Makossa

O Makossa é um tipo de música dos Camarões . Inicialmente era um componente exclusivo da cultura Douala , mas hoje é adotado como música popular em todo o país. É semelhante ao soukous , com mais baixo e latão. Ele vem de uma tradicional dança sawa , a Ambas Bay , com influências significativas do jazz à música caribenha , da música latina à highlife e rumba . Este estilo musical urbano é um dos quatro ritmos principais em Camarões, juntamente com bikutsi , mangambeu e assiko .

Etimologia

A expressão Makossa vem da palavra douala Kósa que significa literalmente " descascar!" . No contexto musical é usado para convidar para dançar. Teria sido proferida pela primeira vez pela artista Nelle Eyoum nos anos 1950. A palavra, usada como substantivo ( dikosa ) e posta no plural, dará Makossa.

Na edição 324 do jornal Afrique-Asie publicada segunda-feira 18 de junho de 1984, Francis bebey diz o seguinte: "Intimamente ligada à cidade de Douala, makossa como o jazz não tem significado próprio. A tradução mais aceita é semântica, <<SA>> significando em Duala:" dançar "enquanto <<KO> > se traduz em queda; Makossa significaria então entrar na dança, estar no jogo "

História

As raízes de Makossa estão na cultura sawa e em seus muitos estilos musicais, favorecidos pelo amplo acesso à eletricidade e pela chegada de novos equipamentos musicais. Makossa finalmente pôde emergir no início dos anos 1950. o estilo makossa nasceu nos anos 1950 , as primeiras gravações não aparece até uma década depois. Artistas como Eboa Lotin , Misse Ngoh e especialmente Manu Dibango popularizaram o gênero fora dos Camarões no final dos anos 1960 . Além disso, a multiplicação de locais de relaxamento onde se consumia álcool local ofereceu aos músicos locais um quadro de expressão. O que tornou Makossa tão bem-sucedido em seus primeiros dias foi sua capacidade de absorver e integrar diferentes gêneros musicais. Assim, a influência da rumba congolesa teve um papel crucial na transformação de Makossa. Graças à poderosa "Rádio Léopoldville", a rumba era a música ao ar livre mais difundida nos Camarões. O fraseado do violão em Makossa em particular é inspirado no fraseado da Rumba congolesa. Durante os anos de colonização alemã e francesa, o ideal de muitos é tornar-se assimilado, para se libertar da escória do tribal puro. Guitarristas que "viajaram" voltam da Guiné Equatorial (pequena Paris) e dos dois Congos com noções de Rumba (Espada de Ouro, etc.). São a modernidade que responde ao Kabasele do L'African Jazz e ao Franco do OK Jazz do Congo. Eles criam com dançarinos de piroga voltando da venda do peixe do dia, os primeiros frutos do que se chamará Makossa; dança que requer movimentos sugestivos de costas que os religiosos não toleram muito.

Outros ritmos tiveram um impacto muito grande na Makossa. Podemos citar, entre outros: Merengue da República Dominicana e High-Life de Gana e Nigéria. Makossa é, portanto, um sincretismo de diferentes ritmos e influências. Assim, combinando esses diferentes ritmos com danças populares, grupos como Negro-Style, Uvocot Jazz (União de vozes costeiras), Rythmic Band e Los Calvinos com à frente Lobé Rameau, Mouelle Guillaume, Ebanda Manfred, Nellé Eyoum, ajudaram instale Makossa como um estilo musical padrão. Makossa é, portanto, o resultado de influências internas e externas.

Se tivéssemos que sintetizar o Makossa em uma fórmula matemática, poderia ser: Bolobo + Essewé + Assiko Congolaise + Merengue + High-Life = Makossa.

O Makossa original posteriormente se diversificou e se adaptou aos ritmos em voga ao longo dos tempos. Assim, no final dos anos 60 foi enriquecido pela integração de elementos do funk , fruto da influência funky-disco da música de James Brown, que ele próprio plagiará alguns anos mais tarde o cantor André-Marie Talla. Foi Manu Dibango quem abriu o caminho em 1972 com seu Soul Makossa, que foi um sucesso global e tornou Makossa conhecido em todo o mundo. Inspirados no exemplo de Manu, vários artistas camaroneses vão integrar novos ritmos na Makossa. É assim: Funky Makossa, Disco Makossa, Salsa Makossa, Soukouss Makossa, Jazz Makossa, Reggae Makossa, etc.

Principais artistas de Makossa

Notas e referências

  1. Paul Helmlinger, Dicionário duala-francês seguido de um léxico francês-duala , Línguas e literatura da África negra
  2. "  John Room, no nascimento de Makossa  " , em youtube.com ,11 de fevereiro de 2013(acessado em 7 de setembro de 2015 )
  3. Samy Ben Redjeb e Déni Shain, Pop Makossa The Invasive Dance Beat of Camarões 1976-1984, CD Analog Africa No. 23, AACD 083 (2008)
  4. Jean Maurice NOAH, Le Makossa - Música moderna africana , Paris, L'Harmattan ,2010
  5. Arol Ketchiemen, ícones da música camaronesa , Douala, edições do Muntu,junho de 2018, 286  p. ( ISBN  978-2-9562874-0-7 , www.dulivrepourvivre.org) , p.  21-24

Veja também

Artigo relacionado

Link externo