Mouse
Mouse Nome comum ou nome vernáculo ambíguo:o nome “ Souris ” se aplica em francês a vários táxons distintos. Desenho de um "mouse"
Táxons preocupados
Entre os Rodentia :- na família Dipodidae (ratos saltadores)
- no gênero Napaeozapus
- no gênero Zapus
- na família Heteromyidae
- no gênero Perognathus (camundongos maçãs do rosto)
- na família Muridae
- no gênero Acomys (ratos espinhosos)
- no gênero Apodemus (ratos do campo)
- no gênero Micromys
- no gênero Mus
- no gênero Nilopegamys
- no gênero Notomys (ratos saltadores)
- no gênero Onychomys
- no gênero Peromyscus
- no gênero Pseudomys (falsos camundongos)
- no gênero Reithrodontomys
- no gênero Sminthopsis
- no gênero Vandeleuria
- etc.
e também as espécies:
- veja o texto
Rato comum
" Ratinho " é um nome de vocabulário comum que pode se referir a todos os tipos de mamíferos roedores, geralmente de baixa estatura, focinho pontudo, orelhas redondas, pelagem marrom-acinzentada e cauda relativamente longa. Em outras palavras, este termo não corresponde a um nível preciso da classificação científica das espécies . Este é um nome comum cujo significado é ambíguo em biologia porque é aplicável apenas a algumas das espécies listadas na ordem de Roedores . No entanto, ao dizer “rato”, os falantes de francês geralmente se referem ao rato cinza ( Mus musculus ), uma espécie doméstica comum, também criada como animal de estimação ou animal de laboratório . O rato quiotes, ele emite um grito semelhante a um pequeno guincho.
Por analogia, o termo “camundongo” é frequentemente usado para designar outros pequenos roedores, principalmente Muridae , uma família que também inclui arganazes e camundongos do campo , e muitos ratos .
Por outro lado, além de vagas semelhanças na aparência, os morcegos formam um grupo muito diferente de mamíferos : a ordem Chiroptera .
Etimologia e história do termo
Souris vem do francês medieval : souriz (1175) e depois souri (1200).
Desde o XVI th século são distinguidos "Rato terra" (1562), os tipos de musaranhos , o "ratos brancos" (1576), "Land of Mouse" (1753-1767) ou "pouco rato do campo", o "ratos de montanha ”(1768) ou“ lemingue ”, os“ ratos da água ”(1812), assim como vários outros animais às vezes muito distantes do rato doméstico.
A palavra rato é mencionada na primeira edição do Dicionário da Academia Francesa (1694), que aparentemente apenas menciona o rato comum e o dá como definição: "Pequeno animal com quatro patas, que se retira para os buracos das casas, e que corrói ... "
No entanto, na segunda metade do XVIII ° século , A Enciclopédia de Diderot e d'Alembert define " rato ", como a espécie Mus domesticus , ou seja, dizer que a casa atual do mouse .
O dicionário da língua francesa de Émile Littré , publicado a partir de 1863, dá uma definição semelhante. A partir da edição de 1832, a definição dada pelo Dicionário da Académie Française evolui, indica ainda que é um representante da família dos roedores e especifica que se trata de um animal "menor" que o rato .
O Trésor de la Langue Française (1971-1994) dá uma definição muito mais extensa, mencionando os murídeos e mais especificamente o camundongo doméstico ( Mus musculus ) e sua variante albina , o camundongo branco. Este dicionário também indica que o termo se estende a espécies relacionadas ao rato doméstico, presente nos cinco continentes, mas também a certos marsupiais ou alguns morcegos .
Um jovem rato é chamado de rato . Uma ratoeira é chamada de ratoeira .
Classificação
Os camundongos propriamente ditos pertencem ao gênero Mus . Na linguagem comum, o termo se refere mais particularmente ao House Mouse ( Mus musculus ). A espécie de camundongo descoberta mais recentemente foi descoberta em 2004 em Chipre. Sua origem dataria de cerca de 0,5-1 Ma, resultante da “antiga colonização da ilha ou transporte acidental pelas primeiras chegadas epipaleolíticas. Neste último caso, a nova espécie também deveria existir em algum lugar da Ásia Menor ” .
Por extensão ou confusão, também comumente chamado de "camundongo" uma série de espécies de roedores da subfamília murina (camundongos, ratos e camundongos do " velho mundo ") e, mais amplamente, da família murina , que também inclui arganazes , os lemingues , o rato , o rato almiscarado , os hamsters , os gerbils , etc., se a subordem dos Myomorphes - rato saltando , mouse bolso e algumas outras espécies, como o deserto de ratos ( Selevinia betpakdalaensis ).
Fisiologia, comportamento e ecologia
As características gerais dos ratos são as dos pequenos mamíferos roedores , com nuances para cada espécie: veja os artigos detalhados para mais informações sobre seu comportamento ou sua respectiva fisiologia.
Características comuns
EcologiaOs ratos desempenham um papel importante nos ecossistemas:
- como um animal vasculhando o solo e arejando-o;
- como dispersor de sementes;
- como presa de um grande número de predadores carnívoros em grande parte do planeta. Esses predadores são répteis (cobras, lagartos), pássaros (raptores diurnos e noturnos) e muitos mamíferos (raposas, mustelídeos ... até o lobo que não os despreza quando falta uma presa maior);
- como um reservatório para certos patógenos.
A maioria dos roedores são provavelmente reservatórios e / ou vetores de vários patógenos e parasitas (externos ou internos), alguns dos quais podem ser transmitidos a humanos (por exemplo , doença de Lyme , transmitida por carrapatos, mas cujo principal reservatório parece ser o pé-branco mouse na América do Norte ).
Algumas espécies de ratos são comensais de humanos ou ocasionalmente entram em residências, armazéns, galinheiros, etc. Eles podem transmitir várias doenças pela urina e seus excrementos, por picadas , por fômites ou mesmo por meio de carrapatos , pulgas ou piolhos que carregam.
Na natureza, predadores carnívoros são seus reguladores, ou ocasionalmente epidemias, incêndios florestais, inundações, etc.
No ambiente humano (casas, cidades, armazéns), eles são objeto de uma luta milenar de gatos, armadilhas, venenos, mas os ratos também são usados como animais de laboratório (às vezes geneticamente modificados por alguns anos na bioterapia ).
Nomes vernáculos e nomes científicos correspondentes
A tabela classificável a seguir apresenta um resumo não exaustivo dos nomes vernáculos atestados em francês e os nomes científicos correspondentes. Deve-se notar que algumas espécies têm vários nomes possíveis. Em negrito estão indicadas as espécies mais conhecidas dos falantes de francês. Como as classificações ainda estão evoluindo, alguns nomes científicos podem ter outro sinônimo válido:
E também :
| Nome vernáculo | Nome científico |
|---|---|
| Mouse falso | Pseudomys spp. |
| Rato gordo | Steatomys spp. |
| Rato de Madagascar | Nesomyinae |
| Rato marsupial | Sminthopsis spp. |
| New World Mouse | Sigmodontinae |
Gambá 
|
Marmosa spp. e Burramys parvus |
O gênero Akodon inclui um certo número de espécies de "ratos" da América do Sul, às vezes chamados de ratos do campo, que os anglo-saxões costumam chamar de: ratos do campo (rato da grama) ou ratos do campo da América do Sul (rato do campo ).
Possível confusão
- O " rato da terra " ou rato holandês ( lathyrus tuberosus ) é uma planta comestível que não deve ser confundida com a espécie Apodemus sylvaticus, também chamada de rato da terra.
- O " rato do mar ", nome dado a vários animais marinhos, não deve ser confundido com o rato da água, que na verdade é um musaranho aquático.
Especificidades canadenses
No Canadá , treze espécies de roedores presentes no Canadá e pertencentes à subordem Myomorphs são comumente chamados de “ratos”.
As duas espécies menores são o Western Harvest Mouse e o Flavescent Cheek Mouse (máximo de 13 cm com cauda). A maior espécie é o rato saltador ocidental, que pode atingir 25 cm com a cauda. Ao contrário da maioria dos ratos que se alimentam de sementes, os ratos gafanhotos se alimentam de insetos.
O rato doméstico foi apresentado ao Novo Mundo pelos primeiros colonos.
Especificidades do Gabão
Fonte: Pequenos mamíferos terrestres (Soricidae e Muridae) do Complexo de Áreas Protegidas de Gamba, Gabão : composição taxonômica e comparação de métodos de amostragem.
Carrie O'Brien, William McShea, Sylvain Guimondou, Patrick Barriere e Michael Carleton.
Nota: alguns desses "ratos" podem ter outros nomes vernáculos em outras partes da África.
| Nome vernáculo | Nome científico |
|---|---|
| Rato Aeta | Hylomyscus aeta |
| Rato do mato | Hylomyscus parvus |
| Rato com banda dorsal | Hybomys univittatus |
| Mouse por De Balsac | Heimyscus fumosus |
| Mouse com dardos | Stochomys longicaudatus |
| Mouse com pés grandes | Malacomys longipes |
| Mouse brilhante | Grammomys poensis |
| Mouse revestido de vermelho | Deomys ferrugineus |
| Rato anão africano | Musculoides |
| Rato stella | Hylomyscus stella |
| Rato de Tullberg | Praomys Tullbergi |
| Rato de barriga vermelha | Lophuromys nudicaudus |
Uso humano
O rato é usado por humanos como laboratório animal , animal de estimação ou como alimento para outros animais de estimação e em zoológicos . Neste caso, é na maioria das vezes o rato doméstico ( Mus musculus ) e sua variedade de reprodução, o “rato branco”.
No antigo Egito , a gordura do camundongo era usada na medicina e o próprio roedor podia ser ingerido como parte de um ritual mágico, pela criança e possivelmente sua mãe ou babá, a fim de curá-la de uma doença na boca. O propósito desse ritual foi se perdendo com o tempo e a ingestão do camundongo foi interpretada por Dioscórides como uma droga destinada a evitar que o bebê babasse muito. As reminiscências dessa prática se reuniu no início do XX ° século na Inglaterra e País de Gales .
Os camundongos certamente têm sido usados por humanos como fonte de proteína desde o início dos tempos. No XXI th século o hábito de consumir ratos ainda permanece entre algumas tribos. Por exemplo, entre os povos das províncias rurais da Zâmbia oriental . Para eles, o rato é um prato popular e tradicionalmente caçado por crianças. A captura de ratos lhes permite limitar os danos que causam às plantações e obter carne barata em uma área onde o gado é escasso e a carne cara devido aos estragos causados pela mosca tsé - tsé . Os Tumbuka comem 14 tipos de "ratos" depois de esvaziados, fervidos, salgados e secos. Eles são reservados para convidados, ancestrais ou festas familiares. No entanto, a colonização por europeus e influências modernas tendem a reduzir gradativamente esse alimento à categoria de prato desprezado.
Aspectos culturais
Os camundongos, em sentido amplo, e mais particularmente o rato da casa cinza ( Mus musculus ), desempenham um grande papel na imaginação popular ou infantil e no domínio cultural: crenças, provérbios e citações, poemas e canções, livros de toda a natureza, quadrinhos , filmes, desenhos animados em grande número, mas também nas artes plásticas.
O camundongo às vezes é fonte de musofobia (fobia de camundongos e ratos), provavelmente por causa da memória histórica do papel nocivo dos Murinae propagadores de doenças epidêmicas.
Notas e referências
- Mouse no site do Centro Nacional de Recursos Textuais e Lexicais
- mouse nos dicionários antigos, o XVII º , XVIII th , XIX th e XX th séculos sobre Atilf consultados maio 2010
- Diderot e d'Alembert, a Encyclopédie, ou Dictionnaire Raisonné des Sciences, des Arts et des Métiers, publicado de 1751 a 1772. Leia online .
- Mouse no site XMLittré v1.3
- Souris dans le TLFi, do Trésor de la Langue Française (1971-1994). No portal cnrtl , consultado em maio de 2010
- (en) Murray Wrobel, 2007. Dicionário de mamíferos da Elsevier: em latim, inglês, alemão, francês e italiano . Elsevier, 2007. ( ISBN 0-444-51877-0 ) , 9780444518774. 857 páginas. Pesquisa no documento digitalizado
- François Bonhomme , Annie Orth , Thomas Cucchi , Eleftherios Hadjisterkotis , Jean-Denis Vigne e Jean-Christophe Auffray , “ Descoberta de uma nova espécie de rato na ilha de Chipre ( uma nova espécie de ratos selvagens na ilha de Chipre ) ”, Comptes Rendus Biologies , vol. 327,Maio de 2004, p. 501–507 ( ISSN 1631-0691 ), apresentado por Claude Combes .
- nomes vernáculas franceses do Dicionário de Nomes Comuns (Vernáculas) em Nomen.at
- "Mouse" no Tesouro da Língua Francesa
- Cuidado com nomes fantasiosos e traduções que circulam na Internet
- Mouse da The Canadian Encyclopedia , acessado em abril de 2010
- Nome vernáculo em francês após Termium plus , a terminologia e a base de dados linguística do Governo do Canadá
- "Mouse" em Pierre Larousse , Grande Dicionário Universal do XIX ° século , Paris, Administração do grande dicionário universal, 15 vols., 1863-1890 [ edições comerciais ].
- Argélia natureza e biodiversidade
- (en) MC Drever et al. , " Predation on Seabird Eggs by Keen's Mice (Peromyscus Keeni): Using Stable Isotopes to Decipher the Diet of a Terrestrial Onívoro on a Remote Offshore Island " , Canadian Journal of Zoology , Ottawa, National Research Council Canada , vol. 78, n o 11,2000, p. 2010-2018 (1 p.1 / 4) ( ISSN 0008-4301 , resumo ).
- (en) Derwent, Thesaurus de organismos agrícolas: pragas, ervas daninhas e doenças , Volume 1. Publicações Derwent, Ltd. Edições CRC Press, 1990. 1529 páginas. ( ISBN 0-412-37290-8 ) , 9780412372902. Pesquise o documento digitalizado
- [1] , Pilliga Mousa
- mamíferos do planeta: Distribuição por área geográfica consultados maio 2010
- Onicomias do norte, rato gafanhoto nos mamíferos do planeta
- Planet'Mammals : O único local que apresenta todos os mamíferos do planeta
- Dicionário da língua francesa de Émile Littré .
- Artigo sobre mouse (autor Jean Ferron)
- Enciclopédia Macmillan Illustrated Animal
- [2] , Boletim da Sociedade Biológica de Washington, nº 12
- Bardinet Thierry, The magical medical papyri of Pharaonic Egypt , 1995, p. 344 e 473.
- Amandine Marshall , On the Efficiency of Eating a Cooked Mouse in Ancient Egypt , Memnonia XXIV, Cairo, 2013, pp. 209-214 [ler online]
- Dioscorides, De materia medica , Book II (69) e De Simplicibus , Book I (71).
- Amandine Marshall , idem .
- (em) Mwizenge S. Tembo, Mice as a Delicacy: the Significance of Mice in the Diet of the Tumbuka Peoples of Eastern Zambia , Read text online
- Antoine Pelissolo, Les Phobias, devemos ter medo deles? , Edições Le Cavalier Bleu,2012, p. 101