Gurren lagann

Gurren lagann Logotipo de Gurren Lagann 天元 突破 グ レ ン ラ ガ ン
( Tengen Toppa Guren Ragan )

Gentil	Aventura, comédia dramática, mecha

Anime japonês

Diretor	Hiroyuki Imaishi
Estúdio de animação	Gainax
Licença	(ja) Aniplex
	(en) Beez Entertainment
Cadeia	Tokyo TV
1 re difusão	1 ° de abril de 2007 - 30 de setembro de 2007
Episódios	27

Mangá

Alvo editorial	Shōnen
Roteirista	Kazuki Nakashima
Designer	Kotaro Mori
editor	(ja) Obras de mídia ASCII
	(fr) Glénat
Pré-publicação	Dengeki Comic Gao! , Dengeki Daioh
lançamento inicial	27 de abril de 2007 - 27 de junho de 2013
Volumes	10

Romance leve

Autor	Kurasumi Sunayama , Kazuki Nakashima
Ilustrador	Hiroki shinagawa
editor	(ja) Shogakukan
lançamento inicial	17 de agosto de 2007 - 19 de dezembro de 2008
Volumes	4

Videogame

editor	Konami
Desenvolvedor	Konami
Plataforma	Nintendo DS
Saída	25 de outubro de 2007

Mangá  : Tengen Toppa Gurren Lagann: Gurren Gakuen-hen

Alvo editorial	Seinen
Roteirista	Ashi zaitsu
Designer	Kabao Kikkawa
editor	(ja) Kadokawa Shoten
Pré-publicação	Comp Ace
lançamento inicial	26 de agosto de 2008 - 26 de janeiro de 2009
Volumes	1

Filme de animação japonês: Tengen Toppa Gurren Lagann: Capítulo de Gurren

Diretor	Hiroyuki Imaishi
Estúdio de animação	Gainax
Duração	112 minutos
Saída	6 de setembro de 2008

Filme de animação japonês: Tengen Toppa Gurren Lagann: Capítulo Lagann

Diretor	Hiroyuki Imaishi
Estúdio de animação	Gainax
Duração	126 minutos
Saída	25 de abril de 2009

Gurren Lagann (天元突破グレンラガン, Tengen Toppa Guren Ragan , Literalmente "Piercing os céus Gurren Lagann" ) é uma série de televisão animados japoneses de estúdio Gainax co-produzido por Aniplex e Konami . Os vinte e sete episódios foram transmitidos no canal japonês TV Tokyo de1 r abril no 30 de setembro de 2007. Dirigido por Hiroyuki Imaishi e escrito por Kazuki Nakashima , a produção foi interrompida quando Imaishi participou de alguns episódios da animação Abenobashi mahou ☆ shotengai produzida pelo mesmo estúdio. A versão francesa da série é publicada pela Beez Entertainment . Dois filmes de animação viram então a luz do dia.

Uma adaptação do mangá desenhada por Kazuki Nakashima foi publicada entreabril de 2007 e Junho de 2013e compilado em dez volumes por ASCII Media Works . Um videogame também foi lançado para Nintendo DS em25 de outubro de 2007.

Sinopse

Tengen toppa Gurren-Lagann se passa em um futuro distante, onde a humanidade foi forçada a viver no subsolo, criando civilizações subterrâneas isoladas. Essas cidades não têm contato com a superfície ou com outras aldeias subterrâneas. Os terremotos são frequentes e causam danos às aldeias. Indivíduos, chamados de "escavadeiras", são designados para cavar mais no subsolo para ampliar os territórios.

A história apresenta Simon, um perfurador órfão de 14 anos, e Kamina, que se refere a si mesmo como o irmão mais velho de Simon, embora não seja parente dele. Kamina é o despojo da aldeia, não suporta a existência que lhes é imposta e sonha em ir à superfície para viver em liberdade. Ele afirma ter estado lá no passado com seu pai, que desde então desapareceu, mas poucos acreditam nele.

Um dia, Simon descobre, enquanto cavava, um pingente em forma de espiral , bem como uma espécie de grande rosto enterrado no subsolo, enquanto um monstro mecânico ataca de repente a localidade, prova de que existe um Mundo Exterior e que Kamina tinha razão . Kamina e Simon, acompanhados por Yoko, uma garota de outra vila que estava perseguindo o monstro, protegem a vila lutando contra este monstro, que na verdade é chamado de "Ganmen". Graças ao pendente em espiral, que na verdade é uma chave para ativar o rosto que Simon encontrou (na verdade, outro Ganmen), Simon e Kamina conseguem salvar os habitantes, mas também chegar à superfície e descobrir o céu. É lá que Yoko explica a eles a terrível realidade do Mundo em que vivem: a superfície é atravessada por Ganmens, liderados por “ Homens- Besta   ” (“ Homens- Besta”), cuja única missão é matar humanos. Os habitantes que escolheram viver na superfície são constantemente atacados por esses Ganmens contra os quais eles mal conseguem resistir.

No entanto, Kamina recusa esse destino. Ele batiza os Ganmen de Simon Lagann e enquanto luta contra os homens-fera, ele consegue roubar outro Ganmen, que ele batiza Gurren ("escarlate"). Embora os humanos não devessem ser capazes de pilotar Ganmens, a força de vontade de Kamina consegue superar essa lógica e, combinando Gurren e Lagann , bem como com todo o "Gurren Dan" ( Brigada Gurren em inglês), ele começa uma luta contra o império de Lord Genome, o Spiral King, que governa este mundo e busca confinar os humanos à sua existência subterrânea.

Personagens

• Simon (シ モ ン ) (Voz japonesa de Tetsuya Kakihara / voz francesa de Olivier Martret ): Simon é um escavador de 14 anos da vila subterrânea de Jiiha. Um dia, ele descobre um objeto em forma de broca, que acaba sendo a chave para ativar um robô que ele encontra mais tarde. Com a ajuda deste robô, Kamina e Youko, ele derrota um grande robô Ganmen que entrou na aldeia. Depois de destruí-lo, eles alcançam a superfície. Temeroso e não particularmente inteligente, Simon se afirma no contato com Kamina. Observe que o lugar dele na dupla é relativo ao de seus Ganmen, Simon é o chefe da dupla. Ele consegue manter a cabeça fria quando a impetuosidade de Kamina os leva a uma situação perigosa. Depois que Kamina morre, Simon ficará deprimido e desejará matar qualquer Homem-Fera que encontrar. Essa condição vai melhorar gradualmente após conhecer Nia, que lhe devolverá o gosto pela vida. Ele se tornará o líder da Brigada Gurren . Depois de derrotar Lord Genome, ele construirá uma cidade e se tornará seu governante.
• Kamina (カ ミ ナ ) (Voz japonesa por Katsuyuki Konishi / voz francesa por Cédric Dumond ) "Eu sou o líder da Brigada Gurren, o terror de Jiiha, sou a própria personificação da virilidade, um demônio inabalável que sou .. .O TODO PODEROSO, O GRANDE KAMINA !!! " Kamina é um jovem de 17 anos da vila subterrânea de Jiiha que sonha em deixar o mundo subterrâneo e ir para a superfície, o que ele uma vez viu quando era criança. Ele é dedicado aos seus objetivos e um bom orador, influenciando todos que o ouvem. Ele convence Simon a ajudá-lo a cavar até a superfície, mas o plano falha e ele é jogado na prisão. Ele deixa a vila com Simon e Youko após a batalha com os Ganmen que destruíram Jiiha. Eles encontram muitos amigos e muitos inimigos na superfície e criam uma força de resistência contra o Império dos Homens-Besta, a Brigada Gurren  ; Kamina se torna o primeiro líder. Seu temperamento o leva a ouvir com mais frequência seus instintos do que raciocinar. Ele tem uma confiança notável em Simon, mas também sabe como encorajá-lo se o medo o dominar. Ele morreu após o ataque a Dai-Gansan como resultado de ferimentos muito graves. Antes de morrer, ele dirá a Simão: Adeus, meu irmão .

• Yōko Littner (ヨ ー コ ) (Voz japonesa por Marina Inoue / voz francesa por Geneviève Doang ): Yōko é uma jovem garota de um vilarejo vizinho de Jiiha, Ritona. Ela estava perseguindo os Ganmen que vieram para Jiiha. Ela tem uma gama de armas de fogo poderosas e um histórico sólido na luta contra os Ganmen. Ela tem 16 anos (23 na segunda metade do anime), mas é a mais madura e racional do grupo. Embora muitas vezes critique Kamina, ela é rápida em dizer o que sente por ele, os sentimentos que ele sente por ela também. Simon está interessado em Youko até perceber que ela está apaixonada por Kamina; ele mais tarde conhece Nia.
• Nia (ニ ア ) (Voz japonesa por Yukari Fukui / voz francesa por Adeline Chetail ): Nia é uma jovem misteriosa que Simon encontra dormindo em uma cápsula no meio de um depósito de lixo . Seu pai é Lord Genome , líder dos Homens-Besta; ela não teve nenhum outro contato com humanos. Ela é muito curiosa, pura e inocente pelo fato de crescer longe das batalhas que assolam o resto do mundo. Durante suas aventuras com a Brigada Gurren , ela descobre a dura realidade deste mundo em chamas e desenvolve uma forte empatia com Simon. Nós descobrimos por que a expulsamos no décimo primeiro episódio. Ela tem íris em forma de cruz e cabelos brancos e dourados.
• Ganmen (ガ ン メ ン )  : Os Ganmen são os vilões da série. O nome completo significa "rosto". Esses mecha têm, portanto, um corpo composto principalmente por um rosto grande. Eles podem usar vários tipos de armas, os mecha mais primitivos usando grandes porretes ou suas mãos, os mais avançados sendo do tamanho de grandes navios, equipados com canhões ou armas de fogo baseadas em laser e podem ir para o campo. Espaço (por exemplo, o dai hipergaláctico -gurren é um vaso tão grande quanto a Lua). Eles são comandados por sua vontade de lutar, e antes dos eventos contados no anime eles não eram pilotados por humanos. O poder é determinado pela vontade. Lagann é o único Ganmen capaz de se fundir com os outros para assumir o controle deles (ao se fundir, não importa o tamanho e poder do Ganmen alvo, todos os seus controles são imediatamente bloqueados e então transferidos para Lagann). Os Ganmen são de origem extraterrestre e são a principal causa do início da guerra espiral há mil anos.
• Lord Génome (主 ゲ ノ ム ) (Voz japonesa de Narushi Ikeda / voz francesa de Michel Vigné ): guerreiro espiral que lutou mil anos atrás contra a tribo “han-ransen” também conhecida como anti-espirais. Durante esta luta, a anti-espiral deu um vislumbre do futuro para Lord Genome, bem como as possíveis consequências catastróficas de sua luta. Preferindo evitar a destruição do universo, ele massacrou seus companheiros para pôr fim a essa luta sem demora. Ele resolveu usar tTpperin {Titanic Ganmen e All Ganmen Headquarters (veja o episódio 15)} para se fundir com a Catedral da Terra (Moon) e lutar e aniquilar toda a Frota Espiral. Percebendo os perigos representados pela energia das Espirais, ele decidiu aniquilar a humanidade por um cataclismo e forçou-a por mil anos a permanecer no subsolo.
• Homens-Besta (獣 人 )  : Homens-Besta são criaturas criadas pelo Rei Espiral, Senhor Genoma. Seus objetivos são simples: impedir que qualquer Hhmain saia das aldeias subterrâneas. Incapazes de se reproduzir, eles têm um código genético muito diferente do dos humanos.
• Viral ( ) (Voz japonesa por Nobuyuki Hiyama / voz francesa por William Coryn ): Homem-Besta responsável pela aniquilação dos humanos no Oriente. Ele é o rival de Kamina, Simon e seu Gurren Lagann. Antes da batalha do Capitólio, Lord Genome deu-lhe o presente da vida eterna. Sete anos depois, após a queda do Genoma, ele decide proteger a humanidade e aliar-se a Gurren Dan na luta contra os Han-ransen. Ele será a terceira pessoa a controlar Gurren depois de Kamina e Rossiu.

Anime

Séries de televisão

A produção da série foi anunciada em julho de 2006por Studio Gainax . Foi ao ar pela primeira vez no Japão em1 ° de abril de 2007no canal de TV Tokyo e tem 27 episódios.

O anime foi licenciado pela editora Beez Entertainment em três caixas de DVD. O anime é transmitido em versão francesa no site da Ankama a partir do22 de dezembro de 2009. Também foi adquirido pela AB Groupe . Na França, a série é transmitida pela primeira vez em17 de fevereiro de 2010no canal Mangas . Na América do Norte, a série é licenciada pela Bandai Entertainment . O anime está disponível na plataforma de streaming da Netflix .

Lista de episódios

1. Perfure os céus com o seu toque!
2. Este, eu vou fazer um piloto, estou te dizendo!
3. Pare de peidar com suas duas cabeças!
4. Não é o número de cabeças que conta!
5. Sério, eu não entendo tudo!
6. Na vida, existem oportunidades que um cara não pode perder!
7. É você quem vai cuidar do trabalho!
8. Adeus meu irmão ...
9. Um humano ? O que é isso exatamente ?
10. Seu irmão, que tipo de pessoa ele era?
11. Simon, posso?
12. Srta. Yoko, tenho um favor para te pedir
13. Aprecie a sua refeição a todos!
14. Saudações a todos!
15. De agora em diante, vou olhar para o dia seguinte
16. Retrospecção
17. Você realmente não entende nada
18. Eu quero saber tudo sobre este mundo
19. Vamos sobreviver de qualquer maneira
20. Até que ponto os Deuses nos colocarão à prova?
21. Você é um daqueles que devem sobreviver
22. Este é o meu dever final!
23. A caminho da luta final!
24. Jamais esquecerei esse minuto, esse segundo!
25. Que o seu último desejo seja respeitado!
26. Camaradas avançados!
27. A trilha das estrelas

Música

• Abertura - Sorairo Days (空 色 デ イ ズ, Sorairo Deizu ) Por Shōko Nakagawa
• Final 1 - subterrâneo , por alta tensão (episódios 1-15)
• Fim 2 - Felizes depois de tudo por Shōko Nakagawa (episódio 16)
• Final 3 - Minna sem paz (み ん な の ピ ー ス, Minna no pīsu ) Por Afromania (episódios 17-27 )

Dublagem

A versão francesa foi produzida em Ikoe sob a direção de Thomas Guitard.

• Cedric Dumond  : Kamina
• Olivier Martret  : Simon
• Geneviève Doang  : Yoko
• Alexandre Gillet  : Leeron
• William Coryn  : viral
• Yoann Sover  : Rossiu
• Adeline Chetail  : Nia
• Benjamin Pascal  : Kittan
• Constantin Pappas  : Dayakka
• Patrick Bethune  : Narrador, Guame
• Fanny Bloc: Gimmy (criança) , Kiyal, Boota
• Kelyan Blanc  : Gimmy (adulto)
• Gérard Surugue  : Chef (episódios 1 e 17) , Tymilph (episódios 7 e 8)
• Jessica Barrier: Kinon
• Nathalie Regnier  : Kiyô
• Thierry Mercier: Jamo (episódio 4) , Jorgun, Balibo
• Benoît Allemane  : O Sumo Sacerdote Magin (episódios 5 e 23) , o mais velho (episódio 21)
• Kelly Marot  : Darry
• Coco Noël: Okami (episódio 6)
• Michel Vigné  : Lord Génome
• Sauvane Delanoë  : Adiane
• Serge Faliu  : Cytomander
• Damien Da Silva: Zorthy, Ucom
• Arnaud Laurent: criança
• Thomas Guitard: Irac
• Yann Guillemot: pai de Kamina
• Maïté Monceau: Leite
• Michel Mella  : Gabal, Makken
• Christian Dabady: Attenborough
• Mathias Kozlowski  : Ginble (Ginbure)
• Sarah Marot: Cybella
• Brigitte Lecordier  : Nakim (episódio 21)
• Jessica Monceau  : garotinha (episódio 21)
• Dorothée Pousséo  : garotinho loiro (episódio 21)
• Gabriel Le Doze  : Anti Spiral

Incidente de 2 canais

Takami Akai , produtor da série e cofundador do estúdio Gainax, anunciou que renunciaria ao29 de abril de 2007durante a transmissão do quarto episódio, por causa dos comentários que ele fez em mensagens deixadas no fórum japonês da internet 2channel . Akai e outro funcionário da Gainax, Keiko Mimori, fizeram comentários agressivos em resposta a outros comentários criticando o estilo de animação de Gurren Lagann , especialmente o quarto episódio, dirigido por Osamu Kobayashi . Com relação à leitura das resenhas de fãs, Akai dirá que foi "como [ficar] próximo a um ânus e respirar fundo" . Os fãs ouviram seus comentários mais tarde, e ele anunciou sua saída da empresa que ajudara a fundar.

OAV e episódios especiais

Um OAV de dez minutos ocorrendo na primeira parte da série também foi transmitido. Além disso, episódios de obras paralelas , retomando parte da história ou inventando uma nova, na maioria das vezes com músicas da trilha sonora original, também foram lançados.

Filmes

Dentro Março de 2008, é feito um anúncio sobre a produção de um filme de animação na revista Newtype . Muito parecido com a série de televisão, o filme é dirigido por Hiroyuki Imaishi e roteiro de Kazuki Nakashima . Intitulado Tengen Toppa Gurren Lagann: Gurren-hen , este filme foi lançado nos cinemas japoneses em6 de setembro de 2008.

Um segundo filme chamado Tengen Toppa Gurren Lagann: Ragan-hen foi lançado em25 de abril de 2009.

O primeiro filme cobre os primeiros 15 episódios e o segundo o final da série e várias novas sequências foram adicionadas a esses filmes.

Mangá

O mangá Tengen Toppa Gurren Lagann , desenhado por Kotaro Mori , começou sua pré-publicação na revista Dengeki Comic Gao! dejunho de 2007. Após o desaparecimento da revista emAbril de 2008, a série foi transferida para a revista Dengeki Daioh dejunho de 2008 até a publicação de seu último capítulo na edição de Julho de 2013. O primeiro volume encadernado é publicado pela ASCII Media Works em27 de setembro de 2007 e o décimo e último em 27 de junho de 2013. A versão francesa foi publicada pela Glénat desdesetembro de 2010.

Uma primeira série derivada chamada Tengen Toppa Gurren Lagann: Gurren Gakuen-Hen (天元 突破 グ レ ン ラ ガ ン - 紅蓮 学園 篇 - ) Foi pré-publicada entreAgosto de 2008e janeiro de 2009 na revista Comp Ace e o único volume é publicado em21 de março de 2009por Kadokawa Shoten . Uma segunda série derivada desenhada por Masaki Nonoya e escrita por Kazuki Nakashima intitulada Tengen Toppa Gurren Lagann: Otoko Ippiki-hen (天元 突破 グ レ ン ラ ガ ン ～ ～ 男 一匹 編 ～ ) Foi publicada na revista Monthly Hero's entre agosto enovembro de 2013, e o único volume é publicado em 27 de dezembro de 2013por Shogakukan Creative . Uma terceira série, Tengen toppa gurren lagann: otoko do ahô! hen (天元 突破 グ レ ン ラ ガ ン 男 ど ア ホ ウ！ 編 ) , desenhado por Masaki Nonoya e escrito por Kazuki Nakashima, foi publicado desde entãodezembro de 2013 e traça a história do CD Drama.

Jogos de vídeo

Um videogame desenvolvido pela Konami e intitulado Tengen Toppa Gurren Lagann Chōzetsu Hakkutsu Online (天元 突破 グ レ ン ラ ガ ン 超絶 発 掘 ONLINE ) Foi lançado para Nintendo DS em25 de outubro de 2007. Os jogadores assumem o papel de uma escavadeira em busca de tesouros. Eles compram seus exercícios em uma loja administrada por um personagem exclusivo do jogo, Asaki, e colecionam jogos de cartas digitais.

Prêmios e prêmios

Ano	País	Organizador	Preço	Categoria	Resultado	Observação	Fonte
2010		AnimeLand	Grande Prêmio de Anime e Mangá 2010	Melhor Dublagem Francesa	1 r	-

Notas e referências

(fr) Este artigo foi retirado parcial ou totalmente do artigo da Wikipedia em inglês intitulado "  Tengen Toppa Gurren-Lagann  " ( ver a lista de autores ) .

1. (em) "  Gainax Anuncia Novo Anime  " na Anime News Network
2. (em) "  Trailer Roundup  " na Anime News Network
3. “  Gurren Lagann  ” , em http://www.manga-news.com
4. "  Ankama transmite Eureka Seven  " , no AnimeLand
5. "  Gurren Lagann on Mangas  " , no AnimeLand
6. (em) "  Bandai Entertainment Gets Gurren Lagann TV Anime (Atualizado)  " na Anime News Network
7. "  Gurren Lagann tem uma voz  " , do AnimeLand
8. (em) "  Co-fundador Takami Akai Steps Down From Gainax's Board  " na Anime News Network (acessado em 27 de abril de 2007 )
9. (em) "  Gurren Lagann Parallel Works DVD Promo transmitido (atualizado)  " na Anime News Network
10. (em) "  Versão teatral de Gurren Lagann pré-anunciada (atualizada)  " na Anime News Network
11. (em) "  Filme de Gurren Lagann será lançado no Japão no outono de 2008  " na Anime News Network
12. (em) "  Filme de Gurren Lagann nomeado, datado de: Guren-hen em 6 de setembro  " na Anime News Network
13. (em) "  2º filme de Gurren Lagann agendado para 25 de abril no Japão  " na Anime News Network
14. (em) "  Filme de Gurren Lagann nomeado, datado de: Guren-hen em 6 de setembro  " na Anime News Network
15. (em) "  Inukami , Honoka , Baccano 1931 Manga to End in Japan  " na Anime News Network (acessado em 27 de abril de 2007 )
16. "  Fim de Gurren Lagann anunciado  " , em http://www.manga-news.com/
17. (ja) " 天元 突破 グ レ ン ラ ガ ン （1）  " , em http://asciimw.jp/
18. (ja) " 天元 突破 グ レ ン ラ ガ ン (10)  " , em http://asciimw.jp/
19. "  Gurren Lagann em Glénat!"  » , Em http://www.manga-news.com/
20. (em) "  Novo mangá de Gurren Lagann e Higurashi para começar este mês (atualizado)  " na Anime News Network (acessado em 27 de abril de 2007 )
21. (ja) " 天元 突破 グ レ ン ラ ガ ン - 紅蓮 学園 篇 -  " , em http://asciimw.jp/
22. "  Um spin-off para Gurren Lagann  " , em http://www.manga-news.com/
23. (ja) " 天元 突破 グ レ ン ラ ガ ン 男 一匹 編 " , em http://www.shogakukan-cr.co.jp/
24. "  Tengen toppa gurren lagann - otoko do ahô!" uando o novo spin-off de Gurren Lagann  ” , em http://www.manga-news.com/
25. "  Grande Prêmio AnimeLand # 160 Especial de Anime e Mangá!"  " Animeland , n o  160,5 de abril de 2010( resumo )

links externos

• Site oficial francês do estúdio Gainax
• Site oficial da editora francesa de mangá
• Arquivo sobre Manga-news
• Gurren Lagann no Allociné
• Ficha informativa sobre o Planète Jeunesse
• (pt) Gurren Lagann no banco de dados de filmes da Internet
• (em) Gurren Lagann (anime) na Anime News Network
• (ja) Site oficial do anime
• (ja) Site oficial da Konami no anime
• (ja) Site oficial de filmes animados