Memórias de Marnie

Memórias de Marnie Logotipo do filme. 思 い 出 の マ ー ニ ー
( Omoide no Mānī )
Gentil Animação
Filme de animação japonês
Diretor Hiromasa yonebayashi
Produtor Yoshiaki Nishimura
Toshio Suzuki
Roteirista Keiko Niwa
Masashi Andō
Hiromasa Yonebayashi
baseado no romance de Joan G. Robinson
Estúdio de animação Estúdio Ghibli
Compositor Takatsugu Muramatsu
Licença (ja) Tōhō
Duração 103  minutos
Saída

19 de julho de 2014

Memórias de Marnie (思 い 出 の マ ー ニ ー, Omoide no Mānī ) É um filme de animação japonês do estúdio Ghibli escrito e dirigido por Hiromasa Yonebayashi , lançado no Japão em19 de julho de 2014. A história é inspirada no romance When Marnie Was There de Joan G. Robinson  : conta a história de uma jovem solitária e sombria, enviada ao campo para tratar sua asma, que explora os arredores e descobre uma antiga vila em um pântano. Ela conhece Marnie, a filha do proprietário, que parece incapaz de deixar os pântanos.

O filme é lançado na França em 14 de janeiro de 2015 ; é transmitido em pré-estreia em Paris, em7 de dezembropara o fórum de imagens e o13 de dezembro de 2014, como parte do festival de cinema japonês contemporâneo Kinotayo .

Resumo detalhado

Anna, uma jovem solitária e tímida, perdeu sua família ainda jovem e mora com seus pais adotivos. Apesar de seu promissor talento como designer, ela luta para se integrar com seus companheiros da cidade grande onde mora. Sua asma piora e sua mãe adotiva decide mandar Anna para o campo no verão, com parentes dela: Setsu e Kiyomasa Oiwa, que vivem perto do mar ao norte de Hokkaido . É uma bela aventura de verão que começa para Anna quando ela descobre uma grande casa construída no coração dos pântanos, não muito longe da aldeia. Esta casa desabitada, chamada "La Maison des Marais" pelos habitantes locais, parece ter algo familiar para a jovem. Também lhe parece que a casa está habitada. Kiyomasa afirma que está assombrada.

Uma noite, Anna pega um barco para chegar à vila na maré alta. Lá, ela é saudada por Marnie, a jovem da casa, que tem a mesma idade que ela. Os dois começam a se ver escondidos dos servos de Marnie e dos convidados de Anna, mais frequentemente à noite na maré alta. Uma noite, Marnie apresenta Anna a uma festa oferecida por seus pais na villa. Embora muito bem recebida pelos convidados, Anna sente necessidade de se isolar como nos demais lugares. Ela observa ansiosamente um jovem convidar Marnie para dançar. Ela diz a ela que este jovem, Kazuhiko, é seu amigo de infância.

Marnie não tendo o direito de sair do pântano, Anna sempre se junta a ela ao seu lado, e elas começam a trocar seus segredos. Marnie reclama dos criados que a maltratam na ausência de seus pais, que por sua vez a abandonam. Anna fala sobre sua mãe adotiva, a quem chama de "minha tia": ela descobriu recentemente que esta e seu marido recebem dinheiro do Estado para educá-la, e que a ansiedade do tutor provém do fato de que se algo de ruim acontecesse com Anna , ela perderia o dinheiro pago. Ambos descobrem que o outro tem uma vida muito melhor do que a dele, mas isso os aproxima ainda mais.

Um dia, nas margens do pântano, Anna conhece Hisako, um pintor idoso que parece muito atraído pela vila dos pântanos. Ela explica a ele que, no passado, ela e a jovem da villa eram muito amigas e que ela deseja pintar uma última visão da villa antes de ser totalmente renovada. Na verdade, os trabalhadores já estão trabalhando nas fachadas; Anna tendo se aproximado da villa durante o dia, ela é abordada por Sayaka, a filha dos novos proprietários, que a toma por ... Marnie. Ela sempre viu Anna rondando pela casa, e pensa que ela é Marnie, voltando para ver seu antigo quarto, no qual Sayaka se instalou.

Anna explica a Sayaka que Marnie não existe: ela inventou esse amigo em seus sonhos, no qual se junta a ela para se sentir melhor. Sayaka então mostra o diário de Marnie, que ela encontrou no fundo de uma gaveta em seu quarto. Os dois se perguntam: se Anna está apenas sonhando com Marnie, como é que ela poderia ter existido neste exato lugar? As últimas páginas do diário foram arrancadas e Sayaka decide encontrá-las para desvendar este mistério.

Na noite seguinte, Anna se junta a Marnie novamente. Este conta a ela como os criados a levaram um dia para o antigo silo, uma noite de tempestade, para trancá-la ali a fim de aterrorizá-la. Anna então empurra Marnie para ir ao silo para exorcizar seus medos. No caminho, eles cruzam Sayaka, que grita por Anna: ela encontrou as últimas páginas do jornal. Anna prefere continuar seguindo Marnie. No silo, ela a encontra no último andar, morrendo de medo, enquanto uma tempestade começa a ribombar. Marnie começa a chamar Anna pelo nome de Kazuhiko, o que a assusta cada vez mais. Enquanto Anna e Marnie se aconchegam para se aquecer, Anna adormece. Kazuhiko então vai procurar Marnie para trazê-la para casa.

Quando Anna acorda, Marnie está desaparecida. Louca de preocupação, ela parte novamente no meio de uma tempestade em direção aos pântanos, mas desmaia ao cair. São Sayaka e seu irmão, que saíram em busca dela após terem lido as últimas páginas do jornal, que a encontraram e a trouxeram de volta ao Oiwa ardendo em febre. Em sua cama, Anna sonha com Marnie, a quem ela se junta pela última vez na villa nos pântanos. Ela pede que ele a perdoe por tê-la abandonado, justificando-se pelo fato de ela e Anna não estarem ao mesmo tempo, o que Anna acaba aceitando.

Uma vez curada, Anna visita Hisako com Sayaka. Hisako então conta a história de Marnie, sua amiga de infância. Marnie, abusada pelos servos e negligenciada pelos pais quando criança, acaba se casando com seu amigo de infância Kazuhiko e formando uma família. Infelizmente, seu marido morre de uma longa doença e Marnie, hospitalizada em um sanatório, tem que se separar de sua filha Emilie, enviando-a para um internato. Quando ela retorna da convalescença, Marnie encontra Emilie, mas ela a rejeitou e seu relacionamento dificilmente é de família. Emilie acaba deixando a mãe para se casar com o namorado, quando já está grávida. Os dois morrem poucos anos depois em um acidente de carro, e sua filha é deixada aos cuidados da avó, que apesar de seus esforços para criar a criança sozinha, também acaba morrendo logo em seguida.

A mãe adotiva de Anna se junta a eles no final do verão, antes de trazer sua pupila de volta à cidade. Ela gosta de ver que Anna floresceu e fez muitos amigos na aldeia. Ela confessa à filha que o dinheiro doado pelo Estado para sua educação não é importante para ela e que ela trataria Anna da mesma forma sem ele. Ela finalmente dá a Anna uma fotografia que a pequena tinha quando ela foi confiada a eles: pertencia a sua avó, e Anna não queria deixá-la ir. Anna reconhece a villa do pântano na foto e percebe que Marnie era sua própria avó e que todos os seus sonhos e memórias vieram das histórias que Marnie lhe contou quando ela era bebê.

Personagens

Folha técnica

Distribuição

Vozes japonesas

Vozes francesas

Bilheteria

Japão

O filme foi lançado em 19 de julho de 2014em 461 telas. Em dois dias, o filme gerou 379 milhões de ienes . Fimagosto de 2014, o filme gera mais de 3,2 bilhões de ienes.

Após esses resultados ruins ( The Wind Rises rendeu 12 bilhões de ienes) e o fracasso do filme anterior do estúdio, The Tale of Princess Kaguya , Toshio Suzuki anunciou emagosto de 2014 que o Studio Ghibli está fazendo uma pausa na produção de novos filmes de animação.

França

O filme chega aos cinemas em 14 de janeiro de 2015. Atrai pouco mais de 50.000 espectadores na primeira semana.

Compromissos

Notas e referências

(fr) Este artigo foi retirado parcial ou totalmente do artigo da Wikipedia em inglês When Marnie Was There  " ( ver lista de autores ) .
  1. (em) Egan Loo, "  Ghibli adapta Joan G. Robinson's When Marnie Was There Novel Into Anime  " na Anime News Network ,12 de dezembro de 2013(acessado em 2 de maio de 2021 ) .
  2. "  Uma data de lançamento em francês para Souvenirs de Marnie de Ghibli  " , em 9emeart.fr (acessado em 2 de maio de 2021 ) .
  3. "  Souvenirs de Marnie - Les Programs  " , no Forum des images (acessado em 2 de maio de 2021 ) .
  4. "  Amostra de Souvenirs de Marnie  " , em www.kinotayo.fr
  5. (ja) “  「 思 い 出 の マ ー ニ ニ 」に 第 3 の ヒ ロ イ ン メ ガ ネ の 少女 ・ 彩 香 を 演 演 じ た の は“ 回鍋肉 の 子 ”  ” , em eiga.com ,2 de agosto de 2014(acessado em 9 de setembro de 2014 )
  6. (ja) " 思 い 出 の マ ー ニ ー: ジ ブ リ 新 作 3 位 ス タ ー ト「 「ア リ エ ッ テ テ ィ」 米林 リ エ ッ テ テ ィ 」米林 米林 監督 最新 作 " ( ArquivoWikiwixArchive.isGoogle • O que fazer? ) , Em mantan-web.jp ,22 de julho de 2014(acessado em 10 de setembro de 2014 ) .
  7. (in) Karen Ressler, "  Japanese Box Office, July 14-20  " on Anime News Network ,27 de julho de 2014(acessado em 2 de maio de 2021 ) .
  8. (em) Karen Ressler, "  Japanese Box Office, August 30-31  " on Anime News Network ,8 de setembro de 2014(acessado em 2 de maio de 2021 ) .
  9. "  Studio Ghibli (temporariamente?) Para a produção de filmes animados  " , em manga-news.com (acessado em 9 de setembro de 2014 ) .
  10. "  Bilheteria: números de 14 a 20 de janeiro de 2015  " , em leblogducinema.com (acesso em 2 de maio de 2021 ) .

Veja também

links externos