Os pequenos assassinatos de Agatha Christie

Este artigo ou seção contém informações sobre uma série de televisão em produção, programada ou planejada .

É provável que o texto contenha informações especulativas e seu conteúdo pode ser significativamente modificado à medida que a série avança e as informações disponíveis relacionadas a ela.
Esta página foi editada pela última vez em 4 de julho de 2021, às 10:25.

Os pequenos assassinatos
de Agatha Christie Logotipo da série. Data chave
Título original Os pequenos assassinatos de Agatha Christie
Gentil Policial
Criação Anne Giafferi
Murielle Magellan
Produção Denis Carot
Sophie Révil
Atores principais Antoine Duléry (2009-2012)
Marius Colucci (2009-2012)
Samuel Labarthe (2013-2020)
Blandine Bellavoir (2013-2020)
Élodie Frenck (2013-2020)
Arthur Dupont (2021-)
Émilie Gavois-Kahn (2021-)
Chloé Chaudoye (2021-)
Música Stephane Moucha
País nativo França
Corrente original França 2
Nb. das estações 3
Nb. episódios 44
Duração 90 minutos
Diff. original 9 de janeiro de 2009- em produção
Local na rede Internet france.tv/france-2/les-petits-meurtres-d-agatha-christie/

Little Murders de Agatha Christie é uma série de filmes para TV policiais franceses criada por Anne Giafferi e Murielle Magellan , a partir da transmissão9 de janeiro de 2009na França 2 .

As histórias são inspiradas nos romances de Agatha Christie . De 2009 a 2012, a série apresenta o comissário Jean Larosière ( Antoine Duléry ) e seu vice-inspetor Émile Lampion ( Marius Colucci ) na década de 1930 em Nord-Pas-de-Calais . De 2013 a 2020, ela encenou a jornalista Alice Avril ( Blandine Bellavoir ), o comissário Swan Laurence ( Samuel Labarthe ) e sua secretária Marlène Leroy ( Élodie Frenck ) no final da década de 1950 , então no início da década de 1960 . A partir de 2021, a ação se transpõe para a década de 1970 , com a comissária Annie Gréco ( Émilie Gavois-Kahn ), o inspetor Max Berretta ( Arthur Dupont ) e a psicóloga Rose Bellecour ( Chloé Chaudoye ).

Sinopse

As histórias são vagamente baseadas nos romances de Agatha Christie .

Na primeira temporada, a ação se passa na década de 1930 em Nord-Pas-de-Calais . Os personagens principais são o comissário Jean Larosière ( Antoine Duléry ), um epicurista sedutor e culto na casa dos cinquenta, e seu assistente inspetor Émile Lampion ( Marius Colucci ), um homossexual na casa dos trinta , tímido e pateta, mas muito cativante. Esta dupla é inspirada por Hercule Poirot e Capitão Hastings .

Na segunda temporada, a ação se transpõe no final da década de 1950 e, a seguir, no início da década de 1960 . Os investigadores são agora o jornalista de La Voix du Nord Alice Avril ( Blandine Bellavoir ), curioso e empreendedor mas invasivo, o comissário Swan Laurence ( Samuel Labarthe ), frio, seco e psicorígido de quarenta e poucos anos, mas sempre elegante, distinto, sedutora e culta, e sua secretária Marlène Leroy ( Élodie Frenck ), linda, doce, carinhosa e sexy, mas apresentada como ingênua.

A 3ª temporada se passa nos anos 1970 , com um novo trio formado por Annie Gréco ( Émilie Gavois-Kahn ), a primeira comissária da França com caráter forte, sarcástico e talentoso, o impulsivo e machista field man, o Inspetor Max Beretta ( Arthur Dupont ) e a doce e combativa psicóloga iniciante Rose Bellecour ( Chloé Chaudoye ).

Temporada 1 (2009-2012) - 1930

Distribuição

PrincipalSecundário

Episódios

Os episódios vão ao ar de 9 de janeiro de 2009 no 14 de setembro de 2012na França 2 .

  1. Roteiro e diálogos de Les Meurtres ABC (baseado em ABC contra Poirot ) Jean-Luc Gaget
  2. Am Stram Gram (baseado em testemunha indesejada )
  3. The Poisonous Plume (baseado em The Poisonous Plume )
  4. The House of Peril (baseado em The House of Peril )
  5. O gato e os ratos (baseado em O gato e os pombos )
  6. Eu não sou culpado (com base em não sou culpado )
  7. Cinco porquinhos (baseado em cinco porquinhos )
  8. Fluxo e Refluxo (baseado em Fluxo e Refluxo )
  9. Um cadáver no travesseiro (baseado em Um cadáver na biblioteca )
  10. A Sleeping Murder (baseado em The Last Riddle )
  11. A faca no pescoço (com base na faca no pescoço )

Temporada 2 (2013-2020) - Anos 1950-1960

Distribuição

PrincipalSecundário

Episódios

Os episódios vão ao ar de 29 de março de 2013 no 16 de outubro de 2020na França 2 .

  1. Jogos de sorvete (depois dos jogos de sorvete )
  2. Assassinato com champanhe (após assassinato com champanhe )
  3. Mute Witness (de Mute Witness )
  4. Por que não Martin? (de Pourquoi pas Evans? )
  5. Assassinato na feira (após La Fête du Pumpiron )
  6. Cartas na mesa (de Cartas na mesa )
  7. O crime não compensa (do Le Crime du golf )
  8. Pensão Vanilos (depois da Pensão Vanilos )
  9. O assassinato é fácil? (de Is Murder Easy? )
  10. Miss McGinty está morta (depois que a Sra. McGinty está morta )
  11. Assassinato (de um assassinato será cometido em ... )
  12. The Strange Abduction of Little Bruno (baseado no conto The Abduction of Johnnie Waverly )
  13. O Cavalo Pálido (depois do Cavalo Pálido )
  14. O caso Protheroe (depois do caso Protheroe )
  15. The Mysterious Affair of Styles (baseado em The Mysterious Affair of Styles )
  16. Albert Major falava demais (de acordo com o major falava demais )
  17. O homem de terno marrom (após O homem de terno marrom )
  18. O espelho estilhaçado (de acordo com o espelho estilhaçado )
  19. Crimes de alta costura (depois de The Third Girl )
  20. Crime de Natal (roteiro original)
  21. Drama em três atos (depois de Drama em três atos )
  22. Assassinatos à venda (de Le Noël d'Hercule Poirot )
  23. Melodia mortal (muito ligeiramente de cinco e vinte e cinco horas )
  24. Ding Dingue Dong (de Les Vacances d'Hercule Poirot )
  25. Zero Hour (de Zero Hour )
  26. Encontro com a morte (de Encontro com a morte )
  27. Um cadáver no café da manhã (roteiro original / musical)

Temporada 3 (2021-) - 1970

Distribuição

PrincipalSecundário

Episódios

Os episódios são transmitidos a partir do 29 de janeiro de 2021na França 2 .

A maioria dos episódios desta temporada é baseada em histórias originais (exceto os episódios 1 e 3). A ausência da menção "(depois ...)" indica que o episódio é vagamente baseado nas obras de Agatha Christie, sem enfocar um romance em particular.

  1. A noite que nunca acaba (depois da noite que nunca acaba )
  2. The Dark Room
  3. Le Vallon (depois de Le Vallon )
  4. Quando os ratos dançam
  5. Morrer no palco
  6. Até que a morte nos separe

Produção

Desenvolvimento

Em novembro e dezembro de 2006, France 2 transmite a minissérie em quatro episódios, Petits Meurtres en famille , adaptada do romance Le Noël d'Hercule Poirot de Agatha Christie . Nesta novela aparece pela primeira vez o conjunto formado pelos personagens do Comissário Larosière e do Inspetor Lampion. A série teve grande sucesso de crítica e foi seguida por uma média de 7,3 milhões de telespectadores. A rede, portanto, decide encomendar uma série de televisão sob o nome de Les Petits Meurtres d'Agatha Christie, que adapta outros romances de Christie e apresenta os mesmos dois investigadores.

Há uma incompatibilidade cronológica entre a mini-série e as séries 2009 de 2006. De fato, na mini-série, Lampion e Larosière se encontram pela primeira e última vez, poucos meses antes do início da II Guerra Mundial. , Enquanto que no as séries que se seguem trabalham juntos em vários casos, no período entre guerras (por exemplo, o episódio The House of Peril é claramente ambientado em 1936, e Am Stram Gram em 1934, como atesta o jornal).

A segunda incompatibilidade cronológica é que Lampion tem 23 anos em Petits Meurtres en famille, cuja história se passa em 1939 (ele estava na mesma classe que seu amigo Richard que declara ter 23 anos). Isso significaria que Lampion faria 18 anos no episódio Am stram gram que se passa em 1934, o que é impensável.

Dentro janeiro de 2012, Antoine Duléry e Marius Colucci anunciam sua saída da série. Antoine Duléry explica que ele e Colucci fizeram um tour pelos personagens e que “você tem que ir embora quando o tempo está bom” . A produção está em busca de um novo conjunto de atores.

Dentro março de 2012, nasce uma nova dupla: Blandine Bellavoir no papel de Alice Avril, jornalista de La Voix du Nord , e Samuel Labarthe no papel do comissário Swan Laurence. Em um papel secundário, Élodie Frenck interpreta Marlène, a secretária pessoal do comissário. A ação agora é transposta para o final dos anos 1950 , com uma vibe Mad Men . A partir do quinto episódio escrito por Jean-Luc Gaget ( Assassinato na feira ), a dupla se torna um trio com o desenvolvimento da personagem Marlene. Sua intérprete, Élodie Frenck, agora aparece nos créditos de abertura.

Ao final de 7 anos e meio de transmissão, os atores e a produção decidem, de comum acordo, encerrar a 2ª temporada, tendo a produção dificuldade em conceber situações originais e o elenco principal desejando 'outro lugar'.

Em março de 2020, uma nova equipe é formada: é formada por Arthur Dupont , que interpreta o inspetor Max Beretta, um policial com métodos não convencionais, e Émilie Gavois-Kahn , no papel da primeira comissária da França, Annie Greco. Chloé Chaudoye , que interpreta uma psicóloga de origem rica, completa a equipe. A ação se passa em 1972, logo após os acontecimentos de maio de 1968.

A filmagem de quatro episódios da série requer um total de seis meses de trabalho, incluindo várias semanas de pós-produção . A série representa um dos maiores orçamentos de ficção da France Télévisions , o custo de produção de um episódio ascende a 2,5 milhões de euros.

filmando

As cenas que acontecem nos sets permanentes da série (como a delegacia de polícia ou a agência La Voix du Nord ) são filmadas em um estúdio de 1.500  m 2 em Tourcoing ( Norte ). Em 2016, a produção deve ser transferida para novas instalações, já vendidas as antigas, e para um estúdio de 2.500  m 2 , ainda em Tourcoing. O estúdio maior permite que ele construa cenários temporários em vez de projetá-los em outros locais.

O primeiro episódio de Am Stram Gram foi filmado de17 de dezembro de 2007 no 18 de janeiro de 2008. Este episódio será seguido por Les Meurtres ABC , filmado emAbril de 2008. A filmagem do terceiro episódio ( The Poisonous Plume ), dirigido por Eric Woreth , ocorre a partir de19 de janeiro no 18 de fevereiro de 2009, na região de Lille . É seguido em junho pela filmagem do quarto episódio ( La Maison du peril ) em Picardia e Nord-Pas-de-Calais , ainda dirigido por Éric Woreth . Muitas cenas são filmadas nas cidades de Armentières e Douai . De20 de abril no 20 de maio de 2010ocorre a filmagem do sexto episódio ( eu não sou culpado ). O nono e o décimo episódios ( Um cadáver no travesseiro e Um assassinato durante o sono ) são filmados no final deabril de 2011, e o décimo primeiro ( Le Couteau sur la nape ) em outubro do mesmo ano.

A nova dupla filma o primeiro episódio da segunda temporada ( Ice Cream Games ) de25 de maio no 25 de junho de 2012. O segundo episódio ( Murder with champagne ) foi filmado de22 de outubro no 21 de novembro de 2012. O décimo primeiro e o décimo segundo episódios ( Murder Party e The Strange Abduction of Little Bruno ) são filmados de14 de abril no 17 de junho de 2015. O décimo segundo episódio é filmado notavelmente no castelo de Antoing , na Bélgica . Os décimo terceiro e décimo quarto episódios ( The Pale Horse e The Protheroe Affair ) são filmados de outubro adezembro de 2015. O décimo quinto e décimo sexto episódios ( The Mysterious Affair of Styles e Albert Major falou muito ) são filmados de abril ajunho de 2016. Os próximos dois episódios ( The Mirror Shattered e The Man in the Brown Suit ) são filmados de outubro adezembro de 2016, depois os episódios 19 e 21, Crimes de alta costura e Drama em três atos são filmados de24 de maio no 26 de julho de 2017. Um episódio especial de Natal de Natal Crime se transformou ao longo do mês de outubro para a transmissão no Natal, em seguida, outro episódio, intitulado equilíbrio Murder , virou-se, incluindo a villa Cavrois até 1 st dezembro.

O vigésimo terceiro e o vigésimo quarto episódios ( Mortal Melody e Ding Dingue Dong ) são filmados no norte entre o5 de abril e a 7 de junho de 2018.

Três novos episódios são filmados de 10 de janeiro no 24 de abril de 2019, incluindo um episódio musical especial. Dentromarço de 2019, France 2 anunciou que novos episódios serão filmados em 2020.

Fim outubro de 2019, o diário regional La Voix du Nord anuncia que o episódio Un cadavre au breakfast , rodado em forma de comédia musical e que será transmitido em 2020, encerrará “definitivamente” a série Little Murders de Agatha Christie , contrariando as afirmações criado emmarço de 2019pela corrente. No entanto, alguns dias depois, a France Télévisions anunciou uma nova temporada com um novo elenco, desta vez levando as investigações para a década de 1970 , as filmagens estavam inicialmente programadas para começar no início de 2020.

O 24 de janeiro de 2020, é anunciado pela Escazal Filmes que o hospital Lens servirá de cenário para a delegacia de polícia para a 3ª temporada e que as filmagens terão início 16 de março. Devido à pandemia Covid-19 , as filmagens foram finalmente adiadas. Em entrevista ao France 3 Hauts de France, Sophie Révil anuncia que as filmagens serão retomadas (ou melhor, começar) em 29 de junho de 2020 até 28 de agosto. O terceiro e o quarto episódios, respectivamente chamados de Le Vallon e Quand les mice dansent , são filmados de 19 de outubro a 18 de dezembro de 2020. As filmagens do quinto e do sexto episódios, respectivamente denominados Morrer no palco e Até que a morte nos separe , está agendado para 2021.

Paralelamente, foi rodado um segundo documentário sobre a série em 2020. Este documentário tem a particularidade de se centrar nas 3 temporadas e destacar tanto entrevistas como excertos de filmes, que datam de 2007. Assim, reúne Antoine Dulery e Marius Colucci primeiro, Samuel Labarthe, Blandine Bellavoir e Élodie Frenck segundo, depois Arthur Dupont, Émilie Gavois-Kahn e Chloé Chaudoye. Ele vai ao ar em 29 de janeiro de 2021, após o primeiro episódio da 3ª temporada.

Folha técnica

Distribuição internacional

A série é transmitida em vários países:

Casa

Audiências

Os onze episódios da primeira temporada atraem uma média de 4,66 milhões de espectadores, ou 19% de audiência. A melhor audiência é conduzida pela 10 ª  episódio, Murder dormente , transmito em17 de fevereiro de 2012, seguido por 5,66 milhões de telespectadores, ou 21,5% da participação de mercado. O 3 º  episódio, The Moving Finger , transmito em11 de setembro de 2009, alcançou a pior audiência da temporada atraindo 4,03 milhões de telespectadores, ou 16% de participação de público.

A segunda temporada é seguida por uma média de 4,43 milhões de espectadores, ou 19,3% do público. A melhor audiência é conduzida pela 20 ª episódio, Natal Crime , exibido22 de dezembro de 2017, que atrai 6,1 milhões de telespectadores, ou 25,3% do market share, um recorde histórico para a série. A audiência menor é conduzido pela 5 ª episódio, Murder na feira , foi ao ar26 de setembro de 2014, que é seguido por 3,66 milhões de espectadores, ou 15% de participação de público.

Recepção critica

A série pontua 4,1 / 5 no Allociné , com base em 644 avaliações, incluindo 71 avaliações, e 7,7 / 10 no IMDb , com base em 629 votos.

A Télérama fica feliz em encontrar a dupla de investigadores Larosière-Lampion vista em Petits Meurtres en famille , bem como uma série que mistura mistério e humor em uma atmosfera dos anos 1930. Antoine Duléry é perfeito como um primo francês de Hercule Poirot , e Marius Colucci é "irresistível de engenhosidade e burlesco" . Durante a segunda temporada, Hélène Rochette descobre que Samuel Labarthe tem "o requinte da velha guarda de um Roger Moore" , que a impetuosidade de Blandine Bellavoir acerta o alvo, mas é Élodie Frenck quem "ganha a aposta de seu parafuso. Comica  " .

De acordo com uma pesquisa da OpinionWay para a TV Magazine , é a série francesa favorita dos telespectadores em 2016 à frente da Profilage , transmitida na TF1, uma vila francesa , transmitida na France 3 e Fais pas ci, faire pas ça , transmitida na France 2. 2017 , ela ainda é eleita a série francesa favorita dos telespectadores na frente do Capitaine Marleau , transmitido pela France 3, e Joséphine ange garde , transmitido pela TF1.

Prêmios

Particularidades

Esta seção pode conter trabalhos não publicados ou declarações não verificadas  (junho de 2021) . Você pode ajudar adicionando referências ou removendo conteúdo não publicado.

Anedotas de distribuição

A filha do comissário Larosière, que aparece nos episódios 5 e 11 da 1ª temporada, foi interpretada por duas atrizes diferentes (respectivamente Flore Bonaventura e Alice Isaacz ).

Na segunda temporada, o comissário Swan Laurence dirige um cupê Borgonha Facel Vega Facellia FA.

No episódio dos Assassinatos de Champagne , o papel de Babette é interpretado por Hélène Médigue, que na verdade é a esposa de Samuel Labarthe (que interpreta o comissário Laurence).

No episódio Assassinatos à Venda , o papel do filho do comissário Laurence é interpretado por Alexandre Labarthe , filho do próprio Samuel Labarthe, que também é ator.

Entre os papéis principais, há atores que interpretaram outro personagem, às vezes antes mesmo de estarem nos papéis principais:

Entre os papéis coadjuvantes, muitas pessoas atuaram em vários episódios da série em diferentes papéis:


No que diz respeito às particularidades históricas e culturais, esta série retoma as intrigas de Agatha Christie, as de Hercule Poirot e também as de Miss Marple. Ao assistir certos episódios com atenção, podemos até descobrir acenos para o autor (Uma foto de Christie deitada na parede em "Am Stram Gram", Alice lendo um de seus romances no episódio "A Murder Is- é fácil?", Comissário Laurence conversando com o Inspetor Japp no ​​episódio “Pensão Vanilos”). Mas um dos elementos que tornam a singularidade desta série é a sua ancoragem numa realidade francesa do pós-guerra (nas duas primeiras temporadas). Na 1ª temporada, o tema de rostos quebrados e traumas da Primeira Guerra Mundial é evocado a partir do primeiro episódio intitulado "Murder ABC". Na segunda temporada, são os da Resistência, do Expurgo , da Colaboração e da Guerra Fria que são evocados, em particular em "O homem de terno marrom" e "Pensão Vanilos".

Piscadinhas para o trabalho de Agatha Christie

Na primeira temporada, a dupla Larosière - Lampion é uma reminiscência da dupla Hercule Poirot - Hastings dos romances e contos de Agatha Christie.

Os dois homens mantêm uma forte amizade por trás dos laços profissionais que os unem como Hercule Poirot e Hastings. Como Hercule Poirot, Jean Larosière tende a denegrir seu colega Emile Lampion (Hastings). No episódio “Meutres ABC”, Larosière faz esta reflexão para Lampion por exemplo: “Lampion, olhe um pouco neste espaço vazio que você chama de cérebro. "(1:19:30). Larosière é como um pai para Lampion, assim como Hercule Poirot é para Hastings.

O personagem de Jean Larosière é "um mulherengo", um sedutor ao contrário de Hercule Poirot, um homem de coração, que tinha um grande amor, a condessa russa Vera Rossakoff. Esse lado sedutor vem do clichê do francês que coleciona mulheres e relacionamentos de todos os tipos. Hercule Poirot, embora falante de francês, não corresponde a esse tipo de gente. Larosière é um amante da poesia, não exatamente francês. Hercule Poirot é apaixonado pela psicologia humana.

Lampion tem a mesma inocência e a mesma gentileza do capitão Hastings. Ele também tem grande admiração por seu amigo e colega. Como Hastings, Lampion é um homem obstinado.

Na 2ª temporada, é o diagrama Hercule Poirot - Hastings - Miss Lemon que prefere ser representado com Alice Avril, Marlène Leroy e Swan Laurence. Tem o personagem da secretária com a Marlene, assim como a dona Lemon. Mesmo que a Srta. Lemon e Marlene estejam longe de serem homônimas. A senhorita Lemon é viva, inteligente e organizada. Marlène é um pouco boba e tem o coração firme. Se ela não possui todas as habilidades que uma secretária deveria ter, é porque, compreensivelmente, sua beleza e gentileza a permitiram manter este cargo. Alice Avril aqui corresponderia a Hastings. Mas aqui novamente a comparação é puramente esquemática. Alice Avril, embora ingênua como Hastings no início da temporada, é uma mulher forte, determinada, desajeitada e corajosa. Já Swan Laurence tem aquele lado inglês que lembra as origens inglesas de sua criação, mas como Larosière, ele apela para as mulheres e tira proveito disso. Ele é orgulhoso como Hercule Poirot e Larosière. Como Hercule Poirot, por outro lado, ele realmente se apaixona por uma mulher no episódio “A festa do assassinato” da nova médica legista Euphrasie Maillol.

Alice Avril também lembra a personagem da romancista Ariadne Oliver. Autora de romances policiais (como sua criadora Agatha Christie), ela é uma mulher feminista independente e amiga leal de Hercule Poirot. Ela o acompanha em algumas de suas investigações e não hesita em se colocar em perigo para encontrar o assassino (como em A terceira garota, por exemplo). Alice Avril empresta muito desse personagem, exceto talvez o fato de escrever artigos de jornal e não romances policiais.

Referências históricas

No episódio 1 da 1ª temporada, "ABC Murders", o suspeito número é um ex-soldado da Primeira Guerra Mundial. O estalajadeiro o apelidou de "Caveira de Aço" (15:18) por causa de seu ferimento de guerra: resíduos de concha ainda presentes em seu crânio. "Eu sou uma cara quebrada, senhora. Verdun 1917, eu tinha apenas 20 anos. [...]. (22:50). Nesse contexto, o personagem, Sr. Cust, lembra a angústia social em que se encontravam as bocas quebradas. Pensões precárias, lesões visíveis e invisíveis que às vezes podem ser obstáculos para uma reintegração social bem-sucedida. Estamos falando de reinserção social aqui porque depois dos horrores da guerra, a vida não poderia ser a mesma para esses homens. Mas a sociedade também não estava preparada para tanto horror e, diante dos corpos mutilados e almas machucadas de ex-soldados, nem sempre estava à altura da tarefa. O personagem aqui está extremamente feliz por ter conseguido encontrar um emprego. Um chapéu esconde seu crânio ferido. Ele às vezes tem fortes enxaquecas que o fazem esquecer o momento presente. O personagem é apresentado como machucado, mas determinado a seguir em frente. O espectador pode perceber sua angústia ao explicar que corre o risco de perder o emprego se não vender meias. A importância de um trabalho lhe confere um status social reconhecido na sociedade, um trampolim para seguir em frente e não ser apenas um pedaço de carne sobrevivendo à guerra. O personagem expressa isso claramente: “O serviço social está tentando encontrar um emprego com o rosto quebrado. Há milhões de nós feridos. Quando abri minha carta de compromisso, acreditei que finalmente poderia ter uma vida própria, uma vida normal. [...] Esse trabalho foi a minha chance [...]. (1:17:10). Mostra-se também a importância da medicina na vida desse ex-soldado (ao longo das estações, o progresso da medicina é “elementos de moldura” da trama). O Sr. Cust tem perda de memória, mas acredita-se que o tratamento do médico seja a causa (28:25). A situação política alemã também é mencionada neste episódio: Emile Lampion e o policial falam sobre a situação na Alemanha. O inspetor Duval evoca “uma revolução” tanto que Lampion expressa suas dúvidas sobre o chanceler alemão (42: 37 -> 42: 47).

No episódio "A vazante e a vazante", Larosière investiga o assassinato de seu ex-capitão. Uma verdadeira amizade foi forjada entre os dois homens na frente. Aprendemos neste episódio que ele é a fonte do amor de Larosière pela poesia. Este último fica particularmente chateado quando ele morre e as memórias da guerra voltam para assombrá-lo.

Desde o primeiro episódio da 2ª temporada “Jogos de Sorvete”, o telespectador é informado de que a trama se passa após a Segunda Guerra Mundial, em especial com o personagem Jimmie White, um americano que permaneceu por amor na França. Esse elemento lembra a ajuda dos Estados Unidos à França durante a Segunda Guerra Mundial e as muitas relações (sentimentais, profissionais, culturais) que resultaram dessa aliança. Casal misto, portanto: Juliette Bousquet e Jimmie White. A jovem finalmente decide, no final do episódio, seguir seu companheiro até os Estados Unidos para construir ali sua vida.

No episódio "O Homem de Terno Marrom", os escritores adaptaram o romance de Agatha Christie de mesmo nome contra um pano de fundo de espionagem do pós-guerra. Encontramos o personagem de Gilbert Loyson, ex-lutador da resistência, camarada de Swan Laurence que também fez parte da Resistência durante a Segunda Guerra Mundial. Este episódio lembra a cultura e as artes como um campo em que os Estados Unidos e a URSS se enfrentaram durante a Guerra Fria. Além da espionagem, iniciou-se uma verdadeira competição entre os dois Estados, querendo o sucesso no cenário europeu a todo custo. O ballet foi particularmente o objeto desta competição. Como escreve Stéphanie Gonçalves, é antes de tudo um “posicionamento cultural internacional”.

No episódio "Assassinato na feira", a referência histórica apresentada é a imigração espanhola para a França, fugindo do regime de Franco com os personagens de Maria Ortega, seu filho Pablo Ortega e sua filha Luisa Ortega. Além de fazer referência ao sistema de justiça juvenil instituído por uma portaria de 1945 e seus primórdios tímidos, com o personagem de Benoît.

No episódio "Albert Major falou muito", a série retoma os avanços da cirurgia. Ela também faz uma referência histórica a Les Pétroleuses quando Marlène diz a Alice Avril “Não sou uma lubrificadora como você. »Enquanto este último a ensina a dirigir sua patinete (“ A emancipação da mulher começa com a autonomia do transporte. ”). Este qualificador apóia o lado rebelde, determinado e ambicioso da repórter Alice Avril.

O episódio "Drama em três atos" é muito semelhante esteticamente à adaptação inglesa do romance pela BBC. A referência gritante é para a atriz americana Marilyn Monroe, de quem Marlene quer ser a homônima. As tomadas de sequência também são estudadas para corresponder às dos filmes dos anos 1950 (em particular com a famosa cena do beijo referindo-se às cenas de beijo dos filmes de Hitchcock ). O vestido branco que Marlène usa é uma reminiscência do vestido de Marilyn no filme Sete Anos de Reflexão (1955).

Feminismos e outras causas igualitárias da série

Feminismo

A série claramente tem um toque feminista. Na primeira temporada, ela se posiciona em relação à homossexualidade com o personagem Emile Lampion. Mas também com o personagem Jean Larosière, um machão que evolui ao longo dos episódios e vê seu personagem mais emprestado da igualdade. O episódio "Não sou culpado" evoca a luta feminista com um encontro feminista organizado por uma das personagens Elisabeth Laroche-Viseul. Esta última convidou uma escritora feminista e seu marido para o encontro que não poderá comparecer e que servirá de capa para Larosière e Lampion. Neste episódio também é evocado o casamento arranjado e o lesbianismo. No episódio "Um cadáver no travesseiro", a trama se desenrola em torno de um bordel l'Oiseau Bleu ao qual Larosière é habitual. Esse elemento lembra o discurso moralista e purista masculino sobre o assunto.

A segunda temporada também tem sua parcela de elementos feministas. Em primeiro lugar, dos três personagens principais, dois são mulheres. Alice Avril é a personificação do feminismo dos anos 50/60. Separada do marido Robert Vasseur, de quem pede o divórcio, ela é uma mulher independente e autônoma que sonha em fazer uma reputação no jornalismo. Ela experimenta repetidamente o sexismo em seu local de trabalho. Em um dos primeiros episódios, é o primeiro diretor da Voz do Norte quem assina um artigo escrito por Alice, Swan Laurence vem dar um tapa nele por isso. Por todas as demais profissões que exerce em suas investigações, Alice Avril é testemunha e vítima de sexismo. O episódio de "The Proteroe Affair" é particularmente evocativo deste assunto, onde o chefe de uma agência de publicidade tem o hábito de estuprar suas secretárias. Em "Crimes Haute Couture", é também uma questão de feminismos. Nesse episódio, dois pensamentos do feminismo se juntam: o de ser uma mulher forte que trabalha com a cabeça e sua força e o de ser uma mulher forte que trabalha com seu físico. Marlène personifica a vontade da mulher de querer se cuidar ( cuidar ) sem que isso seja considerado alienante. Alice Avril, ela incorpora um feminismo marxista. Nesse episódio, ela defende o trabalho das mãozinhas. Em outro episódio, "Is A Crime Easy?" », Aqui novamente ela defende o trabalho dos trabalhadores. Outra personagem feminina que personifica os valores do feminismo é Euphrasie Maillol, a legista. Ela se opõe firmemente aos avanços de Swan Laurence, empurrando o último para se tornar um pouco mais feminista (como mostrado em uma de suas falas em "Festa do assassinato", enquanto ele defende Alice Avril contra ela. Chefe pegajosa).

A terceira temporada inclui também um apelo à igualdade entre homens e mulheres, sendo a Comissária Greco a primeira comissária em França e, como tal, objecto de desprezo mais ou menos aberto por parte dos seus colaboradores.

Outras igualdades

Se a causa feminina é a causa igualitária mais marcante da série, ela ainda evoca um grande número de outras formas de diversidade e igualdade, mais ou menos abertamente.

Por exemplo, na segunda metade da segunda série, o médico legista é um homem negro, Timothée Glissan, enquanto Alice Avril parece ser bissexual , dormindo com uma mulher em "O espelho quebrou", mas também, na maioria das vezes. , com homens. Na primeira temporada, um dos dois personagens principais, Emile Lampion, é homossexual.

Derivados

Lançamentos de DVD

Na França, a série é editada pela France Télévisions Distribution , que lança um DVD por episódio. A primeira temporada está disponível desde21 de janeiro de 2009, e o segundo desde 2 de maio de 2013. Além disso, são publicadas regularmente caixas que reúnem vários episódios.

Lista de DVD Temporada 1
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: The ABC Murders , DVD lançado em21 de janeiro de 2009 ;
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: Am Stram Gram , DVD lançado em24 de março de 2009 ;
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: The Poisonous Feather , DVD lançado em3 de dezembro de 2009 ;
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: A Casa do Perigo , DVD lançado em3 de dezembro de 2009 ;
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: O Gato e os Ratos , DVD lançado em9 de março de 2011 ;
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: Eu não sou culpado , DVD lançado em9 de março de 2011 ;
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: Cinco Porquinhos , DVD lançado em7 de março de 2012 ;
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: The Tide and the Back , DVD lançado em7 de março de 2012 ;
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: Um Cadáver no Travesseiro , DVD lançado em9 de maio de 2012 ;
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: A Sleeping Murder , DVD lançado em9 de maio de 2012 ;
  • Os pequenos assassinatos de Agatha Christie: O DVD da faca no pescoço lançado em19 de setembro de 2012.
Temporada 2
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: Jogos do Sorvete , DVD lançado em2 de maio de 2013 ;
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: Assassinato com Champagne , DVD lançado em2 de maio de 2013 ;
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: Testemunha Silenciosa , DVD lançado em4 de dezembro de 2013 ;
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: Por que não Martin? , DVD lançado em11 de abril de 2014 ;
  • Les Petits Meurtres d'Agatha Christie: Assassinato na feira , DVD lançado em24 de setembro de 2014 ;
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: Cards on the Table , DVD lançado em24 de setembro de 2014 ;
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: O Crime Não Paga , DVD lançado em16 de fevereiro de 2015 ;
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: Um assassinato é fácil? , DVD lançado em16 de fevereiro de 2015 ;
  • Les Petits Meurtres d'Agatha Christie: Pension Vanilos , DVD lançado em18 de novembro de 2015 ;
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: Miss McGinty is Dead , DVD lançado em18 de novembro de 2015 ;
  • Les Petits Meurtres d'Agatha Christie: Murder Party , DVD lançado em18 de novembro de 2015 ;
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: O Estranho Rapto do Pequeno Bruno , DVD lançado em14 de setembro de 2016 ;
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: O Cavalo Pálido , DVD lançado em14 de setembro de 2016 ;
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: The Protheroe Affair , DVD lançado em14 de setembro de 2016 ;
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: The Mysterious Affair of Styles , DVD lançado em26 de outubro de 2016 ;
  • Les Petits Meurtres d'Agatha Christie: Albert Major falou demais , DVD lançado em26 de outubro de 2016 ;
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: O Homem de Terno Marrom , DVD lançado em11 de outubro de 2017 ;
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: O espelho quebrou , DVD lançado em11 de outubro de 2017 ;
  • Les Petits Meurtres d'Agatha Christie: Crime haute couture , DVD lançado em11 de outubro de 2017 ;
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: O Crime de Natal , DVD lançado em17 de outubro de 2018 ;
  • Les Petits Meurtres d'Agatha Christie: Drama em três atos , DVD lançado em17 de outubro de 2018 ;
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: Assassinatos à venda , DVD lançado em17 de outubro de 2018 ;
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: Mortal Melody , DVD lançado em17 de outubro de 2018 ;
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: Ding Dingue Dong , DVD lançado em15 de outubro de 2020 ;
  • Les Petits Meurtres d'Agatha Christie: L'Heure Zéro , DVD lançado em15 de outubro de 2020 ;
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: Rendezvous with Death , DVD lançado em15 de outubro de 2020 ;
  • Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: Um Cadáver para o Café da Manhã , DVD lançado no15 de outubro de 2020.
 

Notas e referências

Notas

  1. O retrato do Presidente Charles de Gaulle , que regressou ao poder em 1958, encontra-se no átrio da esquadra e vemos uma maquete do Atomium , construído em 1958, sobre a secretária do comissário. Mais tarde na série, os personagens falam sobre os novos francos colocados em circulação na1 ° de janeiro de 1960. No episódio 11, uma data "25 de abril de 1960" escrita no quadro negro é usada para datar a ação. No início do episódio 22, o comissário Laurence critica Marlène por continuar a lamentar Marilyn Monroe quando ela estava morta há mais de dois meses, o que coloca a ação em outubro de 1962.
  2. Esta é uma incoerência com a realidade, uma vez que o concurso para comissários só foi aberto às mulheres em 1974, com a primeira tomada de posse em 1976, enquanto estamos em 1972 no início da 3ª temporada.

Referências

  1. Christian Vincent , "  É o fim dos Pequenos Assassinatos de Agatha Christie, uma série de TV filmada em Tourcoing  " , em lavoixdunord.fr ,24 de outubro de 2019(acessado em 25 de outubro de 2019 ) .
  2. "  A terceira temporada dos pequenos assassinatos de Agatha Christie baleada ... no hospital em Lens!"  » , Em LA VDN ,24 de janeiro de 2020(acessado em 25 de janeiro de 2020 )
  3. "  Time Art - Agência de talentos artísticos - Paris  " , no Time Art (acessado em 7 de junho de 2020 ) .
  4. https://www.allocine.fr/series/ficheserie-4323/saison-38069/
  5. https://tv-programme.com/les-petits-meurtres-d-agatha-christie_serie/s03e01-la-nuit-qui-ne-finit-pas_e733217
  6. https://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18696649.html
  7. https://lepetitmag.fr/data/uploads/lpm050ll.pdf
  8. "  Emotion in Grey's Anatomy, Loup-Denis Elion revela seu abdômen e Les Petits Meurtres d'Agatha Christie filmam sua nova temporada  " , no Télé 2 Weeks (acessado em 7 de junho de 2020 ) .
  9. http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:Gs2RUi_92QoJ:productionsbusiness.fr/les-petits-meurtres-dagatha-christie-saison-3-episode
  10. "  Hoje à noite na TV: Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie  " , no site da Première ,9 de janeiro de 2012.
  11. Pascal Muscarnera, “  Des Petits meurtres … sans Antoine Duléry e Marius Colucci!  » , No Allociné ,24 de janeiro de 2012.
  12. "  Duléry evoca sua saída de Agatha Christie  " , no site da TV Magazine ,27 de janeiro de 2012.
  13. "  Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie  : Um Novo Duo de Homens Muito Loucos  !"  » , No site da Première ,29 de março de 2013.
  14. "  Les Petits Meurtres  : Swan, Avril e Marlène fazem um trio. A entrevista maluca  " , no site de estreia ,26 de setembro de 2014.
  15. Telestar.fr , "  Les Petits Meurtres d'Agatha Christie: nos bastidores de uma ... - Télé Star  " , em www.telestar.fr ,16 de outubro de 2020(acessado em 3 de julho de 2021 )
  16. Gilles Boussaingault, "  Le tour de force des Petits Meurtres d'Agatha Christie  " , no site da TV Magazine ,26 de agosto de 2016(acessado em 12 de setembro de 2016 ) .
  17. Isabelle Dhombres, "  Les Petits Meurtres d'Agatha Christie  : 10 segredos surpreendentes sobre as séries France 2  " , sobre o website Télé Estrela ,26 de agosto de 2016(acessado em 12 de setembro de 2016 ) .
  18. Christian Vincent, "  Tourcoing: Les Petits Meurtres d'Agatha Christie move rue Thiers  " , no site de La Voix du Nord ,27 de fevereiro de 2016(acessado em 12 de setembro de 2016 ) .
  19. "  Filmando, em projeto!"  » , No Allociné ,20 de dezembro de 2008.
  20. "  Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie  : Novo papel nas filmagens  " , no site da estreia ,6 de julho de 2009.
  21. "  França 2: filmagem dos Pequenos Assassinatos de Agatha Christie  " , no site da Télé Star ,26 de abril de 2010.
  22. "  Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie  : França 2 retoma a investigação em 8 de abril de 2011  " , no site da Première ,24 de março de 2011.
  23. "  Um novo dueto em Les Petits Meurtres d'Agatha Christie  " , sobre o website Nouvel Observateur ,26 de maio de 2012(acessado em 12 de setembro de 2016 ) .
  24. "  Filmagem dos Pequenos Assassinatos de Agatha Christie  : Nova dupla, nova era  " , em leblogtvnews.com ,25 de maio de 2012(acessado em 12 de setembro de 2016 ) .
  25. "  Les Petits Meurtres ...: ao que parece!"  » , No site da TV Magazine ,28 de outubro de 2012
  26. "Os  Pequenos Assassinatos de Agatha Christie  : Filmagem de Assassinato com Champanhe  " , em leblogtvnews.com ,26 de outubro de 2012(acessado em 12 de setembro de 2016 ) .
  27. “  Dois episódios de Pequenos Assassinatos ... ' em curso  ” , no site da Télé Z ,17 de abril de 2016(acessado em 12 de setembro de 2016 ) .
  28. "  Les Petits Meurtres d'Agatha Christie filmado em Antoing, esta noite na França 2  " , no site de L'Avenir ,26 de agosto de 2016(acessado em 12 de setembro de 2016 ) .
  29. Stéphanie Loeb, "  Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie  : novos episódios filmados no Norte  " , em culturebox.francetvinfo.fr ,19 de outubro de 2015(acessado em 12 de setembro de 2016 ) .
  30. "  Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie  : 2 episódios em formação  " , em leblogtvnews.com ,30 de outubro de 2015(acessado em 12 de setembro de 2016 ) .
  31. Filmado antes do episódio Christmas Crime ir ao ar em 2017, o episódio Three Act Drama não irá ao ar até setembro de 2018.
  32. Artigo na Tvmag du Figaro
  33. 2º artigo na Tvmag .
  34. [ https://www.francetvpro.fr/france-2/communiques-de-presse/les-petits-meurtres-dagatha-christie-2x90-23834515
  35. "  Villeneuve-d'Ascq - Comissário Laurence investiga as margens do Lago Héron  " , em La Voix du Nord (acesso em 9 de março de 2019 )
  36. Christian Vincent, "  É o fim dos Pequenos Assassinatos de Agatha Christie, uma série de TV filmada em Tourcoing  " , em lavoixdunord.fr ,24 de outubro de 2019(acessado em 25 de outubro de 2019 ) .
  37. QV, "  Não, a série Les Petits Meurtres d'Agatha Christie não vai parar no final do ano  " , em france3-regions.francetvinfo.fr ,26 de outubro de 2019(acessado em 28 de outubro de 2019 ) .
  38. "  A terceira temporada dos pequenos assassinatos de Agatha Christie baleada ... no hospital em Lens!"  » , Em LA VDN ,24 de janeiro de 2020(acessado em 25 de janeiro de 2020 )
  39. Isabelle Dhombres, "  Alice Nevers, Camping Paradis ...: quais são as consequências do confinamento nas ficções francesas?  », Télé Star ,6 de abril de 2020( leia online ).
  40. "  Suas tardes com Les Petits Meurtres d'Agatha Christie  " , no site da RTBF (acessado em 13 de abril de 2013 ) .
  41. “  Os Pequenos Crimes de Agatha Christie  ” , no site da TV Brasil (acessado em 13 de setembro de 2016 ) .
  42. Pierre Sérisier, "  Semana do Leitor - Les Petits Meurtres d'Agatha Christie  " , no site World ,23 de dezembro de 2012.
  43. "  La 2 te sienta bien con cine español y europeo, euroseries, documentales y la mejor oferta cultural  " , no site da RTVE ,25 de março de 2015(acessado em 30 de março de 2015 )
  44. "  Programas TVE2  " , em RTVE (acessado em 30 de março de 2015 ) .
  45. "  AVA Draama: Agatha Christien tarinat  " , em mtv3.fi ,11 de janeiro de 2011.
  46. "  Agatha Christie's Criminal Games - MHz Choice  " , em MHz Choice (acessado em 7 de junho de 2020 ) .
  47. AlloCine , “  Les Petits meurtres d'Agatha Christie  ” (acessado em 13 de setembro de 2019 )
  48. (em) Little Murders Agatha Christie (série de TV 2009-) - IMDb ( ler online )
  49. "  Critique of Les Meurtres ABC  " , no site Télérama .
  50. “  Review Ice Games  ” , no site da Télérama .
  51. "  " Les Petits Meurtres d'Agatha Christie ", série francesa favorita em 2016  " , no site da Point .
  52. “  Awards 2013  ” , no site do Festival de la fiction TV (consultado a 12 de maio de 2020 ) .
  53. Jérémie Dunand, "  Festival de La Rochelle 2017: La Forêt, Les Grands e La Consolation atribuídos à lista de prémios  " , no AlloCiné ,17 de setembro de 2017(acessado em 19 de setembro de 2017 ) .
  54. "  Veículo do filme" Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie "  " ,8 de março de 2020(acessado em 9 de abril de 2020 )
  55. "  Facel Vega na televisão  " ,29 de março de 2013(acessado em 9 de abril de 2020 )
  56. "  RR Forums Australia  " ,15 de novembro de 2016(acessado em 9 de abril de 2020 )
  57. "  Encontro com a equipe dos Pequenos Assassinatos de Agatha Christie  ", Em Nossas Telas ,7 de maio de 2018( leia online , consultado em 8 de setembro de 2018 )
  58. Stéphanie Gonçalves , “  Turnês de dança durante a Guerra Fria: dançar pela paz?  », ILCEA , n o  16,15 de julho de 2012( ISSN  1639-6073 e 2101-0609 , DOI  10.4000 / ilcea.1402 , ler online , acessado em 17 de junho de 2021 )
  59. Véronique Blanchard, Vagabondes, ladrões, viciosos: meninas adolescentes sob controle, da Libertação à liberação sexual , Paris, Les Peregrines,5 de setembro de 2019, 356  p. ( ISBN  979-1025204306 )
  60. https://www.livinginfiftiesfashion.com/2017/11/the-crown-jewel-of-costumes.html
  61. https://www.youtube.com/watch?v=Qs0NgieJsWI
  62. "  Les Petits Meurtres d'Agatha Christie: Les Meurtres ABC (2008) - DVD  " , em dvdfr.com (acessado em 13 de setembro de 2016 ) .
  63. "  Les Petits Meurtres d'Agatha Christie: Am Stram Gram (2008) - DVD  " , em dvdfr.com (acessado em 13 de setembro de 2016 ) .
  64. "  Les Petits Meurtres d'Agatha Christie: La Plume poisonnée (2009) - DVD  " , em dvdfr.com (acessado em 13 de setembro de 2016 ) .
  65. "  Les Petits Meurtres d'Agatha Christie: La Maison du peril (2009) - DVD  " , em dvdfr.com (acessado em 13 de setembro de 2016 ) .
  66. "  Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: O Gato e os Ratos (2010) - DVD  " , em dvdfr.com (acessado em 13 de setembro de 2016 ) .
  67. "  Les Petits Meurtres d'Agatha Christie: Não sou culpado (2010) - DVD  " , em dvdfr.com (acessado em 13 de setembro de 2016 ) .
  68. "  Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: Cinco Porquinhos (2011) - DVD  " , em dvdfr.com (acessado em 13 de setembro de 2016 ) .
  69. "  Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: Cinco Porquinhos (2011) - DVD  " , em dvdfr.com (acessado em 13 de setembro de 2016 ) .
  70. "  Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: Um Cadáver no Travesseiro (2011) - DVD  " , em dvdfr.com (acessado em 13 de setembro de 2016 ) .
  71. "  Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: A Sleeping Murder (2012) - DVD  " , em dvdfr.com (acessado em 13 de setembro de 2016 ) .
  72. "  Les Petits Meurtres d'Agatha Christie: Le Couteau sur la Nape (2012) - DVD  " , em dvdfr.com (acessado em 13 de setembro de 2016 ) .
  73. "  Les Petits Meurtres d'Agatha Christie: Ice Cream Games (2013) - DVD  " , em dvdfr.com (acessado em 13 de setembro de 2016 ) .
  74. "  Les Petits Meurtres d'Agatha Christie: Meurtre au champagne (2013) - DVD  " , em dvdfr.com (acessado em 13 de setembro de 2016 ) .
  75. "  Les Petits Meurtres d'Agatha Christie: Silent Witness (2013) - DVD  " , em dvdfr.com (acessado em 13 de setembro de 2016 ) .
  76. "  Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: Por que não Martin?" (2013) - DVD  ” , em dvdfr.com (acessado em 13 de setembro de 2016 ) .
  77. "  Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: Assassinato na Feira (2013) - DVD  " , em dvdfr.com (acessado em 13 de setembro de 2016 ) .
  78. "  Les Petits Meurtres d'Agatha Christie: Cartes sur table (2013) - DVD  " , em dvdfr.com (acessado em 13 de setembro de 2016 ) .
  79. “  Les Petits Meurtres d'Agatha Christie: Le Crime ne Paie pas (2014) - DVD  ” , em dvdfr.com (acessado em 13 de setembro de 2016 ) .
  80. "  Os pequenos assassinatos de Agatha Christie: o assassinato é fácil?" (2014) - DVD  ” , em dvdfr.com (acessado em 13 de setembro de 2016 ) .
  81. "  DVD Les Petits Meurtres d'Agatha Christie: Pension Vanilos  " , em dvdseries.net (acessado em 13 de setembro de 2016 ) .
  82. "  DVD Os Pequenos Assassinatos de Agatha Christie: Miss McGinty está morta  " , em dvdseries.net (acessado em 13 de setembro de 2016 ) .
  83. "  DVD Les Petits Meurtres d'Agatha Christie: Murder Party  " , em dvdseries.net (acessado em 13 de setembro de 2016 ) .
  84. "  DVD Les Petits Meurtres d'Agatha Christie: O Estranho Rapto do Pequeno Bruno  " , em dvdseries.net (acessado em 13 de setembro de 2016 ) .
  85. "  DVD Les Petits Meurtres d'Agatha Christie: The Pale Horse  " , em dvdseries.net (acessado em 13 de setembro de 2016 ) .
  86. "  DVD Les Petits Meurtres d'Agatha Christie: The Protheroe Affair  " , em dvdseries.net (acessado em 13 de setembro de 2016 ) .
  87. [1]
  88. [2]

Veja também

Artigos relacionados

links externos