Gerard Gefen

Gerard Gefen Biografia

Aniversário	3 de julho de 1934
Morte	6 de agosto de 2003 (aos 69 anos)
Nacionalidade	francês
Atividades	Musicólogo , produtor musical , tradutor , produtor de rádio

Gerard Gefen (3 de julho de 1934 - 6 de agosto de 2003) É musicólogo e escritor francês . É também jornalista e crítico musical , tradutor, produtor de discos de rádio e clássicos.

Carreira

Gérard Gefen estuda filosofia e ciência política em conjunto com a história da arte e da música e acaba se voltando para a música.

Produz programas para a Rádio França e colabora em várias revistas da imprensa musical ( La Lettre du musicien ...), em particular como redator-chefe da Symphonia .

Ele está enterrado no cemitério de Ville-d'Avray .

Trabalho

Gérard Gefen publicou principalmente com Editions du Chêne , Fayard e Editions de l'Archipel .

Monografias

Furtwängler : uma biografia registrada , Paris, Belfond ,1986, 222 p. ( ISBN 271441866X , OCLC 18751614 ) - Relançamento atualizado:
- Wilhelm Furtwängler: Might and Glory , Archipelago Editions 2001 ( OCLC 50644279 ) - prefácio de Elisabeth Furtwängler. Com disco de áudio. Seguido por I not cede , texto não publicado.
Augusta Holmès, a forasteira , Paris, Belfond ,1986, 276 p. ( ISBN 2-7144-2153-9 , OCLC 461971820 , aviso BnF n o FRBNF34948779 ).
O assassinato de Jean-Marie Leclair: história , Belfond 1990 ( OCLC 319827623 ) - prefácio de Philippe Beaussant . [ Trechos online ] lidos online em Gallica .
História da Música Inglesa , Paris, Fayard , coll. "Os caminhos da música",1992, 332 p. ( ISBN 2-213-02997-0 , OCLC 27422593 , aviso BnF n o FRBNF36661407 )
Músicos e Maçonaria , Fayard , col. "Os caminhos da música",1993, 232 p. ( ISBN 2-213-03167-3 , OCLC 937598237 , aviso BnF n o FRBNF36668112 )
Casas dos músicos , éditions du Chêne, 1997 - fotografia de Christine Bastin, Jacques Évrard (ilustrações).
Paris vista do céu , edições de Chêne / la Martinière 1997, novo. ed. 2000 ( OCLC 494574969 ) - fotografia de Yann Arthus-Bertrand .
Paris dos artistas: 1840-1940 , éditions du Chêne 1998 ( OCLC 39633969 ) - fotografia de Jean-Marie Del Moral,
O Século de Fogo da Ópera Italiana , Editions du Chêne 2000 ( OCLC 412578790 )
Sicília na época das chitas: o cotidiano de uma aristocracia (com a colaboração de Fanny Calefati di Canalotti; fotografia de Jean-Bernard Naudin), Paris,2000( OCLC 468194943 )- Tradução para o inglês, Sicília, Terra dos Príncipes Leopardo, publicado por Tauris Parke 2001.
Verdi por Verdi ( traduzido do italiano, textos escolhidos e apresentados por Gérard Gefen), L'Archipel ,2001, 285 p. ( ISBN 2-84187-278-5 , OCLC 716877669 , aviso BnF n o FRBNF37218977 )
Casas de músicos , éditions du Chêne 1997 ( OCLC 499277269 ) - fotografia de Christine Bastin e Jaques Evrard; ed. Casas dos compositores ingleses : Seven Dials, 2000 ( OCLC 43377557 ) .
Piano , éditions du Chêne 2002 ( OCLC 421626945 ) - reportagem fotográfica Gilbert Nencioli.
Gardens of Pleasure , Citadelles and Mazenod 2004 ( OCLC 469371686 ) - fotografias de Christine Bastin e Jacques Evrard.

Artigos

"As irregularidades maçônicos por Herbert Inman" em tradicional Renaissance , n o 90,Abril de 1992, p. 233 ; n OS 91-92, Julho-Outubro de 1992, p. 31 .
"Curiosity Rewed", em Les Nouvelles d'Arménie ,Outubro de 1994- apresentação do pianista Édouard Exerjean .
" Henry Purcell ", Studies , Paris, vol. 382, n o 6 (3826)Junho de 1995, p. 813–820 ( ISSN 1287-4329 , OCLC 914198712 , leia online )ler online em Gallica
"Some English Masonic songs" in Renaissance Traditional , n o 115-116, julho-Outubro de 1998, p. 291 .
"Maçonaria, Vetor de Classicismo" (versão de 24 de fevereiro de 2012 no Arquivo da Internet ) , Loja de Estudos e Pesquisas William Preston

Traduções

Gérard Gefen é também tradutor de obras do economista inglês Andrew Shonfield para as edições Gallimard , além de outras obras em inglês, notadamente sobre música:

Franco Zeffirelli , Retrato de um homem do século , Belfond 1989 ( OCLC 41786743 )
Andrei Gromyko , Mémoires , Belfond 1989 ( OCLC 461960348 ) - trad. do inglês por Françoise Du Sorbier, Gérard Gefen, Amal Naccache e Sabine Montagne.
Bruce Oudes (ed.) Do Presidente: Arquivos Secretos de Richard Nixon , Belfond 1991 ( OCLC 25263998 ) - trad. do americano por Gérard Géfen e Roxane Azimi; Edição francesa criada por Marie Cayrade.
Mary Jane Phillips-Matz ( traduzido do inglês por Gérard Gefen, pref. Gérard Gefen), Giuseppe Verdi [“ Verdi, uma biografia ”], Paris, Fayard , col. "Biblioteca de grandes músicos",1996, 1034 p. ( ISBN 2-213-59659-X , OCLC 911343033 , aviso BnF n o FRBNF35817007 )
Herbert von Karajan , A Life for Music , Archipelago Edition 1999 ( OCLC 43374022 ) - entrevistas com Richard Osborne [de 1977 aJunho de 1989]

Notas e referências

Symphonia , Urso de n o 21, p. 3 .
As primeiras 19 edições do Symphonia estão disponíveis online , mas G. Gefen é o editor das edições subsequentes.
Contracapa de Verdi de Verdi e contracapa de Piano .
[1] em landrucimetieres.fr.
Revisão em Romantisme em persee.fr.
Biografia de Édouard Exerjean em edouard-exerjean.com.

links externos

Registros de autoridade :