Escola secundária franco-alemã em Buc | |||
Ensino médio. | |||
Em geral | |||
---|---|---|---|
Informações de Contato | 48 ° 46 ′ 18 ″ norte, 2 ° 07 ′ 14 ″ leste | ||
Endereço | 7 rue Collin Mamet 78530 Buc |
||
Ambiente educacional | |||
Localização | |||
Geolocalização no mapa: França
| |||
A Escola Secundária Franco-Alemã Buc é uma escola pública binacional localizada no município de Buc , no departamento de Yvelines, na França . O lycée, constituído por uma secção francesa e uma secção alemã, está submetido à dupla supervisão dos Estados francês e alemão. O programa e o bacharelado franco-alemão diferem do programa e do bacharelado francês. A escola também hospeda uma seção internacional de língua inglesa (SIA)
Este estabelecimento é um dos quatro deste tipo ( deutsch-französisches Gymnasium (DFG) em alemão ). Os outros três estão localizados na Alemanha :
Eles oferecem o bacharelado franco-alemão ( deutsch-französisches Abitur ), um diploma reconhecido na França e na Alemanha. No colégio franco-alemão de Buc, as séries que podem ser feitas para o bacharelado franco-alemão e escolhidas a partir da segunda são as seguintes.
A seção internacional de língua inglesa leva ao OIB ( opção internacional do bacharelado ), opção internacional do bacharelado francês e pode ser apresentada nas séries S e ES. O SIA pertence, portanto, ao “sistema nacional” francês e não ao “sistema franco-alemão”.
O colégio franco-alemão em Buc data de 1975 . Foi fundado em aplicação do Tratado do Eliseu deJaneiro de 1963. Foi o mais recente até a criação do de Hamburgo.
Seu nome exato é colégio-colégio franco-alemão .
A escola de ensino médio franco-alemã funcionou pela primeira vez dentro da escola de ensino médio Hoche em Versalhes , depois abriu suas próprias instalações em Buc no outono de 1981 . Estas novas instalações foram construídas em parte do parque do Château du Haut-Buc .
O Buc LFA iniciou as reformas em 2019, após dois anos de atraso devido à retirada dos prestadores de serviços responsáveis pela entrega de edifícios modulares para acomodar os alunos durante as obras. As reformas visam ampliar suas instalações e acomodar seus alunos em melhores condições, sendo os prédios antigos considerados muito degradados. Ao final dessas reformas, que deveriam durar dois anos, a escola seria capaz de aumentar sua capacidade para cerca de 1.300 alunos, período em que os alunos continuam as aulas em edifícios pré-fabricados.
Esta operação custou 56 milhões de euros incluindo impostos, dos quais 26 milhões foram financiados pela região de Yvelines.
O Liceu Franco-Alemão ("LFA") é frequentado por alunos residentes em Yvelines , Essonne , Hauts-de-Seine e Paris . Muitas linhas de ônibus escolares atendem à escola. A escola está localizada na parada "MLK Lycée FA" na linha Savac ( Chevreuse Valley Automobile Services ) 262 A / B que conecta a estação RER B de Saint-Rémy-lès-Chevreuse à estação RER C de Versailles-Rive-Gauche , via Versailles-Chantiers . De lá, os alunos têm acesso a grande parte da Île-de-France . O Lycée franco-alemão está situado na parte alta de Buc, ou seja, na parte nova e industrializada. Ele está localizado na rue Collin-Mamet.
O colégio franco-alemão em Buc é dirigido por um diretor francês, um diretor alemão e um diretor assistente francês.
Você pode inscrever-se a partir dos seis anos de idade, na seção de escola primária, a Grundschule (GS), para crianças bilíngües, e do CM2 para alunos falantes de francês. O ciclo de estudos termina aí com a obtenção do bacharelado franco-alemão .
Para entrar nesta escola secundária em particular, você precisa ser aprovado em um concurso. Há três anos diferentes respeitar os estudantes franceses: um para voltar ao CM2, um para a 6 ª , e por dois de . Alunos bilíngues que obtiveram boletim escolar com média satisfatória ao final do GS4, última turma do ensino fundamental e equivalente ao CM1, ingressam automaticamente na faculdade.
Existem, na parte universitária, três turmas por nível.
Classes A e B (Francês) permanecem diferenciadas até a 4 th e são então agrupadas em três e . Classe D restos constituído pelos mesmos alunos até 3 rd .
Línguas na faculdade (horários por semana):
No final da escolaridade “universitária”, os alunos obtêm o diploma nacional de patente (DNB) com a opção franco-alemã. Consiste em algum “controle contínuo” onde as pontuações em 3 e contam em todas as disciplinas coeficiente 1 e parte “exame final”.
Esta última parte é composta por várias provas distribuídas ao longo de dois dias: história das artes (prova oral), francês, matemática, história-geografia-educação cívica, geografia (prova oral) e alemão (prova oral), que o faz não aparecem no diploma nacional da patente padrão (sem opção franco-alemã).
As provas de francês e matemática são iguais às do “sistema nacional”. Por outro lado, o de história-geografia-educação cívica é diferente: as disciplinas de história e de educação cívica são escritas em francês, mas abordam temas franco-alemães e o de geografia é em alemão, sendo essas disciplinas ministradas respectivamente nessas línguas.
Obtenção da patente franco-alemã e passagem em 2 para finalizar a fase universitária. A taxa de sucesso da patente franco-alemã é, até o momento , De 100% ao ano.
No final do 3 rd , os alunos devem escolher uma seção porque as classes de 2 de são diferenciados. As opções possíveis são:
Observe que a SIA (seção internacional de língua inglesa) começa do segundo e, em princípio, não se destina a alunos já presentes no LFA na faculdade, mas a alunos falantes de inglês vindos da seção da faculdade Martin-Luther-King e de Alunos bilíngues francês-inglês de fora. No entanto, é possível para os alunos vindos da faculdade LFA entrarem na seção SIA, desde que tenham um nível muito bom de inglês. A classe SIA pode acomodar no máximo 30 alunos que são, obviamente, bilíngües inglês-francês.
A seção SMP está aberta a alunos vindos da seção AF da faculdade, mas poucos que entram nesta seção francesa. A seção da SBC também está aberta a alunos da seção francesa que podem permanecer na seção francesa no ensino médio, no entanto, a maioria dos alunos da SBC são alemães.
Nas seções L e ES, os alunos franceses e alemães são mistos para a maioria das disciplinas. Normalmente, há uma classe por seção, exceto para a seção SMP, que tem duas.
A cada ano, desde 2005, o “Júri Júnior” do prêmio literário Grand Témoin da France Mutualiste é composto exclusivamente por alunos da segunda série do colégio franco-alemão em Buc.
O Liceu franco-alemão está no topo do ranking dos melhores liceus da França há vários anos, com 100% de sucesso no bac há vários anos. Em 2019, foi classificado 1 st ensino médio na França pelo Expresso e 9 th ensino médio na França e 1 st em Yvelines pelo estudante Le Figaro .
O Lycée franco-alemão obtém regularmente excelentes resultados nas Olimpíadas de Matemática, tanto academicamente como a nível nacional. Ele obtém, em2009, quatro prêmios acadêmicos durante as Olimpíadas, incluindo os primeiros prêmios acadêmicos da série Científica e Econômica e Social. Em 2016, obteve um 2 nd e um 3 rd prêmio no ranking nacional, e em 2017, ele obteve uma medalha de ouro e uma medalha de bronze no ranking nacional.
O Lycée franco-alemão também é regularmente mencionado na lista de prêmios do concurso geral de escolas secundárias.
ano | resultados |
---|---|
2019 |
1 r prémio em matemática ES série e L
1 r accessit em matemática série ES e L 3 e prêmio em inglês 1 r , 3 rd e 4 th accessit em alemão |
2018 |
1 st prêmio em alemão
Menções em alemão, série matemática S, versão latina |
2017 |
1 st prêmio em série matemática S, ciências sociais e económicas
Menção em física e química |
2016 |
1 r accessit em matemática
Menção em física e química |
2015 |
1 st prêmio em alemão
3 e prêmio em física e química 1 r accessit em matemática Menção em ciências econômicas e sociais |
2014 |
1 st prêmio em alemão
2 nd accessit em alemão Menções em física e química, versão latina |
2013 | Menções em alemão, física e química |