Chesapeake Shores

Este artigo ou seção contém informações sobre uma série de televisão em produção, programada ou planejada .

É provável que o texto contenha informações especulativas e seu conteúdo pode ser modificado significativamente à medida que a série avança e as informações disponíveis relacionadas a ela progridem.
Esta página foi editada pela última vez em 28 de maio de 2021, às 12h23.

Chesapeake Shores Logotipo original da série. Data chave

Título original	Chesapeake Shores
Outros títulos de língua francesa	Novo começo (Quebec)
Gentil	Série dramática , romântica , familiar
Criação	John Tinker  (en)
Produção	Matt Drake , da série de livros de Sherryl Woods  (em)
Atores principais	Jesse Metcalfe Meghan Ory Barbara Niven Tratar Williams Diane Ladd ( lista completa )
Música	Hamish Thomson (Compositor) Adam Woodall (Créditos)
País nativo	Estados Unidos Canadá
Corrente original	Hallmark Channel W Network
Nb. das estações	4
Nb. episódios	35 ( lista )
Duração	42-46 minutos
Diff. original	14 de agosto de 2016- em produção
Local na rede Internet	http://www.hallmarkchannel.com/chesapeake-shores

Chesapeake Shores ou New Start in Quebec, é umasérie de televisão americanaecanadensecriada porJohn Tinker, baseada na série de livros deSherryl Woodsde mesmo nomee transmitida pela14 de agosto de 2016no Hallmark Channel nos Estados Unidos e desde então25 de agosto de 2016na Rede W no Canadá.

Em Quebec , a série foi transmitida desde29 de março de 2017na Séries + . Na França , está disponível na Netflix desde31 de março de 2017, e transmitido desde 12 de maio de 2019na Téva .

Sinopse

Após anos de ausência, Abby O'Brien, uma empresária bem-sucedida e divorciada com duas filhas, deixa Nova York para visitar a família em sua cidade natal, Chesapeake Shores, Maryland. Depois de receber um telefonema de sua irmã mais nova, Jess. Após seu retorno, Abby se reconecta com Trace Riley, seu primeiro amor que ela deixou abruptamente há dezesseis anos. Quando sua avó Nell adoece, o resto da família O'Brien está de volta, assim como Megan, sua mãe desaparecida desde a infância.

Distribuição

Atores principais

• Meghan Ory ( VF  : Hélène Bizot  ; VQ  : Geneviève Bastien )  : Abby O'Brien Winters
• Jesse Metcalfe ( VF  : Jérémy Prévost  ; VQ  : Pierre-Yves Cardinal )  : Trace Riley (temporadas 1 a 4)
• Treat Williams ( VF  : Patrick Béthune [temporadas 1-2], Eric Aubrahn [temporada 3]; VQ  : Jean-Luc Montminy )  : Mick O'Brien, pai de Abby
• Barbara Niven ( VF  : Brigitte Virtudes  ; VQ  : Isabelle Miquelon )  : Megan O'Brien, mãe de Abby
• Diane Ladd ( VF  : Mireille Delcroix  ; VQ  : Johanne Garneau )  : Nell O'Brien, avó de Abby
• Laci J. Mailey ( VF  : Alexia Papineschi  ; VQ  : Marie-Ève ​​Sansfaçon )  : Jess O'Brien, irmã de Abby
• Emilie Ullerup ( VF  : Marie Giraudon  ; VQ  : Annie Girard )  : Bree O'Brien, irmã de Abby
• Brendan Penny ( VF  : Mathias Kozlowski  ; VQ  : Marc-André Brunet )  : Kevin O'Brien, irmão de Abby
• Andrew Francis ( VF  : Pascal Nowak; VQ  : François-Simon Poirier )  : Connor O'Brien, irmão de Abby
• Robert Buckley  :

• Fotos dos atores principais

• Meghan Ory como Abby O'Brien Winters.

• Jesse Metcalfe como Trace Riley.

• Trate Williams como Mick O'Brien.

• Diane Ladd como Nell O'Brien.

• Emilie Ullerup como Bree O'Brien.

• Brendan Penny como Kevin O'Brien.

• Andrew Francis como Connor O'Brien.

• Robert Buckley as.

Jogadores recorrentes

• Abbie Magnuson ( VF  : Kaycie Chase  ; VQ  : Elia St-Pierre )  : Caitlyn Winters, filha de Abby
• Kayden Magnuson ( VF  : Lucille Boudonnat  ; VQ  : Marine Guérin )  : Carrie Winters, filha de Abby
• Michael Karl Richards ( VF  : Fabien Briche  ; VQ  : Stéphane Brulotte )  : Wes Winters, ex-marido de Abby
• Brittany Willacy ( VF  : Fily Keita  ; VQ  : Jessica Léveillée-Lemay )  : Leigh Corley, membro do grupo Trace
• Carlo Marks ( VF  : Fabrice Fara)  : David Peck, amigo de Jess
• Britt Irvin  ( VF  : Claire Baradat)  : Danielle Clayman, amiga da faculdade de direito de Connor
• Bradley Stryker  ( VF  : Sébastien Desjours )  : John Rawl, membro do grupo Trace (desde a 2ª temporada)
• Gregory Harrison  ( VF  : Guy Chapellier )  : Thomas O'Brien, irmão de Mick (desde a 2ª temporada)
• Jessica Sipos  (en) ( VF  : Jessica Monceau  ; VQ  : Sarah Anne Parent )  : Sarah Mercer, bombeira (desde a 2ª temporada)
• Oliver Rice ( VF  : Bertrand Nadler )  : Simon Atwater, escritor (desde a 2ª temporada)

Convidados

Introduzido na temporada 1

• Serge Houde  ( VF  : Michel Voletti )  : Del Granger, o novo chefe de Abby (temporadas 1, 2 e 4 - 8 episódios)
• Karen Kruper ( VF  : Monique Nevers )  : Dee Riley, mãe de Trace (temporadas 1 e 2 - 4 episódios)
• Tom Butler  ( VF  : Michel Dodane )  : Lawrence Riley, pai de Trace (temporadas 1 e 2 - 5 episódios)
• Jason Schombing ( VF  : Cédric Barbereau )  : Jack Martin, chefe de Abby em Nova York (temporadas 1 e 2 - 6 episódios)
• Carmen Moore ( VF  : Nayéli Forest )  : Sally (temporada 1, temporada convidada 2 - 4 episódios)
• Ali Liebert ( VF  : Pascale Chemin)  : Georgia Eyles, ex-noiva de Kevin (temporada 1 - 3 episódios)
• Kyle Cassie ( VF  : Jérémy Bardeau )  : Martin Demming, ex-namorado de Bree (2ª temporada, 1ª temporada convidada - 3 episódios)
• Hunter: Axel, o cachorro de Trace

Introduzido na 2ª temporada

• Ted Cole  (em) ( VF  : Benoît DuPac )  : Norm Fisher (temporada 2 - 3 episódios)
• Cameron Bancroft ( VF  : Pierre-François Pistorio )  : Carlton Chase, chefe de Connor (temporada 2 - 3 episódios)
• Peter Graham-Gaudreau  : Pasteur Wade (2ª temporada - 2 episódios)
• Jerry Trimble  (in) ( VF  : Emmanuel Karsen )  : produtor de Mark Hall (episódios da temporada 2-4)
• Victor Webster ( VF  : Olivier Chauvel )  : Douglas Peterson (temporada 2 - 3 episódios)
• Ace: Axel, o cachorro de Trace

Introduzido na temporada 3

• Kent Sheridan ( VF  : Michel Vigné )  : Donovan Wylie (temporada 3 - 3 episódios)
• Teryl Rothery ( VF  : Laurence Dourlens )  : Robin O'Brien, esposa de Thomas (temporada 3 - 3 episódios)
• Jordana Largy ( VF  : Julia Boutteville )  : Alexandra Peck, irmã de David (temporada 3 - 2 episódios)
• Gillian Barber ( VF  : Marie-Martine )  : Deidra Peck, mãe de David (temporada 3 - 2 episódios)
• Malcolm Stewart ( VF  : Philippe Siboulet)  : Dennis Peck, pai de David (temporada 3 - 2 episódios)
• Giles Panton ( VF  : Alexandre Gillet )  : Chris Smith (temporadas 3 e 4 - 5 episódios)

Introduzido na temporada 4

• Lanie McAuley ( VF  : Maïa Michaud )  : Emma Rogers
• Marci T. House ( VF  : Sophie Riffont)  : Hannah Urso
• James Neate ( VF  : Fred Colas )  : Marcus Adams

versão francesa

• Dubbing Company  : Dubbling Brothers
• Direção artística  : Patricia Legrand
• Adaptação dos diálogos:

 Fonte e legenda  : Versão francesa ( VF ) em RS Doublage et Doublage Série Database  Fonte e legenda  : versão Quebec ( VQ ) em Doublage.qc.ca

Produção

Desenvolvimento

O projeto começou em Janeiro de 2014, e a luz verde foi dada pela Hallmark emMarço 2014.

Fim julho de 2015, Hallmark anuncia que Jesse Metcalfe e Treat Williams fazem parte do elenco. Dois meses depois, a produção revela o restante do elenco, a saber, Meghan Ory , Diane Ladd e Barbara Niven .

O 15 de janeiro de 2017, o canal renovou a série para uma segunda temporada de dez episódios, transmitida durante o verão de 2017.

O 14 de janeiro de 2018, o canal anunciou a renovação da série para uma terceira temporada de dez novos episódios, transmitida no verão de 2018.

Dentro fevereiro de 2019, o canal renovou a série para uma quarta temporada de seis episódios e o desenvolvimento de um filme derivado da série, transmitido a partir de agosto de 2019.

Em 28 de fevereiro de 2020, o canal anunciou a renovação da série para uma quinta temporada.

Em 31 de março de 2021, Jesse Metcalfe anuncia que decidiu desistir do show. A história de sua personagem terminará no início da quinta temporada.

Em 15 de abril de 2021, Robert Buckley se juntou ao elenco principal da 5ª temporada após a saída de Jesse Metcalfe .

filmando

A série foi filmada em Qualicum Beach , Parksville , Nanaimo e Steveston, localizadas na Ilha de Vancouver , British Columbia , Canadá .

Folha técnica

 Salvo indicação em contrário ou indicada, as informações mencionadas nesta seção podem ser confirmadas pelo banco de dados IMDb .

• Título original: Chesapeake Shores
• Título de Quebec: Novo começo
• Criação: John Tinker
• Diretor: Martin Wood
• Roteiro: Nancey Silvers , Ann Lewis Hamilton, Kirsten Hansen, Michael Berns, baseado na obra de Sherryl Woods
• Direção artística: Justin Ludwig (2016) , Laurin Kelsey (2017)
• Decorador: TINK
• Trajes: Zohra Shahalimi (2016) , Glenne Campbell (2017)
• Fotografia: Brian Johnson, Ricardo Hubbs
• Edição: James Ilecic
• Música: Hamish Thomson
• Música de créditos:  Coming Home Soon de Adam Woodall
• Elenco: Penny Perry (Estados Unidos) - Candice Elzinga (Canadá)
• Produção:
  • Produtores: Matt Drake, Vicki Sotheran, Greg Malcolm
  • Produtores de linha: Dan Paulson, Nancey Silvers, John Tinker, Martin Wood,
  • Coprodutor: Ben Mallin, Steve Kennedy
• Produtoras: Hallmark Channel , Productions Inc., Daniel L. Paulson Entertainment
• Distribuidoras (para televisão):
  • Estados Unidos  :Hallmark Channel
  • Canadá  : W Network / Quebec  :  Séries +
  • França  : Netflix
• País de origem: Estados Unidos
• Língua original: Inglês
• Formato: cor
• Gênero: dramático , romântico
• Duração: 42 minutos

Episódios

Temporadas		Número de episódios	Transmissão original no Hallmark Channel		Streaming no Netflix
			Início da temporada	Final de temporada	Início da temporada	Final de temporada
	1	9	14 de agosto de 2016	9 de outubro de 2016	31 de março de 2017	26 de maio de 2017
	2	10	6 de agosto de 2017	8 de outubro de 2017	1 r de Setembro de 2017	3 de novembro de 2017
	3	10	5 de agosto de 2018	7 de outubro de 2018	30 de agosto de 2018	3 de novembro de 2018
	4	6	25 de agosto de 2019	29 de setembro de 2019	25 de agosto de 2019	25 de agosto de 2019
	5	10	5 de agosto de 2018| style = "background: #DDF; color: gray; vertical-align: middle; text-align: center;" class = "table-na" | Para chegar	Para chegar	Para chegar

Primeira temporada (2016)

Nota: o segundo título é aquele de sua transmissão em Quebec.

1. Piloto (90 minutos)
2. De volta para casa ( 1 st  parte) / Back to Basics ( Lar de Roost: Part 1 )
3. De volta para casa ( 2 e  parte) / De volta ao básico ( Home to Roost: Parte 2 )
4. Desaparecido / Não perdemos nosso filho ( Não estamos perdendo um filho ... )
5. Abby retorna / Nós mantemos nossa filha ( Estamos ganhando uma filha )
6. De volta à força ( Georgia on My Mind )
7. Segunda chance / Uma segunda chance ( segundas chances )
8. Tempo de negociações (negócios desfeitos )
9. Exes Score Points ( Exes Mark the Spot )

Segunda temporada (2017)

Nota: esta temporada começou em6 de agosto de 2017nos Estados Unidos. Na França , está disponível na Netflix desde1 r de Setembro de 2017.

1. Segredos, mentiras e material escolar ( segredos, mentiras e material escolar )
2. Passado e presente ( Pasts e presentes )
3. Fotos e memórias ( fotografias e memórias )
4. Nashville para sempre ( é sempre Nashville )
5. Caça ao tesouro ( tesouros enterrados )
6. Aberturas ( grandes inaugurações )
7. Todos os nossos últimos dias ( All Our Yesterdays )
8. A árvore que esconde a floresta ( Forest Through the Trees )
9. Corte Real ( Corte Real )
10. Queda livre ( queda livre )

Terceira temporada (2018)

Nota: A terceira temporada começou em5 de agosto de 2018nos Estados Unidos. Na França , está disponível na Netflix desde30 de agosto de 2018.

1. Um livro aberto ( um livro aberto )
2. Lembranças ( como éramos )
3. Histórias noturnas ( este rock vai rolar )
4. E eles viveram felizes ( Era uma vez depois )
5. Amor no ar ( amor eventualmente )
6. Aqui e ali ( aqui e ali )
7. Nada além de negócios ( são apenas negócios )
8. Todos os nossos amanhãs ( All Our Tomorrows )
9. Viajar no passado ( encaminhar para o passado )
10. O vento em suas velas ( antes de um mar seguinte )

Quarta temporada (2019)

Nota: a quarta temporada começou em25 de agosto de 2019nos Estados Unidos. Na França , está disponível na Netflix desde2 de setembro de 2019.

1. O começo do fim ( o fim é onde começamos )
2. Ato de fé ( salto de fé )
3. Um soneto para Caroline ( um soneto para Carolina )
4. Corações partidos e papéis ( Breaking Hearts e Playing Parts )
5. Todo o tempo do mundo ( Todo o tempo do mundo )
6. Aquarelas, votos e casamentos ( aquarelas, desejos e casamentos )

Quinta temporada (2021)

Observação  : para obter informações sobre renovação, consulte a seção Produção .

A 5ª temporada irá ao ar de 15 de agosto de 2021 nos Estados Unidos.

Trilha sonora original

Os créditos ( Coming Home Soon ) são executados por Adam Woodall .

O compositor Jesse Metcalfe executa algumas das canções da série:

• Quando é real, temporada 1, episódio 1
• America the Beautiful segunda temporada, episódio 1
• Free Fall , 2ª temporada, episódios 4 e 10
• The Way I Feel Right Now , Temporada 2 Episódio 10 e Temporada 3 Episódio 1
• Love Ain't Always a Fairytale Temporada 3, Episódio 2
• Em algum momento da temporada 4, episódio 4

Casa

Audiências

Temporadas		Número de episódios	Dia e hora da transmissão	Transmissão original no Hallmark Channel		Ano	Público (em milhões)
				Início da temporada	Final de temporada		Primeiro	Final	Média
	1	9	Domingo, às 9  da tarde	14 de agosto de 2016	9 de outubro de 2016	2016	1,94	1,72	2,00
	2	10		6 de agosto de 2017	8 de outubro de 2017	2017	1,87	1,63	1,78
	3	10		5 de agosto de 2018	7 de outubro de 2018	2018	1,67	1,66	1,57
	4	6		25 de agosto de 2019	29 de setembro de 2019	2019	1,81

Avaliações

Em suas duas primeiras temporadas, foi a série original mais assistida do canal entre 25-54 anos.

Prêmios

 Salvo indicação em contrário ou indicada, as informações mencionadas nesta seção podem ser confirmadas pelo banco de dados IMDb .

Ano	Preço	Categoria	Nomeação	Resultado
2019	Prêmios Leo	Melhor Compositor de Série Dramática	Hamish Thomson (temporada 3, episódio 10)	Nomeação
2018		Melhor fotógrafo em série dramática	Brian Johnson (temporada 2, episódio 7)	Nomeação

Derivados

Saídas de DVD e Blu-ray

Título da caixa	Número de episódios	Datas de lançamento		Número de discos	Empresa de distribuição
		Estados Unidos ( Zona 1 )	França ( Zona 2 )
A primeira temporada completa	9	1 r de Agosto de 2017	TBA	2	Hallmark Channel
A segunda temporada completa	10	TBA	TBA	TBA

Veja também

Referências

1. (em) "  New Original Primetime Series Chesapeake Shores estreia no domingo, 14 de agosto no Hallmark Channel  " no The Futon Critic ,12 de maio de 2016
2. (em) "  W Network - Chesapeake Shores  " na Corus Entertainment (acessado em 7 de junho de 2016 )
3. "  Um programa de inverno repleto de novidades da nossa região!"  » , On Séries + ,5 de dezembro de 2016
4. "  Quais séries são transmitidas na França em maio?  », Critictoo ,29 de abril de 2019( leia online )
5. "  Folha de dublagem francesa  " , em RS Doublage
6. "  Folha de dublagem francesa  " , em Dublagem DSD
7. "  Folha de dublagem de Quebec  " , na dublagem de Quebec
8. (em) "  Hallmark Channel anuncia parceria com a New York Times best-seller autor Sherryl Woods para o Potencial New Primetime Series Chesapeake Shores  " on The Critic Futon ,11 de janeiro de 2014
9. (em) "  Hallmark Channel greenlights produção é Chesapeake Shores o mais novo Primetime Original Scripted Series Set de rede para Estreia em 2015  " , em The Critic Futon ,13 de março de 2014
10. (em) "  Crown Media Family Networks, casa do Hallmark Channel e Hallmark Movies & Mysteries, comemora crescimento sem precedentes e classifica o sucesso com a mais ambiciosa lista de programação de entretenimento familiar da história da empresa  " no The Futon Critic ,30 de julho de 2015
11. (em) "  Jesse Metcalfe Headlines Hallmark Channel's Series of Movies Chesapeake Shores Premiering in 2016  " , no The Futon Critic ,24 de setembro de 2015
12. (em) "  Chesapeake Shores - Renovado para uma 2ª temporada pelo Hallmark Channel  " na SpoilerTV ,15 de janeiro de 2017
13. (em) "  TCA 2018 Hallmark Channel Renews Chesapeake Shores  " em multichannel.com
14. Carole, "  A season 3 for Chesapeake Shores , the O'Brien family back this summer on Hallmark and Netflix,  " on critictoo.com ,19 de janeiro de 2018
15. "  Uma curta temporada 4 para Chesapeake Shores , mas um filme de TV em Roma para as irmãs O'Brien  " , em Critictoo (Série) ,13 de fevereiro de 2019(acessado em 28 de março de 2019 )
16. (en-US) "  Hallmark Channel News: Chesapeake Shores Season 5 Is Happening - All The Details  " em Celebrating The Soaps ,7 de março de 2020(acessado em 5 de abril de 2020 )
17. "  Season 5 for Chesapeake Shores, O'Brien Family Remains on Hallmark Channel - Critictoo Series TV,  " on Critictoo (Series) ,16 de julho de 2020(acessado em 5 de setembro de 2020 )
18. (en-US) Nellie Andreeva e Nellie Andreeva , "  Jesse Metcalfe Exits Hallmark Channel's 'Chesapeake Shores' Series  " , no prazo ,31 de março de 2021(acessado em 11 de maio de 2021 )
19. (en-US) Denise Petski e Denise Petski , '  ' Chesapeake Shores ': Robert Buckley entra no elenco Phoef Sutton nomeada Showrunner Data de estreia definida para a 5ª temporada da série Hallmark Channel  " no prazo ,15 de abril de 2021(acessado em 11 de maio de 2021 )
20. (em) "  Chesapeake Shores Returns Sunday, August 6 we Hallmark Channel  " no The Futon Critic ,27 de junho de 2017
21. (en-US) Stephanie Dube Dwilson , “  Chesapeake Shores Season 3 Premiere: What Time & Channel Does It Air Tonight?  » , Heavy.com ,5 de agosto de 2018( leia online , consultado em 14 de agosto de 2018 )
22. Jean-Francois Cloutier, "  Chesapeake Shores : as 3 temporadas de Fresh Start estão na Netflix  " , em TVQc.com ,31 de agosto de 2018(acessado em 6 de setembro de 2018 )
23. (em) "  Estreia da quarta temporada de Chesapeake Shores no domingo, 25 de agosto, nós Hallmark Channel  " no The Futon Critic ,12 de agosto de 2019
24. (en-US) “  Programa de TV Chesapeake Shores no Hallmark: avaliações (cancelar ou renovar?)  ” , Em programas de TV cancelados - Final da série de TV ,15 de janeiro de 2017(acessado em 4 de junho de 2019 )
25. (en-US) “  Chesapeake Shores TV Show on Hallmark: Ratings (Cancel or Season 3?)  ” , Em programas de TV cancelados - Final da série de TV ,10 de outubro de 2017(acessado em 4 de junho de 2019 )
26. (en-US) “  Chesapeake Shores TV Show on Hallmark: Ratings (Cancel or Season 4?)  ” , Em programas de TV cancelados - Final da série de TV ,11 de fevereiro de 2019(acessado em 4 de junho de 2019 )
27. (en-US) “  Chesapeake Shores TV Show on Hallmark: Ratings (Cancel or Season 5?)  ” , On cancelado + programas de TV renovados - TV Series Finale ,17 de setembro de 2019(acessado em 17 de setembro de 2019 )
28. (em) "  Chesapeake Shores : O final da segunda temporada teve uma nota alta nas classificações  " na TVSeriesFinale

links externos

• (en)  Site oficial
• Recursos audiovisuais  :
  • Allocine
  • (en)  O banco de dados de filmes da Internet
  • (de)  OFDb
  • (en)  Tomates Podres
• Detalhes da série em AnnuSéries