| Aniversário |
1105 Santa Severina |
|---|---|
| Morte |
1162 Palermo |
| Atividades | Religiosa católica, tradutora |
Henry Aristippus (em latim : Henricus Aristippus , nascido em Catania , na Sicília ) é um escritor italiano originais grego do XII ª século e um político do Reino de Sicília , que foi um dos atores do século XII Renascimento .
Henri Aristippe é um erudito grego, autor por volta de 1160 de traduções latinas de textos gregos fundamentais, que desempenharam um papel importante na Renascença do século XII .
Entre suas traduções, diálogos de Platão ( Mênon e Fédon ), Livro IV de Meteorológico de Aristóteles (dos quais Gérard de Cremona havia traduzido os primeiros livros do árabe para o latim), Almagesto de Ptolomeu , Mecânica de Horon de Siracusa , a Óptica de Euclides .
Durante o reinado do rei Guilherme I da Sicília (1154-1166), ele se tornou Chanceler do Reino da Sicília. Em 1161 , durante uma revolta liderada por barões contra o rei, Henri Aristipa foi por este último suspeito de ter participado da conspiração que visava derrubá-lo. O rei Guilherme também não o perdoou por ter trancado em sua casa algumas mulheres do harém real capturadas durante a captura do palácio de Palermo pelos barões rebeldes durante uma revolta (Março de 1161) Mas por causa da popularidade de Aristipo, Guillaume não conseguia se livrar dele. No entanto, em 1162 , Henri Aristippe foi acusado pelo rei de deslealdade; preso, ele foi colocado na prisão.