Pai pistoleiro

Homer Simpson leva a família para um jogo de futebol. Diante do desinteresse pelo jogo, um motim estourou no estádio e se espalhou por Springfield . Para proteger sua família, Homer decide pegar uma arma ...

Observação

Lenny e Moe não têm suas vozes habituais.

Referências culturais

O título francês do episódio é uma referência ao filme Les Tontons flingueurs , enquanto o título original é uma reminiscência da série dos anos 1970 The Partridge Family .
No início, quando Homer espera em frente de sua casa com seus cartuchos, por 5 dias, ouvimos a música The Waiting de Tom Petty and the Heartbreakers .
Marge no estádio disse "Não posso acreditar que foi um campo de internamento aqui." Obviamente, se refere ao Estadio Nacional de Chile no Chile.
O episódio expõe o problema das armas nos Estados Unidos , também vemos a NRA .
Público e comentaristas surpresos com a inatividade do jogo durante o jogo de futebol podem ter ligeiras referências ao jogo da vergonha .
Marge se refere ao episódio Who Shot Mr. Burns? quando ela descobre que Homer comprou uma arma.
O “segundo melhor merengue” que Moe traz lembra assustadoramente biscoitos Oreo .
O cadáver na piscina do motel é uma reminiscência do filme Twilight Boulevard de Billy Wilder .
O final contém os créditos de Chapéu-coco e Botas de couro .
A cena em que Marge abre os olhos para encontrar Homer apontando a arma à sua frente é uma referência a uma cena do filme Goodfellas .
Quando o traficante de armas vê Homer testando sua arma, ele se refere a Calamity Jane e mostra um silenciador de arma de fogo que pode se referir a James Bond.

Erros

Há um erro de coerência no episódio em que Homer, frustrado por não ter empunhado a arma na hora, resmunga por horas em casa a ponto de Marge chutá-lo para fora do quarto. Poucos dias depois, quando Homer retorna com a arma, Marge fica surpresa, quando deveria saber ao ouvir as reclamações de Homer.

Notas e referências

" Reprodutor de vídeo | Disney + ” , em www.disneyplus.com (acessado em 5 de abril de 2021 )