Eleições legislativas japonesas de 2017

Anterior 2014 2021 Segue
Eleições legislativas japonesas de 2017
465 deputados da Câmara dos Representantes
(maioria absoluta: 233 cadeiras)
22 de outubro de 2017
Órgão eleitoral e resultados
Registrado 106 091 229
Eleitores 56 947 829
  53,68% ▲  +2,8
Votos em branco e nulos 1.530.585
Shinzō Abe abril 2015.jpg Partido Liberal Democrata  - Shinzo Abe
Voz 18 555 717
33,28%  ▲  +0,2
Assentos obtidos 284 ▼  −7
Yukio Edano cortou 1 Yukio Edano 201210.jpg Partido Democrático Constitucional  - Yukio edano
Voz 11 084 890
19,88% 
Assentos obtidos 55 ▲  +55
Yuriko Koike 2016.jpg Hope Party  - Yuriko Koike
Voz 9 677 524
17,36% 
Assentos obtidos 50 ▲  +50
Natsuo Yamaguchi-1.jpg Kōmeitō  - Natsuo Yamaguchi
Voz 6 977 712
12,51%  ▼  −1,2
Assentos obtidos 29 ▼  −6
Kazuo Shii cropped.jpg Partido Comunista Japonês  - Kazuo shii
Voz 4.404.081
7,9%  ▼  −3,5
Assentos obtidos 12 ▼  −9
Ichiro Matsui Ishin IMG 5775 20130713.JPG Associação para a Restauração do Japão  - Ichiro Matsui
Voz 3 387 097
6,07% 
Assentos obtidos 11 ▲  +11
Tadatomo Yoshida cortou 2 Masaharu Nakagawa Mizuho Fukushima e Tadatomo Yoshida 201204.jpg Partido Social Democrata  - Tadatomo Yoshida  (en)
Voz 941.324
1,69%  ▼  −0,8
Assentos obtidos 2 ►  0
Cardápio
Mapa de resultados eleitorais nos 289 distritos ( primeiro após o posto) (em cima) e para 176 cadeiras proporcionais (embaixo)
Representação da Assembleia
Primeiro ministro do japão
Extrovertido Eleito
Shinzō Abe
PLD 		Shinzō Abe
PLD

A 48 são  eleições para o Câmara dos Representantes (第48回衆議院議員総選挙, Dai-yonjūhachikai Shugiin-GIIN sōsenkyo ) Tendo lugar em Japão tão cedo em22 de outubro de 2017após a dissolução da legislatura cessante catorze meses antes da sua expiração natural pelo primeiro-ministro Shinzō Abe , no poder desde 2012 .

Contexto

O primeiro-ministro cessante Shinzō Abe governa desde 2012 , fazendo com que, contando sua primeira passagem para este cargo de 2006 a 2007 , o terceiro chefe de governo do pós-guerra tenha servido por mais tempo. Até 2017 , manteve o controle quase perfeito sobre o majoritário Partido Liberal Democrático (PLD), cujos estatutos ele havia alterado para possivelmente concorrer a um terceiro mandato como presidente em 2018 (quando existia até então uma limitação a dois mandatos), teoricamente permitindo-lhe permanecer à frente do executivo até 2021 . Da mesma forma, ele se beneficiou muito da fraqueza de uma oposição parlamentar dividida, incapaz de representar uma alternativa confiável aos olhos dos eleitores. De fato, a nova força principal dessa oposição, criada em 2016 sob o nome de Partido Democrático Progressivo (PDP) pela fusão do Partido Democrático do Japão (PDJ) e do Partido da Restauração , herdou a impopularidade conquistada pelos democratas durante sua tempo no poder apenas para 2009 a 2012 e está profundamente dividido em duas tendências rivais no que diz respeito a questões-chave de reforma constitucional e segurança externa. Em apenas um ano de existência, três presidentes se sucederam à frente desse movimento.

Mas Shinzō Abe encontrou suas primeiras dificuldades reais desde o início de 2017 . Afetado pessoalmente, bem como sua esposa ou algum de seus ministros, por certos escândalos (relativos a um pedido de apaziguamento para o rádio e televisão, negócio de camaradas em uma transação imobiliária irregular conduzida por uma escola privada patrocinada por Akie Abe ou na concessão de uma autorização rápida para abrir uma escola veterinária por um amigo pessoal, enquanto o ministro da Defesa, Tomomi Inada , há muito apresentado como fiel e protegido de Abe, deve renunciar ao28 de julho de 2017após várias declarações polêmicas e porque ela foi acusada de ocultar documentos sobre a retirada das tropas japonesas do Sudão do Sul), sua popularidade atingiu pela primeira vez níveis bastante baixos nas pesquisas e caiu para a área circundante 20 ou 30  % no final do mês dejulho de 2017. A isso devem ser acrescentadas as duras críticas da população ao seu plano de reformar a constituição pacifista de 1947 para reconhecer as Forças de Autodefesa japonesas como um exército convencional (o que deu origem a grandes manifestações), sua atitude muitas vezes considerada "arrogante" em relação seus oponentes, suas declarações acusadas de revisionismo ou mesmo negacionismo, a impopularidade de seu plano de aumentar o imposto sobre o consumo novamente até 2019 ou os resultados mistos de suas “  Abenomics  ”.

Por causa disso, Shinzō Abe vê sérios competidores se levantando contra ele tanto dentro do partido ( Shigeru Ishiba ) quanto fora ( Yuriko Koike , um ex-aliado de Abe no PLD que foi eleito. Contra o candidato oficial do partido majoritário como governador de Tóquio emagosto de 2016e desde então se tornou um dos mais críticos dele). O2 de julho de 2017, durante a renovação da Assembleia Metropolitana de Tóquio , o PLD sofre uma grande derrota, a mais forte desde 2009 , em benefício do novo movimento local de Yuriko Koike , o Tomin first no kai que vem muito à frente com 1.884.029 votos e 33,68  % dos votos para 49 assentos em 127 (e em 50 candidatos apresentados por seu partido, aos quais se somam seis pessoas eleitas como independentes, mas com a indicação de Tomin e que se juntam ao seu grupo), muito à frente dos liberais-democratas (623.928 votos e 11,15 pontos a menos para 23 membros eleitos, uma grande derrota para este movimento que teve 60 cadeiras na assembleia cessante).

No entanto, a popularidade do primeiro-ministro já no verão de 2017 , por causa de sua atitude julgada positivamente por grande parte da opinião pública na nova crise dos mísseis nucleares norte-coreanos de agosto esetembro de 2017. Querendo aproveitar esta vantagem e apanhar de surpresa os seus adversários para garantir a sua manutenção à frente do Japão até 2021 (para completar a sua reforma constitucional, um dos seus principais cavalos de batalha, e para garantir a inauguração do 2020 Jogos Olímpicos de Verão em Tóquio ), Shinzō Abe pede o28 de setembro de 2017o imperador dissolver a Câmara dos Representantes , a fim de organizar eleições legislativas antecipadas para o próximo dia 22 de outubro . Três dias antes, Yuriko Koike havia fundado um novo partido nacional, o Hope Party , que resultou na maior recomposição da oposição ao PLD desde 1998 .

Sistema eleitoral

O Japão tem um parlamento bicameral cuja câmara baixa, conhecida como Câmara dos Representantes , é composta por 465 deputados eleitos para um mandato de quatro anos de acordo com um sistema de votação paralelo . Desse total, 289 assentos são preenchidos primeiro após o cargo no mesmo número de círculos eleitorais , enquanto os restantes 176 assentos são preenchidos pelo sistema de lista multi-membro proporcional em 11 círculos eleitorais com 6 a 29 assentos.

Os dois métodos de distribuição de assentos estão sujeitos a votação em separado: os eleitores votam ao mesmo tempo num candidato da primeira posição após o cargo e numa lista de candidatos no sistema proporcional . O mesmo candidato pode concorrer em ambos os tipos de eleições, mas apenas se o eleitorado uninominal estiver incluído no multi-membro. As listas incluem tantos candidatos que concorrem ao sistema proporcional quantos forem os assentos a preencher, aos quais podem ser acrescentados os candidatos que concorrem em ambas as cédulas. Estes últimos, entretanto, têm prioridade na distribuição dos assentos se tiverem perdido por maioria de votos com apenas alguns votos de diferenças.

Ao contrário dos sistemas mistos, como o sistema eleitoral alemão ou do Lesoto, os assentos eleitos por representação proporcional aqui não se destinam a compensar uma distorção dos resultados nos assentos em comparação com a distribuição de votos a nível nacional, mas sim compensar uma distorção dos resultados em termos de assentos. Basta adicionar um ao outro como duas eleições paralelas ocorrendo simultaneamente. O partido que vence em um distrito eleitoral com vários membros geralmente está também nos eleitorados uninominais que fazem parte dele; sua adição dá ao sistema de votação japonês uma tendência majoritária.

Forças envolvidas

O Partido Democrático Progressista é de fato dissolvido na corrida para essas eleições, uma vez que, no mesmo dia da oficialização da dissolução em 28 de setembro , seu presidente Seiji Maehara e a maioria dos órgãos de governo do partido decidiram dissolver seu grupo. na Câmara dos Representantes e convocou seus membros a concorrer sob o rótulo de Partido da Esperança de Yuriko Koike .

No entanto, o vice-presidente Yukio Edano , contrário à escolha de Seiji Maehara de se fundir com o Partido da Esperança , anunciou o2 de outubro de 2017quer criar seu próprio partido para coletar a velha ala esquerda do PDP . Essa formação é chamada de Partido Democrático Constitucional (que leva o nome de um partido entre guerras: Rikken Minseitō ).

Como resultado, é então uma batalha eleitoral triangular que se aproxima, entre uma dada maioria favorita de saída e uma oposição dividida entre as forças de esquerda e direita.

Maioria do governo de Shinzō Abe

Se aparece, aos olhos das pesquisas de opinião e segundo os principais analistas políticos, como a grande favorita, a aposta da campanha pelo conservador PLD do Primeiro Ministro Shinzō Abe e seus aliados como o Kōmeitō é então saber se eles podem manter (ou mesmo possivelmente fortalecer) sua 'supermaioria' de dois terços na Câmara dos Deputados , o que facilitaria a realização da reforma constitucional, ou se, ao contrário, sofrerão perdas suficientes para fortalecer a rebelião interna contra os chefe de governo.

A coalizão governante enfatiza em sua campanha a posição firme do executivo contra a Coréia do Norte , questões de segurança por meio do projeto de reforma constitucional para reconhecer as Forças de Autodefesa japonesas, bem como sua capacidade de ser implantadas em áreas operacionais no exterior, ou a busca de “  Abenomics  ”, redirecionando-os para uma reforma previdenciária, a fim de impulsionar a natalidade e administrar os efeitos do envelhecimento da população. Promete-se, assim, um plano de investimento para financiar a ajuda à primeira infância, com recursos gerados pelo aumento do imposto sobre o consumo de 8 para 10  % emoutubro de 2019(considerando que, até então, o governo planejava usar essa receita adicional para reduzir a dívida pública). Ao mesmo tempo, Shinzō Abe , seus ministros ou os estrategistas de campanha da maioria estão concentrando seus ataques no Partido Esperança , que se tornou seu principal oponente, por considerar suas propostas “populistas” e impraticáveis ​​em um plano orçamentário.

A oposição por uma renovação liberal-conservadora

O Hope Party , amplamente representado na Grande Tóquio , e a Associação para a Restauração do Japão (ARJ) sob o governador da Prefeitura de Osaka , localizada principalmente na segunda conurbação do país ( Keihanshin , ou Kyoto - Osaka - Kobe ), assinam30 de setembro de 2017um acordo de cooperação. Este último, se não estabelecer uma plataforma comum ou um acordo eleitoral abrangente, prevê que os dois partidos não se enfrentem nas circunscrições das prefeituras de Tóquio e Osaka . Eles também compartilham muitos pontos comuns programáticos: o apelo para a renovação da classe política japonesa e para mais transparência no processo de tomada de decisões políticas, propondo a redução do número de parlamentares, bem como seus subsídios; o desejo de usar as comunidades locais que administram como laboratórios para as medidas que propõem aplicar em nível nacional; um liberalismo econômico bastante forte (às vezes qualificado por analistas políticos como neoliberal ) que envolve a redução do peso da intervenção do governo central na economia e questiona as Abenomics , especialmente a política de estímulo monetário  ; o plano de substituição das prefeituras por regiões maiores e mais autônomas; o fim da energia nuclear civil (apenas o Partido da Esperança dando um prazo nesta área, até 2030 ); o abandono do aumento do imposto sobre o consumo; e um conservadorismo nacional em relação à segurança e representação da nação japonesa , ambos apoiando a reforma constitucional do governo Abe.

Além disso, o Partido da Esperança enfatiza suas medidas sociais e econômicas, qualificadas como "Yurinomics" em referência a Yuriko Koike e em oposição às Abenomics . Várias das promessas apresentadas são descritas como "  populistas  " pela maioria cessante, bem como por muitos observadores japoneses ou internacionais, como recusar qualquer aumento no imposto sobre o consumo (propondo em vez disso um imposto sobre as demonstrações financeiras das empresas) enquanto aumenta ou criando gastos com a previdência social (especialmente dizendo que querem estabelecer uma renda básica ). Por sua vez, Yuriko Koike costuma se comparar ao presidente francês Emmanuel Macron e seu movimento a La République en Marche , no sentido de que ela deseja, como ele, recompor completamente (ou mesmo "redefinir") o cenário político de seu país, que convoca personalidades das duas principais forças opostas (o conservador PLD e o ex- PDJ que se tornou social-liberal PDP ) e da sociedade civil, e que lidera uma campanha para as eleições legislativas de 2017 centrada em si mesma figura da mídia, embora, por outro lado, diga que não quer se candidatar ou se candidatar ao cargo de primeira-ministra.

Na verdade, nenhum dos líderes dos dois partidos, seja Yuriko Koike ou Ichirō Matsui , concorre diretamente nessas eleições, preferindo manter seus mandatos de governador, o que de fato os impede de se candidatar ao cargo de primeiro-ministro em caso de vitória . A maioria dos especialistas considera então que esta é uma forma de realismo quanto à sua chance real de assumir o poder e a preparação da cooperação pós-eleitoral com o PLD , os dois partidos planejando principalmente remover cadeiras suficientes da maioria para desestabilizar Shinzō Abe ao ponto de pressioná-lo a renunciar ou pelo menos mudar sua política na direção que lhes convém. Sobre este assunto, o cientista político Kōichi Nakano declara que: “Koike abandonou amplamente sua ambição de se tornar o primeiro-ministro ou derrotar o governo Abe. Mas nós a vemos tentando permanecer uma atriz influente após a eleição, participando do governo Abe ”, e que“ o que a motiva, ao que parece, é verdadeiramente uma busca pelo poder mais do que qualquer outra coisa. Ela quer estar perto do poder ”. O shinbun de Mainichi, por sua vez, acredita que os deputados do Partido Esperança poderiam, se fossem numerosos o suficiente para terem sido eleitos, juntar-se aos oponentes de Shinzō Abe dentro do PLD para substituí-lo por um de seus rivais, potencialmente Shigeru Ishiba ou Seiko Noda , conhecido por ser próximo a Yuriko Koike .

A oposição pacifista de esquerda

O novo PDC , reunindo a ala esquerda do antigo PDP , aderiu ao Partido da Esperança ou ao ARJ em alguns pontos (especialmente o abandono do aumento do imposto sobre o consumo ou o fim da energia nuclear civil. ), Mas se opõe firmemente a eles, bem como à maioria cessante sobre a revisão da Constituição e especialmente do seu artigo 9º , do qual deseja a todo o custo manter a dimensão pacifista. Ele também quer revisar as leis de paz e segurança em 2015 . Ele também defende mais gastos com seguridade social, mas limitando as promessas nesse sentido, preferindo propor a organização de um debate nacional para buscar meios de financiar esses gastos adicionais. Ele também diz que quer limitar o poder do primeiro-ministro em termos de dissolução da Câmara dos Representantes .

O PDC tenta compensar a falta de antiguidade com um uso ativo das redes sociais, e principalmente do Twitter , atingindo mais de 100.000  seguidores em apenas três dias de existência, o que o torna o partido político japonês mais seguido neste país. par com o PLD . Também influencia muito a imagem popular da mídia de seu presidente, Yukio Edano , adquirida quando ele era porta-voz do governo durante o terremoto e tsunami da Costa do Pacífico de Tōhoku e o acidente nuclear de Fukushima em 2011 ..

Além disso, os três principais partidos de oposição de esquerda ligados ao pacifismo constitucional, o PDC de Yukio Edano , o Partido Comunista Japonês (PCJ) de Kazuo Shii e o Partido Social Democrático (PSD) de Tadatomo Yoshida  ( fr ) , formam uma aliança eleitoral, apresentar candidatos únicos em 234 dos 289 círculos eleitorais por primeiro após o posto .

pesquisas

Resultados

Resultados das eleições legislativas japonesas de 2017
Câmara dos Representantes Japão 2017.svg
Foi Constituintes Lista de votação Total
Votos % Assentos +/- Votos % Assentos Assentos +/−
Partido Liberal Democrático (PLD) 26.719.032 48,21 218 decrescente 5 18 555 717 33,28 66 284 decrescente 7
Partido Democrático Constitucional (PDC) 4 852 097 8,75 18 Nv. 11 084 890 19,88 37 55 aumentando 55
Hope Party (PE) 11 437 601 20,64 18 Nv. 9 677 524 17,36 32 50 aumentando 50
Kōmeitō (K) 832 453 1,50 8 decrescente 1 6 977 712 12,51 21 29 decrescente 6
Partido Comunista Japonês (PCJ) 4.998.932 9,02 1 em estagnação 4.404.081 7,90 11 12 decrescente 9
Associação de Restauração Japonesa (NKP) 1.765.053 3,18 3 Nv. 3 387 097 6,07 8 11 aumentando 11
Partido Social Democrata (PSD) 634 719 1,15 1 em estagnação 941.324 1,69 1 2 em estagnação
Joy Achievement Party (PRJ) 159.171 0,29 0 em estagnação 292.084 0,52 0 0 em estagnação
Novo Partido Daichi (NDP) 0 em estagnação 226.552 0,41 0 0 em estagnação
Nenhuma parte suportada (APS) 0 em estagnação 125.019 0,22 0 0 em estagnação
Festa do Coração Japonesa (PKJ) 0 Nv. 85.552 0,15 0 0 Nv.
Outro 52.081 0,10 0 em estagnação 0 0 em estagnação
Independente 3 970 946 7,16 22 aumentando 14 0 22 aumentando 14
Coalizão governamental total (PLD-K-PKJ) 27 551 485 49,71 226 decrescente 6 25 618 981 45,95 87 313 decrescente 13
Oposição de saída total 28 088 912 50,68 63 em estagnação 29.846.487 53,53 89 152 aumentando 3
Votos válidos 55 422 087 97,31 55 757 552 97,99
Votos em branco e nulos 1.530.585 2,69 1 190 277 2.01
Total 56 952 672 100 289 decrescente6 56 947 829 100 176 465 decrescente10
Abstenção 49 138 557 46,32 49 143 400 46,32
Registrado / participação 106 091 229 53,68 106 091 229 53,68

Notas e referências

  1. Valores arredondados à unidade. Os decimais com parte fracionária da fonte referem-se ao "Sistema fracionário proporcional" (按 分 票, ambunhyō?): Como os eleitores devem escrever o nome do candidato para quem estão votando em uma cédula em branco, alguns deles não .pode distinguir dois candidatos (se o eleitor marcou apenas o primeiro ou último nome, e o eleitor tem o mesmo katakana, hiragana ou kanji escrito para dois ou mais candidatos). Neste caso, o número de votos assim incerto não é considerado nulo, mas sim distribuído na proporção do número de votos obtidos de forma claramente distinta por cada candidato em causa.
  1. "  Japão: O primeiro-ministro japonês provoca eleições legislativas antecipadas  ", Le Monde.fr ,25 de setembro de 2017( ISSN  1950-6244 , ler online , consultado em 25 de setembro de 2017 ).
  2. "  Shinzo Abe luta para sair de um escândalo  " , no Courrier International ,5 de abril de 2017.
  3. "  Japão: Shinzo Abe continua sua queda nas pesquisas em meio a polêmica  " , no Asialyst ,24 de julho de 2017.
  4. (em) "  Ex-chefe da defesa Ishiba ultrapassa Abe como primeira escolha para primeiro-ministro na pesquisa  " ,25 de julho de 2017.
  5. Tatsuya Kunikida, "  The Political Ambitions of Koike Yuriko, Tokyo's First Woman to Lead  " , em Nippon.com ,20 de abril de 2017(acessado em 17 de maio de 2017 ) .
  6. (em) Robin Harding, "Koike esmaga a decisão do LDP na batalha por Tóquio", Financial Times , 07/02/2017
  7. (em) "  Ameaças e fanfarronices da Coréia do Norte podem ajudar o primeiro-ministro do Japão a ganhar uma eleição  " na CNBC ,26 de setembro de 2017.
  8. "Os habitantes de  Tóquio sancionam a festa de Shinzo Abe  " , no Courrier International ,3 de julho de 2017.
  9. "  A política japonesa virou de cabeça para baixo?  » , No Le Temps ,5 de julho de 2017.
  10. "  Japão: o patch muito ruim de Shinzo Abe  " , em Le Point ,6 de julho de 2017.
  11. Tim Kelly e Eric Faye, "  Governador de Tóquio lança festa para desafiar Shinzo Abe  " , Reuters ,25 de setembro de 2017.
  12. “  IPU PARLINE database: JAPAN (Shugiin), Full text  ” , em www.ipu.org (acessado em 27 de setembro de 2017 ) .
  13. (em) Reiji Yoshida, "  O Partido Democrático se desfaz Efetivamente, apoiando o partido de Koike na votação da Câmara Baixa  " no The Japan Times ,28 de setembro de 2017(acessado em 5 de outubro de 2017 ) .
  14. (em) "  O maior partido de oposição do Japão se divide  " em Nihon keizai shinbun ,2 de outubro de 2017(acessado em 3 de outubro de 2017 ) .
  15. (em) "  A eleição dividida da oposição japonesa se transforma em uma luta de três pessoas  " em Nihon keizai shinbun ,3 de outubro de 2017(acessado em 7 de outubro de 2017 ) .
  16. (em) "Enquete Asahi: 35% dos eleitores escolhem o LDP, 12% preferem o Kibo no To da Koike", The Asahi Shimbun , 05/10/2017
  17. (em) Justin McCurry, "  O primeiro-ministro japonês, Abe, chama a eleição antecipada de Shinzō  " no The Guardian ,25 de setembro de 2017.
  18. (em) "  Eleição da Câmara dos Deputados de 2017 / partido governante raça cautelosa de descer ao populismo  " no The Japan News ' ,7 de outubro de 2017.
  19. (em) Eric Johnston, "Kibo no To e Nippon Ishin de Osaka cautelosos em trabalhar com ampla sobreposição de políticas", The Japan Times , 06/10/2017
  20. (em) Robin Harding e Emiko Terazano, "Yuriko Koike emitiu estímulo econômico excessivo para o Japão", Financial Times , 10/06/2017
  21. (em) Linda Sieg, "O desafio de Koike expôs o risco energizado da decisão da votação instantânea de Abe", The Japan Times , 30/09/2017
  22. (em) Mari Yamaguchi, "  Principal foco na eleição: Koike vai concorrer?  » , No Japão Hoje ' ,7 de outubro de 2017.
  23. (em) "A confusão reina enquanto os rumores fazem o partido de Koike May se unir ao LDP após a votação", Mainichi Shimbun , 06/10/2017
  24. (em) CDP, "CDP para desafiar a coalizão governante com promessas anti-nuclear, sem aumento de impostos", The Japan Times , 07/10/2017
  25. (em) Tomohiro Osaki, "Partido Liberal de Yukio Edano enruga onda de apoio no Twitter, Quase alcançando o LDP de Abe," The Japan Times , 04/10/2017
  26. (in) Nikkei, "Corridas de oposição do Japão para montar lousas têm tumulto Persiste Nikkei Asian Review , 05/10/2017
  27. (em) Jiji, "Batalha de três vias definida para 72 por cento dos constituintes Câmara Baixa", The Japan Times , 11/10/2017