Escola de pequenos vampiros

Escola de pequenos vampiros

Data chave

Título original	Die Schule der kleinen Vampiro
Gentil	Série de animação
Criação	Jackie Niebisch
Produção	Gérard Hahn - Hahn Film AG
Música	Angelo Poggi e Giovanni Cera
País nativo	Alemanha italia
Corrente original	KiKA
Nb. das estações	4
Nb. episódios	104
Duração	~ 10-15 minutos
Diff. original	26 de agosto de 2006 - julho de 2010

A Escola de pequenos vampiros ( Die Schule der kleinen Vampire / Scuola di vampiri ) é uma série de televisão de animação alemão - italiana , baseada no livro de Jackie Niebisch transmitido de26 de agosto de 2006na KiKA na Alemanha e no20 de novembro de 2007 Na Itália.

Na França , foi transmitido pela Télétoon + .

O nascimento da série

O livro de Jacckie Niebisch serviu de base para a série. Gerard Hahn e sua equipe começaram a criar figuras e contextos para suas futuras séries no final de 2004 . Cenas e cenários expressionistas eram originalmente modelos estéticos. Eles serão inspirados, por exemplo, no filme "Doutor Caligarié". O mais importante é a escolha das cores: o verde, o roxo e o rosa são muito dominantes e ajudam a dar um ambiente especial. Na equipe 'Hahn', encontramos a dupla de designers Neschet Al-Zubaidi e Miriam Fritz que desenvolveram os personagens.

A criação de personagens: fontes de inspiração

Podemos ver uma influência dos grandes filmes de vampiros no estilo dos diferentes personagens da série. O vampiro Nosferatu influenciou o estilo de Oxblood, Max Nosferatu e Orlock Nosferatu. Drácula (por seu nome completo, Drácula de Coppola de Bram Stoker) influenciou a do Conde Von Horrificus e a da Senhora Kryptina (ver Lucy). O nome de Oscar é um derivado disso.

Comparações com o livro: Escola de pequenos vampiros, a quenotte de ouro escrita por Jackie Niebisch

A série de televisão é inspirada neste livro cujo nome original é Die Schule der kleinen Vampire: Die Prufung, escrito e ilustrado por Jackie Niebisch e publicado em 1985 (em 1999 na França). É interessante poder fazer uma comparação entre esses dois universos porque podemos perceber que embora a série se inspire neles, também se desvia deles. Abaixo estão os pontos comuns e as principais diferenças entre o livro e sua "adaptação" para a televisão.

• Oscar , o personagem principal, tem um equivalente no livro, Filêmon, que também não suporta ver sangue. No entanto, Oscar é muito mais complicado. Ele ama o Sol mortal que no livro não existe.
• Conde Alaric Von Horrificus  : Na série, o Conde é o tio do herói. O conde Sanpoursan, o "equivalente" no livro, é o pai de Filêmon, o pequeno vampiro que tem medo de sangue. O ponto de vista dessas duas contagens é necessariamente diferente porque sua relação não é a mesma com o herói. Filêmon se beneficia de mais indulgência (daí um tratamento gradual de habituação à visão de sangue) de seu pai, o que não é o caso de Oscar. O Conde Horrificus não leva luvas brancas com ninguém: ele é frio, distante e severo com todos os vampiros do instituto, exceto talvez com Kryptina (pelo menos é a impressão que ele dá).
• Archibald Oxblood O único professor dos pequenos vampiros do livro é Archibald Dufond-du château. Este vampiro foi educado em Oxford e ele constantemente usa uma túnica azul. Oxblood também está vestido mais ou menos da mesma forma. Se seu primeiro nome "Archibald" foi adotado, ele leva o nome de Oxford, que foi transformado em Oxblood em francês.
• Ashley e as pilhas de cinzas  : No livro não há menção de um monte de cinzas falando que uma vez teria sido um vampiro. O sol não transforma os vampiros em pó. Dufond-Du Château presenteia seus alunos com um macaco cinza para assustá-los e impedi-los de sair do castelo em plena luz do dia. Os próprios adultos estão convencidos de que o sol é um perigo mortal. Na série, esse mito foi recolhido e reaproveitado na forma dessas pilhas de cinzas que comunicam, sentem e pensam.
• Lady Kryptina  : Esta vampira que é a única da série está ausente do corpo docente do livro.

Sinopse

Ao contrário do que os humanos pensam, as crianças vampiras devem aprender a dominar suas habilidades e não podem morder humanos até que se formem. Todos os vampiros começaram pequenos antes de serem o que são hoje. Em algum lugar na Transilvânia, Oscar, um menino vampiro, vai para a escola com seus colegas de classe Gothica, Klot, Stoker, Ashley e Leetchy para aprender as cordas do "comércio" sugadores de sangue. Durante seu aprendizado, ele se apaixona por uma mortal, Sunshine, que é neta do caçador de vampiros local, Professor Polidori. Ele vem contra a vontade de seu tio, o conde Alaric Von Horrifius, diretor da escola, para torná-lo o maior vampiro de todos os tempos. Felizmente, Oscar pode contar com seus amigos para manter seu segredo de seu tio e do restante dos professores.

Personagens

Esta lista lista todos os personagens, importantes ou secundários, que aparecem na série e aos quais os produtores deram um nome. Alguns personagens voltam regularmente na série, enquanto outros são o assunto de apenas um episódio.

Alunos

• Oscar Von Horrificus  : ele é o personagem principal. Ele é um pequeno vampiro muito bonito que tem medo de sangue. Quando bebê, Oscar foi enviado para seu tio, Alaric Von Horrificus, que agora está encarregado de sua educação. Na verdade, uma tradição muito antiga entre os vampiros atribui grande importância ao relacionamento tio / sobrinho. Papyrus, o velho vampiro-fator, depositou Oscar no instituto alguns anos atrás (alguns séculos na versão original, mas a cronologia da série não é muito clara) acompanhado de uma carta.
  Ao contrário do que se possa pensar, os pais de Oscar ainda estão "vivos", como evidenciado pela caixa de chocolates que Oscar recebe na festa dos corações sedentos de sangue (o cartão é assinado "sua mãe"). Ele está dividido entre a ambição de seu tio de torná-lo um grande vampiro e seu amor por um mortal. A fobia de sangue do Oscar é tanta que desaparece quando ele vê sangue ou líquido parecido. Conforme a série avança, ele gradualmente consegue superar seu medo, mas o sangue constantemente o enoja. Para ele, essa é uma grande desvantagem porque o sangue é a principal fonte de alimentação dos vampiros (a ponto de adicioná-lo também na maioria de suas receitas como morcela, pudim de sangue ou baba de sangue). O sangue de animais de sangue quente ou de animais de sangue frio também pode ser consumido. Infelizmente para Oscar, ele também não consegue comer. Ele então volta a comer tomates e outras frutas com suco vermelho, como morangos , bolos de barata e ovos de dragão . Às vezes, ele come comida humana. Não se sabe por que Oscar tem medo de sangue e a resposta não é dada na série. Lytchi fala a certa altura (episódio 73: a visita surpresa do médico dentdefer ) sobre o gene " sanguinário " que Oscar sente falta . Gothica presume que sua amiga é particularmente sensível. Para alguns, seria até uma doença muito rara.
• Stocker Big Fang da Cripta (Fletsher na versão original)  : Stocker se vê no futuro como um supervilão vampiro. Para isso, ele está fazendo de tudo para chegar lá. Imbuído de si mesmo, seu fascínio deve ser assustador. Ele treina para assustar os humanos e lamenta que ainda não pode consumir seu sangue. Aos seus olhos, ele é o melhor. É por isso que o papel do líder é dele por direito. Seu personagem, que o torna hostil, muitas vezes o coloca em conflito com Oscar.
• Gothica (Gruftine em VO)  : Gothica é uma garota vampira, considerada uma beleza intelectual que tem o hobby de inventar todos os tipos de poções. Ela cuida com prazer das plantas que crescem no castelo, acompanhada por Aracula, sua aranha domesticada. Muito madura, ela impõe seu bom senso em situações de conflito. Seu carinho por Oscar é revelado aos poucos nos episódios. Ela também tem ciúmes de Sunshine, que é apenas uma mortal. No entanto, muitas vezes ela coloca esse ciúme de lado para salvar o dia em que Oscar está em apuros.
• Leetchy (Tinto em VO)  : Este vampiro é o intelectual do grupo e também o melhor amigo de Oscar. Ele passa seu tempo inventando máquinas, armadilhas, planos etc. Uma de suas invenções mais impressionantes para a sua tenra idade é um perpetu-mobilé, um motor que funciona sem parar.
• Klot  : Klot, filho do maior organista do mundo, é o mais jovem dos pequenos vampiros da escola e o mais comovente. Ele adora doces humanos e brincar com Ashley, sua amiga do pó. No entanto, ele não é muito bom nas aulas e muitas vezes se distrai. Por causa disso, o conde o ameaçou com demissão várias vezes. Certa vez, também se falou em transferi-lo para uma creche. No episódio 15 da 3ª temporada "Quem tem medo do pequeno vampiro?" ele é nomeado o vampiro mais assustador do castelo.
• Ashley  : Ashley é uma pilha de cinzas com mais de 300 anos. Mas uma vez ele foi um vampiro dançarino extremamente talentoso. Durante uma noite de dança, ele se viu exposto ao sol e foi transformado em um monte de cinzas por sua negligência e imprudência. Não muito orgulhoso de sua desventura, inventa histórias para que ninguém zombe dele. Pessimisticamente, ele comenta sobre a vida de outras pessoas. Klot é seu melhor amigo. Este o puxa para um carrinho (porque Ashley não consegue se mover) e cuida dele. Litchy mais tarde inventa um carro especial para ele, para que ele possa se locomover.

Funcionários da escola e professores

• Conde Alaric Von Horrificus ( Alerich Von Horrificus em VO): Ex-aluno do instituto, Conde Von Horrificus mais tarde tornou-se diretor da escola de pequenos vampiros. Ele é o personagem mais impressionante e assustador da série. Isso é perceptível mesmo em seu guarda-roupa de vampiro aristocrático perfeito: um casaco preto comprido, uma cartola , uma gravata vermelha e sua bengala que leva para quase todos os lugares. Seus olhos vermelho-sangue brilhando na escuridão da noite devem mergulhar suas futuras vítimas em pavor total antes de privá-las de sua vontade através da hipnose . Seu controle de sombras e habilidades hipnóticas lhe renderam notoriedade indiscutível na comunidade de vampiros. Como diretor, ele não aceita má conduta e exige o melhor de seus alunos. Para manter a escola em bom funcionamento, às vezes ia a conferências ou organizava recepções no castelo. Ele também é tio de Oscar, com quem é particularmente exigente. Ao longo da série, o conde mostra outro lado de sua personalidade, o de um pai atencioso. No episódio "Quem Tem Medo do Pequeno Vampiro?" É revelado que o conde Horrificus tem medo de palhaços. Ao longo da série, aprendemos mais sobre as comidas favoritas do conde: ele gosta de polvo vivo, churrascos de sangue e "Blutgrinselknödel", traduzido para o francês como "bolas de coágulo de sangue da Baviera"
• Oxblood / Archibald Oxford  : Oxblood ensina a maioria das disciplinas do currículo, incluindo análise de grupo sanguíneo , história de vampiros, terror etc. É o professor mais antigo do instituto, visto que o conde o teve como professor durante seu aprendizado. Na série, acredita-se que ele tenha mais de 800 anos. Como professor, é muito exigente, mas mesmo assim tem um lado paternal marcante com seus alunos;
• Lady Kryptina  : Lady Kryptina ensina o curso de Transfiguração, Voo e Sobrevivência. Ela é uma senhora de caráter forte. Ela tem muita autoridade sobre seus alunos, que evitam irritá-la. Como "mulher", ela é muito coquete a ponto de obter uma decocção feita com as cinzas do cemitério dos corações insatisfeitos. Mortais e vampiros, todos concordam que Lady Kriptina é uma senhora muito bonita, fatal para alguns e inacessível para outros. Polidori também se apaixonará por ela durante um episódio ( o amor de Polidori à primeira vista ). Embora a situação seja grotesca - porque Polidori pensa que ela é humana, apaixonada por ele e que foi raptada pelos vampiros. O vampiro, no entanto, será tocado pela atenção que ele deu a ela naquele dia;
• Nestor  : Ele é um vampiro sensível que já foi humano. Durante sua vida humana, ele foi constantemente infeliz e sozinho. Ele era um andarilho naquela época em busca de um lugar onde pudesse encontrar a felicidade. Ele tentou a sorte em uma pequena cidade onde foi contratado como assistente pelo ancestral de Polidori, também um caçador de vampiros. Nestor não acreditava em vampiros, mas estava fascinado por seu mundo. Sendo infeliz em sua vida, ele desejava se tornar um vampiro. Durante uma intrusão no castelo orquestrada pelos Polidori da época para destruir os vampiros, Nestor foi acidentalmente mordido pelo primeiro diretor da escola. Desde então, ele zela pela segurança do castelo e pelo bem-estar dos alunos e é o faz-tudo do castelo. Ele limpa, cozinha receitas de vampiros deliciosas, conserta encanamentos e muito mais. ; No episódio "The King of Goth'n Roll", é revelado que Nestor já foi um cantor de vampiros.
• Orthos  : Ele é o lobo companheiro do conde. Na verdade, ele não é muito perigoso porque tem medo de tudo.

Personagens secundários do mundo dos vampiros

• Hans Punkinfin (Rudiger Tratsszum em VO): Este é o pai de Klott. Ex-aluno do instituto, é amigo íntimo do conde Horrificus, que estava na mesma classe que ele. Juntos, eles deram os "400 golpes". O passatempo favorito de Rudiger era pregar peças no professor Archibald Oxford. Após a formatura, ele se tornou o maior organista do mundo dos vampiros. Ele reproduz notas tão assustadoras que os espectadores podem perder os dentes ou ter o cabelo descolorido. No entanto, há rumores de que o grande organista não era tão bom em música durante sua infância. Hans Punkinfin é um personagem grande e impressionante, mas de acordo com Klott, sua mãe se sai muito melhor do que ele.
• Inspetor Dentdefer : Esse é o pesadelo de todas as escolas da região. Se uma escola não cumprir suas condições, ela é imediatamente fechada. A escola para pequenos vampiros ( instituto Horrificus em VO) escapou do fechamento várias vezes, mas felizmente os alunos garantem que isso não aconteça. O Inspetor foi atropelado por uma lápide há algum tempo, porém ignora porque, sendo um vampiro, não consegue ver seu reflexo no espelho e ninguém jamais teve coragem de lhe dizer.
• Ravena / Emilia (vf) : Ravena, sobrinha do Professor Oxford, vem passar algumas noites no castelo. Esta jovem vampira é realmente fofa com suas roupas de estilo vitoriano. Leetchy, o intelectual dos pequenos vampiros, fica deslumbrado e se apaixona a ponto de mudar de visual. Ravena tem uma grande inteligência e seu hobby é ... estudar.
• Madame Maxine : Durante uma festa de Halloween, ela finge ser a babá que mantém Sunshine e seus amigos enquanto o Professor Polidori caça vampiros. Na verdade, ela é uma vampira cujas vítimas favoritas são crianças. Seu objetivo é morder Sunshine, a neta do homem que arruinou seu casamento. Foi ela quem mandou o cachimbo que Polidori recebeu para tirá-lo de casa. Felizmente, Oscar está lá para proteger seu amigo mortal.
• Evil Valpurg : Este vampiro malvado era o dono anterior do castelo que aterrorizou a região. Como resultado de seus atos malignos, o conselho vampiro, do qual o Conde Von Horrificus é membro, envia um emissário para concla-lo a se arrepender. Valpurg ergueu a mão para este vampiro. Por isso, ele foi condenado a passar o resto de sua eternidade trancado. No entanto, ele conseguiu se libertar. Felizmente, graças a uma invenção roubada de Polidori, Valpurg poderia ficar fora de perigo.
• Wolfgang : Wolfgang é um pequeno licantropo enviado como parte de um programa de intercâmbio de estudantes no Instituto Horrificus. Os pequenos vampiros o tratam mal porque ao contrário do que pensavam, o lobisomem não é nada assustador e é até facilmente impressionável. Oscar, que é encarregado por Oxford de zelar por este hóspede, é o único a mostrar-lhe um pouco de simpatia. Stoker é particularmente rude com ele. Como punição, o conde o envia para a academia de lobisomem como um estudante de intercâmbio.
• Missy / Ondine : Não é realmente um personagem. É um monstro marinho com escamas rosadas que habita o lago que rodeia o castelo. Ela adora Nestor e vem visitá-lo toda lua cheia.
• Orlock e Max Nosferatu : Esses dois vampiros são primos de Alaric Von Horrificus. Eles desembarcam uma noite no castelo e se comportam como grandes príncipes sem constrangimento. Orlock drena o suprimento de sangue (vintage) do conde enquanto Max passa seu tempo pavoneando-se com os pequenos vampiros e flertando com Gothica. O conde é obrigado a sustentar seus primos ignóbeis porque seu clã tem uma dívida de honra com os Nosferatu. Um dos ancestrais do conde Alaric von Horrificus quase foi cozido em um caldeirão de alho. Foi neste momento que Morlock, o ancestral dos Nosferatus, o salvou arriscando sua vida (imortalidade porque vampiros são mortos-vivos). Orlock e Max vieram ao castelo para exigir o pagamento desta dívida (mais juros). A única coisa que assusta os dois Nosferatu é o caçador de vampiros Van Helsing.
• Alfredo : É um menino que Gothica conhece por acaso na floresta enquanto coleta ervas. Sua paixão por plantas o torna simpático ao jovem vampiro que nem sempre tem a oportunidade de encontrar alguém que compartilhe seu hobby. Trazido de volta ao castelo por Gothica, ele pode descobrir o jardim mantido por este último. Uma aventura acontece quando Alfredo toca um enorme cogumelo explosivo. Acontece que Alfredo não é humano.
• Dr. Quakenheimer  : Ele é um psiquiatra vampiro que, uma noite, dá aos pequenos vampiros testes de aptidão (uma espécie de exame médico). Este vampiro é um velho rabugento que está convencido de que a melhor maneira de lidar com um problema psicológico é com terapia de choque. O conde Horrificus também reclama de ter que deixar esse cara solto em seu instituto. Parece que o médico esperaria apenas uma chance de mandar seus pacientes para um manicômio por toda a eternidade.
• Erich Von Aschenbecher  : Este é o tio de Ashley. Consumido pelo sol, ele é forçado a permanecer em uma urna pelo resto de sua eternidade. O conde Von Horrificus o convida para ir ao castelo porque espera extrair dinheiro dele para financiar os reparos na torre norte.
• Conde Frakula  : Ele é um vampiro idoso que foi trancado no Castelo Horrificus. Ele é acordado por Stocker e os outros pequenos vampiros quando eles tomam posse de um mapa que indica a localização do cofre do Conde Frakula. Na verdade, o conde Frakula foi condenado pelo conselho por conduta indigna de um vampiro a um sono de 400 anos. Ele pegou o pseudônimo de Tomec Karlufa para conseguir que um idiota o libertasse. Felizmente, os pequenos vampiros eram mais espertos do que ele.
• Buck / Filou Ladendure  : Buck é um vampiro adolescente que anda pelas ruas. Ele não segue nenhuma regra e não cumpre nenhuma restrição.
• Grufin / Crousti  : Uma noite, enquanto Gothica está fazendo um piquenique com Stoker no cemitério, Crousti, o troll, aparece. Ele está procurando um lugar para morar e amigos.
• Ludwig Von der Volgelwede : Ludwig, um trovador viajante, chegou à cidade um dia. Ele é um vampiro sonhador e sentimental que compartilha duas coisas em comum com Oscar: o medo de sangue e seu amor por um mortal. Esta mortal, chamada Gerlinde, é neta do chefe da polícia, Polidorius, um ancestral distante de Polidori. Ludwig tem o amor perfeito com ela até que Polidorius intervém e tenta se livrar do vampiro. Felizmente, Ludwig se safa e é levado pelos habitantes do castelo. Atualmente, ele se mudou para os Estados Unidos e faz shows noturnos.
• Conde Vladivostok : Muito pouco se sabe sobre ele porque ele é realmente um personagem muito secundário. Ele aparece no episódio "impostor de profissão" (episódio 47: Blutklöße und andere Gemeinheiten em VO) durante o seminário para funcionários da escola. Ele teria sido contatado por um escritor que deseja torná-lo uma lenda.
• Primo Batoria  : Batoria era o melhor amigo de seu primo Gothica até que ela mudou drasticamente com o tempo. Agora malvada e cínica, ela faz muitas piadas de mau gosto para os habitantes do castelo. Gothica, envergonhada, fará de tudo para se livrar dessa vadia a ponto de o conde decidir nunca mais deixá-la vir visitar sua escola novamente.
• Pompus Flederflüge  : Este vampiro é uma estrela da cena e dá muitos shows de Stradivampi, o equivalente ao Violino Stradivarius entre os vampiros. Constantemente acompanhado por sua tartaruga doméstica que atua como sua confidente, o roqueiro lamenta sua vida como artista e seus constrangimentos: os paparazzi, os fãs, os autógrafos, a celebridade etc. Flederflüge teria roubado o violino de Nestor séculos atrás, privando o 'jovem' vampiro de entrar no mundo do showbusiness. Seu concerto no castelo do conde Von Horrificus também será o último de sua carreira, pois antes de entrar em cena, Flederflüge decide no último minuto abandonar sua carreira e devolver o violino que havia realmente sido roubado.
• Vampirius : Vampirius é um vampiro feliz disfarçado de palhaço que só pensa em brincar. Diz a lenda que ele é o vampiro mais horrível da escola (ele seria tão selvagem que o próprio conde teria medo dele). No episódio "Vampirius is unleashed", Oscar deve se submeter ao teste de coragem de Stocker, ou seja, ficar 24 horas na cripta proibida em que Vampirius descansava. Acidentalmente encontrado por Oscar, o vampiro mais maluco e brincalhão é solto no castelo. De acordo com Ashley, seus jogos são muito perigosos sem ele perceber. Os pequenos vampiros rapidamente experimentam sua falta de autopreservação (é um verdadeiro perigo público). Eles decidem repetir o mesmo truque com Vampirius como esses amigos de alguns séculos atrás: organizar um jogo de esconde-esconde que força esse vampiro insuportável a se esconder no castelo. Vampirius, muito feliz por jogar seu jogo favorito, o faz e está esperando desde então ser encontrado novamente.

Humanos da série

• Sunshine Polidori  : Sunshine é uma jovem humana e mortal que está apaixonada por Oscar, sem saber que este é um vampiro. Para ela, ele é um menino normal, só um pouco estranho, o que o torna mais interessante. Oscar também tem uma queda por ela. É por isso que ele a visita com a maior freqüência possível. Sunshine é generosa, gentil, gentil, mas muito ingênua. Ela se recusa a acreditar na existência de vampiros, embora os encontre com frequência (Oscar, Gothiqua etc.). O comportamento estranho de seu avô, Paulus Polidori, a enche de vergonha. No entanto, ela o ama e cuida dele;
• Professor P. Paulus Polidori  : Polidori é um caçador de vampiros como seus ancestrais. Ele também é avô de Sunshine e não vê o interesse de Oscar por ele, um garoto tão bizarro para ele que vem vê-la à noite. Seu sonho é provar a existência de vampiros para o mundo inteiro. Mas ele é tão desajeitado e sem sorte que a maioria de suas armadilhas se voltam contra ele. No episódio "Uma escola como as outras" ele é enganado pelos Vampiros do Castelo que o fazem crer que se trata de uma escola comum "Institut Saint Suçon" para alunos extremamente humanos. Armadilhas são usadas: espelhos falsos refletindo a imagem de vampiros, alunos e professores disfarçados de humanos, comida humana etc.
• Edwina  : esta senhora é uma turista americana que o conde traz de volta ao castelo uma noite. Ela é objeto de um teste destinado a pequenos vampiros: eles devem assustá-la sem mordê-la. De fato, após os péssimos resultados que as crianças obtêm durante um exercício, o conde força Oscar e seus companheiros a aterrorizar um mortal a tal ponto que este último foge do castelo aos gritos. Se eles falharem, eles serão mantidos por um mês. Edwina é uma boa mulher muito estranha (até para os nossos padrões) que anda por todo lado com uma pochete contendo vários objetos: uma lâmpada de bronzeamento, cremes autobronzeadores, ketchup, um rádio ...
• Ernie / Arnie  : Arnie é um jovem que trabalha em uma feira onde se apresenta como um vampiro. Ele está organizando um show inteiro em torno desse tema. Não tendo mais tanto sucesso, o diretor da feira exige dele que pendure sua capa de vampiro para se tornar um palhaço. Ainda assim, Arnie persiste na ideia de que seu show de vampiros será um triunfo. Os alunos do instituto o confundem com um vampiro de verdade, assim como Polidori que se mete na cabeça de empalar o infeliz. É graças à ajuda de Oscar que ele foge do professor e pode continuar sua carreira de showman.
• Bruno : Ele é o gerente do posto de gasolina onde os pequenos vampiros roubam doces secretamente. Ele é um homem grande, completamente desnorteado e um pouco estúpido, mas muito generoso, que concorda em contratar Oscar quando este quer ganhar dinheiro para dar um presente a Sunshine. Ele é um pouco especial também; ele acredita na existência de alienígenas.

Vários detalhes

• Alguns episódios mostram obras de arte conhecidas que eles parodiam. Aqui estão alguns exemplos:
  • Mona Lisa  : Mona Lisa foi seus vampiros de época mais famosos. Seu sorriso forçado era uma forma de esconder seus caninos afiados.
  • The Statue of Liberty  : Oxblood diz que a estátua foi criada por vampiros, roubada pelos franceses e então oferecida aos americanos que removeram seus dentes afiados.
• No final do episódio “O Amor de Polidori à Primeira Vista, Lady Kryptina diz ao Conde:“ Esta não é a primeira vez que um mortal se apaixona por um vampiro . ”É uma frase que se ouve muito e é difícil de interpretar. A interpretação que surge com mais frequência entre os fãs da série é que o conde uma vez teria amado um mortal e que Lady Kryptina teria mantido esse segredo. O mistério ainda paira. No entanto, podemos. concluir que o amor entre um vampiro e um mortal embora proibido e raro já aconteceu várias vezes no passado;
• Anteriormente no Egito, teria havido um culto vampírico antes de ser substituído pelo das múmias;
• No episódio "The Plot", Oscar e Ashley questionam Nestor para saber sobre as atividades do conde. Parece que os vampiros consideram a questão de escolher sua vítima uma questão de natureza privada. É por isso que a pergunta de Ashley "de quem ele está bebendo?" nunca terá respostas.
• Os episódios às vezes contêm erros. No episódio Total Eclipse , Count Horrificus é filmado com a câmera que Leetchy está focando. (Ele aparece na tela no canto inferior direito). No entanto, os vampiros não podem ser filmados ou fotografados. No episódio da loucura do celular , quando Oscar pede um celular ao tio, este se abaixa para atender o telefone em seu negócio. A pena com a qual ele estava trabalhando alguns segundos antes de desaparecer.
• Um retrato do Doutor Dentdefer está presente no cofre do Conde. Coisa muito estranha quando você pensa sobre isso.

Lista de episódios

Os títulos foram posteriormente traduzidos para o francês. Essa lista incluirá os títulos em alemão na linha do tempo original (quando for ao ar na França, os episódios também foram misturados) com a tradução francesa escolhida ao lado.

Temporada 1

1. Doutor Dentdefer ( Doktor Eisenzahn?) : O instituto está em alerta. O inspetor Iron Teeth chegará em breve! Cada aluno tem uma tarefa para demonstrar (as poções para Gothica, a transformação para Klot, "A mordida" para Stoker, A invenção para Letchy). O último e mais importante tópico é atribuído a Oscar. O problema está precisamente aí porque Oscar deve demonstrar sua sede de sangue enquanto sofre de uma fobia aguda de sangue. Em pânico, Oscar decide fugir e ir para o exílio. Antes de desaparecer para sempre, ele faz uma última visita a seu amigo mortal, Sunshine. Este último o exorta a voltar à escola e assumir suas responsabilidades.
2. Hipnose ( Hypnosetechnik)  : O diretor do instituto, Alaric Von Horrificus, convoca Klot ao seu escritório por causa de todas as falhas acumuladas por este. Se Klot não passar no curso de hipnose, ele será despedido. O curso é um desastre para ele e para Oscar, que estava tentando descobrir como foi essa 'entrevista' com o conde. As duas crianças são enviadas antes do diretor. Porém, surge um problema a contagem, foi tomar ar, desapareceu! Onde ele pode estar?
3. Menu surpresa ( Überraschungsmenü ): Oscar é convidado para jantar por Sunshine, mas seu avô estará lá. Gothica terá que fazer todo o possível para garantir a sobrevivência da amiga, pois Polidori desconfia de Oscar ...
4. O mundo de cabeça para baixo ( Verdrehte Welt)  : A cada 500 anos, o instituto Horrificus (a escola dos pequenos vampiros na versão francesa) deve cumprir um estranho ritual. Nesta ocasião, alunos e professores trocam de lugar por uma noite.
5. Fluffy ( Fluffy)  : Oscar encontra um filhote de pássaro no pátio da escola. De onde pode vir? Oscar terá que desvendar esse mistério enquanto preserva a escola de coruja-dragão de olhos vermelhos e defende fofa, a garota que o levou de Stoker.
6. Horário de verão ( Sommerzeit)
7. Polidori alça voo ( Polidori im Aufwind)
8. Jogo de sombra ( Schattenspiele)
9. O enredo ( Die Verschwörung)
10. Inspetor Oscar ( Inspektor Oskar)
11. Silêncio, estamos filmando ( Filmblut)
12. A passagem secreta ( Der Geheimtunnel)
13. O Retorno do Conde Fracula ( Graf Frakulas Rückkehr)
14. O lobisomem ( Der Austauschschüler)
15. Os demônios dançantes ( Der Besessene)
16. A planta monstro ( Die Monsterpflanze)
17. O Novo (Der Neue)
18. Doação de sangue ( Blut auf Rädern)
19. Edwina ( Touristenhorror)
20. Arnie em vez de "verdadeiro ou falso" (Der falsche Vampir)
21. Eclipse total ( Die Sonnenfinsternis)
22. O dente de leite ( Der Milchzahn)
23. Aracula ( Am Spinnenfaden)
24. Gothica e os fantasmas ( Kryptinas Geheimnis)
25. Um forte resfriado ( Stürmische Zeiten)
26. Vampirolimpíadas ( Vampirolimpíadas)

Temporada 2

1. O amor de Polidori à primeira vista (Eisige Zeiten)
2. A criança prodígio (Das Wunderkind)
3. Alunos em greve (Der kleine Diktator)
4. Babá cruel (Süßes oder Saures)
5. A época de acasalamento (Frühlingsgefühle)
6. Os vampiros (Vampir-Piraten)
7. O Monstro do Lago (Das Seemonster)
8. Um vampiro com dentes longos (Gemeingefährlich)
9. - (Falsche Clowns und echte Liebe)
10. Fatores Vampi (Der alte Postbote)
11. Sozinho no castelo (Vampiro allein Zuhause)
12. Morde-me ! (Bitte beiß mich)
13. O amor é cruel! (Ein ungleiches Paar)
14. - (Durchgehend geöffnet)
15. Filou Ladendure (Da pfeif ich drauf)
16. A dívida de honra (Ehrensache)
17. Amor no sangue (Vatertag)
18. Espelho, espelho (Gruftines Alptraum)
19. O trovador (Der Minnebeißer)
20. Crousti le troll (Der einsame Troll)
21. Profissão impostor (Blutklöße und andere Gemeinheiten)
22. Ashley voa (Vom Wind verweht)
23. - (Furcht und Zittern)
24. O jogo do gato e do rato (Katzenjammer)
25. Sunshine and Moonshine (Mondschein)
26. Trabalho em equipe ! (Lagerfeuer)

Sessão 3

1. - (Vampire und Räuber)
2. Família Polidori (Besuch im Hause Polidori)
3. Transhypnosis (Hypnosestunde)
4. O julgamento de Oscar (também conhecido como o ladrão de biscoitos de vampiro) (Der Vampir-Brownie-Dieb)
5. A fada do vampiro (Die Zahnfee)
6. Vampiros e discos voadores (Vampire aus dem Weltall)
7. Abram caminho para o Sr. Cool (Tinto também conhecido como Mr. Cool)
8. A poção do amor (Vampirkuss)
9. - (Der verfluchte Fletscher)
10. O retrato (Das Porträt)
11. A Arte de Asheley (Kunstwerk Ashley)
12. Herdeira de Tutankhanin (Thut Zahn Amuns Erbin)
13. Vampirius is Unleashed (Vampello ist los)
14. O rei do gótico n'roll (Der König des Grottenrocks)
15. Quem tem medo do pequeno vampiro? (Projekt Angst)
16. Uma escola como nenhuma outra (Polidori Undercover)
17. Caçadores caçados (Der Vampirjäger-Jäger)
18. Um bebê entre os vampiros (Babysitteralarm)
19. Klot e o tesouro oculto (Klott und der Goldschatz)
20. Heróis e maricas (Helden und andere Angsthasen)
21. A visita do Inspetor dos Dentes de Ferro (Dr. Eisenzahns Überraschungsbesuch)
22. Viva o acampamento (Campingausflug mit Folgen)
23. Loja em perigo (Polidoris Vampirverkapsler)
24. Wrestling para iniciantes (Wrestling für Anfänger)
25. Alerta de zumbi (Zombiealarm)
26. Salvo por Klot! (Superklott)

Temporada 4

1. O novo carro de Ashley (Zu früh gefreut)
2. Caçadores caçados (Gruß vom Bund der Vampirjäger)
3. Um robô perigoso (Gefährlicher Roboter)
4. Stoker está com medo (Vom Fletscher, der auszog, das Gruseln zu lernen)
5. O inventor inventou (Der erfundene Erfinder)
6. Face do Terror (Gruselgesicht)
7. Exame de esportes (Die Sportprüfung)
8. Festa do pijama ( festa do pijama )
9. No coração da floresta (Ein Bär ist ein Bär ist ein Bär)
10. Laptop Madness (Handywahn)
11. Senhor Merry em Perigo (o Sr. Faz cócegas em Não)
12. Adeus Klot! (Machs gut Klott)
13. A caça ao tesouro (Schnitzeljagd)
14. Diário de Stoker (Fletschers Tagebuch)
15. Um amigo por sete noites (Klappergestell gegen Plappergestell)
16. Boneca mágica (Voodoo Puppe)
17. A invasão de cupins (Der Vampirkammerjäger)
18. Salada de ovo (Zoff mit Zwergen)
19. Obrigado Gothica (Der Dank des Trolls)
20. Um presente para o Sol (Geburtstagsgeschenk für ein Mädchen)
21. Polidori está se aposentando (Polidori geht em pensão)
22. Torre de morcego (Zauberlehrling Fletscher)
23. Prima de Gothica (prima Batoria)
24. Mordida ou doce (Die Beissprüfung)
25. Golem ou alienígena (Der Golem)
26. Les Vampires Chasseurs (1730 War alles Anders)

Notas e referências

• Livro de Jackie Niebisch: NIEBISCH, Jackie, L école des petits vampiros: la Quenotte d'or , traduzido do alemão por Sylvia Gehlert, South Act, 1999

links externos

• (de) Site oficial do canal RBB
• (de) Site oficial da série
• (pt) Escola dos pequenos vampiros no banco de dados de filmes da Internet