The Nutty Family
The Nutty Family| Título de Quebec | Idiota do professor: os Klumps |
|---|---|
| Título original | Professor Nutty II: The Klumps |
| Produção | Peter Segal |
| Cenário |
Paul Weitz Chris Weitz Barry W. Blaustein David Sheffield |
| Atores principais |
Eddie Murphy |
| Produtoras |
Universal Pictures Imagine Entertainment |
| País nativo | Estados Unidos |
| Gentil | Comédia |
| Duração | 106 minutos |
| Saída | 2000 |
Series
Para mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição
The Nutty Family ( Nutty Professor II: The Klumps ) é um filme americano dirigido por Peter Segal em 2000 . É a continuação do filme Le Professeur Foldue ( 1996 ).
Sinopse
O professor Sherman Klump está prestes a se casar com sua jovem colega Denise Gaines. Sua família, que temia vê-lo solteiro pelo resto da vida, está maravilhada.
Mas Sherman está preocupado. Buddy Love, seu alter ego odioso, do qual ele pensava estar livre, aparece sem aviso e ameaça seriamente seus planos matrimoniais. Para eliminar definitivamente o problema, Sherman decide erradicar o DNA de sua herança. Mas a operação falha e Buddy tenta se apoderar do soro da juventude inventado por Sherman.
Folha técnica
Salvo indicação em contrário ou indicada, as informações mencionadas nesta seção podem ser confirmadas pelo banco de dados IMDb .
- Título original: The Nutty Professor II: The Klumps
- Título francês: La Famille dobrável
- Título de Quebec: Idiota do professor: The Klumps
- Diretor: Peter Segal
- Roteiro: Paul Weitz , Chris Weitz , Barry W. Blaustein e David Sheffield, baseado em uma história de Steve Oedekerk , David Sheffield, Barry W. Blaustein e personagens criados por Jerry Lewis
- Música: David Newman
- Direção artística: Greg Papalia
- Conjuntos: William A. Elliott e John H. Anderson
- Trajes: Sharen Davis
- Fotografia: Dean Semler
- Som: Gregg Landaker , José Antonio García
- Edição: William Kerr
- Produção: Brian Grazer
- Produtora: Universal Pictures (um filme de Peter Segal ) e Imagine Entertainment (uma produção de Brian Grazer )
- Distribuidora: Universal Pictures ( Estados Unidos ), United International Pictures (UIP) ( França )
- Orçamento: 84 milhões de dólares / 65 milhões de dólares
- País de Origem: Estados Unidos
- Língua original: Inglês
- Formato: cor (DeLuxe) - 35 mm - 1,85: 1 ( Panavision ) - Som DTS | Dolby Digital | SDDS
- Gênero: comédia , romance , ficção científica
- Duração: 106 minutos
- Datas de lançamento:
- Classificação:
- EUA :PG-13-Pais fortemente advertidos (Algumas cenas podem ofender crianças menores de 13 anos - Orientação dos pais recomendada, filme não recomendado para menores de 13 anos) (Classificação PG-13 para humor grosseiro e sexo material relacionado).
- França : Sem classificação (Visa operando n o 100316 emitido11 de agosto de 2000)
Distribuição
- Eddie Murphy (VF: Med Hondo ) : Sherman Klump / Buddy Love / Granny Klump / Mama Klump / Papa Klump / Papa Klump young / Ernie Klump / Lance Perkins
- Janet Jackson (VF: Annie Milon ) : Denise Gaines
- Richard Gant (francês: Michel Barbey ) : M. Gaines
- Larry Miller (VF: Jean-Luc Kayser ) : Dean Richmond
- John Ales (VF: Olivier Jankovic) : Jason
- Anna Maria Horsford (VF: Maryse Meryl) : M me Gaines
- Ralph Drischell : Zeke
- Jamal Mixon : Ernie Klump Jr.
- Shelma Stern : M me Dudikoff
- Wanda Sykes : Chantal
- Freda Payne : Claudine
- Earl Boen (VF: Mario Santini ) : D r Knoll, psiquiatra Sherman
- Nikki Cox : M Miss Stamos (creditado como " Aluno Brilhante " no genérico )
Produção
Casa
Boas-vindas críticas
O mutante| Local | Observação |
|---|---|
| Metacrítico | 38/100 |
| Tomates podres | 26% |
| Allocine |  |
| Periódico | Observação |
|---|---|
| Telerama |  |
Nos Estados Unidos, o longa teve recepção crítica desfavorável:
- No Internet Movie Database , obteve uma pontuação desfavorável de 4,4 ⁄ 10 com base em 47.680 avaliações.
- No Metacritic , ele recebe uma classificação de imprensa desfavorável de 38 ⁄ 100 com base em 34 análises, bem como comentários públicos desfavoráveis de 5,8 ⁄ 10 com base em 35 análises.
- No agregador americano Rotten Tomatoes , o filme tem uma taxa de aprovação de 26% com base em 88 opiniões (23 críticas positivas e 65 negativas) e uma classificação média de 4,41 ⁄ 10 . O consenso crítico do site diz: " " Embora Eddie Murphy ainda seja hilário como toda a família Klump, o filme desmorona devido ao ritmo irregular, roteiro pobre e esquetes de descanso. Sobre ser rude em vez de engraçado. ” “.
Na França, os retornos são tão catastróficos:
- No Allociné , obtém uma média de 2,8 ⁄ 5 com base em 14 críticas da imprensa e uma média de 1,7 ⁄ 5 com base em 91 críticas dos espectadores.
- No SensCritique , ele obtém uma média de 3,9 ⁄ 10 com base em aproximadamente 3.400 retornos públicos, incluindo 17 favoritos e 145 desejos.
- Na Télérama , a audiência é de 1,55 ⁄ 5 para 344 críticas.
Bilheteria
| País ou região | Bilheteria | Data de fechamento da bilheteria | Número de semanas |
|---|---|---|---|
| Estados Unidos ( 1 st fim de semana) | $ 42.518.830 | de 28 a 30 de julho de 2000 | - |
|
Estados Unidos Canadá |
$ 123.309.890 | 04 de janeiro de 2001 | 23 |
| Estados Unidos | 23.088.000 entradas (aprox.) | - | - |
|
França Paris |
683.197 entradas 182.218 entradas |
- | - |
 Total excluindo Estados Unidos
|
$ 43.030.000 | 04 de janeiro de 2001 | 23 |
|
Total Mundial
|
$ 166.339.890 | 04 de janeiro de 2001 | 23 |
Prêmios
Entre 2000 e 2001, La Famille Foldue foi selecionado 17 vezes em várias categorias e ganhou 2 prêmios.
Prêmios
| Ano | Festivais de cinema | Preço | Laureado |
|---|---|---|---|
| 2001 | BMI Film and TV Awards | Prêmio BMI de Melhor Filme de Música | David Newman |
| Música mais tocada em um filme | Janet Jackson (para a música Doesn't Really Matter ) |
Compromissos
| Ano | Festivais de cinema | Categoria | Nomeado |
|---|---|---|---|
| 2000 | MTV Video Music Awards | Melhor video | Sisqó (para Sisqo Feat. Foxy Brown: Thong Song sem censura) |
| The Stinkers Bad Movie Awards | Pior remake ou sequência | - | |
| 2001 | Academy of Science Fiction, Fantasy and Horror Films - Saturn Awards | Melhor maquiagem | Rick Baker e Nena Smarz |
| American Music Awards | Melhor trilha sonora | - | |
| Black Reel Awards | Melhor música | Janet Jackson , Jimmy Jam e Terry Lewis (para a música Doesn't Really Matter ) | |
| Blockbuster Entertainment Awards | Melhor trilha sonora (somente Internet) | - | |
| Melhor música de um filme (somente Internet) | Janet Jackson (para a música Doesn't Really Matter ) | ||
| Melhor Atriz em Comédia | Janet Jackson | ||
| Melhor Ator de Comédia | Eddie Murphy | ||
| Prêmio Hollywood Maquiador e Cabeleireiro Guild | Melhor maquiagem de efeitos especiais | - | |
| Kids 'Choice Awards | Filme favorito | - | |
| Atriz de cinema favorita | Janet Jackson | ||
| Ator de filme favorito | Eddie Murphy | ||
| MTV Movie Awards | Melhor Performance de Comédia | Eddie Murphy | |
| Prêmios Satélite | Melhor Ator em Filme Musical ou Comédia | Eddie Murphy |
Em torno do filme
- Para explicar a ausência de Jada Pinkett Smith , que não repetiu seu papel de Carla (por indisponibilidade devido à gravidez, de seu casamento com o ator Will Smith ), Sherman disse a Buddy que este último era apenas 'um colega, o que sugere que no final das contas, ele não teve um relacionamento romântico com ela.
- Se a família de Sherman foi deixada em segundo plano no primeiro filme , isso importa um pouco mais nesta sequência. Encontramos aí, em particular, uma pequena crise de casal entre Cletus e Anna Pearl.
- No início do filme, encontramos o ator Earl Boen . Famoso por seu papel de D r Silberman em O Exterminador do Futuro, é seu terceiro papel de psiquiatra, o segundo dirigido por Peter Segal depois de É ele um policial para salvar Hollywood? .
- Notamos também a presença de Kathleen Freeman , no papel da velha vizinha de Denise, também um de seus últimos filmes.
- Janet Jackson (Denise), que começou como cantora, co-escreveu e interpretou a música Doesn't Really Matter para a trilha sonora do filme: ela é usada lá e seu videoclipe incorpora sequências dela.
- Tal como aconteceu com seu antecessor, o filme termina com um blooper das cenas filmadas.
Edições de vídeo
Notas e referências
- (en) La Famille Foldue - Produtoras / Distribuidoras na Internet Movie Database (acessado em 12 de setembro de 2020).
- La Famille foldingue em Allociné (acessada 12 de setembro de 2020)
- (en) " Box Office du film noz Professor II: O Klumps " , em Box Office Mojo .com (acedida 12 de setembro de 2020 ) .
- " Bilheteria do filme La Famille Foldue " , em JP box-office.com (acessado em 12 de setembro de 2020 ) .
- (in) The Nutty Family - especificações técnicas no Internet Movie Database (acessado em 12 de setembro de 2020).
- (in) The Nutty Family - Datas de lançamento no Internet Movie Database (acessado em 12 de setembro de 2020).
- (in) The Nutty Family - Parental Guide on the Internet Movie Database (acessado em 12 de setembro de 2020).
- " Visto e Classificação - Planilha La Famille Foldue " , em CNC (acessado em 13 de setembro de 2020 ) .
- (em) " Movie Review The Nutty Family " no Metacritic .com (acessado em 12 de setembro de 2020 ) .
- (em) " Review de filme Nutty Professor II: The Klumps " em Rotten Tomatoes , Fandango Media (acessado em 12 de setembro de 2020 ) .
- " Críticas de imprensa do filme La Famille Foldue " , no Allociné (acesso em 12 de setembro de 2020 ) .
- “ comentários públicos do filme La Famille foldingue ” , em Télérama (consultado sobre 12 de setembro de 2020 ) .
- (en) Críticas sobre o filme The Nutty Familyno Internet Movie Database (acessado em 12 de setembro de 2020).
- " Críticas aos espectadores do filme La Famille Foldue " , no Allociné (consultado em 12 de setembro de 2020 ) .
- " Resenhas do filme La Famille Foldue " , no SensCritique (consultado em 12 de setembro de 2020 ) .
- " Trilha sonora dos EUA de La Famille Foldue " , na Box-Office da JP (acessado em 13 de setembro de 2020 ) .
- (em) The Nutty Family - Awards on the Internet Movie Database (acessado em 13 de setembro de 2020).
links externos
- Recursos audiovisuais :