Compromisso austro-húngaro

Compromisso austro-húngaro Descrição desta imagem, também comentada abaixo Subdivisões da Áustria-Hungria após 1867: Data chave
Tipo de tratado Compromisso
Data chave
Assinar 18 de fevereiro de 1867
Viena
Termo 31 de outubro de 1918
Peças
Peças Império austríaco Dieta da Hungria
Signatários Franz Joseph I st Ferenc Deák

O Compromisso Austro-Húngaro (em alemão  : Österreichisch-Ungarischer Ausgleich "compensação, acordo"; em húngaro  : kiegyezés "compromisso, acordo, aceitação") estabeleceu em 1867 a dupla monarquia da Áustria-Hungria , substituindo o próprio império da Áustria derivado em 1804 do império dos Habsburgos . Este compromisso é assinado pelo imperador austríaco Franz Joseph I st e uma delegação da Hungria , chefiada pelo estadista Ferenc Deák  : ele fornece a estrutura para uma nova forma de governo em que as regiões austríaca e húngara são governadas por parlamentos e primeiros-ministros diferentes . A unidade, na forma de união pessoal , é assegurada por um soberano, um exército e vários ministérios comuns . A “Compensação”, assinada18 de fevereiro de 1867, estabelece o princípio da lealdade da Hungria aos Habsburgos em troca de sua ampla autonomia dentro do Império: foi formalmente adotado em 30 de março de 1867por uma dieta húngara restaurada. Termina em31 de outubro de 1918durante a separação da Áustria-Hungria no final da Primeira Guerra Mundial .

Contexto

Enfraquecido por sua derrota na guerra Austro-Prussiana em 1866 , na Áustria , uma multinacional monarquia , subiu contra as aspirações dos diversos povos, o que preocupou a nobreza austríaca ea nobreza húngara , dominante e possuindo a maioria das terras do Império. Após longas negociações, as opções federais para seis ( Áustria , Boêmia-Morávia , Galiza - Lodoméria , Hungria , Croácia e Transilvânia ), quatro (Áustria, Boêmia , Croácia, Hungria) ou três (Áustria, Hungria, Croácia) são descartadas a favor de uma opção para dois: parte austríaca ou "Cisleithanie" e parte húngara ou "Transleithanie" . Esta opção, a única que as aristocracias destas duas entidades aceitam, inaugura a "monarquia dupla" da Áustria-Hungria , também chamada de "monarquia danubiana", bem como o "reinado duplo" de Francisco-José e Isabel. , solenemente coroado em8 de junho de 1867em Budapeste como Rei e Rainha da Hungria .

Termos

O compromisso, renovável de dez em dez anos, torna o Império Austríaco e o Reino da Hungria duas entidades autónomas e iguais, cada uma com a sua própria constituição e o seu próprio Parlamento que vota o seu próprio orçamento. As duas câmaras do parlamento de cada parte da monarquia do Danúbio enviam representantes a uma espécie de parlamento comum, as delegações , para votar o orçamento comum.

O primeiro compromisso, assinado em 1867 , fixa os termos que são os dos seguintes compromissos ( 1877 , 1887 , 1900 , 1907 ): define os assuntos comuns (relações exteriores, guerra, administração da Bósnia-Herzegovina , a partir de 1878, e orçamento para esses itens), e questões “cuja resolução seria apropriada por mútuo acordo” (união aduaneira e monetária, correios, ferrovias).

As constituições eram de inspiração liberal no sentido político do termo, mas, na prática, o método de eleição dos deputados era desigual. Em 1910, na Áustria, os Tausend Adelfamilien ("mil famílias mais nobres") possuíam imensa riqueza em fortuna e terras, e tinham uma influência predominante não apenas na Corte, mas também no Reichsrat e, portanto, na política e na diplomacia do Império . Cerca de uma centena dessas famílias sentam-se como "pares" na Câmara Alta do Parlamento Imperial ( Herrenhaus ). Nesse mesmo ano, no Reino da Hungria , apenas 6% dos homens tinham direito de voto e um terço das terras pertencia a menos de 9.000 famílias da nobreza húngara, sobre-representadas no Parlamento de Budapeste. A nobreza húngara está sozinha na Câmara dos Magnatas ( Főrendiház ) e em grande parte na maioria na Câmara dos Representantes ( Képviselőház ), onde a vida política está essencialmente reservada aos magiares  : de 453 deputados, 372 são magiares.

Assim concebido em benefício dos nobres austríacos e húngaros, este compromisso político satisfaz, ou pelo menos não desagrada as populações de língua alemã e magiar , mas carrega consigo as sementes da dissolução da "dupla monarquia", porque decepciona as aspirações de outros povos do Império, eslavos ( tchecos , eslovacos , poloneses , ucranianos , eslovenos , croatas , sérvios ) ou latinos ( italianos , romenos ).

Recepção no exterior

A imprensa francesa da época destacou o caráter desequilibrado desse acordo baseado na hegemonia de duas nações minoritárias e previu uma evolução para um federalismo mais amplo e, portanto, mais equilibrado.

Evolução do compromisso e seus termos

Como o compromisso é de dez anos, ele deve ser renegociado a cada dez anos. A cada renovação, a maior parte das negociações diz respeito ao valor da contribuição de cada uma de suas duas entidades para o orçamento comum. Em 1867, o orçamento comum era repartido da seguinte forma: 70% para o Império Austríaco , 30% para o Reino da Hungria . Até 1907 , a participação húngara aumenta gradativamente até chegar a 35% do orçamento comum.

Fim do compromisso

Ao final da Primeira Guerra Mundial , os povos desfavorecidos do Império exigem a aplicação do “  direito dos povos à autodeterminação  ” formulado no décimo dos quatorze pontos do presidente americano Woodrow Wilson e proclamam sua secessão  ; o Tratado de Saint-Germain responde a isso desmantelando a “Dupla Monarquia”. Os beneficiários do compromisso de 1867 estarão desta vez em desvantagem: o Tratado de Saint-Germain proíbe a união dos alemães da Áustria com a República de Weimar e coloca os do Alto Adige sob a soberania italiana; quanto aos húngaros, o Tratado de Trianon deixa um quarto deles fora da nova Hungria independente. Após a abolição do compromisso em 1918 , a aristocracia das duas entidades perdeu seus privilégios: nos Estados sucessores do Império, as imensas propriedades nobiliares foram compartilhadas por reformas agrárias entre os camponeses locais, todos indicadores de nobreza (títulos e nomes de terras) são abolidas e os próprios Habsburgos não são poupados: eles estão proibidos de reinar e até de permanecer na Áustria e na Hungria .

Notas e referências

  1. (de) "  Ausgleich  " , em DWDS  (de) , Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften .
  2. (hu) “kiegyezik” , em Géza Bárczi e Országh László (eds.), A magyar nyelv ertelmező szótára [“Dicionário da língua húngara”], t.  4 (Ki - Mi), Budapeste, Akadémiai kiadó,1961( leia online ).
  3. AJP Taylor, The Habsburg Monarchy, 1815–1918: A history of the Austrian Empire and Austria-Hungary , ed. Macmillan, New York 1952.
  4. Hannes Stekl, Adel und Bürgertum in der Habsburgermonarchie 18. bis 20. Jahrhundert , Oldenburg and Vienna , 2004. ( ISBN  3-486-56846-9 ) .
  5. Max Schiavon, Áustria-Hungria Primeira Guerra Mundial: o fim de um império , Soteca 14-18 Éditions, coll. “The Nations in the Great War”, Paris 2011, ( ISBN  978-2-9163-8559-4 ) , P. 139
  6. Clark 2013 , p.  82
  7. Renouvin 1934 , p.  96
  8. Henri Bogdan, Áustria-Hungria e a Questão Nacional , Mediterranean Confluences 2010, vol. 2, n ° 73, pág. 13-20
  9. Louis Girard, Lorant (André). O Compromisso Austro-Húngaro e a Opinião Pública Francesa de 1867 (relatório) , Revue belge de Philologie et d'Histoire , Ano 1974, 52-2, pp. 482-483
  10. Brigitte Vacha, Die Habsburger, Eine Europäische Familiengeschichte , Sonderausgabe 1996, p.  413 .
  11. Georg Wagner, Österreich: von der Staatsidee zum Nationalbewusstsein , ed. Österreichischen Staatsdrückerei, Viena 1982, ( ISBN  3-7046-0017-2 ) .
  12. Yves de Daruvar, The Dramatic Destiny of Hungary: Trianon or Hungary quartered , ed. Albatros, Paris 1971.
  13. Na Áustria, pelo Adelsaufhebungsgesetz ("lei de abolição da nobreza") de 1919: Jean Bérenger, Áustria-Hungria: 1815-1918 , Armand Colin 1998, ( ISBN  978-2200217433 e 2200217439 ) .
  14. Alexis Lassagne, "A ferida do Tratado de Trianon", La Nouvelle Revue d'histoire , n ° 87 de novembro-dezembro de 2016, p. 47

Bibliografia

Artigos relacionados