador de Trinidad, Thomas Hislop (1764-1843), a oferecer ajuda a Miranda, com a Grã-Bretanha ainda em guerra com a Espanha.

O Leander deixa Port of Spain em24 de julho, acompanhado por quatro navios britânicos, o Express , Attentive , Prevost e Lilly , representando um contingente de mais de 200 homens. Geral Miranda escolheu a terra em uma baía isolada em La Vela de Coro , onde o time lançou âncora em 1 st agosto. No dia seguinte, a bacante juntou-se à frota durante três dias. a3 de agosto, sessenta voluntários de Trinidad comandados pelo conde de Rouvray, sessenta outros pelo coronel Dowie e trinta fuzileiros navais Lilly sob as ordens do tenente Beddingfelt, desembarcam, tomam a costa, prendem um batalhão espanhol e confiscam várias armas, limpando alguns feridos. Pouco depois, os voluntários americanos desembarcam por sua vez, desta vez da Bacante . Vários fortes são invadidos, as forças espanholas eventualmente recuando.

À frente de uma centena de homens, Miranda marcha sobre Santa Ana de Coro que agarra, mas não encontra o apoio dos habitantes. No entanto, o8 de agosto, chega uma coluna de 2.000 soldados espanhóis. Em seis dias, Miranda percebe que o jogo acabou. Primeiro, eles conseguem resistir, mas vinte de seus marinheiros que pegaram água para se refrescar são capturados pelos espanhóis. Então, mais 400 soldados espanhóis chegam de Maracaibo . a13 de agosto, de frente para o assento, Miranda desiste de segurar as posições de Coro. Todos os seus homens embarcaram em segurança a bordo do Lilly, que navegou em direção a Aruba .

No rescaldo da expedição fracassada, o Marquês Casa de Irujo , Embaixador da Espanha em Washington, denunciou o apoio dos Estados Unidos à invasão do General Miranda na Venezuela, em violação da Lei de Neutralidade de 1794.

No entanto, Washington fica sabendo desse acidente, o escândalo aumenta e as consequências serão disciplinares: após o fracasso desta missão, Smith e Odgen são presos em Nova York e vão a um júri federal por pirataria e violação. Do Tratado de Neutralidade de 1794. Diante da comissão, o coronel Smith se defende, afirmando que Thomas Jefferson e James Madison sabiam o propósito da operação. Convocados, os dois estadistas se recusam a comparecer ao júri federal. No final das contas, Smith e Odgen estão relaxados.

Operação abortada de 1808

Miranda passou o ano de 1807 em Trinidad, anfitrião do governador Hyslop, aguardando reforços que nunca chegaram. Ele decide voltar para Londres. Na capital inglesa, hoje recebe uma recepção muito melhor. Enquanto isso, os britânicos também falharam em suas tentativas de invadir Buenos Aires (1806-1807). Em 1808, Miranda conseguiu convencer o duque de Wellington a reunir uma força naval para desembarcar na Venezuela, mas nessa época as condições políticas mudaram radicalmente: os exércitos de Napoleão invadiram a Espanha, que se juntou à aliança britânica, desencadeando a Guerra Peninsular . Depois de ter entronizado José Bonaparte em Madrid , juntas foram criadas espontaneamente para lutar pela reintegração de Fernando VII , prisioneiro em Valençay , embora continuassem reconhecidas por várias juntas, pelo conselho de regência e pelas Cortes de Cádiz, como legítimo rei de Espanha. Nesse ínterim, a soberania deve passar para o povo.

No início de 1810 , diante da situação crítica dos negócios espanhóis, Miranda e José de Antepara na Praça Cavendish publicam o primeiro número de " El Colombiano " , um diário de duas colunas em espanhol com o lema ... O assunto é a emancipação, felicidade é liberdade . Os textos de "El Colombiano" foram extraídos e reproduzidos principalmente nas Gazetas de Buenos Aires e Caracas.

Enquanto isso, o duque de Alburquerque , embaixador da Espanha em Londres, tentou por todos os meios impedir a publicação que, segundo ele, iria "revolucionar" os americanos, por seu caráter inflamado, subversivo e contrário. à boa ordem, à tranquilidade e à união que haveria de reinar nas Américas ” , por isso sua circulação nas colônias foi estritamente proibida. “ El Colombiano ” passou para o quinto número e deixou de aparecer por prudência, evitar as represálias que poderiam surgir do Ministério das Relações Exteriores diante das constantes reclamações do diplomata espanhol.

Voltar para a venezuela

Em Caracas , alguns notáveis, superaquecidos pela situação política espanhola e a chegada de contingentes franceses à cidade, desencadearam a revolução de 19 de abril de 1810 e formaram a Junta Suprema que no início se declarou leal a Fernando VII . O 1 st de julho, apareceu um artigo no The Review of London, referindo-se à situação em Caracas e se conectar com últimos operações militares Miranda. Os delegados da Junta, Andres Bello , Simón Bolívar e Luis López Méndez visitarão19 de julhocom Richard Wellesley , irmão do duque de Wellington, e o rei George III para defender sua causa. No caminho, eles convencem Miranda a se juntar a eles em Caracas, na esperança de obter ainda mais apoio dos britânicos. É possível que os três homens estejam fazendo algum tipo de acordo sobre o futuro político da Venezuela. O fato é que os funcionários britânicos têm o cuidado de não deixar sua neutralidade: a questão do destino das colônias espanholas não é de sua responsabilidade. Bolívar, apesar da desconfiança de alguns integrantes da Junta, apresenta Miranda como um soldado experiente, sábio, visionário e que sofreu no passado em suas tentativas de libertar a Venezuela: o mito de El Precursor está em marcha. Francisco de Miranda e José de Antepara acompanharam Bolívar, Bello e López Méndez à recepção diplomática do Ministro Richard Wellesley na Casa Civil em representação do Governo de Sua Majestade. Esta comissão foi aclamada pela imprensa inglesa com o título de “embaixadores da América do Sul” e obteve uma oferta de apoio da frota britânica no caso de a França atacar as costas da Venezuela, em apoio ao regime espanhol, incluindo o Embaixador de Londres ao Duque de Albuquerque mais uma vez protestou contra o tratamento muito honroso reservado aos “Insurgentes”. a3 de agostoMiranda escreve uma carta à Junta expressando seu total apoio e anunciando sua chegada. Mas, ao mesmo tempo, informa Wellesley de seus planos, ou seja, de libertar a Venezuela, de torná-la um país independente, o que não é de forma alguma o discurso oficial de Bolívar e Méndez. a29 de agosto, o almirantado britânico recomenda a Miranda que não embarque no mesmo barco que esses dois compatriotas, porque, por sua vez, o embaixador espanhol tenta mandar prendê-lo. Miranda ainda é paciente por semanas. Nicholas Vansittart o ajuda financeiramente a se preparar para sua viagem de volta para casa. Ele incorpora o10 de outubrocom toda a sua família e ancorado em La Guaira em4 de dezembroonde é saudado por uma delegação chefiada por Bolívar. a21 de dezembro, a Gaceta de Caracas relata o retorno do general Miranda a Caracas, saudado por uma multidão exultante. EmFevereiro de 1811, o secretário-geral da Junta, José Tomás Santana, nomeou-o general do exército, concedeu-lhe tratamento e cancelou todas as condenações que o pesavam desde o caso Coro. Porém, todas as colônias latino-americanas estão longe de ser unânimes neste assunto: muitos notáveis, intimamente ligados a Madri, estão preocupados com seus projetos pró-independência, agora expostos.

Em visita a todo o país, Miranda é ativo através da Sociedade Patriótica da qual assume a liderança para divulgar suas idéias; este clube, fundado em14 de agosto de 1810 pela Junta, passa a ser o principal promotor do rompimento com a Espanha: o 5 de fevereiro de 1811, um grande incidente ocorre quando um emissário de Cádiz, ameaçado de morte por partidários da Junta, foge e chega ao Caribe; outros agentes do governo espanhol, capturados, são executados. Miranda escreve a seus amigos britânicos para não se preocupar. a2 de março de 1811, foi eleito deputado por El Baúl, na província de Caracas, no primeiro congresso do país. a2 de julho, O Congresso recebe carta de apoio de políticos americanos. No dia seguinte, Miranda fez um discurso veemente lá, pedindo a votação da secessão. a5 de julho de 1811, é lavrada a declaração oficial de independência, e ele tem a honra de assinar a lei, publicada no dia 20 seguinte. É verdade que emOutubro de 1811, o sonho de confederar todas as colônias espanholas em um único país, uma confederação, parece comprometido: o congresso venezuelano rejeita essa ideia. a5 de novembro, O presidente dos Estados Unidos, James Madison, envia todo o seu apoio ao novo país, enquanto, por seu lado, os espanhóis tentam passar Miranda aos olhos dos britânicos por um revolucionário levado pelas ideias francesas, um bonapartista, futuro "imperador do Peru".

O país agora é governado por um triunvirato rotativo, cujo presidente é Cristóbal de Mendoza . A partir deJulho de 1811, O general Miranda e suas tropas tiveram que enfrentar inúmeras revoltas de monarquistas em todo o país. a21 de dezembro, O Congresso adota uma constituição, a Primeira República da Venezuela ganha forma. EmJaneiro de 1812Por sua vez, a Nova Granada se separa dos espanhóis que em fevereiro enviam Domingo de Monteverde à frente de uma pequena expedição para preparar a resposta. Em dois meses, Monteverde construirá um exército poderoso o suficiente para ameaçar a revolução e a independência.

O declínio

a 25 de abril de 1812, o Congresso venezuelano o nomeia Dictador Plenipotenciario y Jefe Supremo dos Estados da Venezuela , depois que um terremoto matou 10.000 pessoas e agitou as fileiras dos republicanos; Diante da desordem, alguns venezuelanos ingressarão no corpo expedicionário espanhol.

Cansada da guerra, após o contra-ataque de Monteverde , Miranda finaliza o25 de julho de 1812o Tratado de San Mateo - que os venezuelanos chamarão de "a capitulação de San Mateo", ou armistício . Simón Bolívar e seus homens consideram este ato uma traição e o alertam. Este documento é da autoria de Miranda e do Conselho Executivo Republicano, prevê a submissão de um exército de 5.000 homens contra um contingente espanhol muito mais disperso - os 10.000 soldados prometidos por Cádiz; os historiadores continuam, dois séculos depois, a se perguntar por que Miranda engajou seu país em um procedimento tão derrotista e humilhante. EmNovembro de 1812, Alexander Scott, um americano que se encarregou da prestação de cuidados de saúde e alimentos para sobreviventes do terremoto, escreve a funcionários eleitos em seu país o quanto o ato de Miranda é um

“Renúncia vergonhosa e traiçoeira (...). Se ele é um agente do governo britânico, como agora diz, ou se essa conduta é resultado de um coração covarde, não posso decidir. No que me diz respeito, um conhecido comum convenceu-me de que não era apenas um tirano brutal e caprichoso, mas sem coragem, sem honra e sem capacidade. Assim termina esta infeliz revolução. "

a 25 de julho, fez com que a transmissão sobre a região de Caracas fosse uma ordem de dispersão aos batalhões e facções republicanas. No dia 28, Monteverde e seus homens entraram em Caracas sem incidentes. Enquanto isso, Miranda desapareceu. Na verdade, ele se dirige ao porto de La Guaira, onde o navio mercante britânico Sapphire , que deve embarcar não apenas em Miranda, mas em Bolívar e outros oficiais, está atracado para chegar a Curaçao . a30 de julho, o capitão exorta-o a embarcar, mas inexplicavelmente, Miranda quer passar a noite no cais. Durante a noite, Bolívar e outros patriotas decidem prender Miranda por considerá-lo um traidor; No entanto, essa mudança abrupta de decisão continua sendo o grande enigma desta história: segundo muitas testemunhas, todos deveriam se reunir no Caribe e contra-atacar, já que o barco continha os pertences de Miranda e de Bolívar, dos quais mais de 20.000 pesos de prata, uma soma considerável na época. Na manhã de31 de julho, Bolívar e alguns rebeldes escoltam Miranda até o Castelo de San Carlos, com a cumplicidade de Manuel María de las Casas, o governador do porto, que indicou o local onde Miranda dormia aos homens de Bolívar, que conseguiram escapar por o mar, enquanto os espanhóis entram na cidade.

Na prisão, ele ficou algemado em condições atrozes por várias semanas, onde, segundo seu próprio filho, Leander, ele temia ser envenenado. O início do julgamento foi abortado em novembro. Os britânicos informaram ao Secretário de Estado da Espanha em dezembro que era perigoso mantê-lo na Venezuela. Foi então transferido para Caracas e para o Castelo de San Felipe em Puerto Cabello. EmMaio de 1813, As tropas de Bolívar retomam a cidade, e o 4 de junho, entregue Miranda aos espanhóis que o conduziram ao Castelo El Morro em Porto Rico . Sua partida para Cádiz ocorreu no final de 1813, e ele foi encerrado na cidadela de La Carraca em4 de janeiro de 1814, mantido lá também acorrentado. a21 de maio, ele conseguiu enviar uma carta a seu amigo Nicholas Vansittart , um político britânico, a quem pediu para intervir. Em dezembro, outro amigo, o ex-explorador e comerciante inglês John Turnbull tentou libertá -lo em uma transação de mil libras, mas falhou. Na primavera de 1816, Miranda começou a escrever suas memórias da prisão, tendo conseguido entrar em contato com um editor em Cádiz. a25 de marçoele sofre de uma febre que vai piorar. Na manhã de14 de julho, ele morreu no hospital da prisão La Carraca, e seu corpo foi enterrado no cemitério vizinho.

a 22 de janeiro de 1895, seus restos mortais são finalmente colocados no Panteão Nacional da Venezuela .

Miranda é o fundador da Logia de los Caballeros Racionales em Cádiz , que conta entre seus membros outros brancos nascidos na América Latina como Carlos María de Alvear , fundador em 1814 da Loja de mesmo nome em Montevidéu , na época em que é o chefe da Loja Lautaro em Buenos Aires .

Posteridade

As cores da bandeira azul, amarela e vermelha que ele desenhou e plantou em seu retorno à Venezuela em 1806, foram mantidas pela Venezuela, Colômbia e Equador.

Seu busto aparece várias vezes em cédulas venezuelanas: nos 5 bolívares vermelhos (1989), depois nos 2 e 5.000 bolívares emitidos em 2002 e 2007.

A base aérea Generalísimo Francisco de Miranda está localizada na parte oriental da área metropolitana de Caracas.

Existem também dezenas de monumentos em todo o mundo que prestam homenagem a este homem .

Vida privada

Miranda casou-se em Londres em 1803 com a britânica Sarah Andrews (1774-1847) que lhe deu dois filhos, Leander (1803-c.1886) e Francisco II (1806-1831). O primeiro teve grande número de descendentes e morreu em Paris.

Publicações

Seus escritos

  • Correspondência do General Miranda com o General Dumourier [ sic ], os Ministros da Guerra Pache e Beurnonville, desdeJaneiro de 1793. Ordem do General Dumourier ao General Miranda, para a batalha de Nerwinden, e a retirada que se seguiu , In-8 °, IV-87 p., Edição: Paris: Barrois l'Aîné, (sd) - [Reprod.], 2 microfichas, Edição: [Sl]: Maxwell, policial. 1991.
  • Extrato das atas das deliberações do Comitê de Guerra, reunião de segunda-feira 8 de abril, oito horas da noite , 33 p., Edição: [Paris]: Barrois l'Aîné, [1793].
  • Miranda aos seus concidadãos , 24 p., Edição: [Paris]: Barrois l'Aîné, [sd].
  • Parecer do General Miranda sobre a situação atual da França e sobre os remédios adequados para seus males , 23 p., Edição: Paris: Impr. da rue de Vaugirard, ano III.
  • À Representação Nacional , In-8 °, 16 p., Nota: Mesma obra da anterior, seguida de uma carta de Miranda à Convenção Nacional, Edição: Paris: Barrois l'Aîné, (ano III).
  • Convenção nacional. Cartas dos generais Miranda, d'Arçon e Valence ao Ministro da Guerra ..., In-8 °, 8 p., Edição: (Paris): Impr. nacional, (nd) - Nota: Relativamente ao levantamento do cerco de Maestricht .
  • [Carta circular do General Miranda a todos os comandantes temporários na Bélgica, ordenando-lhes que proporcionem ao cidadão Chépy, agente da República Francesa, segurança e proteção.] , In-fol. plano, Edição: Bruges: Weduwe van J. Van Praet, (sd) - em flamengo e francês.
  • Carta do General Miranda, para a sede da Antuérpia, 4 de dezembro de 1792, o primeiro ano da República Francesa. - Breve van den generael Miranda ... , In-fol. plano, em francês e flamengo. Mesmo trabalho que o anterior. Seguido por uma carta do General Ruault ao Cidadão Ferrand, comandante temporário em Ghent, onde transmite as felicitações do General Miranda pela sua conduta, Edição: (S. lnd).
  • Convenção nacional. Cartas dos generais Miranda, d'Arçon e Valence ao Ministro da Guerra ... (4-6 de março de 1793.) , In-8 °. Peça, Edição: (Paris,): Impr. nacional, (nd).
  • Miranda aos concidadãos: discurso que pretendia proferir na Convenção Nacional, o 29 de marçopor último, no dia seguinte à minha chegada a Paris , In-8 °, 24 p., Edição: (Paris,): Barrois l'Aîné, (sd), Autor do texto: Francisco de Miranda (1750-1816)
  • Miranda aos representantes do povo francês , In-8 °, 8 p., Edição: (S. lnd) - Protesto contra sua detenção ilegal.

Arquivos mirandianos em espanhol

  • América espera , XLIII-462 p., Edição: Caracas: Fundación Biblioteca Ayacucho, 1982, Editor científico: José Luis Salcedo-Bastardo.
  • Archivo del general Miranda I-XIV , 14 vols., Edição: Caracas: Léon Hermanos, 1929-1933.
  • Archivo del general Miranda 15-24, 10 vol. , Edição: Caracas: L. Hermanos [después]; La Habana: Editorial Lex, 1938-1950, Autor do texto: Francisco de Miranda (1750-1816) - Editor científico: Academia nacional de la historia. Venezuela.
  • Colombeia , vol., Nota: Contém o Arquivo do General Francisco de Miranda. - A numeração dos voos. continua nas diferentes seções, Edição: Caracas: Ed. de la Presidencia de la República, (1978-).
  • Colombeia Primera sección. - Tomo I-II, Miranda súbdito español , 2 vol., Edição: Caracas: Ed. De la Presidencia de la República, 1978-1979 - Editor científico: Josefina Rodríguez de Alonso.
  • Colombeia Tercera sección. - Tomo IX-X, Revolución francesa , vol., Edição: Caracas: Ed. De la Presidencia de la República, (1988-) - Editor científico: Josefina Rodríguez de Alonso
  • Colombeia Segunda sección. - Tomo III-VIII, El viajero ilustrado , 6 vols, Edição: Caracas: Ed. De la Presidencia de la República, 1980-1988 - Editor científico: Josefina Rodríguez de Alonso.
  • Diario de Moscú y San Petersburgo [Revista de Moscou e São Petersburgo], 227 p., Edição: Caracas (Venezuela): Biblioteca Ayacucho, 1993 - Editor científico: Óscar Rodríguez Ortíz.
  • Diario de viajes y escritos políticos , 389 p., Edição: Madrid: Éd. nacional, 1977 - Editor científico: Mario Hernández Sánchez-Barba
  • O Diário de Francisco de Miranda, viagem pelos Estados Unidos, 1783-1784, o texto em espanhol editado ... por William Spence Robertson , ..., In-4 °, XXXVI-206 p., Pl., Portr., fac-sim., map, Edição: New York: the Hispanic Society, 1928, Autor do texto: Francisco de Miranda (1750-1816)

Várias coleções de escritos

  • Francisco de Miranda e a modernidad na América , 223 p., Nota: Contém textos em espanhol, francês e português. - Bibliogr. p.  217-223 , Edição: Madrid: Fundación Mapfre Tavera; Aranjuez: Doce Calles, 2004, Autor do texto: Francisco de Miranda (1750-1816), Editor científico: Michael Zeuske
  • Miranda na Revolução Francesa. Coleção de documentos autênticos relativos à história do General Francisco de Miranda, durante a sua estada na França de 1792 a 1798. Edição oficial, comparada com a edição original de 1810, publicada em Londres por ordem do General Miranda; organizado de acordo com um plano metódico e cronológico; aumentado por documentos omitidos da edição de 1810; enriquecido com um apêndice, no qual há avaliações de historiadores franceses, antigos e modernos, sobre Miranda; e precedido de um prefácio de Arístide Rojas, ... edição francesa, In-8 °, XXII-391 p., retrato, Edição: Caracas: Impr. do Governo Nacional, 1889.
  • The Age of Enlightenment contada por Francisco de Miranda, [Textos selecionados]. - [1], 664 pág. - [16] pág. de pl., Nota: Contém uma seleção de textos de F. de Miranda. - Bibliogr. p.  657-660 , Edição: Paris: Éditions France-Empire, cop. 1974.
  • Francisco de Miranda. Textos sobre la independencia , In-8 ° (22  cm ), 178 p. [Ech. int. 5831-60], Nota: Biblioteca de la Academia nacional de la historia. 13. - Sesquicentenario de la independencia, Edição: Caracas, 1959.

Notas e referências

  1. Aviso n o  000PE005528 , base de Joconde , Ministério da Cultura francês
  2. (en) William Spence Robertson, a vida de Miranda , capítulo 23, 1929 - extrato em linha , universidade de Chicago.
  3. (Es) Leopoldo De la Rosa Olivera, “Oriundez y linaje del 'precursor' Francisco de Miranda”, em: Anuario de Estudios Atlánticos , 1968, 14 pp.  497-533 .
  4. (es) Juan Carlos Chirinos , Francisco de Miranda, el nómada sentimental , Caracas, Grupo Editorial Norma,2006, 335  p. ( ISBN  980-6779-18-5 ) , p.  47-50
  5. Jose Chocrón Cohen, La Identidad Secreta Francisco de Miranda , Alfadil, 2011 ( ISBN  9789803543082 ) .
  6. [PDF] Mora Carrero e Bohanerges Ricahurte, “Los blancos en la sociedad colonial venezolana: representaciones sociales e ideología” , em: Paradigma , Maracay, Centro de Investigaciones Educacionales Paradigma, XXXII (2), dezembro de 2011, pp.  107-123 .
  7. (em) Karen Racine, Francisco de Miranda: A Transatlantic Life in the Age of Revolution , Wilmington, Scholarly Resources Inc., em 2003.
  8. (es) "Limpieza de Sangre - Portal Archivo General de la Nación" , em agnve.gob.ve .
  9. Joseph F. Thorning, Miranda: World Citizen , Gainesville, University of Florida Press, 1952.
  10. (Es) Cagigal y Monserrat, Juan Manuel, 1739-1811 , na Biblioteca Virtual Menendez Pelayo .
  11. Thomas E. Chavez, Espanha e a Independência dos Estados Unidos: Um Presente Intrínseco , University of New Mexico Press, 2003, p.  209 .
  12. Frank Cazorla, Rose Baena, David Polo, Marion Reder Gador, o governador Louis de Unzaga (1717-1793). Pioneiro no nascimento dos Estados Unidos da América e no Liberalismo , Fundação Málaga, pp.  33-170 .
  13. Peter P. Hill, "An Expedition to Liberate Venezuela Sails from New York, 1806" , em: Historiador , 78 (4), dezembro de 2016, pp.  671–689 .
  14. J. Thorning (1952) e Peter P. Hill (2006)
  15. Paul C. Nagel, The Adams women: Abigail e Louise Adams, suas irmãs e filhas , Nova York, Oxford University Press, 1987.
  16. Antonio Egea, Francisco Miranda , Madrid, Historia, vol. XVI, 1987.
  17. moisei Alperovich, Francisco de Miranda y Rusia , Moscou, Editorial Progreso, 1989.
  18. Jean-Pierre Langellier, "  Un Don Quichotte latino, por Jean-Pierre Langellier  " , em lemonde.fr ,11 de novembro de 2009(acessado em 2 de janeiro de 2020 ) .
  19. David Gilks, “Arte e política durante o 'Primeiro' Diretório: petições de artistas e a disputa pelo confisco de obras de arte da Itália em 1796”, in: French history 26 (2012), pp.  53-78 .
  20. Antonio Egea, Francisco Miranda , vol. XVI, Madrid, Historia, 1987, p.  94 .
  21. "Relato do sofrimento da tripulação como parte do esquadrão do general Miranda" , em: The Monthly Magazine, ou British Register [London, R. Philips], XXVII, 182,1 ° de março de 1809.
  22. John Marshall, biografia naval real, ou, memórias dos serviços de todos os oficiais da bandeira, almirantes da retaguarda aposentados, capitães aposentados, pós-capitães e comandantes, cujos nomes apareceram na lista de oficiais do mar do Almirantado no início do presente ano de 1823, ou que já tenham sido promovidos ... , Londres, Longman, Hurst, Rees, Orme e Brown, 1828, pp.  404-406 .
  23. (en) William Spence Robertson, The Life of Miranda , University of North Carolina Pres, 1929, capítulo XVIII.
  24. (em) William Spence Robertson, The Life of Miranda , University of North Carolina Pres, 1929, capítulo XVIX.
  25. Pierre-Marie S , "  Por que a bandeira da Colômbia é amarela-azul-vermelha?"  » , No El Día Francés ,22 de fevereiro de 2019.
  26. David W. Fernández, La Familia de Miranda , Caracas, Instituto de Estudios Históricos Mirandino, 1972.
  27. Autor do texto: Pierre Riel de Beurnonville (1752-1821), Charles François Dumouriez (1739-1823), Francisco de Miranda (1750-1816), Jean-Nicolas Pache (1746-1823).
  28. Postado pelo General Miranda de uma nota na página 1; lemos na página 32: "Os interrogatórios foram encerrados hoje, 10 de abril de 1793, à meia-noite".

Biografia

  • Paul Anselin , Francisco Miranda, o herói sacrificado , edições Jean Picollec, 2018, 480 p.

Apêndices

Artigos relacionados

links externos