senhor

Lord é um título honorário na língua inglesa que significa "  senhor  ". É usado em particular para designar um membro da Câmara dos Lordes , a câmara alta do Parlamento do Reino Unido e, por analogia, em outros países, como o "  senador vitalício  " na Itália .

Está escrito: "um senhor, mas Lord Byron"; "Câmara dos Lordes. Lorde e Lady Buckingham. "

Na Escócia

Na Escócia, o Lorde Escocês é de fato um "  Laird  ", embora os dois não sejam equivalentes. O título de Laird tem suas origens na antiga lei escocesa e é um título de “  hereditariedade corpórea  ” (propriedade hereditária diretamente relacionada à posse de terras). O título não pode ser comprado ou vendido sem a terra, ao contrário do título do Lord Britânico que segue o titular, mesmo que este venda sua propriedade ou se mude. No entanto, o título de Laird pode ser herdado e vendido com a terra. O título de Laird é o equivalente escocês do cavaleiro inglês, pois é um título de cortesia e não dá ao seu proprietário o direito de sentar-se na Câmara dos Lordes . Muitos Lairds preferem a tradução em inglês "senhor", que é mais conhecida fora da Escócia. No entanto, deve-se notar que este não é o equivalente ao título inglês de seigneury , que é um título de nobreza . Segundo a antiga lei escocesa, um proprietário de terras pode usar o título de "  Laird  " para os homens e o título de "senhora" para as mulheres. Os Scottish Lairds fazem parte da baixa aristocracia e anteriormente tinham direitos feudais sob a Coroa. Na tabela de precedência, o Laird está localizado acima do escudeiro e logo abaixo do barão . Para usar o título de Laird (ou Lord ou Lady), as terras devem reivindicar o título histórico de Laird  ; não pode ser qualquer pedaço de terra. Há apenas um número limitado de propriedades na Escócia que podem usar títulos feudais.

Nas ilhas de tonga

Membros da nobreza tonganesa levam o apelido de "senhor" antes de seu título, por adoção do modelo britânico.

Etimologia

A palavra vem do inglês antigo hlāford , a primeira parte da qual é uma forma mutada de hlāf , em inglês “  pão  ” ou em francês “dor”, portanto “(doador) do pão”. Esta etimologia refere-se à doação de alimentos que faz parte dos deveres aristocráticos nas antigas sociedades europeias. O senhor , segundo a imagem tradicional, é o nutridor de seus súditos, o doador por excelência.

Trabalho

Lord é um título de trabalho realizado em particular por:

Personalidades

Sobrenome

Lord é um nome de família notavelmente carregado por:

Pseudônimo

Lord é um pseudônimo transmitido em particular por:

Notas e referências

  1. Glossário de regras tipográficas , p. 21
  2. Le Petit Robert , entrada "senhor".
  3. (in) "  " Noble "  " ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) , O Governo de Tonga
  4. Philippe Jouët, The Celtic Dawn na mitologia, épico e tradições , Yoran embanner, Fouesnant, 2007, p.  258 ( ISBN  978-2-914855-33-4 )