Paul e Virginie

Paul e Virginie Imagem na Infobox. Paul e Virginie . Litografia
de Pierre-Auguste Lamy segundo uma gravura de Jean-Alexandre Allais .
Língua francês
Autor Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre
Gentil Romance de amor
Personagens Paul
Virginie
Madame de la Tour
Marguerite
Domingue
Data de lançamento 1788
País França
Trabalho derivado Paul e Virginie

Paul e Virgínia é um romance de Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre , publicado em 1788 no quarto volume de seus estudos da natureza , e em um volume separado em 1789. Exemplo do romance do falecido XVIII th  século , ele sabia um grande sucesso que transcendeu fronteiras.

História

A história começa sendo contada por um jovem na Île de France, em Port-Louis . Ele gosta de ir a um lugar onde observamos duas pequenas cabanas. Um dia, ele encontra um velho e pergunta quem morava nessas cabanas. A narração do velho então começa. Ele era amigo de duas famílias que viviam pacificamente nessas cabanas. Infelizmente, os últimos estão mortos, mas eram um modelo de virtude. O jovem interessado questiona o velho que lhe conta a história de Paul e Virginia.

Paul e Virginie foram criados como irmãos por duas mães solteiras no esplendor natural das paisagens tropicais de uma ilha e na reclusão do resto do mundo. Eles levam uma vida idílica banhada em virtude, simplicidade e altruísmo, vivendo do trabalho de suas mãos e do que a natureza esbanja sobre eles.

Um momento importante na vida de Paul e Virginie é o encontro com uma escrava espancada. De fato, um dia, enquanto Marguerite e Madame de la Tour estavam na missa, Virginie e Paul, que tinha cerca de dez ou doze anos, viram um escravo vir correndo. Ela explica a eles que ela fugiu de seu mestre que estava batendo nela. Virgínia, portanto, compromete-se a escoltar o escravo de volta ao seu senhor e a pedir perdão ao senhor. Paul e Virginia, portanto, escoltam o escravo que foi perdoado. Eles saem rapidamente porque esse mestre não causa uma boa impressão em Virginie. Infelizmente, eles se perdem tentando voltar para casa. São encontrados por Domingue com a ajuda da cadela Fidèle. Domingue explica que, no caminho, viu o escravo que as duas crianças queriam salvar em um mastro com uma coleira com pontas. Essa passagem é um momento muito importante na história porque marca as crianças que falam sobre ela novamente na adolescência.

Quando chega a adolescência, Virginie sente o nascimento de um sentimento de amor que ainda não sabe nomear. As duas mães concordam em casar com os filhos, que sempre se deram muito bem, mas sentem que ainda é muito cedo para o fazer. Nesse ínterim, a tia de Madame de la Tour, a mãe de Virginia, sugere que ela mande sua filha para a França, onde ela pode se beneficiar de sua rica herança. No entanto, Madame de la Tour se separou de sua família porque ela foi rejeitada por eles por causa de seu relacionamento com o pai de Virginie (morto há muito tempo). Esta última era, de fato, de status inferior ao de Madame de la Tour. Monsieur e Madame de la Tour chegam à Ile de France; Monsieur de la Tour embarcou imediatamente para Madagascar, onde morreu, deixando sua esposa no porto de Saint-Louis. Lembremos o encontro entre Marguerite e Madame de la Tour e suas condições passadas. De fato, quando Madame de la Tour e Marguerite se conheceram, Marguerite já havia se estabelecido na Ilha com Domingue. Marguerite nasceu em uma família de camponeses na Bretanha. Ela se apaixona por um cavalheiro que promete se casar com ela, mas não cumpre sua promessa. Marguerite decide partir para as colônias para esconder sua culpa. Ela está amamentando Paul quando Madame de la Tour, que está grávida, chega. Madame de la Tour, ela está acompanhada por uma escrava chamada Marie.

Depois de uma longa hesitação, e pensando na utilidade de separar Paul e Virginia um certo tempo antes de sua união final, Madame de la Tour se deixou convencer por sua tia, pelo governador e pelo bispo da ilha, a persuadir Virginie para fazer a viagem. Este se submete por pura obediência, morte na alma.

Durante a ausência de Virginie, que durará pouco mais de dois anos, Paul morre de tédio e de preocupação com os sentimentos de Virginie por ele. Ele aprende a ler e escrever para manter uma correspondência com sua amada. Virginie também escreve várias cartas que sua tia-avó não envia. Por um truque, Virginie consegue enviar uma carta após um ano de ausência.

Quando Virginie, após uma experiência infeliz, finalmente retorna, o navio que a traz de volta da França é pego por uma tempestade e encalha nas rochas sob os olhos de Paul, que tenta em vão salvá-la das ondas. Virginie decide, por modéstia segundo o autor, não se despir, mesmo que isso a impeça de nadar com mais facilidade e de fugir. Quanto a Paulo, não demora muito para que ele sucumba à dor da perda de sua amada. Marguerite morre depois. Madame de la Tour também acaba morrendo.

Personagens

Temas

Paul et Virginie descreve poderosamente os sentimentos de amor e nostalgia de um paraíso perdido. O autor foi inspirado por seu amor decepcionado por Françoise Robin . Para além do cenário exótico e da descrição de uma sociedade idílica, Bernardin de Saint-Pierre expõe neste romance a sua visão pessimista da existência. Este romance é patético .

Evolução de seus sentimentos

Desde a mais tenra infância, Paul e Virginie se viram e foram criados juntos desde o berço. Eles são como irmãos e irmãs. As mães já falam do casamento quando ainda são pequenas e brincam juntas o tempo todo. Quando uma das crianças ficava triste, ele era obrigado a brincar com a outra. Quando você via uma criança, era porque a outra nunca estava muito longe. Eles são muito protetores um do outro. Na adolescência, Virginie começará a sentir sentimentos por Paul, ela então entende que está apaixonada por ele. Paul, entretanto, ainda não conhece esse sentimento que só surgirá mais tarde no livro, quando Virginie partir para a França.

Representação da natureza

O autor destaca o fato de que as crianças crescem em harmonia com a natureza e em um ambiente celestial. Esse exotismo pode nos lembrar dos mitos dos filhos da natureza, como o de Adão e Eva. A sociedade em que vivem e operam parece perfeita e cada dia de sua vida é uma verdadeira alegria. Esta representação descreve a vida longe das grandes cidades como um paraíso diferente de tudo que conhecemos. O homem não tenta domar a natureza, mas se adapta a ela. É uma natureza que não foi pervertida (danificada, que ainda é virgem) pelo homem. Paul e Virginie estão verdadeiramente imersos na natureza. Sua noção de tempo é muito diferente da dos ocidentais. Por exemplo, eles contam seus anos graças às árvores plantadas na época de seu nascimento.

Educação

Paul e Virginie foram criados como irmãos e irmãs por Mme de la Tour e Marguerite, bem como dois escravos. Eles crescem em harmonia com a natureza e são felizes. Eles aprendem por si próprios a reconhecer pássaros e árvores, a viver cultivando a terra. São engenhosos e estudiosos da natureza que os cerca e se permitem imaginar histórias sobre como é seu ambiente. Eles se beneficiaram de uma educação puramente natural, longe do mundo social, até o dia em que a tia de Madame de la Tour assumiu a educação de Virginia. Ela então descobrirá como é a vida na metrópole e terá aulas com a tia. Durante esse tempo, Paul aprenderá a ler e escrever.

A conclusão do romance mostra Virginie vítima de seus escrúpulos e preconceitos adquiridos durante sua educação na França. É por um pudor que não se conforma com a natureza que ela se deixa morrer nas ondas.

Trechos

Adaptações

As adaptações artísticas, tais como gravuras ou pinturas eram muito populares no XVIII th e XIX th  séculos como o sucesso de Paul e Virgínia era imenso. Entre eles, um realizações de ferro forjado em n O  15 da Avenue Gustave Flaubert em Rouen .

Afetando

Romances

Drama lírico

Canção

Origens

Notas e referências

  1. Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre, Paul e Virginie
  2. Laurence Catel, Rouen: História e património: 15 circuitos por descobrir no ténis! , Tours, Sutton Publishing ,2020, 183  pág. , 23 cm ( ISBN  978-2-8138-1386-2 , aviso BnF n o  FRBNF46620706 ) , “Amor em Rouen (8 km)”, p.  44.
  3. Trabalhos completos , ed. Houssiaux, 1874, volume 13, p. 522 .
  4. (em) "  The Quietus / Features / Tome On The Range / A Family Affair: Natasha Soobramanien's Genie And Paul  ' on The Quietus (acesso em 2 de abril de 2021 ) .
  5. Tirthankar Chanda, "  O novo romance de Maurício, sem mitologia ou pathos  " , em rfi.fr ,6 de julho de 2018(acessado em 4 de novembro de 2020 ) .

links externos