O Serat Centhini ou Suluk Tambanglaras é um trabalho de literatura clássica javanesa escrita no início de XIX th século no pedido de Sunan (soberano) Paku Buwana V do Reino de Surakarta .
O desejo do soberano era escrever uma "enciclopédia do conhecimento javanês". Ele contém preceitos morais, descrições de ritos tradicionais e princípios de tratamento da natureza.
Os indonésios hesitam em traduzir o Serat Centhini, alegando que a linguagem usada lá é vulgar, especialmente no que diz respeito ao sexo. Diz-se que foi o próprio Pakubuwono V quem escreveu essas passagens "pornográficas". O governante reinou apenas 3 anos e morreu de sífilis .
A escrita do Serat Centhini envolveu três poetas da corte: Raden Ngabehi Ranggasutrasna, Raden Ngabehi Yasadipura II e Raden Ngabehi Sastradipura. A obra foi mantida escondida nos Arquivos do Palácio de Surakarta e nos Arquivos Nacionais por medo de provocar polêmica. Agora está acessível ao público.
Songs from the Standing Island , da escritora francesa Elisabeth D. Inandiak , que mora em Java, Asia Literary Prize 2003, são uma adaptação gratuita do Serat Centhini.