Johnny Depp Johnny Depp na Berlinale 2020.
Nome de nascença | John Christopher Depp II |
---|---|
Aniversário |
9 de junho de 1963 Owensboro ( Kentucky , EUA ) |
Nacionalidade | americano |
Profissão |
Ator Guitarrista Produtor Diretor Roteirista Cantor |
Filmes Notáveis |
Edward Mão de Tesoura Arizona Dream Las Vegas Parano Alice no País das Maravilhas Piratas do Caribe (saga) |
Série notável | rua do Pulo 21 |
Local na rede Internet | www.johnnydepp.com |
Johnny Depp [ dʒ ɑ n i d ɛ p ] é ator , diretor , guitarrista , cantor , escritor e produtor de cinema americano , nascido9 de junho de 1963em Owensboro , Kentucky .
Ele se tornou famoso na década de 1980 com seu papel na série de televisão 21 Jump Street oferecida pelo famoso produtor Stephen J. Cannell e em The Claws of the Night . Ele então se dedicou principalmente à interpretação de personagens originais e excêntricos, como Edward em Edward em Mãos de Prata , Raoul Duke (alter ego do escritor Hunter S. Thompson ) em Las Vegas Parano , Ichabod Crane em Sleepy Hollow. , Capitão Jack Sparrow em a saga Piratas do Caribe , o Chapeleiro Maluco em Alice no País das Maravilhas e Barnabas Collins em Sombras Sombrias . Ele também interpretou personagens reais como Ed Wood no filme de mesmo nome , Joseph D. Pistone em Donnie Brasco , George Jung em Blow e John Dillinger em Public Enemies . Ele também interpreta Tonto em Lone Ranger, nascimento de um herói e é escolhido para interpretar Gellert Grindelwald , mago das trevas do universo de JK Rowling , em particular no segundo filme da saga dos Animais Fantásticos .
Em geral, os personagens mais atípicos que ele interpreta são tão ousados quanto originais e se destacam da multidão. No início da década de 1990 , ele começou a colaborar com o homem que se tornou seu diretor favorito e seu amigo, Tim Burton , com quem fez oito filmes.
De 1998 a 2012, formou um casal icônico com a cantora e atriz francesa Vanessa Paradis . Desta união nascem dois filhos: Lily-Rose , também atriz, e Jack.
John Christopher Depp nasceu em 9 de junho de 1963para Owensboro em Kentucky , Betty Sue Palmer, uma garçonete , e John Christopher Sr. , engenheiro . Ele tem um meio-irmão: Daniel , que é escritor, e duas irmãs: Debbie e Christie, que também é seu gerente pessoal. Johnny Depp tem origens alemãs , francesas e irlandesas . Ele também afirma ter origens Cherokee, embora isso não seja reconhecido por nenhuma nação Cherokee oficial. No livro Johnny Depp: um tipo de ilusão , seu autor Denis Meikle afirma que a família Depp está ligada ao huguenote francês Pierre Deppe, ou Dieppe, que se estabeleceu na Virgínia por volta de 1700 . O ator, entretanto, declara que não conhece a origem de seu nome, mas especifica que conhece o significado: "idiota" em alemão (é de fato um insulto menor que significa "idiota" ou "burro").
A família do jovem Johnny freqüentemente se muda por causa da profissão de seu pai. Em 1970, ela se mudou para Miramar , Flórida , um ambiente que o garoto logo passou a odiar. Ele começou a fumar e beber aos 12 anos, machucando-se , matando aula com frequência e cometendo pequenos furtos. Mesmo assim, ele descobriu o amor pela música muito cedo e, na adolescência, passou horas em seu quarto tocando violão . Seus pais se divorciaram quando ele tinha quinze anos e essa separação cria um fosso entre Johnny e seu pai.
Depois de deixar a escola aos dezesseis anos, ele se juntou ao grupo Bad Boys - que se tornaria The Kids - e abriu a turnê Iggy Pop . Dois anos depois, ele foi com seu grupo para Los Angeles , mas o grupo lutou para decolar. Durante esse tempo, Depp, que é brevemente casado com a maquiadora Lori Allison, ganha a vida vendendo canetas pelo telefone. Felizmente, sua ex-esposa o apresentou ao ator Nicolas Cage , que o convenceu a marcar um encontro com seu agente, permitindo-lhe conseguir seu primeiro papel no cinema em As Garras da Noite (1984) de Wes Craven - primeira parte do culto Franquia de filmes de terror com o personagem Freddy Krueger . Seu grupo se desfez logo depois e Depp foi ao cinema.
Pensando ter encontrado o seu caminho, ingressou numa escola de teatro, depois obteve alguns papéis secundários que lhe permitiram viver bem, nomeadamente em Platoon (1986), o filme de Oliver Stone sobre a Guerra do Vietname . Em 1987, ele conseguiu o papel principal na série 21 Jump Street - uma série cujo sucesso o elevou a um frágil pedestal de ídolo para garotas adolescentes. Depois de quatro temporadas no papel de Tom Hanson, ele conseguiu, com a ajuda de seu agente, quebrar o contrato que deveria jogar em cinco temporadas da série, voltando-se para a carreira cinematográfica que lhe entregou as armas.
Ele começou a ser manchete no satírico Cry-Baby com John Waters, que levanta de forma brilhante a carreira do jovem ator ao satirizar seu status de ídolo adolescente. Mas foi Tim Burton quem lhe ofereceu em 1990 o papel de reconhecimento crítico com Edward nas Mãos de Prata . A partir de então, tornou-se o ator favorito de Burton, com quem também filmou Ed Wood em 1994 , Sleepy Hollow em 1999 , Charlie and the Chocolate Factory e o filme de animação Les Noces funèbres , em 2005 , Sweeney Todd: The Diabolical Fleet Street Barber em 2007 , Alice no país das maravilhas em 2010 e Dark Shadows em 2012 . Essas colaborações são frequentemente aclamadas pela crítica e pelo público.
Nos anos 1990, outras colaborações tendem a lhe dar a imagem de um ator que foge de grandes produções, preferindo filmar com roteiristas-diretores de forte identidade artística. Ele então viajou com o Emir Kusturica , que em 1993 lhe ofereceu um papel compatível com seu talento em Arizona Dream , e com Jim Jarmusch em 1995 em Dead Man . Colabora três vezes com Terry Gilliam : em 1998 na adaptação cult do livro Las Vegas Parano de seu amigo Hunter S. Thompson , no caótico e inacabado The Man Who Killed Don Quixote , que em 2001 deu origem ao documentário Lost in La Mancha (dirigido por Keith Fulton) e fez uma aparição em The Imaginarium of Doctor Parnassus em 2009 (substituindo o comediante Heath Ledger , que morreu durante as filmagens de uma única sequência ). Foi também durante a preparação das filmagens de Las Vegas Parano em 1997 que Depp foi se instalar por quatro meses no porão da casa do papa do jornalismo gonzo para imergir no personagem e que uma sincera amizade se forjou. escritor e ator. Após o suicídio de Thompson em 2005, Depp financiou a maior parte da cerimônia em sua memória, incluindo o espalhamento de suas cinzas no céu por um canhão.
Em 1997 , depois de interpretar um agente do FBI infiltrado na Máfia contracenando com Al Pacino em Donnie Brasco , ele tentou dirigir um longa-metragem com The Brave pela primeira vez , onde dirigiu notavelmente Marlon Brando (de quem fez amizade no set de Don Juan DeMarco em 1994 ). Este filme é baseado no romance Rafael, Last Days ( The Brave ) do escritor americano Gregory Mcdonald . Seu meio-irmão Daniel Depp participa da redação do cenário. O filme é apresentado em competição no Festival de Cinema de Cannes , mas, após críticas negativas americanas, Depp não o distribuirá nos cinemas americanos.
Devido à importância de seu filme, que recebeu em 1999 um honorário César para toda a sua obra. No mesmo ano, sua ligação com a França permitiu-lhe participar do fantástico filme La Neuvième Porte ( O Nono Portão ), em grande parte rodado em Paris sob a direção de Roman Polanski com a esposa deste, Emmanuelle Seigner . As críticas, no entanto, são muito heterogêneas, e o filme estreou nas bilheterias americanas. Ele tem mais chances com seu segundo ensaio europeu, o romance Le Chocolat , cujas filmagens aconteceram na Borgonha com Juliette Binoche , que atrai mais os favores da crítica do que ele. Ele encerrará este período francês apenas em 2004, com uma participação ao lado de Charlotte Gainsbourg na comédia dramática Eles se casaram e tiveram muitos filhos de Yvan Attal .
Confirmação comercial e reconhecimento crítico (anos 2000)Mas, embora esses papéis diferentes enfraqueçam seu status de ator lucrativo, em 2002 foi confiado a ele o papel de Jack Sparrow no blockbuster dos estúdios Disney, A Maldição do Pérola Negra . Ele recebe carta branca para construir esse personagem complexo e evasivo. O filme, que saiu em 2003 , surpreende e conhece um enorme sucesso de crítica e comercial, relançando a carreira de Depp que se torna um ator super financiável , tornando-o conhecido por um público jovem, e até mesmo lhe rendendo sua primeira indicação ao ' Oscar de melhor ator . Assim, ele recupera seu status de ator lucrativo e desencadeador de distúrbios que o fizeram fugir das filmagens de 21 Jump Street .
Ele continua em 2004 com o filme Rochester, o último dos libertinos em que tem John Malkovich como parceiro . O filme conta a história de um famoso poeta que viveu no XVII th século , libertino notório e livre-pensador, no reinado do rei Charles II da Inglaterra . O filme passa despercebido, mas não a cinebiografia Finding Neverland , que lhe permite emprestar seus recursos ao poeta John M. Barrie e dar a resposta a Kate Winslet . O filme recebeu excelentes críticas e rendeu a Depp sua segunda indicação ao Oscar de Melhor Ator.
Naquele ano, Depp já estava filmando em rápida sucessão as duas seguintes obras da franquia Piratas do Caribe : O Segredo do Baú Amaldiçoado ( lançado em 2006 e No Fim do Mundo em 2007 ), confirmando o sucesso do primeiro episódio. Sucesso mais do que lucrativo para o núcleo duro da equipe de filmagem, ou seja, Johnny Depp, Orlando Bloom e Keira Knightley (atores), Gore Verbinski (diretor), Jerry Bruckheimer (produtor) e, claro, a companhia Disney . Em 2006, emprestou sua voz ao videogame Kingdom Hearts 2 , onde retomou seu papel de Jack Sparrow no nível de Port Royal, a cidade onde acontece a série Piratas do Caribe .
Em 2007 , ele se reuniu com Burton para o primeiro papel do musical Sweeney Todd: O Barbeiro Diabólico de Fleet Street ganhou o Globo de Ouro de melhor ator em um filme musical ou comédia , bem como uma terceira indicação ao Oscar de melhor ator. Em 2009 , ele desempenhou o papel do notório gangster e ladrão de banco John Dillinger em Public Enemies de Michael Mann , ao lado de Christian Bale e Marion Cotillard .
Naquele mesmo ano, quando a trilogia Piratas do Caribe parecia marcar o fim das aventuras de Jack Sparrow, uma quarta obra foi anunciada.
Crescimento comercial (anos 2010)No início de 2010, ele interpreta o papel do Chapeleiro Maluco no blockbuster da Disney Alice no País das Maravilhas , 7 th filme feito sob a orientação de seu amigo Tim Burton , que registrou US $ 1 bilhão em total. No mesmo ano, fez o papel de Franck Tupelo no final de 2010 no filme The Tourist de Florian Henckel von Donnersmarck , na companhia de Angelina Jolie (versão americana do filme francês Anthony Zimmer ). The Tourist está desfrutando de sucesso comercial, arrecadando mais de $ 278 milhões de bilheteria em todo o mundo, apesar das críticas muito mistas.
Em 2011, depois de ter emprestado sua voz e suas expressões faciais ao personagem principal do filme de animação Rango , dirigido pelo diretor da trilogia Piratas do Caribe , Gore Verbinski . Ao mesmo tempo, é dirigido por Rob Marshall para Piratas do Caribe: A Fonte da Juventude , quarta parte da saga, desta vez com Penélope Cruz . Finalmente, ele retorna ao seu primeiro amor jogando em Express Rum , a segunda adaptação cinematográfica de um livro de Hunter S. Thompson depois de Las Vegas Parano . Foi durante o período em que Depp morava com Thompson que o ator descobre uma notícia há muito inédita do autor e fica sabendo que se trata de seu primeiro romance que nunca havia sido editado até agora. Depois de lê-lo, Depp consegue convencer Thompson a adaptá-lo ao cinema. Nesse ínterim, o romance Rhum express é finalmente publicado e é um grande sucesso nas livrarias, mas os dois amigos têm alguma dificuldade em encontrar financiamento real para a produção deste estranho e peculiar filme. Foi depois do suicídio de Hunter S. Thompson em 2005 que Johnny Depp tomou a decisão de produzir ele mesmo a adaptação cinematográfica do livro e interpretar seu falecido amigo na tela novamente para homenageá-lo.
Em 2012, ele é sempre a estrela do novo filme de Tim Burton , Dark Shadows , em particular Eva Green e Michelle Pfeiffer . O ator assume o papel principal, o do vampiro Barnabas Collins. O filme é uma adaptação de uma novela de televisão americana de mesmo nome, Dark Shadows , que foi ao ar no final de 1960. No mesmo ano ele fez uma participação especial na adaptação cinematográfica da série que o tornou famoso, 21 Jump Street , estrelado Jonah Hill e Channing Tatum .
Em 2013, ele interpretou o indiano Tonto, no blockbuster Lone Ranger, Birth of a Hero , a terceira tentativa do Disney Studios de criar uma franquia em torno do ator. Após o lançamento deste filme, o chef Comanche Chaiman Coffey declara que ele acha que este filme não trai seu povo da maneira como é retratado; depois desse filme, Johnny Depp é declarado “Cidadão Honorário” e batizado de Mah-Woo-Meh , que significa “Camaleão” ou “Aquele que metamorfoseia”. Lone Ranger é um fracasso crítico, no entanto, e decepciona nas bilheterias.
Em 2014, Johnny Depp interpretou o papel de um cientista com a mente virtualizada por um computador em Transcendence , o primeiro filme de Wally Pfister (diretor de fotografia de Christopher Nolan ). O filme é outro fracasso de bilheteria nos Estados Unidos e recebe críticas negativas em geral.
Depois de ter experimentado um verdadeiro fracasso crítico e comercial com a comédia Charlie Mortdecai , Johnny Depp finalmente voltou às críticas graças à atuação do gangster James J. Bulger no thriller Strictly Criminal , que teve uma atuação honrosa nas bilheterias.
Em 2016, fez o papel do Chapeleiro Maluco em Alice Através do Espelho , continuação do filme dirigido por Tim Burton em 2010, desta vez encenado por James Bobin . Em novembro do mesmo ano, David Yates , diretor das últimas quatro partes de Harry Potter , anuncia oficialmente, após alguns dias de rumores, que Johnny Depp interpretará o mago das trevas Gellert Grindelwald em Fantastic Beasts , o primeiro filme da saga derivado do universo Harry Potter. O ator fez uma participação especial na primeira edição, que saiu naquele ano.
Dentro Maio de 2017, ele vira a quinta parcela da saga Piratas do Caribe , mais uma vez reprisando o papel do Capitão Jack Sparrow . Ele também interpretará Grindelwald novamente na segunda edição de Fantastic Beasts em 2018.
No mês deoutubro de 2018, A Disney formaliza um reboot da saga Piratas do Caribe , mas sem Johnny Depp (a presença de Jack Sparrow não está confirmada). No mesmo mês antes do lançamento da nova obra Fantastic Beasts , ele formaliza seu retorno no próximo filme da saga em 2021 , onde vai repetir o papel de Gellert Grindelwald.
Dentro novembro de 2020, após sua derrota no processo contra o jornal britânico The Sun , Johnny Depp foi "despedido" do filme Fantastic Beasts 3 , da Warner Bros. .
De 1983 a 1985, Johnny Depp foi casado com Lori Anne Allison.
De 1986 a 1988, ele teve um relacionamento com a atriz Sherilyn Fenn .
Em 1988, ele conheceu Jennifer Gray , atriz principal de Dirty Dancing ao lado de Patrick Swayze . Eles ficam noivos dois meses após o primeiro encontro. O relacionamento deles, entretanto, será de curta duração e eles se separaram na primavera de 1989. De todos os relacionamentos de Johnny Depp, será o mais discreto. O casal raramente aparecerá em público.
De 1989 a 1993, ele teve um relacionamento com a atriz americana Winona Ryder . Eles se conheceram na estreia do filme Great Balls of Fire! e começar um relacionamento romântico logo depois. Loucamente apaixonado, Depp decide fazer uma tatuagem de "Winona Forever" ("Winona Forever") em seu braço logo após o noivado. Ele modificará sua tatuagem após a separação; agora lê "Wino Forever" ("bêbado para sempre").
Ele então viveu por três anos em um relacionamento bem divulgado com a modelo britânica Kate Moss . Eles se separaram em 1997. Nesse período ele esteve muito próximo do grupo britânico Oasis , chegando a participar do álbum Be Here Now no qual tocou slide guitar na música Fade In-Out .
De junho de 1998 a junho de 2012 , foi companheiro da cantora e atriz francesa Vanessa Paradis , com quem teve dois filhos: Lily-Rose Melody (nascida em27 de maio de 1999) e Jack John Christopher III (nascido em 9 de abril de 2002) Comprou em Hollywood um casarão neo-gótico de 700 m 2 de 1927, que diz a lenda ser aquele onde teria vivido Béla Lugosi , intérprete de Drácula . Durante suas repetidas filmagens no Caribe , ele se apaixona por Plan Island, que oferece à sua família como um local privilegiado de férias. Ele mora com seus filhos e seu parceiro em sua propriedade no Var , em Plan-de-la-Tour , França . DentroJunho de 2012, Johnny Depp anuncia por meio de um comunicado à imprensa de seu agente sua separação de Vanessa Paradis após 14 anos juntos. Ele diz que tudo aconteceu amigavelmente e que eles estão se separando como bons amigos. Eles têm mostrado repetidamente seu bom entendimento desde então.
O 3 de fevereiro de 2015casou-se com a atriz Amber Heard , com quem dividiu o pôster do filme Express Rum . A atriz anuncia a separação do casal no25 de maio de 2016. Ela o acusa de violência doméstica e eles se divorciam do17 de agosto de 2016. De 2018 a 2020, o caso continua: Johnny Depp nega as acusações de violência e afirma que Amber Heard o estava espancando. No processo entre Depp e o Sun em 2020 sobre essas acusações de violência, Vanessa Paradis testemunha a seu favor, dizendo que ele sempre foi "uma pessoa e pai gentil, atencioso, generoso e não violento".
Ele foi duas vezes eleito o "Homem Mais Sexy do Mundo", em 2003 e 2009, pela revista People .
Seu salário para o filme The Imaginarium of Doctor Parnassus foi doado integralmente à família do falecido Heath Ledger .
Falante nativo de inglês , ele estuda francês e fala algumas palavras de alemão .
O ator sofre de um distúrbio, a oniomania . Em conflito com seu gerente de fortunas, este revelou que em "vinte anos, a estrela gastou US $ 480 milhões, uma média de US $ 55.000 por dia. Um rancho em Kentucky, um atol nas Bahamas, cinco vilas em Beverly Hills: o ator adquiriu 14 casas por um valor total de US $ 75 milhões… 200 obras de arte de Warhol, Basquiat, Klimt ou Modigliani, 45 automóveis de luxo, 70 colecionáveis guitarras, milhares de relíquias de estrelas ”.
Na campanha para as eleições presidenciais dos EUA em 2016 , ele apoiou a candidata democrata Hillary Clinton .
Em 2020, ele processa sua companheira de 2015, Amber Heard, e a acusa de ter cortado o dedo com uma garrafa quebrada de álcool, esta última o acusando de violência doméstica repetida. Embora tenha sido apoiado por Vanessa Paradis e Winona Ryder, ele perdeu seu processo por difamação contra o The Sun , um jornal que retransmitia as acusações de sua ex-mulher, então ele recorreu desta sentença. Para poder terminar as filmagens do filme Fantastic Beasts 3 , ele pede que a continuação do julgamento seja adiada para o final das filmagens.
Ano | Filme ou clipe | Observações |
---|---|---|
1993 | Rechear | Curta-metragem para televisão Johnny Depp, acompanhado por Gibby Haynes (do grupo Butthole Surfers ) vem filmar o caos indescritível em que vive seu amigo John Frusciante , recluso em sua casa no Hollywood Boulevard , desde sua saída do Red Hot Chili Peppers |
1997 | O Bravo | Com Marlon Brando e ele mesmo. Também roteirista. Apresentado em competição para a Palma de Ouro no Festival de Cinema de Cannes de 1997 |
2001 | Contudo | Clipe da música Yet (álbum Bliss ) de Vanessa Paradis sob o pseudônimo de Richard Mudd. Feito nos jardins de sua propriedade Plan de la Tour. |
2001 | O que a vida faz? | Clipe da música Que fait la vie? (Álbum Bliss ) por Vanessa Paradis sob o pseudônimo de Richard Mudd. Feito em sua casa em Plan de la Tour. |
2008 | O fogo | Clip da música L'incendie (álbum Divinidylle ) de Vanessa Paradis onde ele aparece por trás (o reconhecemos pelo chapéu) |
2009 | Há | Clipe da música Il ya (álbum Best of ) de Vanessa Paradis . |
2010 | Não amável | Clip da música Unloveable (álbum do Ex-Maniac ) de Babybird . |
Ano | Filme | Título original | Diretor | Observações |
---|---|---|---|---|
2003 | Piratas do Caribe: Maldição do Pérola Negra | Piratas do Caribe: a maldição do Pérola Negra | Gore Verbinski | |
2006 | Piratas do Caribe: O segredo do baú amaldiçoado | Pirtaes do Caribe: Baú do Homem Morto | Gore Verbinski | |
2007 | Piratas do Caribe: no fim do mundo | Piratas do Caribe: no fim do mundo | Gore Verbinski | |
2011 | Piratas do Caribe: a fonte da juventude | Piratas do Caribe: em estranhos mares | Rob Marshall | |
2011 | Rum expresso | The Rum Diary | Bruce Robinson | |
2011 | Hugo Cabret | Hugo | Martin Scorsese | |
2012 | Sombras escuras | Sombras escuras | Tim Burton | |
2014 | Charlie Mortdecai | Mortdecai | David Koepp | |
2016 | Alice através do espelho | Alice através do espelho | James Bobin | |
2017 | Piratas do Caribe: homens mortos não contam histórias | Piratas do Caribe: homens mortos não contam histórias | Joachim Rønning e Espen Sandberg | |
2020 | Minamata | Andrew Levitas |
Desde 2015 , Johnny Depp é membro do grupo Hollywood Vampires ao lado de Alice Cooper e Joe Perry (guitarrista do Aerosmith ). Eles são os autores de um álbum homônimo lançado em11 de setembro de 2015.
Em colaboração com a marca Duesenberg , ele projeta um modelo de guitarra com todas as suas tatuagens desenhadas, bem como um design e um microfone projetados para ele pela marca.
Ele é o rosto do perfume Dior Sauvage .
Um texto de Johnny Depp, traduzido por Virginie Despentes , apareceu em 2008 em uma edição da revista Bordel dedicada a Jean-Michel Basquiat .
O ator promoveu o trabalho do pintor francês Thierry Alonso Gravleur ao dedicar uma exposição a ele na Trigg Ison Gallery de Los Angeles em 2006 e 2011.
Esta seção recapitula os principais prêmios e indicações obtidos por Johnny Depp. Para uma lista mais completa, consulte o Internet Movie Database .
Ano | Cerimônia | País | Resultado | Preço | Categoria | Filme |
---|---|---|---|---|---|---|
1990 | Convenção ShoWest | Vencer | Prêmio ShoWest | Estrela masculina de amanhã | ||
1991 | Globos dourados | Ofertas | Globo de Ouro | Melhor Performance de Ator em Comédia / Musical | Edward em mãos de prata (1990) | |
1994 | Globos dourados | Ofertas | Globo de Ouro | Melhor Performance de Ator em Comédia / Musical | Benny e Joon (1993) | |
MTV Movie Awards | Ofertas | MTV Movie Award | Melhor desempenho cômico | |||
Ofertas | MTV Movie Award | Melhor dueto em tela dividida com Mary Stuart Masterson | ||||
1995 | Globos dourados | Ofertas | Globo de Ouro | Melhor Performance de Ator em Comédia / Musical | Ed Wood (1994) | |
1996 | London Critics Circle Film Awards | Vencer | Prêmio ALFS | Ator do ano | Ed Wood (1994) | |
1997 | Festival de Cinema de Cannes | Ofertas | Palme d'Or | Melhor filme | The Brave (1997) | |
1998 | Prêmio Chlotrudis | Ofertas | Prêmio Chlotrudis | Melhor ator | Donnie Brasco (1997) | |
Guilda Russa de Críticos de Cinema | Vencer | Áries Dourado | Melhor Ator Estrangeiro | Las Vegas Parano (1997) | ||
1999 | Cinema César | Vencer | César Honorário | |||
2000 | Blockbuster Entertainment Awards | Vencer | Prêmio Blockbuster Entertainment | Ator favorito - filme de terror | Sleepy Hollow (1999) | |
Prêmios Satélite | Ofertas | Prêmio Golden Satellite | Melhor Performance de Ator em Comédia / Musical | Sleepy Hollow (1999) | ||
Saturn Awards | Ofertas | Prêmio Saturno | Melhor ator | |||
2001 | Screen Actors Guild Awards | Ofertas | Ator | Melhor elenco compartilhado com Juliette Binoche , Leslie Caron , Judi Dench , Alfred Molina , Carrie-Anne Moss , Hugh O'Conor , Lena Olin , Peter Stormare e John Wood | O Chocolate (2000) | |
2002 | Saturn Awards | Ofertas | Prêmio Saturno | Melhor ator | From Hell (2001) | |
2003 | Festival de cinema de hollywood | Vencer | Ator do ano | |||
Prêmios da Associação de Críticos de Cinema da Área de Washington DC | Ofertas | Prêmio WAFCA | Melhor ator | Piratas do Caribe: Maldição do Pérola Negra (2003) | ||
2004 | Prêmios da Academia | Ofertas | Oscar | Melhor Ator em um Papel Principal | ||
Prêmio BAFTA | Ofertas | Prêmio BAFTA | Melhor Ator em um Papel Principal | |||
Broadcast Film Critics Association Awards | Ofertas | Prêmio Escolha da Crítica | Melhor ator | |||
Prêmios da Chicago Film Critics Association | Ofertas | Prêmio CFCA | Melhor ator | |||
Empire Awards | Vencer | Prêmio Império | Melhor ator | Piratas do Caribe: Maldição do Pérola Negra (2003) | ||
Globos dourados | Ofertas | Globo de Ouro | Melhor Performance de Ator em Comédia / Musical | Piratas do Caribe: Maldição do Pérola Negra (2003) | ||
Prêmio Irlandês de Cinema e Televisão | Vencer | Prêmio do Público | Melhor ator internacional | Piratas do Caribe: Maldição do Pérola Negra (2003) | ||
MTV Movie Awards | Vencer | MTV Movie Award | Melhor performance masculina | |||
Ofertas | MTV Movie Award | Melhor desempenho cômico | Piratas do Caribe: Maldição do Pérola Negra (2003) | |||
Ofertas | MTV Movie Award | Melhor equipe de tela dividida com Orlando Bloom | ||||
Prêmios da Sociedade de Críticos de Cinema Online | Ofertas | Prêmio OFCS | Melhor ator | Piratas do Caribe: Maldição do Pérola Negra (2003) | ||
Prêmio Phoenix Film Critics Society | Ofertas | Prêmio PFCS | Melhor desempenho de ator em um papel principal | |||
Prêmios Satélite | Ofertas | Prêmio Golden Satellite | Melhor Performance de Ator em Comédia / Musical | |||
Ofertas | Prêmio Golden Satellite | Melhor Performance de Ator em Papel Coadjuvante em Comédia / Musical | Era uma vez no México ... Desperado 2 (2003) | |||
Saturn Awards | Ofertas | Prêmio Saturno | Melhor ator | Piratas do Caribe: Maldição do Pérola Negra (2003) | ||
Screen Actors Guild Awards | Vencer | Ator | Melhor desempenho de ator em um papel principal | Piratas do Caribe: Maldição do Pérola Negra (2003) | ||
Teen Choice Awards | Ofertas | Prêmio Escolha Adolescente | Mentiroso favorito | Piratas do Caribe: Maldição do Pérola Negra (2003) | ||
Ofertas | Prêmio Escolha Adolescente | Cena de luta favorita compartilhada com Orlando Bloom | ||||
2005 | Prêmios da Academia | Ofertas | Oscar | Melhor Ator em um Papel Principal | Neverland (2004) | |
Saturn Awards | Ofertas | Prêmio Saturno | Melhor ator | |||
Prêmio BAFTA | Ofertas | Prêmio BAFTA | Melhor Ator em um Papel Principal | |||
British Independent Film Awards | Ofertas | Prêmio do Filme Independente Britânico | Melhor ator | Rochester, o último dos libertinos (2004) | ||
Broadcast Film Critics Association Awards | Ofertas | Prêmio Escolha da Crítica | Melhor ator | Neverland (2004) | ||
Empire Awards | Ofertas | Prêmio Império | Melhor ator | |||
Globos dourados | Ofertas | Globo de Ouro | Melhor Ator em Drama | |||
Prêmio Irlandês de Cinema e Televisão | Ofertas | Prêmio do Público | Melhor ator internacional | Charlie e a Fábrica de Chocolate (2005) | ||
London Critics Circle Film Awards | Ofertas | Prêmio ALFS | Ator do ano | Neverland (2004) | ||
People's Choice Awards | Vencer | People's Choice Award | Estrela masculina favorita | Neverland (2004) | ||
Ofertas | People's Choice Award | "Química" favorita na tela, compartilhada com Kate Winslet | Neverland (2004) | |||
Prêmios Satélite | Ofertas | Prêmio Golden Satellite | Melhor Ator em Drama | |||
Screen Actors Guild Awards | Ofertas | Ator | Melhor elenco compartilhado com Julie Christie , Freddie Highmore , Dustin Hoffman , Radha Mitchell , Joe Prospero, Nick Roud, Luke Spill e Kate Winslet | |||
Ofertas | Ator | Melhor Ator em Drama | ||||
Teen Choice Awards | Ofertas | Prêmio Escolha Adolescente | Ator favorito em um drama | |||
2006 | Empire Awards | Vencer | Prêmio Império | Melhor ator | Charlie e a Fábrica de Chocolate (2005) | |
Globos dourados | Ofertas | Globo de Ouro | Melhor Performance de Ator em Comédia / Musical | Charlie e a Fábrica de Chocolate (2005) | ||
Kids 'Choice Awards | Ofertas | Prêmio Blimp | Ator favorito em um filme | |||
Ofertas | Prêmio Blimp | Voz favorita em um filme de animação | The Funeral Wedding (2005) | |||
London Critics Circle Film Awards | Ofertas | Prêmio ALFS | Ator do ano | Charlie e a Fábrica de Chocolate (2005) | ||
People's Choice Awards | Vencer | People's Choice Award | Estrela masculina favorita | Charlie e a Fábrica de Chocolate (2005) | ||
Teen Choice Awards | Vencer | Prêmio Escolha Adolescente | Ator favorito em uma comédia | |||
Vencer | Prêmio Escolha Adolescente | Ator favorito em um filme de ação / aventura | Piratas do Caribe: Segredo do Baú Amaldiçoado (2006) | |||
2007 | Empire Awards | Ofertas | Prêmio Império | Melhor ator | Piratas do Caribe: Segredo do Baú Amaldiçoado (2006) | |
Globos dourados | Ofertas | Globo de Ouro | Melhor Performance de Ator em Comédia / Musical | |||
Kids 'Choice Awards | Ofertas | Prêmio Blimp | Estrela masculina favorita | |||
MTV Movie Awards | Vencer | MTV Movie Award | Melhor serviço | Piratas do Caribe: Segredo do Baú Amaldiçoado (2006) | ||
National Movie Awards | Ofertas | Prêmio Nacional de Cinema | Melhor performance masculina | Piratas do Caribe: Segredo do Baú Amaldiçoado (2006) | ||
People's Choice Awards | Vencer | People's Choice Award | Estrela favorita em um filme | Piratas do Caribe: Segredo do Baú Amaldiçoado (2006) | ||
Vencer | People's Choice Award | Estrela favorita em um filme de ação | ||||
Vencer | People's Choice Award | Duelo de tela favorita compartilhada com Keira Knightley | ||||
Rembrandt Awards | Vencer | Prêmio Rembrandt | Melhor ator internacional | |||
Teen Choice Awards | Vencer | Prêmio Escolha Adolescente | Ator favorito em um filme de ação / aventura | |||
2008 | Prêmios da Academia | Ofertas | Oscar | Melhor Ator em um Papel Principal | Sweeney Todd: The Evil Barber of Fleet Street (2007) | |
Broadcast Film Critics Association Awards | Ofertas | Prêmio Escolha da Crítica | Melhor ator | |||
Globos dourados | Vencer | Globo de Ouro | Melhor Ator em Comédia / Musical | Sweeney Todd: The Evil Barber of Fleet Street (2007) | ||
Kids 'Choice Awards | Vencer | Prêmio Blimp | Estrela masculina favorita | Piratas do Caribe: No Fim do Mundo (2007) | ||
MTV Movie Awards | Vencer | MTV Movie Award | Melhor desempenho cômico | |||
Vencer | MTV Movie Award | Melhor vilão | Sweeney Todd: The Evil Barber of Fleet Street (2007) | |||
National Movie Awards | Vencer | Prêmio Nacional de Cinema | Melhor performance masculina | |||
People's Choice Awards | Vencer | People's Choice Award | Estrela favorita em um filme | |||
Ofertas | People's Choice Award | Estrela favorita em um filme de ação | Piratas do Caribe: No Fim do Mundo (2007) | |||
Rembrandt Awards | Vencer | Prêmio Rembrandt | Melhor ator internacional | Piratas do Caribe: No Fim do Mundo (2007) | ||
Saturn Awards | Ofertas | Prêmio Saturno | Melhor ator | Sweeney Todd: The Evil Barber of Fleet Street (2007) | ||
Teen Choice Awards | Vencer | Prêmio Escolha Adolescente | Vilão favorito | Sweeney Todd: The Evil Barber of Fleet Street (2007) | ||
2009 | Empire Awards | Ofertas | Prêmio Império | Melhor ator | Sweeney Todd: The Evil Barber of Fleet Street (2007) | |
2010 | People's Choice Awards | Vencer | People's Choice Award | Melhor ator | Alice no país das maravilhas (2010) | |
2011 | Prêmio Globo de Ouro | Ofertas | Prêmio Globo de Ouro | Melhor ator de comédia | Alice no país das maravilhas (2010) | |
People's Choice Awards | Vencer | People's Choice Award | Melhor ator | |||
Rembrandt Awards | Vencer | Prêmio Rembrandt | Melhor ator | Alice no país das maravilhas (2010) | ||
Kids 'Choice Awards | Vencer | Prêmio Escolha das Crianças | Melhor ator | Alice no país das maravilhas (2010) | ||
Teen Choice Awards | Vencer | Prêmio Escolha Adolescente |
Melhor ator de filme de ação Melhor ator de filme de fantasia Melhor dublagem de animação |
The Tourist (2010) Pirates of the Caribbean: The Fountain of Youth (2011) Rango (2011) |
Para as versões francesas, Bruno Choël tem sido a voz regular de Johnny Depp desde 1999. Ele o duplica notavelmente na saga Piratas do Caribe e na maioria dos filmes de Tim Burton ( Sleepy Hollow , Sweeney Todd , Dark Shadows , Alice na terra das maravilhas , Les Noces funèbres ), com exceção de Ed Wood e Charlie e a Fábrica de Chocolate, onde o ator americano é dublado por Damien Boisseau , e Edward com as Mãos de Prata, onde é Jérôme Berthoud. Bruno Choël também faz o papel de Johnny Depp no filme 21 Jump Street (2012) e também na série Fantastic Beasts (desde 2016). Jean-Michel Fête é a sua voz francesa nos filmes La Neuvième Porte e Le Chocolat , em particular. Seus papéis em Arizona Dream e Las Vegas Parano são dublados, respectivamente, por Maurice Decoster e Emmanuel Curtil .
Em Quebec , Gilbert Lachance é a voz regular do ator, que ele notavelmente dublou nos filmes de Tim Burton, nas sagas dos Piratas do Caribe e Animais Fantásticos e no filme 21 Jump Street .
Versões francesasem francês
em inglês