Luz de leitura

Um e-reader é um dispositivo móvel projetado principalmente para ler livros digitais (ou “e-  books  ”). O aparelho possui display para leitura e permite o armazenamento de publicações digitais e a criação de uma biblioteca digital .

O dispositivo também é denominado leitor eletrônico , leitor de livro eletrônico ou leitor de e- book . Os termos do leitor ou e-reader em inglês também podem ser usados ​​para designar um e-reader .

Outros dispositivos como touch pad , smartphone , laptop ou desktop podem ter um aplicativo para ler livros digitais.

Denominações

O “  livro digital  ” caracteriza o livro em formato digital, enquanto o “livro eletrônico” caracteriza o meio eletrônico de leitura. O “livro eletrônico” e o “  tablet digital  ” muitas vezes se confundem, embora esses dois dispositivos não funcionem da mesma forma e não tenham o mesmo uso. O e-reader tem um único uso principal com uma renderização visual próxima ao papel que é a leitura, enquanto o tablet digital é um laptop com várias funções, incluindo a leitura.

Um e- reader funciona usando a tecnologia de papel eletrônico , que usa a luz ambiente para exibir o texto. Ele não consome energia para exibir o conteúdo, ele só a usa quando o conteúdo é modificado (exibição de uma nova página, destaque, etc.), portanto, o e-reader tem uma vida útil da bateria mais longa do que a de um tablet: cerca de um mês para um e-reader. O papel eletrônico não permite em 2011 a exibição de página colorida de boa definição ou a exibição de vídeo.

Histórico

O protótipo de enciclopédia mecânica criado por Ángela Ruiz Robles em 1962 é considerado o ancestral do e-reader.

Em 1992-1993, F. Crugnola e I. Rigamonti conceberam e produziram, para a sua dissertação de mestrado na Politécnica de Milão , o primeiro leitor digital de livros (meio eletrónico para leitura apenas de textos) que chamaram de “INCIPIT”. Ao mesmo tempo, a Sony lançou seu Bookman em 1992 , uma máquina de 15 × 18  cm e 5  cm de espessura. Este e-reader pode ler documentos armazenados em disquetes especiais em uma tela de 4,5 " . O Bookman não é muito bem-sucedido por causa de seu alto preço, baixa resolução de tela e pouca bateria.

Do lado americano, vemos o surgimento do Rocket eBook  (in) em 1999 desenvolvido pela empresa NuvoMedia, em parceria com a editora Barnes & Noble , e do SoftBook Reader  (in) desenvolvido em 1998 pela empresa Softbook Press em colaboração com Random House e Simon & Schuster. Estes tablets permitem uma maior mobilidade do que os anteriores, têm o tamanho de um livro grande e pesam entre 700  ge 2 quilos. Eles têm uma baixa capacidade de armazenamento, limitada a apenas dez livros. Sua tela é retroiluminada e, portanto, não é muito adequada para longas leituras. Devido a essas características, esses comprimidos não terão muito sucesso.

Em 2000, a empresa americana Gemstar  (en) comprou a NuvoMedia, SoftBook Press e a empresa francesa oohoo (zero hora). Com essas compras, a Gemstar quer conquistar o mercado europeu de livros digitais. Entre 2000 e 2001, a empresa Gemstar desenvolverá e comercializará três gerações de e-reader: em 2000, começará com o REB 1100, um e-reader de meio quilo por um preço de 300  dólares . No entanto, isso é um fracasso; A Gemstar lançará então o REB1200, um grande e-reader de quase 1  kg . É o primeiro a oferecer uma conexão Ethernet , mas também uma tela colorida sensível ao toque e uma capacidade de 80.000 páginas. Infelizmente, seu preço de US $ 699 está afastando os consumidores. Finalmente, em 2001, a Gemstar lançou o GEB 2200, um e-reader mais próximo do REB1100, mas pesando apenas 1  kg . Ainda é um fracasso e marca o fim da Gemstar no mercado de leitores eletrônicos.

Em 1998, Jacques Attali e Erik Orsenna fundaram a Cytale, que lançou o primeiro aparelho de leitura de livros digitais  : o Cybook . Essa primeira tentativa, bastante divulgada na época (um espaço foi dedicado a ela na Feira do Livro de Paris ), porém, foi um fracasso comercial. Michael Dahan e Laurent Picard, os dois designers do dispositivo, assumiram seus ativos e fundaram a Bookeen em 2003 para relançar o marketing do Cybook. Eles também estão lançando uma livraria digital, Ubibooks, que oferece cerca de 20 mil títulos em cinco idiomas diferentes, em 58 temas. Em 2006, a Bookeen lançou sua segunda geração de Cybook, chamada Cybook Vision. É um e-reader inovador em relação às versões anteriores citadas: é adequado para deficientes visuais, com diferentes tamanhos de caracteres e tela de 10  polegadas . Em 2007, a Bookeen inovou novamente com seu Cybook Gen3 , um e-reader com pela primeira vez uma tela não retroiluminada (com técnica de tinta eletrônica).

O Reader Kindle da Amazon , por sua vez, é comercializado desdenovembro de 2007. O2 de junho de 2014, Suzi LeVine , a nova embaixadora americana para a Suíça e o Liechtenstein, presta juramento em um Kindle que exibe a Décima Nona Emenda da Constituição dos Estados Unidos . Com o e-reader Kobo da Fnac (lançado em 2009 em Toronto), estes são os dois principais e-readers do mercado atual.

Características

Em 2012, a maioria dos e-readers estão equipados com uma tela de toque eletroforética de 6 "que exibe uma resolução de 600 × 800 pixels e dezesseis níveis de cinza. A partir de 2013, eles estão equipados com uma tela HD que exibe uma resolução de 768 × 1024 e que integra sistema de iluminação. Pesam entre 150 e 200  ge oferecem uma autonomia média de trinta dias, sem ligação Wi-Fi . Podem ter ligação Wi-Fi permitindo a compra de livros digitais diretamente através do e-reader, através de um biblioteca online.

Em 2014, o PocketBook e a Kobo produziram e-leitores à prova d'água.

Em 2016, a Kobo lançou um novo recurso chamado "ComfortLight" (ou "luz ambiente") que permite a leitura à noite ou no escuro, sem ser ofuscado por uma luz muito branca. Esta funcionalidade permite sobretudo reduzir a luz azul emitida pelos ecrãs e, assim, facilita o adormecimento. Dentro2018, Kobo adiciona o modo “ComfortLight Pro” que ajusta automaticamente a luz

Critério de seleção

Os principais critérios de seleção de um e-reader dizem respeito ao tamanho da tela, a reação da tela de toque, compatibilidade, conectividade e autonomia.

Existem também outros critérios. O peso pode ser um fator determinante na escolha de um e-reader, pois eles são até duas vezes mais leves que os tablets. A possibilidade de alterar os parâmetros do texto, como a tipografia (em particular para ampliar os caracteres), ou um maior respeito pelos desejos de layout do editor.

Vantagens e desvantagens em comparação com o livro de papel

O formato digital fornece certos recursos, incluindo a capacidade de transportar uma biblioteca inteira com você, para aumentar o tamanho dos caracteres, para pesquisar palavras em todo o texto, para usar funções de navegação de hipertexto , para destacar passagens, para adicionar notas pessoais ou marcadores e consulte um dicionário interno, ou ouça o texto em síntese de voz , consulte a Internet e ouça arquivos de áudio. Em 2012, muitos leitores eletrônicos tinham até tela sensível ao toque e wi-fi .

Benefícios

Desvantagens

Fabricantes

Em 2020, embora existam muitos fabricantes de leitores eletrônicos, o mercado se concentrou em torno de algumas marcas importantes, cada uma oferecendo vários modelos.

Distribuição mundial

Distribuição na França

Outros mercados

Mercados

Estados Unidos

De acordo com um estudo da Bowker Market Research, no segundo trimestre de 2012 , 55% dos compradores de livros digitais estavam usando produtos familiares Kindle da Amazon (incluindo leitores eletrônicos dedicados e tablets multifuncionais Kindle Fire ). De acordo com um estudo da GfF em 2013, 26% dos americanos estão equipados com um e-reader.

Desde 2015, no entanto, o mercado de leitores eletrônicos está em declínio nos Estados Unidos. Em um único ano, o mercado teria caído 10%, o que é uma queda notável, principalmente considerando que o preço dos e-books está subindo. Isso provavelmente seria um efeito do que parece ser a maturidade iminente dessa tecnologia. No entanto, o mercado de e-books continua crescendo, o que significa que cada vez mais os usuários tendem a usar outros tipos de plataformas para sua leitura.

França

O mercado de e-reader decolou a partir de 2008 e cresceu a cada ano: 5.000 aparelhos vendidos em 2008, 27.000 em 2010, 145.000 em 2011, 300.000 em 2012 e 350.000 em 2013. Entre os modos de leitura digital disponíveis, a luz de leitura é o meio preferido dos franceses em 2012 na frente do touch pad . De acordo com dados publicados para 2013 pelo sindicato editorial nacional , contando com o instituto GfK, apenas 1% dos franceses estão equipados com um e-reader.

Segundo dados de 2015, o mercado francês está estagnado. Michaël Dahan, CEO fundador da Bookeen, atribui isso ao fato de o mercado de e-reader ser um nicho de mercado, que atinge principalmente grandes consumidores. Leitores únicos tendem a ir para outras plataformas de leitura ou aplicativos. Além disso, os e-readers não sofrem mais inovações substanciais ... A Amazon teria até declarado que "a empresa não ganha dinheiro com e-readers" , o que provavelmente justificaria a desaceleração do mercado.

Em 2020, de acordo com o 10º Barômetro dos usos de livros digitais / áudio, 12 milhões de franceses já leram um livro digital e, do painel de 5.019 pesquisados, 28% leram em um e-reader.

Os leitores eletrônicos às vezes são incluídos na oferta de empréstimo das bibliotecas municipais francesas.

Canadá

No Canadá, o mercado de leitores eletrônicos gira principalmente em torno de dois fabricantes, Amazon e Kobo. De acordo com estatísticas do CEFRIO de 2014, 7,9% dos adultos de Quebec possuíam um e-reader naquele ano. De acordo com dados da Booknet Canada , o tablet é preferido pelos canadenses ao e-reader para leitura de e-books. Com 38%, é o aparelho mais utilizado contra 23% dos leitores eletrônicos. Em comparação com os dados de 2016, isso representa uma queda de 5% na popularidade do último. Computadores (20%) e smartphones (20%) estão em terceiro e quarto lugares, respectivamente. Em 2018, de acordo com pesquisa da mesma organização, a popularidade dos leitores eletrônicos aumentou 2%.

Impacto ambiental

O impacto ambiental da produção e uso de leitores eletrônicos continua difícil de estimar. Embora reduzam o consumo de papel, sua produção e reciclagem são fontes de poluição ( energia incorporada ).

Sua fabricação requer matérias-primas como alumínio e cobre, além de materiais sintéticos como o vidro . Alguns minerais raros, como coltan (columbita-tantalita) e lítio (que é necessário para fazer baterias de longa duração) são usados. Mais da metade do coltan extraído da Terra vem de países africanos e um quarto do Brasil, o que implica em uma importante pegada ecológica (extração, transporte). A extração de lítio e coltan, feita sobretudo em países áridos, é grande consumidora de água e energia. Seu uso requer uma fonte de energia elétrica.

Diante dessas informações, podemos acreditar que o livro em papel seria mais ecologicamente correto do que o e-reader. Porém, a compra do e-reader permite a leitura de diversos livros digitais , o que, a longo prazo, reduz consideravelmente o impacto de sua pegada ecológica em relação aos livros de papel.

Leitor eletrônico ou tablet? As alternativas

As duas principais diferenças entre um e-reader e um tablet são em termos de duração da bateria, e a questão da iluminação: o tablet, mais multifuncional que o e-reader, porém, é menos adequado para leitura, e oferece uma autonomia muito menor (em torno por dia), bem como uma tela retroiluminada, que complica a leitura ao sol e esgota os olhos. Por outro lado, tem a vantagem de poder ser usado para muitos outros fins além da leitura, o que muitas vezes o torna a escolha de leitores mais ocasionais.

O e-reader, por sua vez, é dedicado à leitura. Sua bateria costuma durar vários dias. Normalmente usa tecnologia de tinta eletrônica, permitindo uma exibição semelhante ao livro impresso e menos sujeita a reflexos. O e-reader geralmente também é menor em tamanho do que o tablet.

Hoje em dia, o e-reader não detém o monopólio dos livros digitais. Estes agora são acessíveis diretamente pela Internet , portanto a partir de um computador, e o mercado também desenvolveu diversos tipos de aplicativos que permitem a leitura tanto em tablets quanto em smartphones . A principal diferença está principalmente no conforto da leitura; dependendo da frequência de uso, os leitores geralmente farão sua escolha de acordo.

A questão do custo também entra em jogo. O preço de um tablet pode chegar a US $ 400, segundo avaliação da mídia Protégez-vous datada de outubro de 2015, enquanto o de um e-reader gira em torno de US $ 100 a US $ 200.

Literatura

Notas e referências

  1. Vocabulário da edição e do livro (lista de termos, expressões e definições adotados) - Jornal Oficial da República Francesa n o  0081, de 4 de abril de 2012, p.  6130
  2. Fabrice Marcoux , "  Le livrel et le format ePub  " , Practices of digital publishing , on coursnumeriques-pum.ca , Montreal, Presses de l'Université de Montréal ,2014( ISBN  978-2-7606-3202-8 , acessado em 10 de abril de 2017 ) ,p.  117-189
  3. leitor eletrônico - Grande terminológica dicionário do Escritório québécois de la langue française
  4. O Dicionário: livro digital - Escola Nacional de Informação e Biblioteconomia (Enssib)
  5. Esclarecimentos sobre o uso do termo "Livro eletrônico / digital" - Marine Goddard, Libri, 7 de abril de 2012
  6. e-readers e tablets digitais - e -reader março de 2015
  7. O Dicionário: leitores eletrônicos e tablets digitais - Enssib
  8. "  PocketBook: Doom 2 game on eInk  " , Aldus - desde 2006,10 de abril de 2011
  9. Gutenberg 2.0: O Futuro do Livro - Lorenzo Soccavo, 2008
  10. "  Angela Ruiz Robles - Biografia, História e Invenções  " , em history-computer.com (acessado em 15 de agosto de 2020 )
  11. Michael Dahan, Bookeen - "É difícil cruzar a capa dos livros de papel para os livros digitais" - Clubic , 1 ° de outubro de 2007 (ver arquivo).
  12. The Digital Librarian - Challenges , 3 de dezembro de 2009
  13. Site Booken - Linha do tempo
  14. Teste: Bookeen Cybook Gen3 - Florence Legrand, Les Numériques , 14 de novembro de 2008.
  15. 2.0 - O Embaixador Americano na Suíça é empossado no Kindle - Big Browser Blog no Le Monde , 3 de junho de 2014
  16. "  About Kobo  " , Kobo (acessado em 28 de março de 2017 )
  17. "  Reader: Comparison of the Best Readers in 2018  " , Liseuse.biz (acessado em 5 de julho de 2018 )
  18. Florent Taillandier, "  The illuminated HD screen invades e-readers  " , CNET France,17 de setembro de 2012 : “A penúltima geração de e-readers dedicou a tela Pearl da E-Ink, a última geração a difundiu, assim como a touch screen. Agora é a vez do display HD Pearl iluminado redefinir o e-reader moderno. Quase todos os principais players do mercado já anunciaram as especificações de seus aparelhos. "
  19. Marinha Goy, "  Comparação: e-books  " , Les Digitais ,30 de abril de 2014
  20. Teste: Cybook Odyssey HD Frontlight - Michel Beck, PCWorld.fr, 10 de abril de 2013
  21. "  Kobo lança um e-reader à prova d'água: Ice Bucket Challenge met  " , no ActuaLitté ,2 de outubro de 2014(acessado em 24 de novembro de 2014 )
  22. "  Usando o modo noturno para proteger nossos olhos da luz azul  " , Les Numériques ,31 de agosto de 2016(acessado em 22 de junho de 2018 )
  23. "  Kobo Clara HD - O último e- reader da Kobo  " , Choisir-ma-liseuse.fr,7 de junho de 2018(acessado em 22 de junho de 2018 )
  24. "  Conselho de compra: escolhendo o e-reader certo  " , Françoischarron.com (acessado em 28 de março de 2017 )
  25. Joël Morio, “  Livro eletrônico: escolher um tablet ou um e-reader?  » , No Le Monde ,10 de outubro de 2017
  26. O que é um e-reader? - Jean-Luc Raymond, Netpublic.fr, 19 de abril de 2012
  27. "  Amazon joga" 1984 "no" buraco da memória "  " , no Le Monde ,22 de julho de 2009
  28. Parcela (no) Kindle de leitura de e-books em 55% - Jim Milliot, Publishers Weekly , 9 de novembro de 2012“No final de junho, a família de dispositivos de leitura Kindle da Amazon era usada para ler e-books por 55% dos compradores de e-books, de acordo com números compilados pela Bowker Market Research. "
  29. (in) crescimento da Amazônia, indústria de gaiolas de chocalho de interrupção - Alan Wallace, TribLIVE, 17 de novembro de 2012
  30. "  O mercado de livros na França no ano de 2013: alguns números  " , Actualitte.com,17 de março de 2014(acessado em 24 de novembro de 2014 ) .
  31. Chloé Woitier , "  O livro digital começa a declinar nos Estados Unidos  ", Le Figaro ,23 de setembro de 2015( ISSN  0182-5852 , ler online , acessado em 31 de março de 2017 )
  32. "  Leitores eletrônicos em 2015: inventário - imarklab  ", imarklab ,22 de abril de 2015( leia online , consultado em 31 de março de 2017 )
  33. As vendas de leitores eletrônicos estão crescendo - Les Numériques , 30 de agosto de 2012
  34. Quem são os leitores de livros digitais? - Le Point , 17 de março de 2012
  35. Barômetro SOFIA / SNE / SGDL sobre o uso de livros digitais: segunda edição - Sociedade francesa pelos interesses dos escritores , setembro de 2012 [PDF]
  36. "  Em um mercado francês de e-readers a meio mastro, as margens permanecem inexistentes por falta de inovação  " , em Les Échos ,14 de abril de 2016(acessado em 31 de março de 2017 )
  37. "  10º barômetro sobre o uso de livros digitais em 2020  " , na National Publishing Union (acessado em 17 de junho de 2020 )
  38. Protégez-Vous , "  E-readers: compare of 6 models from Amazon and Kobo  " , em www.protegez-vous.ca (acessado em 23 de setembro de 2020 )
  39. Sylvie Marceau, "  Inquérito sobre vendas Quebec de livros digitais  ", Cultura Optique , n o  41,Maio de 2015( leia online )
  40. CEFRIO, “  Enjoying Online Entertainment  ”, NETendances ,2017, p.14 ( ler online )
  41. (en-US) “  Canadians and their readinghabitas  ” , on BookNet Canada (acessado em 28 de setembro de 2020 )
  42. Digital e papel: o balanço ecológico de nossos materiais de leitura - Helen Tomlinson, Monde du Livre, 20 de fevereiro de 2013
  43. (in) Será iPads acender uma pegada de carbono enorme? - Leon Kaye, The Guardian , 13 de abril de 2011
  44. "  Livro em papel vs livro digital: o que é mais amigo do ambiente?"  », ConsoGlobe ,2 de julho de 2015( leia online , consultado em 28 de março de 2017 )
  45. Vincent Maisonneuve, “  Leitor ou tablet? Quatro perguntas para fazer sua escolha  ” , ICI Radio-Canada ,26 de dezembro de 2015(acessado em 31 de março de 2017 )
  46. "  Introdução a livros digitais e dispositivos de leitura  " , em pretnumerique.ca (acessado em 23 de setembro de 2020 )
  47. (fr) [video] Proteja-se, escolher um e-reader ou tablet? no YouTube ,27 de outubro de 2015(consultou o 22 de setembro de 2020)

Apêndices

Artigos relacionados

Link externo