Produção | Philippe Lioret |
---|---|
Cenário |
Philippe Lioret Olivier Adam |
Atores principais |
Mélanie Laurent |
Produtoras | Estúdio Canal |
País nativo | França |
Gentil | Drama |
Duração | 100 minutos |
Saída | 2006 |
Para obter mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição
Je va bien, ne t'en faire pas é um filme francês dirigido em 2006 por Philippe Lioret , adaptado do romance homônimo de Olivier Adam publicado em 2000 .
Élise, aliás Lili, é uma jovem de 19 anos. Ela volta para a casa dos pais depois de passar férias na Espanha . Ela então descobre que seu irmão gêmeo, Loïc, desapareceu na selva após uma discussão com seu pai.
Lili sempre foi próxima de seu irmão e ela sente tanto saudades dele que rapidamente para de comer, entra em anorexia e tem que ser internada em um hospital para sua própria saúde. A estada é longa e dolorosa porque ela continua a definhar, apesar dos constantes cuidados que ali recebe, consumida pela preocupação pelo irmão que desapareceu sem deixar vestígios. O pai, zangado e desesperado pelo estado de seu filho, força seu médico assistente a lhe dar uma carta, escrita por Loïc. Esta carta pretende ser reconfortante para sua irmã, ao mesmo tempo que insulta violentamente o pai da família.
Rejuvenescida por essa prova de vida, Lili se recupera, sai do hospital e vai em busca dela. Outras cartas vêm de vários lugares da França , nas quais Loïc continua saudando sua mãe e irmã e sempre ataca seu pai com violência, censurando-o pela mediocridade de sua vida. Lili continua a ser apoiada por seus amigos Thomas e Léa. Este último, que morou junto, se separou e uma nova história de amor se formou entre Lili e Thomas. Durante as férias com Thomas, ela descobre que é seu pai que vai a diferentes cidades da França para postar cartas em nome de seu irmão.
Thomas, pouco antes de conhecer os pais de Lili, percebe por acaso que Loïc está enterrado a poucos quilômetros da casa da família. Lili descobre algumas horas depois de seus pais esconderem dela a morte de seu irmão. Aceitando o luto, Lili vai com seus pais e Thomas a um restaurante em uma espécie de marcha fúnebre.
Na verdade, Loïc morreu em um acidente de escalada enquanto Lili estava na Espanha. As cartas supostamente recebidas dele foram escritas apenas para garantir que Elise não se juntasse a ele no túmulo.
Estou bem, não se preocupe, é uma adaptação do romance homônimo de Olivier Adam . Durante as rodagens de seu filme L'Équipier , o diretor Philippe Lioret ouve o autor do livro no rádio e anota o título de sua coleção citado no ar. Levado por suas filmagens, ele espera seis meses antes de comprar Passar o inverno que havia recebido o Goncourt do conto em 2004. Rapidamente, ele conhece Adam de quem simpatiza e lhe oferecem todos os seus livros. Ele começa a ler Estou bem, não se preocupe e, encantado com a história, passa vários dias pensando em como adaptar a obra literária para o cinema. Depois de dezesseis dias, ele encontra uma ideia: ao contrário do livro em que a história é contada pelo pai, ele quer reverter a história e trazê-la do ponto de vista de Lili. Olivier Adam agradece a ideia e participa na escrita do cenário.
O personagem principal era originalmente para se chamar Claire, mas quando Simon Buret é contratado para fazer o papel de amigo de Loïc, ele presenteia Philippe Lioret com o álbum de seu grupo, que ele não pode produzir. Enquanto escuta o nono título do disco, U-Turn , o diretor, que já havia escolhido outra música, muda de ideia e chega a transformar o primeiro nome da personagem em Lili.
Enquanto Lioret se preparava para um longo e difícil elenco para o papel de Lili, seu encontro com Mélanie Laurent o seduziu imediatamente. A partir daí, interrompeu o casting, não podendo “imaginar outra pessoa” . A filmagem começa sem que a atriz tenha que passar por testes, o diretor decide confiar nela.
Após o jantar que se seguiu à cerimônia do Césars 2005, Lioret vendo Kad Merad por trás, sem reconhecê-lo, se convence de que esse é o tipo de figura necessária para o caráter do pai e o convida para almoçar no dia seguinte. ele o papel. Enquanto ele estava acostumado com comédias na época, Merad inicialmente pensou que ele não era a pessoa certa para o papel e disse a Lioret que ele precisava pensar sobre isso. Uma hora depois, ele liga de volta e finalmente aceita.
O filme é rodado em parte em Vigneux-sur-Seine , Montgeron e Savigny-sur-Orge , não muito longe dos lugares onde se encontra a trama do romance, em Draveil . Outras cenas são filmadas na estação e do ensino médio de Montgeron , em Le Paprika, localizado no 9 º distrito de Paris, Saint-Aubin-sur-Mer , no Calvados .
Em uma cena do filme, ao chegar na casa dos pais, Lili cita "é o Truman Show, aqui" em referência às áreas residenciais dos sets do filme The Truman Show de Peter Weir .
A música U-Turn (Lili) é composta e interpretada pelo grupo AaRON que lançará seu primeiro álbum, Artificial Animals Riding on Neverland emjaneiro de 2007. O cantor do grupo Simon Buret aparece no filme como amigo de Loïc que toca a música para Lili.
O filme chega a 903.692 ingressos na França e 11.443 na Alemanha.