| Aniversário |
9 de janeiro de 1880 Berlim |
|---|---|
| Morte |
17 de setembro de 1946(em 66) Luxemburgo |
| Nacionalidades |
Francês alemão |
| Treinamento | Universidade Louis-and-Maximilian de Munique |
Bernard Groethuysen (pronuncia-se "Grout-oeil-zen"), nascido em9 de janeiro de 1880em Berlim, morreu em Luxemburgo em17 de setembro de 1946É um escritor e filósofo francês . As suas obras, nas fronteiras da história e da sociologia, dizem respeito à história das mentalidades e representações ( Weltanschauung ) e à interpretação ( hermenêutica ) da experiência do mundo. No período entre guerras , ele tornou Hölderlin , Kafka e a sociologia alemã conhecidas na França .
Bernard Groethuysen é o segundo filho de cinco irmãos. Sua mãe, Olga Groloff, vem de uma família de imigrantes russos. Seu pai, Philipp Groethuysen, é um médico holandês ( Sanitätsrat (de) ), radicado em Berlim, cuja família é originária de Straelen, na Renânia do Norte-Vestfália . Sofrendo de problemas psiquiátricos, ele foi submetido a tratamento desde 1885 em um sanatório em Baden-Baden, onde morreu em 1900. Foi nesta cidade que Bernard Groethuysen fez seus estudos primários e secundários. Um aluno brilhante, ele ingressou na Universidade para estudar filosofia e história da arte, primeiro em Viena , depois em Munique e finalmente em Berlim . Ele foi sucessivamente aluno de Georg Simmel , Heinrich Wölfflin e Wilhelm Dilthey . Depois de defender sua tese de filosofia em 1904, ele lecionou em 1906 na Universidade de Berlim .
Continuando a trabalhar em Leibniz , foi para Paris no outono de 1904, onde conheceu André Gide e Jean Paulhan e encontrou Charles du Bos, que conhecera em Berlim algum tempo antes. Retornando todos os anos à capital francesa, ele se tornou um notável “barqueiro” entre as culturas alemã e francesa. A partir de 1912, ele compartilhou a vida de Alix Guillain (1876-1951), que então se tornaria um ativista comunista belga . Ambos se estabeleceram em Paris em um pequeno estúdio de artista na rue Campagne-Première . A guerra o surpreende na França. Em fevereiro de 1915, foi internado em Châteauroux , no campo Bitray reservado a civis estrangeiros e localizado nas instalações do asilo de loucos da cidade. Seus amigos Charles Du Bos e Charles Andler , assim como Henri Bergson , tentam melhorar suas condições de detenção e finalmente obter das autoridades que ele resida na cidade com particulares.
A partir de 1924, participa todos os anos nas famosas décadas organizadas por Paul Desjardins na abadia de Pontigny, onde tem a oportunidade de conhecer e falar com toda a intelectualidade francesa de Gide a Aragão via Benda , Brunschwicg , Mauriac , Maurois , Gabriel Marcel , Martin du Gard , Soupault , etc. Em 1926, ele criou com Jean Paulhan na Gallimard uma coleção que se tornaria famosa, a Biblioteca de Idéias . Nomeado professor titular da Universidade de Berlim em 1931, só deu aulas no segundo semestre e deixou o país no ano seguinte com o pressentimento da ascensão do nazismo . Ele termina sua última lição com estas palavras: “Intelectuais de todos os países, uni-vos!”. Em 1937, adquiriu a nacionalidade francesa e em 1938 foi definitivamente afastado da Universidade Alemã.
Sua abertura, seu apetite por conhecimento e generosidade fazem dele um dos grandes intelectuais europeus da primeira metade do XX ° século. Entre muitas outras obras, ele traduziu os romances de Goethe para Gallimard, ajudou a introduzir Hölderlin e Kafka na França: ele traduziu alguns poemas de Hölderlin, escreveu um artigo para o NRF em 1925 e forneceu o prefácio para os Poèmes de la Folie de Hölderlin traduzido por Pierre Jean Jouve (1929-1930); ele prefacia a tradução do Processo de Kafka de Alexandre Vialatte (1933). Lucien Herr via nele um “ sofista ” no nobre sentido do termo, Jean Wahl um “bom europeu”, Pierre Jean Jouve um “homem extraordinário”. André Gide e André Malraux eram seus amigos. Quando o pensador morreu, Jean Paulhan escreveu uma homenagem muito pessoal: "Morte de Groethuysen no Luxemburgo". Groethuysen morreu em Luxemburgo, na clínica Sainte-Élisabeth, de câncer de pulmão em setembro de 1946.
Suas obras se concentraram no século XVIII e filosófico e político, Montesquieu , Rousseau , a Revolução Francesa . Quanto ao seu tratado sobre Denis Diderot , Pensamento Diderot , (1913), é de considerável importância para a recepção da obra de enciclopédica do XX ° século, iniciando novas pistas, permitindo que muitos novos postos de trabalho de pesquisa.
Existe também uma Associação de Amigos de Bernard Groethuysen (lei de 1901).
Entre as publicações de Bernard Groethuysen em periódicos:
