Celine Dion Celine Dion em 2012.
Nome de nascença | Celine Marie Claudette Dion |
---|---|
Aniversário |
30 de março de 1968 Charlemagne , Quebec , Canadá |
Atividade primária | Um cantor |
Gênero musical |
Variedade francesa Pop Pop rock Country pop Adulto Soft rock contemporâneo |
Instrumentos | Voz |
anos ativos | Desde 1981 |
Etiquetas |
Columbia Sony-BMG |
Site oficial | celinedion.com |
Celine Dion , nascida em30 de março de 1968em Carlos Magno ( Quebec ), é uma cantora canadense .
A última de uma família de quatorze filhos, ela teve um sucesso quase imediato em sua província natal, Quebec , em 1981 com a canção Ce n'est d' un rêve . Uma série de álbuns em francês na década de 1980 consolidou sua popularidade em Quebec, enquanto o título D'amour ou d'amitié (1983) lhe rendeu sua primeira exposição na França . Ela adquiriu sua primeira fama internacional ao vencer o Eurovision Song Contest 1988, durante o qual representou a Suíça com a canção Ne partez pas sans moi . Ela então aprendeu inglês , mudou seu estilo de vestir e assinou um contrato com a Epic Records nos Estados Unidos . Seu primeiro álbum em inglês, Unison , foi lançado em 1990 e a estabeleceu como uma importante artista pop nos mercados norte-americano e anglo-saxão.
Na década de 1990, ela alcançou fama mundial, notavelmente produzindo dois álbuns que estão entre os mais vendidos da história da indústria musical, Falling into You (1996) e Let's Talk About Love (1997), cada um vendendo mais de 30 milhões cópias em todo o mundo. Gravou vários grandes sucessos internacionais que culminaram com My Heart Will Go On , canção do filme Titanic ( 1997 ). Paralelamente, continuou a produzir discos em francês destinados aos mercados francófonos e marcados por uma fecunda colaboração com Jean-Jacques Goldman , que culminou em particular com D'eux (1995), o best-seller francófono álbum na França e no mundo, e S 'era o suficiente para amar (1998). Nos anos 2000, ela adquiriu uma sólida reputação como mulher no palco, notadamente com o show A New Day ... apresentado em Las Vegas de 2003 a 2007, que foi o show de residência mais lucrativo da história, ou com a turnê mundial Taking Chances , que funcionou de 2008 a 2009 e se tornou um dos tours de maior bilheteria de todos os tempos . Na década de 2010, ela retomou sua residência em Las Vegas de 2011 a 2019 e deu várias turnês regionais ao redor do mundo. Em 2016, a morte de seu marido e agente René Angélil , que em grande parte contribuiu para quase todas as etapas de seu sucesso, representa um ponto de viragem em sua carreira.
A música de Celine Dion baseia-se em uma variedade de influências, do R&B ao gospel , clássico e pop . Gravando principalmente em francês e inglês, mas também ocasionalmente em espanhol , italiano , alemão , latim , japonês e mandarim , ela é amplamente considerada e reconhecida como uma das vozes mais influentes da música pop. Ela recebeu cinco prêmios Grammy , incluindo Álbum do Ano e Canção do Ano , e dois Oscars de Melhor Canção Original foram para as músicas que interpretou. Em 2003, a Federação Internacional da Indústria Fonográfica o homenageou pela venda de mais de 50 milhões de álbuns na Europa . No World Music Awards de 2007, ela recebeu o Legend Award em reconhecimento ao seu “sucesso mundial e por sua notável contribuição para a indústria musical” . De forma semelhante, ela recebeu o Billboard Icon Award no Billboard Music Awards em 2016 para reconhecer toda a sua carreira.
A artista canadense de maior sucesso da história, ela é uma das artistas que mais vendeu discos , com mais de 200 milhões de cópias vendidas em todo o mundo.
Céline Dion é de Quebec. Ela é de origem francesa e faz parte da diáspora francesa no Canadá . Mais precisamente, ela é descendente de bretões distantes por meio de seus pais; estas origens remontam, em ambos os lados, o XVII º século .
Céline Marie Claudette Dion nasceu em 30 de março de 1968no Hospital Pierre-Le-Gardeur em Repentigny (Quebec) , perto de Charlemagne , onde sua família então residia. Seus pais, Thérèse Tanguay (1927-2020) e Adhémar Dion (1923-2003), um casal franco-canadense , tiveram quatorze filhos (Celine sendo a última). Sua mãe escolhe seu primeiro nome ouvindo a música Céline de Hugues Aufray , seus outros primeiros nomes (Marie e Claudette) vêm de sua irmã e madrinha, Claudette Dion, bem como da tradição católica de Quebec que quer que cada menina dê à luz o primeiro nomeie Marie. Sua infância é embalada pela música, cada membro de sua família tocando um instrumento. Recebeu o primeiro clarinete aos quatro anos, mas é para cantar que parece ter mais facilidade. o18 de agosto de 1973, aos cinco anos de idade, cantou pela primeira vez perante uma platéia no casamento de seu irmão Michel, onde interpretou Du fil, agulhas e coton , de Christine Charbonneau . Mais tarde, ela se apresenta com seus irmãos cantando no restaurante de seus pais, Le Vieux Baril . Na escola, ela costuma faltar e tem notas ruins.
Em 1980 , então com 12 anos, colabora com a mãe e o irmão Jacques para compor, escrever e gravar a sua primeira canção, It was only a dream . Outro de seus irmãos, Michel, manda a gravação para o empresário René Angélil (cujo nome ele descobriu no verso da capa de um álbum de Ginette Reno ). Este último, a quem acaba de agradecer Ginette Reno, encontra-se desempregado e pensa em estudar Direito .
Em fevereiro de 1981 , após insistência da família Dion, ele ouviu a gravação enviada algumas semanas antes. Impressionado com a voz da garota, ele decide convocá-la. Para ter certeza de suas habilidades, ele pede que ela cante Foi só um sonho , no escritório onde acontece a entrevista. Convencido e acreditando em seu potencial vocal, ele decidiu hipotecar sua casa para financiar os primeiros discos do cantor. Em 19 de junho de 1981, ela fez sua primeira aparição na televisão em Quebec , com Michel Jasmin . No outono, os dois primeiros álbuns de Celine Dion foram lançados simultaneamente: o primeiro, La Voix du Bon Dieu , trazia quatro faixas escritas pelo letrista francês Eddy Marnay (que se tornaria seu principal letrista nos anos 1980); a segunda, Céline Dion canta Christmas , é uma coleção de canções natalinas .
Em 1982 , o single It was a dream (lançado em Quebec no ano anterior) é comercializado na França. Celine Dion apareceu pela primeira vez na televisão francesa no programa para jovens Croque-vacances em 20 de agosto de 1982 na TF1 . Ela cantou a música L'amour come there , alguns meses antes de sua passagem com Michel Drucker no programa da Champs Élysées (mesmo que Michel Drucker tenha frequentemente indicado que Celine Dion fez sua primeira aparição na TV francesa em seu programa, o que está errado ) Seu terceiro álbum, So much I love… , é lançado em setembro em Quebec . Em outubro, ela ganhou a medalha de ouro do Prêmio de Melhor Canção no Festival Mundial da Canção em Tóquio , onde representou a França. Nesse mesmo mês, Céline abandonou a escola (que ela sempre odiou) para se dedicar à carreira.
O 29 de janeiro de 1983, ela canta na França no Midem e participa do show de variedades Champs Élysées , transmitido ao vivo na primeira parte da noite pela Antenne 2 e apresentado por Michel Drucker onde ela interpreta D'amour ou d'amitié . Ela se torna a primeira canadense a obter um disco de ouro na França . Enquanto um quarto álbum, Les Chemins de ma maison , foi lançado em Quebec , ela lançou seu primeiro álbum na França , Du soleil au cœur (uma compilação de canções de seus álbuns de Quebec). No final do ano, Celine Dion lança um segundo álbum de Natal, Chants et contes de Noël .
Em 1984 , foi escolhida para representar a juventude de seu país na visita do Papa João Paulo II ao Estádio Olímpico de Montreal no dia 11 de setembro, onde cantou A Dove para 65.000 pessoas. Após este evento, esta música se torna um sucesso em Quebec. Céline Dion lançou 3 álbuns naquele ano: Mélanie (um álbum de estúdio), Les Plus Grands Succès de Céline Dion (uma compilação) e Les Oiseaux du bonheur (seu segundo álbum a ser lançado na França, novamente uma compilação de canções publicadas em seu anterior álbuns), do qual é retirado o single Mon rêve de toujours . Em agosto, ela participou da comemoração do 450 º aniversário da descoberta do Canadá por Jacques Cartier , cantando na frente de dezenas de milhares de espectadores. No final de 1984, estreou durante dois meses para Patrick Sébastien na França, nas províncias e depois no Olympia de Paris .
Em 1985 , ela participou da canção beneficente de Quebec Les Yeux de la Hunger , para ajudar as crianças da Etiópia . Ela lançou um oitavo álbum em Quebec , C'est pour toi , e fez sua primeira turnê de verdade por lá (da qual seu primeiro álbum ao vivo Celine Dion em show , contendo várias versões de canções em inglês, será lançado). No mesmo ano, ela participou da trilha sonora Operação pinotte manteiga , a partir do qual os singles na mão de um mágico e Ouça a Magic Man (sua 1 st como registrado em Inglês, e também o seu primeiro vídeo).
Em 1986 , ela lançou na França um single inédito, Billy , antes de fazer uma pausa: antecipando-se a uma carreira internacional, ela trabalhou em sua imagem (em particular reformando os dentes e mudando o visual) e teve aulas de inglês intensivo na Berlitz . Depois de ver uma performance na televisão de Michael Jackson , ela queria entrar para a mesma gravadora que ele, e René Angélil começou a se aproximar da CBS Records . Enquanto isso, um best-of está saindo ( Les Chansons en or ), contendo o inédito Faça o que quiser .
Em 1987, ela assinou com a CBS (que mais tarde se tornou Sony Music ) e lançou o álbum Incognito . Além de um visual totalmente renovado, Celine Dion moderniza seu estilo musical ao passar para um som mais comercial, que permite que quatro singles terminem no topo das paradas de Quebec. Na França , dois novos lançamentos foram lançados, mas não tiveram sucesso ( Je ne sais pas et La Religieuse , assinado por Didier Barbelivien ). No final de 1987, após o sucesso da Incognito em Quebec, ela foi convidada para o Junos (cerimônia ocorrendo no Canadá inglês e transmitida para todo o país). Para impulsionar sua carreira internacional, René Angélil o fez apresentar uma versão em inglês de Partout je te voir (apresentado no álbum Incognito ), Have a heart . Sua atuação é muito apreciada pelo público e pela crítica.
Céline Dion é uma das nove candidatas à seleção suíça do Eurovision Song Contest 1988 com a música Ne partez pas sans moi , de Nella Martinetti , com música de Attila Sereftug . As músicas foram escolhidas por vários júris e especialistas. No dia 6 de fevereiro, no final do programa que decorreu no teatro Beausobre em Morges e apresentado por Serge Moisson , graças aos votos dos telespectadores, ela ganhou a seleção para ser a representante da Suíça no Eurovision Song Contest , durante turnê Incognito em Quebec acaba de começar em janeiro de 1988. em 30 de Abril de 1988, portanto, representa a Suíça na 33 ª canção Concours Eurovision ter lugar no Pavilhão Simmonscourt em Dublin na Irlanda . Isso acontece em 9 ª posição dos 21 países participantes com a música não deixe sem me sob a liderança de Átila Sereftug, que também é o compositor da música. Após a votação final dos países, ela venceu o concurso, superando o segundo representante do Reino Unido, Scott Fitzgerald , o segundo na tabela com a música Go , por apenas um ponto . Isso dá à Suíça a segunda vitória no Festival Eurovisão da Canção, 32 anos depois de Lys Assia . Ela recebe, junto com os compositores da música, o troféu das mãos de Johnny Logan (vencedor do Eurovision 1987 e 1980 ). Celine Dion é, portanto, mais conhecida na Europa e publica uma quinta compilação The Best of Celine Dion . Ao mesmo tempo, ela continuou a turnê Incognito em Quebec até dezembro de 1988. .
Em 6 de maio, 1989, ela foi convidada para o 34 º Festival Eurovisão da Canção realizada no Palácio Beaulieu em Lausanne , Suíça. Ela se apresenta na abertura do show. Ela cantou pela primeira vez parte de Don't Leave Without Me , a música vencedora do ano anterior. Os apresentadores da noite Jacques Deschenaux e Lolita Morena juntam-se a ela por alguns momentos, então ela apresenta um título mundial exclusivo inteiramente em inglês: Where Does My Heart Beat Now . Ao final da competição, ela entrega o troféu ao grupo iugoslavo Riva , vencedor com a música Rock Me .
Embora a música Ne partez pas sans moi tenha tido apenas um sucesso comercial moderado, o Eurovision Song Contest é um trampolim para Celine Dion no cenário internacional. Em 1989, ela embarcou em uma carreira internacional. Embora inicialmente apenas versões em inglês de Incognito estivessem planejadas, sua gravadora ofereceu-lhe a gravação de três duetos (incluindo Can't Live With You, Can't Live Without You com Billy Newton-Davis), antes que David Foster não concordasse em produzi-lo , possibilitando a apresentação de títulos inéditos.
Sua primeira de língua Inglês álbum , Unison , foi finalmente lançado em 1990, em grande parte influenciado pelo rock suave estilo da década de 1980. Comentários são muito bons, chamando o álbum de um "refinado, estréia americana sofisticada" , realizada "com gosto, sem frescuras " . Se os singles (se houve) Qualquer outra forma , Unison e o último a saber se encontram apenas uma sucesso de estima, a pista de onde faz minha Heart Beat Agora leva off no Estados Unidos e atinge o 4 º lugar da Billboard Hot 100 em Março de 1991.
Quando ela começou sua carreira nos Estados Unidos, uma polêmica surgiu em Quebec sobre seu compromisso com uma carreira de língua inglesa. Na gala do Prêmio Félix de 1990, ela recusou o troféu de “Artista Anglófona do Ano” , afirmando-se como uma artista de língua francesa e do Quebec , e propôs renomear a categoria. DentroOutubro de 1990, logo após iniciar o Unison Tour em Quebec , ela perdeu a voz e foi diagnosticada com nódulos . Ela consulta o doutor William Gould ( otorrinolaringologista de Luciano Pavarotti , Frank Sinatra e John Kennedy ), que a coloca diante de um ultimato: submeter-se à operação ou manter silêncio absoluto por três semanas. Uma operação das cordas vocais pode deixar sua voz mais rouca e séria, a cantora prefere ficar em silêncio. Ela então seguiu um treinamento vocal de cinco anos com o Dr. William Riley.
Em 1991, ao lado de personalidades como Little Richard , Will Smith , Wayne Gretzky , Kevin Costner , Michelle Pfeiffer e sob a direção de David Foster e Peter Cetera , Celine Dion gravou uma música e um videoclipe para Operation Voices that Care , que apoia a American soldados envolvidos na Guerra do Golfo . René Angélil espera, portanto, torná-la mais conhecida, especialmente no Canadá inglês, onde ela tinha pouca notoriedade na época. A guerra tendo sido de curta duração, o clipe e a canção são pouco difundidos. Ela então gravou Dreams to dream , a música tema do desenho animado de Steven Spielberg , Fievel in the Wild West , composta por James Horner . A música é oferecida primeiro a Linda Ronstadt (a intérprete da música da primeira parte), que então recusa a oferta antes de reconsiderar sua decisão e ser contratada no lugar de Celine Dion. O filme e sua canção são, em última análise, fracassos comerciais.
Também em 1991, ela continuou a turnê Unison e cantou pela primeira vez em anfiteatros no Canadá inglês. Ainda liderando uma carreira em francês e inglês , ela lançou o álbum Dion chante Plamondon em novembro (renomeado para France Des mots qui sonnent ), onde ela cobre títulos do musical Starmania . Para este álbum, Luc Plamondon também escreve quatro obras inéditas para ele ( Des mots qui sound , Je danse dans ma tête , Alguém que eu amo, Alguém que me ama e o amor ainda existe ).
Em 1992 , seu segundo álbum em inglês, Celine Dion , foi lançado, combinando um estilo de rock suave com soul e elementos clássicos. Este álbum contém Beauty and the Beast (canção tema de A Bela ea Fera de Walt Disney ), um dueto com Peabo Bryson atingindo o 9 º ponto da Billboard Hot 100 e ganhou o Oscar de melhor canção original um dia antes do lançamento do recorde do cantor. Celine Dion então canta pela primeira vez na cerimônia do Oscar em Los Angeles . A canção traz um grande avanço internacional, atingindo o outro 9 ª posição no Reino Unido. Listados também no álbum de singles nada quebrado objetivo Meu coração ( 29 th da Billboard Hot 100 ) Água da Lua , Se você me pediu ( 4 th da Billboard Hot 100 ) e o amor pode mover montanhas ( 36 th da Billboard Hot 100 ), bem como Com esta lágrima composta por Prince . Em 13 de julho , em Los Angeles, ela iniciou sua primeira turnê pelos Estados Unidos , abrindo para Michael Bolton em 25 shows.
Em 1993 , ela cantou na cerimônia de inauguração do novo presidente dos Estados Unidos , Bill Clinton , e então continuou em uma turnê pelo Canadá . Durante o outono de 1993 e dez anos depois de D'amour ou d'amitié , ela obteve um novo sucesso na França, com A Boy Not Like Others (Ziggy) . As fileiras título n o 2 dos singles mais vendidos e permanece 36 semanas no total neste ranking. Em 9 de Novembro, o seu terceiro em língua Inglês álbum , A Cor do Meu Amor , foi lançado, incluindo os singles do poder do amor e pensar duas vezes . Está escrito na capa de The Color of My Love de acordo com o desejo da cantora “René, você é a cor do meu amor. LV ” . Durante a festa de lançamento do álbum, Celine Dion divulgou na televisão seu caso de amor com René Angélil durante um programa de Sonia Benezra ; o casamento deles acontece em17 de dezembro de 1994na Basílica de Notre-Dame em Montreal .
Entre 1990 e o final de 1993, Celine Dion conseguiu encontrar um lugar de escolha no mercado norte-americano de língua inglesa , mas em outros lugares sua popularidade permaneceu desigual. Só em 1994, e principalmente em 1995, é que se tornou mundialmente famoso, graças a singles com diferentes sucessos dependendo do país. A partir de então, suas atividades artísticas e midiáticas se intensificaram até 2000.
O 12 de fevereiro de 1994, The Power of Love , cover da música de Jennifer Rush , torna-se seu primeiro single classificado no topo da Billboard Hot 100 , onde permanecerá 4 semanas. Este single foi também o primeiro n o 1 no Canadá e na Austrália e n o 4 no Reino Unido . Em 22 de fevereiro, ela foi convidada por Michael Jackson para o Jackson Family Honors na NBC. Ela então deu shows nos Estados Unidos e Canadá, depois na Europa e no Japão. No final do ano, logo após o lançamento do álbum À l'Olympia , sua cerimônia de casamento foi transmitida pela televisão de Quebec. 1994 marcas também o 1 st participação no show de Enfoirés o Grand Rex , onde se apresentou incluindo Há , com Jean-Jacques Goldman .
Em janeiro de 1995, foi convidada para o programa inglês Top of the Pops para interpretar Think Twice . Totalmente ignorado na América do Norte e nos países latinos, este single eo álbum A Cor do Meu Amor (lançado mais de um ano antes) tornam-se n o 1 hit Reino Unido durante 5 semanas consecutivas, o que não foi aconteceram desde 1965. Pense duas vezes também se torna n o 1 em vários países do norte da Europa e n o 2 na Austrália . No Japão , a música To love you more (tema da minissérie Koibito Yo ), que sai na frente.
Ainda em 1995 , o lançamento do álbum D'eux tornou a cantora imprescindível na Europa francófona. Escrito por Jean-Jacques Goldman , tornou-se o álbum francófono mais vendido da história (notavelmente sob o título The French Album ). Em França , o álbum permanece 44 semanas n o 1. A única Então você ainda me ama alcançou o 1 st lugar no Top 50 , como o próximo, eu não sei . Para este álbum, Goldman faz Celine Dion adotar uma forma mais sóbria de cantar, fazendo menos melismos e floreios, e modernizando sua dicção. O cantor dirá que Goldman a deixou "desiludida" . As críticas são positivas, enfatizando textos "bastante bons" e "canções muito boas" , avaliando que "o artista finalmente se impõe em detrimento do atleta" por "controlar sua doença tendência a fortes explosões de voz" , mas criticando no entanto o álbum "para ir em todas as direções" .
Em 1996 , ela participou novamente do show Enfoirés , cantando com Maurane ( Quando só temos amor ). O álbum Falling into You é lançado emMarço de 1996E se tornou um dos álbuns mais vendidos da história, n o 1 em muitos países. 4 º álbum em Inglês Celine Dion, ele demonstra uma progressão em sua música, misturando vários estilos musicais, muitos elementos (sons orquestrais complexos, canções africanas) e instrumentos como o violino , a guitarra espanhola , o trombone , o saxofone eo cavaquinho , criando um novo som. A faixa-título e River deep, Mountain high (um cover de Tina Turner ) envolvem o uso extensivo de instrumentos de percussão , está tudo voltando para mim agora (um cover de Jim Steinman ) e All by Myself (um cover de Eric Carmen ) mantêm seus atmosfera original de soft rock , mas combinados com o som clássico do piano . Com Porque você me amou (tema do filme Pessoal e Confidencial ), eles se tornaram um sucesso mundial. As críticas são mistas, considerando o álbum "estereotipado e sem emoção" ou "atraente, apaixonado, elegante e notavelmente bem trabalhado". Apesar de tudo, Falling into You continua sendo o maior sucesso comercial de Celine Dion. Ele ganhará 2 prêmios Grammy como Melhor Álbum Pop e Álbum do Ano.
O status de Celine Dion no cenário internacional é ampliado quando ela canta na cerimônia de abertura das Olimpíadas de Atlanta de 1996 , com a música The Power of the Dream , em um estádio para 83.000 espectadores e diante de 3,5 bilhões de espectadores. Em março de 1996 , uma nova turnê mundial começou, Falling into You Tour , que durou até junho de 1997. Também em 1996, foi lançado o álbum Live in Paris , gravado na França durante sua turnê europeia de 1995. Ao mesmo tempo, ela se apresenta em espanhol Mejor Decir Adios (É difícil dizer adeus) , na obra Amigos de Paul Anka .
Em 1997 , ela cantou duas canções durante a cerimônia do Oscar . Pouco depois, a música My Heart Will Go On foi escolhida para a trilha sonora do filme Titanic . Escrita por James Horner e Will Jennings , a música continua sendo o maior sucesso de Celine Dion, e faz parte do álbum Let's Talk About Love , lançado em novembro. Nesse álbum, ela colabora com artistas renomados, entre eles os Bee Gees ( Immortality ), Barbra Streisand ( diga a ele ) e Luciano Pavarotti ( eu te odeio então te amo ). O álbum teve o mesmo sucesso de Falling Into You , vendendo mais de 31 milhões de cópias e alcançando rapidamente o topo das paradas em todo o mundo.
Em 1998 , depois de apresentar My Heart Will Go On no Oscar , ela fez uma turnê mundial para a turnê Let's Talk About Love . No mesmo ano, ela apareceu ao lado de Aretha Franklin , Mariah Carey , Gloria Estefan , Shania Twain e Carole King , durante o concerto de caridade Divas Live 1998 . Ela também recebeu duas das maiores distinções em seu país: Oficial da Ordem do Canadá (por "Contribuição Extraordinária para a Música Contemporânea" ) e Oficial da Ordem Nacional de Quebec . Ao mesmo tempo, ela canta It's Hard To Say Goodbye , na obra Body of Work de Paul Anka . Também será gravado em Duets , o álbum conceitual de Paul Anka. A colaboração Dion / Goldman deu origem a um novo álbum, If it was enough to love , transportado pelos extratos Zora sorri , If it was enough amar , On ne change pas e En attant ses pas . O álbum foi um grande sucesso, tornando-se um dos álbuns em língua francesa mais vendidos, depois de D'eux . No final de 1998, ela lançou um álbum Inglês Natal, estes são tempos Especial , que é extraído Eu sou seu anjo , um dueto com R. Kelly , que permanecem seis semanas n o 1 na Billboard Hot 100 . O álbum se tornou um dos álbuns de Natal mais vendidos.
Em 1999 , ela cantou pelo terceiro ano consecutivo na cerimônia do Oscar . A turnê mundial do Let's Talk About Love Tour continua pela Ásia , Estados Unidos e , em seguida, pelos estádios da Europa , incluindo o Stade de France em 2 noites consecutivas. O álbum ao vivo Au cœur du Stade é gravado durante esses shows. No final do ano, é lançada a compilação All The Way ... A Decade of Song , que contém seus melhores títulos em inglês e 7 faixas inéditas, entre elas That is the way it is , além de um dueto virtual com Frank Sinatra . Ainda é um grande sucesso mundial, com mais de 17 milhões de cópias vendidas.
Em 1999 , Celine Dion anunciou sua intenção de dar uma pausa em sua carreira após 2000. Essa decisão, inicialmente motivada pelo desejo de ter um filho, foi confirmada depois que seu marido foi diagnosticado com câncer (que morreu em 14 de janeiro de 2016) . Eles apresentam uma mistura de 2 ª vez no Caesars Palace em Las Vegas no5 de janeiro de 2000, e anunciar alguns meses depois que está grávida. O25 de janeiro de 2001, ela deu à luz René-Charles em um hospital em Palm Beach , Flórida .
Durante essa ausência, uma nova compilação foi lançada em 2000 , The Collector's Series, Volume One . Em 2001 , participa C. Dion na 1 r álbum de Garous (agora protégé Rene Angelil ), com a dupla sotavento ( n o 1 em França e disco de diamante ). Ela também presta homenagem às vítimas dos ataques de 11 de setembro , cantando God Bless America durante uma maratona na televisão americana e participando do projeto Michael Jackson no single What more can I give? (A Sony se recusará a lançar o single, que só estará disponível para download).
Em 2002 , Celine Dion voltou à vanguarda com um novo álbum em inglês, A New Day Has Come , incluindo I'm Alive , trilha sonora do filme Stuart Little 2 . O álbum parece ser muito pessoal, mais maduro (notadamente com a faixa-título e Goodbye's the saddest word ), e atesta seu novo status como mãe. n o 1 em 22 países e 5 th melhor vendido do ano (12 milhões de cópias), o álbum está hospedado severamente pela crítica ( "uma longa série de brindes e mel pop pegajoso" ), torre qualificado por sua vez "esquecível" , com palavras "sem vida" , "banal" e "medíocre" .
Em 2003 , foi lançado o álbum One Heart , no mesmo dia do lançamento do show Um novo dia… em Las Vegas . I Drove All Night , um cover de Cyndi Lauper , será o 1 st extrato. Este álbum, que se diferencia dos anteriores por incorporar principalmente sons dançantes , é julgado como "banal" e "previsível" pelos críticos mais indulgentes. As vendas continuam corretas, mas muito mais baixas do que os registros da década de 1990. Em outubro, um álbum em língua francesa, Une fille et quatre types , também foi lançado , produzido com Jean-Jacques Goldman, Gildas Arzel , Erick Benzi e Jacques Veneruso . Todo o ouro dos homens será o 1 st single, seguido por Et je t'aime encore .
A New Day… é a concretização de um contrato de 3 anos entre o Cæsars Palace em Las Vegas e a Céline Dion. Para hospedar o show, US $ 95 milhões são investidos na construção de um anfiteatro chamado Coliseu . O espetáculo, que mistura música, teatro e dança em um fundo virtual, é dirigido pelo criador belga Franco Dragone e começa em25 de março de 2003. O sucesso é tanto que ela vai assinar por mais 2 anos, até15 de dezembro de 2007. O salão com 4.296 lugares fica lotado todas as noites. Por fim, 723 shows esgotados terão sido dados e apenas 18 shows cancelados. O show vai gerar mais de US $ 400 milhões em receita.
O 6 de janeiro de 2004, Celine Dion recebe sua estrela na Calçada da Fama de Hollywood em Los Angeles . Durante a cerimônia do World Music Awards , ela recebeu o prêmio Chopard Diamond e foi apresentada pelo ator Michael Douglas como "a artista feminina que vendeu mais discos de todos os tempos". Em 14 de junho, foi lançado o álbum de seu show A New Day: Live in Las Vegas . Em 12 de outubro , um álbum conceitual ligando fotos e canções de ninar, Miracle , é lançado em colaboração com a fotógrafa infantil Anne Geddes . Mais uma vez, as críticas são mistas: "sem surpresas", "interpretação excessivamente sentimental", vendo no tema da maternidade "apenas oportunismo " ... Porém, a Billboard qualificará o single Beautiful Boy como "joia inesperada" , e Céline Dion de artista “atemporal, extremamente versátil” .
Em 2005 , uma compilação em francês, On ne change pas, foi lançada , incluindo várias faixas inéditas, incluindo o single Je ne vousoublie pas e o dueto com o grupo Il Divo , I believe in you . Nesse mesmo ano, ela foi nomeada Cavaleira da Legião de Honra (mas só a recebeu em22 de maio de 2008) Por ocasião da Fête de la Musique , Celine Dion suporta Paris' bid para os Jogos Olímpicos de Verão de 2012 , gravando a canção À Paris , o sucesso de Francis Lemarque . Em 2006 , ela compôs e cantou um dueto com Marc Dupré Tout près du bonheur , participou da trilha sonora de Asterix e os Vikings com o título Tous les secrets , intérprete If I Ruled The World na opus Duets: An American Classic du crooner Tony Bennett e dá um concerto beneficente com Elton John .
Em 2007 , após cantar no Oscar em homenagem a Ennio Morricone , ela lançou 2 álbuns, um em francês e outro em inglês. Deles , todos cujos textos são assinados por mulheres. Este álbum duplo é novamente supervisionado por Jean-Jacques Goldman , embora ele não participe da composição ou da escrita. Os singles e se apenas uma esquerda ( n o 1 em França), Imensidade e Devido serão extraídos. Bem recebido no Canadá, terá sucesso apenas estimado na França, onde vende pouco menos de 300.000 cópias.
Taking Chances , seu álbum em inglês, foi lançado em novembro de 2007. Embora o álbum não tenha funcionado na França (130.000 cópias vendidas), vendeu mais de 3,5 milhões de cópias em todo o mundo. O 1 r único é Tomando possibilidades (uma tampa de platina estranhos), seguido por Sozinho e olhos em mim . No Japão, a música A world to believe in também é lançada como single, em dueto com a cantora Yuna Itō . Em 15 de dezembro, ela dá a 723 rd e última performance de sua mostrar Um novo dia ... em Las Vegas, um DVD que acaba de ser lançado. No Canadá, ele se tornou o 1 st DVD para alcançar disco triplo de certificação de diamantes. Ao mesmo tempo, ela apresenta o título When I Fall in Love na opus Duets: Friends & Legends, de Anne Murray .
Em 2008 , ela participou de uma 3 ª vez o show de Enfoirés . Em fevereiro, ela embarcou em uma turnê mundial de 132 datas por 25 países, a turnê Taking Chances World Tour . O tour vai gerar US $ 279,2 milhões em receita, se tornando um dos tours de maior bilheteria da história.
Em agosto de 2008, por ocasião do 400 º aniversário da Cidade de Québec, ele dá um show, Céline nas planícies , diante de 250.000 pessoas, tendo acabado de receber o título de Doutor Honoris Causa da Universidade de Universidade Laval , em Quebec City. No final do ano, ela lançou uma compilação de seus maiores sucessos ingleses, My Love: Essential Collection , incluindo faixas inéditas como There comes a time e a versão ao vivo de My love (que será lançada como single). Depois de um dueto com Charles Aznavour em seu álbum de duetos, ela subiu ao posto de Companheira da Ordem do Canadá em 30 de dezembro, o posto mais alto da principal homenagem civil canadense.
Em fevereiro de 2009 , ela terminou sua turnê e se aposentou por vários meses. Ela está temporariamente saindo da aposentadoria, participando do projeto We Are the World 25 for Haiti , e cantando em homenagem a Michael Jackson no Grammy Awards . O filme Celine: Através dos Olhos do Mundo é lançado por tempo limitado em alguns cinemas dos Estados Unidos, Canadá, Reino Unido e Austrália. Em seguida, veio o DVD do filme, assim como o álbum ao vivo / DVD Taking chance world Tour: o show . DentroMaio de 2010, uma pesquisa a indica como a cantora favorita dos americanos . Ela compôs o título Entre deux mondes para Marc Dupré e o acompanhou em um dueto em Y'a pas de mots . Essas duas músicas foram gravadas em outubro no terceiro álbum de estúdio da cantora, Entre deux mondes . Após um aborto espontâneo em novembro de 2009, a cantora anuncia que está grávida de gêmeos: Nelson (em memória de seu encontro com Nelson Mandela ) e Eddy (em homenagem a Eddy Marnay ) nascerão no23 de outubro de 2010no St Mary's Medical Center em West Palm Beach , Flórida .
Em 2010 , apareceu em dueto no álbum Being a Woman 2010 de Michel Sardou , pelo título Voler .
Em 2011 , Celine Dion volta no palco do 83 º Academy Awards para executar a canção Sorriso por Charlie Chaplin , em homenagem aos famosos filmes perdidos em 2010 e 2011 . Ela está fazendo seu retorno aos palcos no Coliseu do Cæsars Palace em Las Vegas em15 de março de 2011, com um programa inédito , Celine , pelo qual está em cartaz há pelo menos 3 anos, ao ritmo de cerca de 70 shows por ano. Em 2011, este espetáculo teria gerado 40,1 milhões de dólares para 57 apresentações, tendo recebido mais de 250.000 pessoas.
O álbum em francês Without Waiting foi lançado em5 de novembro de 2012, notadamente com as colaborações de Luc Plamondon , Maxime Le Forestier e Jean-Pierre Ferland , bem como duetos com Henri Salvador e Johnny Hallyday . Levado pelo single Parler à mon père , de Jacques Veneruso , o álbum é muitas vezes julgado como “desigual” e “banal” pela crítica. No entanto, teve grande sucesso em seu lançamento, vendendo em uma semana 92.000 cópias no Canadá e 95.000 cópias na França, onde recebeu um disco de diamante. Assim, torna-se o maior sucesso da cantora na língua francesa desde Si sufficait d'aimer em 1998. É o álbum francês mais vendido em 2012.
Dentro fevereiro de 2013, ela apresenta My Heart Will Go On, bem como Molihua com Song Zuying na Gala de Ano Novo da CCTV . O performer de Quebec é a primeira estrela internacional a se apresentar neste evento.
Co-produziu com René Angélil o espetáculo apresentado no palco do Bally's Hotel and Casino por Véronic DiCaire . Previsto para um semestre, o primeiro ocorre em20 de junho de 2013.
O álbum em inglês Loved Me Back to Life , lançado em novembro de 2013, consiste em canções inéditas e dois covers que aparecem no show da Celine . Oferece colaborações com Francis Eg White, Stevie Wonder , Ne-Yo , Babyface , Diane Warren e Fraser T. Smith.
O dia do 10 º aniversário da estréia de A New Day , os aprende audiência que o show Celine é anunciado até 2019. Rene Angelil diz que o contrato foi assinado por oito anos em 2011. O cantor ocorre durante um concerto único no Plains de Abraham em Quebec em27 de julho de 2013, Céline Dion… apenas uma vez , assim como na França e na Bélgica durante nove apresentações entre 21 de novembro e 5 de dezembro de 2013.
Na véspera deste retorno a Quebec após cinco anos, em 26 de julho de 2013, o casal Angélil-Dion foi homenageado na Citadelle de Quebec pelo Governador Geral do Canadá David Johnston: enquanto René Angélil foi nomeado membro da Ordem do Canadá , Céline Dion, que é membro desde 1998, é elevada à categoria de Companheira da Ordem do Canadá. Essas distinções sublinham a contribuição excepcional do casal Angélil-Dion para a influência global de Quebec e do Canadá.
O 21 de março de 2014, o filme Muppets Most Wanted é lançado nos cinemas dos Estados Unidos . Nesta história cinematográfica, aparecem várias personalidades, incluindo Celine Dion, que também interpreta o título Something So Right na companhia de Miss Piggy , Kermit e The Muppets .
Celine Dion anuncia o 12 de agosto de 2014que suspenda "todas as suas atividades profissionais por motivos familiares e de saúde", nomeadamente cancelando a digressão pela Ásia e os concertos em Las Vegas. Na verdade, ela está sofrendo de inflamação e René Angélil foi operada a um tumor cancerígeno. O20 de março de 2015, ela disse à revista americana People que seu retorno a Las Vegas acontecerá em agosto do mesmo ano. Seu porta-voz confirma a notícia à rede de televisão TVA .
O 14 de janeiro de 2016, René Angélil morre de câncer na garganta na casa de sua família em Las Vegas . Dois dias depois, o16 de janeiro de 2016, Irmão de Celine Dion, Daniel, também morreu de câncer aos 59 anos. A morte de seu marido René Angélil marca uma virada importante em sua vida pessoal e em sua carreira. Ela volta ao palco em Las Vegas algumas semanas após o funeral.
O 24 de maio de 2016, é publicada a canção Encore un soir , escrita por Jean-Jacques Goldman em homenagem ao marido. Em apenas três dias, o título classifica n o 1 em França e assinar o melhor começo do ano. Depois de uma turnê de verão na França em Bercy, na Bélgica em Antuérpia e no Canadá em Montreal, Quebec e Trois-Rivières, é lançado o álbum Encore un soir , que traz títulos assinados por Zaho , Grand Corps Malade , Francis Cabrel ou Vianney (Goldman assinando apenas o single homônimo). Desde a primeira semana de lançamento, o álbum está no topo de vendas no Canadá, França, Bélgica e Suíça. Céline Dion apresentou este álbum no outono de 2016 por ocasião de vários shows de variedades, notadamente En direct de l'Université au Québec e Le Grand Show na França.
O 22 de maio de 2016, Celine Dion cobre o sucesso The Show Must Go On no 2016 Billboard Music Awards em Las Vegas .
O 9 de setembro de 2016revelou a canção Recuperando assinado rosa , formalização do projeto 37 º álbum de Celine Dion, cujo lançamento está previsto para 2018.
Ela sobe ao palco do Coliseu no Caesars Palace em8 de outubro de 2016, por um milésimo serviço desde 2003.
O 9 de março de 2017é publicada no Youtube a música How Does A Moment Last Forever . Isso faz parte da trilha sonora do filme A Bela e a Fera , lançado em 2017. O3 de maio de 2018, Dion está lançando um novo single, Ashes , incluído na trilha sonora de Deadpool 2 .
Ela começa 15 de junho de 2017uma nova turnê de verão na Europa, a Celine Dion Live Tour 2017 , um programa de 16 shows. Passará notavelmente pela Suécia, Holanda, Reino Unido, Suíça, Alemanha e França. A turnê é um sucesso e todas as datas estão esgotadas.
O 3 de abril de 2019, Celine Dion vai a Los Angeles para um evento dedicado a ela. Ele revela um pequeno vídeo que ele deixou Las Vegas no qual o espectador pode ouvir uma amostra de uma nova música Flying on My Own (in) . O vídeo é um anúncio de sua próxima turnê batizada de Courage World Tour, que apoia o álbum Courage , lançado em15 de novembro de 2019.
Ela toca Flying on My Own em seus últimos shows no The Colosseum at Caesars Palace (in) . Algumas semanas depois, a música foi lançada em versão de estúdio. Em 18 de setembro, Celine Dion lançou três músicas do Courage : a faixa homônima, Imperfections and Lying Down, assinada por Sia e David Guetta .
No mesmo dia, o Courage World Tour começa em Quebec . A primeira parte da turnê está programada para durar até 27 de abril de 2020 e cruzar a América do Norte . Ela toca lá algumas canções de seu último álbum; a parte principal do show concentra-se em seus sucessos, bem como alguns covers ou medleys . A pandemia Covid-19 leva a adiamentos e cancelamentos de shows.
Desde a década de 1990, Celine Dion apareceu como uma das vozes mais influentes do pop . Durante uma entrevista durante a qual Denise Bombardier pergunta se ela gosta de sua voz, a cantora permanece em silêncio por 15 segundos. Quando volta a falar, não dá uma resposta positiva ou negativa, mas diz: "Acho que com este instrumento que é a minha voz consigo fazer coisas que normalmente não deveria fazer." .
Durante uma audição privada para o maestro Kent Nagano , com o objetivo de fazer o papel de Maria Callas no cinema, Celine Dion se apresentou ao maestro como mezzo-soprano e cantou duas árias da ópera Carmen . Kent Nagano respondeu: “Acho que não. Tudo o que você acabou de cantar é soprano . “ Classificar vozes diferentes da lírica usando termos convencionais é uma prática controversa porque essa categorização é baseada na amplificação natural, usando apenas o corpo do ressonador e não um microfone .
Segundo Jean-Jacques Goldman, a cantora "não tem problemas com precisão, ritmo , ela esquenta sozinha".
Para o New York Times , sua voz é " aguda , fina, ligeiramente nasalada, quase sem vibrato , mas dotada de um impressionante arsenal de habilidades técnicas". Pode produzir melismos complicados, ataques expressivos e sustentar notas longas sem bater nem um pouco ” . O tempo enfatiza que "desliza sem esforço de sussurros profundos para agudos perfeitamente precisos" . O Liberation considera seu registro inferior "rouco" e seus agudos "como sinos de vidro" .
Questionada sobre a perda do sotaque ao cantar, Celine Dion responde que não é voluntário, mas natural. Segundo Paolo Zedda, isto se deve a vários fatores fisiológicos, entre eles “uma boa abertura glótica e uma boa coordenação entre a respiração e um bom fechamento (acoplamento) das cordas vocais [...] O mecanismo fisiológico ligado ao termo“ respiração profunda ” , Fundamental para garantir qualquer boa emissão, então encontra uma recepção mais ou menos favorável na ginástica articulatória que modulará o som emitido nessas condições ideais ” .
Sua dicção em francês é às vezes considerada imprecisa. Os críticos Christiane Laforge e Sylvain Cormier notam “muitas sílabas retratadas, artigos mudos, principalmente quando começam com“ l ”” e acreditam que a cantora fecha muito as vogais .
Segundo Jean-Pierre Brossman e Kent Nagano , “ela é verdadeiramente uma musicista que tem o ouvido direito e um requinte e um grau de perfeição invejáveis” . Goldman também enfatiza sua musicalidade: “Quando você dá a ela uma linha melódica, ela improvisa duas, quatro, todas críveis”.
Segundo Luc Plamondon , existem três cantores em Celine Dion: o quebequense, o francês e o americano. Celine Dion parece carregar sua linha vocal com mais nuances e modulações em seu repertório francófono. Vários críticos criticam as tendências do cantor em exagerar nas emoções, bem como em multiplicar as proezas técnicas em detrimento da interpretação dos textos. Em um artigo de 1999, o Toronto Star resume: "Sua excessiva emocionalidade, o suave sentimentalismo de suas letras e seus arranjos pomposos nunca o fizeram amar os críticos de música." A revista Rolling Stone fala de "sentimentalismo bombástico" e enfatiza a falta de autenticidade, resumindo: "Quanto maior, melhor, demais nunca é suficiente". Da mesma forma, Le Devoir escreve: “Se Celine Dion canta certo, ela interpreta errado [...]. É tudo muito forte [...]. Temos a impressão de que todos estes anos passados bater a noite no peito após noite em Las Vegas têm ampliado tiques de Celine, maneirismos, indo tão longe para erguer esta forma de fazer muito como um “estilo”. " .
Kent Nagano diz: “No gênero musical que Celine Dion escolheu, [ele] a considera como o melhor em seu jogo. Constantemente impõe-se desafios pessoais para evoluir como artista, nunca perdeu esta curiosidade que a motiva a fazer cada vez mais descobertas. Caso contrário, você não pode ter uma carreira longa, você rapidamente fica sobrecarregado, especialmente na música pop. Até agora, a evolução de Celine Dion é incrível e nada parece impossível para ela ” . Muitos críticos, no entanto, disseram que o envolvimento de Celine Dion na produção de sua música é fundamentalmente inexistente, resultando em música superproduzida e impessoal.
Porém, vindo de uma família na qual todos os seus irmãos eram músicos, ela aprendeu a tocar instrumentos como piano e violão, e tocou com uma Fender Stratocaster enquanto gravava o álbum Falling into you . Além disso, ela ajudou a escrever e compor algumas canções ( vovó , era só um sonho , trate-a como uma senhora , não guarde tudo para o dia de natal ) e ainda tentou se envolver na produção e gravação de seu álbuns. No 1 st álbum Inglês, Unison (grava antes de ter uma sólida compreensão do idioma Inglês), ela expressou alguma desaprovação, o que poderia ter sido evitado se ela tivesse participado mais intensamente no processo criativo. Quando ela lançou seu álbum 2 e em inglês, ela assumiu mais controle da produção e da gravação, na esperança de dissipar as críticas anteriores. Ela diz: "No 2 º álbum, eu disse:" Bem, eu tenho a opção de ter medo de novo e não ser 100% satisfeito, ou não ter medo e ser parte deste álbum. Este é o meu álbum ”” . Ela continuará, portanto, envolvida na produção dos álbuns subsequentes. A cantora co-escreveu com Frédérick Baron o título interpretado por Marc Dupré entre dois mundos . Ele está entre os 10 mais canções populares Quebec de 2011. Os dois co-autores, portanto, recebeu um prêmio na 23 ª Gala SOCAN 21 de novembro de 2012 em Montreal .
Celine Dion é frequentemente objeto de zombaria e paródias na mídia em programas como Le Petit Journal , MADtv , Saturday Night Live , South Park , The Royal Canadian Air Farce e This Hour Has 22 Minutes , por seu forte sotaque e maneirismos. No entanto, a cantora disse que não foi afetada pelos comentários e se sentiu lisonjeada com o fato de as pessoas estarem perdendo tempo para imitá-la. Ela até convidou Ana Gasteyer , que a parodiou no Saturday Night Live , para se apresentar no palco em um de seus shows.
Embora ela nunca fala sobre política, o 1 st julho de 1992 em uma conferência de imprensa em Sevilha , é contra a independência de Quebec . Esta posição gerou protestos em Quebec . Desde então, Celine Dion sempre evitou assuntos políticos. Dois anos antes, ela recusou o troféu de Artista Anglófona do Ano na gala ADISQ , alegando ser uma artista de Quebec. Em 2005, após o desastre do furacão Katrina , Celine Dion apareceu em lágrimas no programa Larry King Live , criticando a lentidão do governo dos EUA em ajudar as vítimas do furacão: “Ainda há pessoas. Esperando para serem salvas. Para mim, isso não é aceitável. Como pode ser tão fácil enviar aviões para outro país para matar todos em um segundo e destruir vidas. Precisamos servir ao nosso país ” . Depois de sua entrevista, ela disse: “Quando eu dou entrevistas com Larry King ou programas como esse, eles colocam você na berlinda, o que é muito difícil. Eu tenho uma opinião, mas sou cantora. Eu não sou um político ” .
Ela é a favor do casamento entre pessoas do mesmo sexo e falou sobre a Carta de Valores de Quebec com muitas nuances: ela diz que não é contra usar o véu, mas acrescenta: “Se você vai a um hospital em Quebec, tem que se adaptar. nossas regras; você mora em Quebec, o que lhe abriu as portas para viver em um mundo melhor. Continua Celine Dion: “Quando vamos ao médico, seja este profissional homem ou mulher, vamos ao médico. Ninguém pode alegar que sua religião não permite que um homem ou uma mulher sejam vistos como médicos. Celine Dion afirma ainda que “se a médica for gay, [ela] não teria problema com essa situação”.
No início dos anos 1990, Celine Dion começou a fazer catering com a criação da rede de restaurantes Nickels , que ela também promoveu. Em 1997, ela se separou das ações da empresa. De 1987 a 1988, ela foi o rosto da marca automotiva Chrysler em Quebec . Entre 2003 e 2004, ela também fez vários comerciais para a DaimlerChrysler nos Estados Unidos (o grupo é patrocinador de seu show em Las Vegas ). Outras empresas que Celine Dion anuncia incluem Simpsons , Coca-Cola , The Bay , lojas Callaway Golf , ÆON no Japão e a marca de cosméticos Avon (um dos patrocinadores do Let's Talk About Love Tour ).
Em outubro de 2004, ela também foi contratada pela Air Canada , cujos comunicadores compuseram o tema da campanha ( You and I , traduzido para o francês com My wings to me ). O título foi mais tarde escolhido como a canção da campanha de Hillary Clinton . Em 2003, Céline Dion assinou um compromisso com a Coty Perfumes para a criação de uma linha de produtos cosméticos. Perfumes Celine Dion Parfums gerados a partir de um faturamento de cerca de 850 milhões, e novas fragrâncias saindo regularmente.
Em fevereiro de 2017, Celine Dion anunciou o lançamento da coleção de bolsas e acessórios Celine Dion Collection . Em novembro de 2018, lançou uma marca de roupas infantis chamada Celinununu , coleção que tem a particularidade de ser unissex .
Desde a sua criação em 1999, Celine Dion é a única cantora a ter aparecido 7 vezes no ranking anual Forbes Celebrity 100 (lista das personalidades mais bem pagas): desde 1999, a Forbes revelou um rendimento acumulado de $ 380 milhões (incluindo 100 milhões entre junho de 2008 e junho de 2009, devido à turnê mundial Taking Chances ). Uma classificação do New York Daily News colocaria Celine Dion na quarta posição das cantoras mais ricas do planeta, com um patrimônio estimado de $ 590 milhões em 2010. Em junho de 2019 , Forbes a terceira cantora mais rica do mundo com uma herança estimado em 450 milhões de dólares, atrás de Madonna (570 milhões) e Rihanna (600 milhões), mas à frente de Beyoncé (400 milhões).
Céline Dion apoia muitas instituições de caridade. A Fundação Céline Dion foi criada para este propósito. Desde 1982, tem estado particularmente ligado à luta contra a fibrose cística . Ela é a patrocinadora nacional da Fundação Canadense de Fibrose Cística . Em 1993, sua sobrinha Karine faleceu nos braços, aos 16 anos (a canção Vole , do álbum D'eux , foi dedicada a ele). Céline Dion e seu marido são madrinhas e padrinhos vitalícios da fundação CHU Sainte-Justine.
Ao doar receitas de concertos, distribui várias vezes a quantia de um milhão de dólares a organizações de caridade (em 2004 para a Opportunity Village , em 2005 para a Unicef na ajuda às vítimas do terramoto de 26 de dezembro de 2004 no oceano Índico , bem como a Cruz vermelha americana para ajudar as vítimas do furacão Katrina , e em 2006, durante a 500 ª desempenho de seu show para as boas obras locais).
Em 2010, ela doou meio milhão de dólares para o Haiti e participou da nova versão de We are the world . No mesmo ano, ela foi nomeada Embaixadora da Boa Vontade para as Nações Unidas para Alimentação e Agricultura . Desde 2004, ela esteve envolvida com seu falecido marido e empresário René Angelil ao lado da comunidade gay de Quebec, apoiando a publicação de material de saúde e prevenção de HIV / AIDS da revista Gay Globe , pertencente ao maestro Roger-Luc Chayer.
A expressão "artista feminina que mais vendeu discos" às vezes é usada na mídia para fins promocionais. Com estimativas variando de 200 a 230 milhões de discos entregues até o momento (singles e álbuns combinados), Celine Dion apareceria como a artista feminina que mais vendeu discos dentro da CBS / Sony . De acordo com as estimativas de sua gravadora, Celine Dion teria vendido 175 milhões de álbuns no mundo (de 1987 a 2004). Na década de 2000, Celine Dion classifica em 20 º posição dos artistas que venderam a maioria dos registros nos EUA e 2 e posição por cantoras (com 17,57 milhões de unidades). Ela é, portanto, uma das 4 artistas a aparecer no top 20 tanto na década de 1990 como na de 2000. A Forbes Magazine revela receitas estimadas de $ 100 milhões entre junho de 2008 e junho de 2009. Em janeiro de 2010 , o Los Angeles Times revela que Celine Dion lidera o ranking dos artistas que mais geraram receita na década, com US $ 747,9 milhões principalmente da venda de ingressos para seus shows (US $ 522,2 milhões).
Poucas informações estão disponíveis sobre as vendas de Celine Dion de 1981 a 1986. Seus álbuns foram distribuídos quase exclusivamente em Quebec. As estimativas são de 1.050.000 registros vendidos durante este período. Os números relativos às múltiplas compilações de suas primeiras canções também são pouco conhecidos ( The Best of / Vivre em 1988, The First Years em 1993 e 1995, Gold Vol. 1 e Gold Vol. 2 em 1995, C'est pour vivre e The Coleção 1982-1988 em 1997, etc.). Em 1987, quando ela assinou com a CBS Records , sua carreira deu uma guinada internacional. Seus álbuns em francês foram lançados nos principais países de língua francesa, incluindo a França. D'eux marcará o ponto alto de sua carreira de língua francesa, tendo sucesso em uma carreira em países de língua não francesa. Será, portanto, o primeiro álbum francófono certificado como disco de ouro no Reino Unido . Se bastasse amar também será um grande sucesso comercial. Nos anos 2000, seus álbuns de estúdio em francês fizeram menos sucesso na França. Em 2012, seu álbum Without Waiting , disco de diamante certificado na França, tornou-se seu maior sucesso na língua francesa desde 1998.
Ano | Título | Vendas | Comente |
---|---|---|---|
Mil novecentos e oitenta e um | Voz do bom senhor | 50.000 | Distribuído exclusivamente em Quebec . |
Mil novecentos e oitenta e um | Celine Dion canta o Natal | 25.000 | Apenas o disco distribuído no Canadá não deve ter se tornado pelo menos um disco de ouro; distribuído exclusivamente em Quebec. |
1982 | Tanto eu tenho amor ... | 125.000 | 1 st Prêmio Félix para um de seus álbuns e 1 st Platinum ; distribuído exclusivamente em Quebec. |
1983 | Os caminhos da minha casa | 150.000 | Distribuído exclusivamente em Quebec. |
1983 | Canções e contos de natal | 75.000 | Distribuído exclusivamente em Quebec. |
1984 | Melanie | 175.000 | Distribuído exclusivamente em Quebec. |
1985 | É para você | 50.000 | Último álbum de estúdio antes de mudar de imagem e gravadora; distribuído exclusivamente em Quebec. |
1987 | Incógnito | 500.000 | 1 r disco publicada por CBS . |
1991 | Dion canta Plamondon | 2.000.000 | Apresentado sob o título Des mots qui sonnent en France . Disco de capa com 4 faixas inéditas. |
1995 | Deles | 10.000.000 | Álbum em francês mais vendido da história. |
1998 | Se fosse o suficiente para amar | 4.000.000 | Disco de diamante certificado na França . |
2003 | Uma garota e quatro caras | 1.300.000 | Certificado para 600.000 vendas na França . |
2007 | Deles | 500.000 | 200.000 cópias certificadas na França . |
2012 | Sem esperar | 1.5 milhões | 208.000 álbuns vendidos em uma semana em todo o mundo. Disco de diamante certificado na França . |
2016 | Mais uma noite | 1.5 milhões | Em memória de René Angélil . Disco de diamante certificado na França. Segundo mais vendido do ano 2016 na França |
TOTAL | 21.950.000 | Estimativas |
Ano | Título | Vendas | Comente |
---|---|---|---|
1990 | Uníssono | 3.000.000 | Incluindo 1 milhão ( recorde de platina ) nos Estados Unidos . |
1992 | Celine Dion | 5.000.000 | Incluindo 2 milhões (disco duplo de platina) nos Estados Unidos . |
1993 | A cor do meu amor | 20.000.000 | Dos quais 6 milhões nos Estados Unidos . |
1996 | Caindo em você | 32.000.000 | Um dos 20 álbuns mais vendidos da história do disco. |
1997 | Vamos falar de amor | 31.000.000 | Um dos 20 álbuns mais vendidos da história do disco. |
1998 | Estes são momentos especiais | 12.000.000 | Um dos álbuns de Natal mais vendidos. |
2002 | Um novo dia chegou | 12.000.000. | 5 º álbum mais vendido no mundo em 2002. |
2003 | Um coração | 5.000.000 | 10 º melhor do mundo álbum mais vendido em 2003 (2 milhões em o US , 1 milhão na Europa ). |
2004 | Milagre | 2.500.000 | Álbum conceitual sobre o amor que une mãe e filho. |
2007 | Arriscar | 3.500.000 | 19 º álbum mais vendido no mundo em 2007. |
2013 | Amou-me de volta à vida | 1.450.000 | 38 º álbum mais vendido no mundo em 2013. |
2019 | Coragem | 600.000 | |
TOTAL | 127.550.000 | Estimativas |
Ano | Título | Vendas | Comente |
---|---|---|---|
1985 | Celine Dion em show | 50.000 | 1 st álbum ao vivo. Lançado apenas em Quebec . |
1994 | No Olympia | 1.5 milhões | 1 milhão certificado na Europa em 2004. |
1996 | Morar em paris | 3.000.000 | 2 milhões certificados na Europa em 2004. |
1999 | No coração do estádio | 1.000.000 | Lançado em 1999 em caixas para colecionadores numeradas ( França ). |
2004 | Um novo dia: viva em Las Vegas | 1.200.000 | Dos quais 500.000 cópias nos Estados Unidos . |
2010 | Turnê mundial Taking Chances: The Concert | 240.000 | CD / DVD. Número mostrado = apenas certificações do Canadá e dos Estados Unidos . |
TOTAL | 6.990.000 | Estimativas |
Ano | Título | Vendas | Comente |
---|---|---|---|
1999 | Todo o caminho ... Uma década de música | 22.000.000 | 7 novas faixas de estúdio e compilação. |
2000 | A Série de Colecionadores, Volume Um | 3.000.000 | Lançado na França com o nome de Tout en amour . |
2005 | Nós não mudamos | 800 000 | Disponível em CD / CD duplo / CD triplo. |
2008 | Meu amor: coleção essencial | 2.000.000 | Disponível em CD ou CD duplo. 42 nd álbum mais vendido no mundo em 2008. |
TOTAL | 27.800.000 | Estimativas |
Celine Dion pode ter vendido cerca de 47 milhões de singles em todo o mundo (incluindo 19,5 milhões em certificações de prata, ouro, platina e diamante, bem como 4,6 milhões em vendas digitais), suas maiores vendas vêm das faixas de My Heart Will . Go On (15 milhões) , Porque você me amou (2,8 milhões), Eu sou seu anjo (2,2 milhões), Está tudo voltando para mim agora (2,1 milhões), Pense duas vezes (2 milhões), O poder do amor (1,8 milhão), Para amar You More (1,7 milhões), Pour que tu m'aime encore (1,5 milhões), Immortality (1,5 milhões), Tell Him (1,3 milhões), All By Myself (1,2 milhões), A Bela e a Fera (1 milhão) , É assim que é (1 milhão), D'amour ou d'amitié (0,9 milhões), Sous le vent (0,9 milhões) .
36 shows durante o primeiro semestre de 1985, somente em Quebec .
Esta é sua primeira turnê “real”. Ela realiza sua primeira turnê cantando em 25 cidades em Quebec . Ela apresenta pela primeira vez títulos em inglês ( Up onde pertencemos , Over the rainbow , What a feeling …) embora ela não entenda a letra. O show de 31 de maio na Place des Arts em Montreal foi gravado para seu primeiro álbum ao vivo, Celine Dion .
Ela é criticada por sua forma pouco natural de falar com o público (recitando textos memorizados entre as músicas), possivelmente devido à sua timidez na época.
175 shows de 11 de janeiro a dezembro de 1988, somente em Quebec .
Primeira grande turnê (pelo número de datas e comparecimento), esta segunda turnê permite que ela seja reconhecida como uma artista performática e a ensina a interagir com o público. Começa em 11 de janeiro em Rouyn e depois em Abitibi . De 10 de fevereiro a 22 de março, ela se mudou para o teatro Saint-Denis em Montreal para 42 apresentações.
Os críticos estão muito divididos. Alguns são ditirâmbicos (ela é comparada a Streisand, Garland e Ginette Reno ), enquanto outros são severos: Le Devoir considera que "ela não tem nada a dizer", enquanto La Presse se refere a ela como "uma imitadora plana".
75 shows de outubro de 1990 a agosto de 1991, somente no Canadá (primeira turnê no Canadá de língua inglesa ).
A programação do show deixa um lugar importante para as músicas do álbum Unison . Abrange também o título Calling You , trilha sonora do filme Bagdad Café . O público pode encontrar trechos do show filmado no Winter Garden Theatre em Toronto no VHS Unison .
74 shows de 11 de julho de 1992 a 1993, no Canadá e nos Estados Unidos .
98 shows de 1993 a 1995 na América do Norte , Japão e Europa .
50 shows de 25 de setembro de 1995 a 3 de fevereiro de 1996 em 11 países (primeira grande turnê na Europa).
Após cinco concertos no Capitole de Québec (final de setembro de 1995), ela canta em 21 cidades europeias. Ela canta em locais com 6.000 a 16.000 lugares (cerca de vinte vezes na França, incluindo cinco no Zénith em Paris e quatro no Bercy ). Termina com 2 concertos em Bruxelas (2 e 3 de fevereiro de 1996). O CD e o VHS Live em Paris serão capturados durante esta turnê.
146 concertos de 18 de março de 1996 a 26 de junho de 1997 (um mês reduzido em janeiro de 1997); primeira grande turnê mundial, 4 continentes, 18 países
Ela agora canta em arenas de 10.000 a 20.000 pessoas, como Paris Bercy e estádios.
94 shows de 21 de agosto de 1998 a 31 de dezembro de 1999, turnê mundial (3 continentes, 10 países).
A maioria das canções foi retirada dos álbuns Let's Talk About Love e If Sufficient to Love . Tecnicamente, o passeio é caracterizado por seu palco central em forma de coração. De acordo com a Rolling Stone Magazine , esta cena custou $ 10 milhões e custa cerca de $ 100.000 em montagem e desmontagem em cada parada. 80 pessoas são designadas para a construção do palco.
723 shows de 25 de março de 2003 a 15 de dezembro de 2007 nos Estados Unidos .
É um show em residência de março de 2003 a dezembro de 2007 no Coliseu do Cæsars Palace em Las Vegas . É administrado 4 a 5 noites por semana durante quase 5 anos (cortado por intervalos de cerca de 20 dias cada). Vai gerar um faturamento estimado em 400 milhões de dólares. A cantora vai atrair mais de 4.200 espectadores todas as noites, apesar dos preços dos ingressos supostamente altos.
132 concertos de 14 de fevereiro de 2008 a 26 de fevereiro de 2009 (5 continentes, 25 países).
Após sua residência em Las Vegas , Celine Dion deseja fazer uma turnê mundial. Liderado por Jamie King , ele cruza os 5 continentes e gera o 2 º maior bilheteria na história para uma turnê artista solo. Doente, ela adiou vários shows na Austrália e na América do Norte por alguns dias. Em maio de 2010, um documentário chamado Céline Around the World narra a turnê.
A lista de territórios atravessados é a seguinte: África do Sul , Emirados Árabes Unidos , Japão , China , Coreia do Sul , Austrália , Malásia , Reino Unido , Bélgica , França , Irlanda , Itália , Holanda , Suíça , Alemanha , República Tcheca , Polônia , Áustria , Mônaco , Dinamarca , Suécia , Finlândia , México , Canadá , Estados Unidos , Porto Rico .
Show único em 22 de agosto de 2008em Quebec .
Céline Dion apresenta um show gratuito ao ar livre em grande escala, único e exclusivamente francófono. Tem lugar nas Plains of Abraham em Quebec como parte das festividades do 400 º aniversário da cidade de Quebec . Muitos convidados especiais estarão no palco, em ordem: Garou , Marc Dupré , Nanette Workman , Dan Bigras , Mes Aïeux , a família Dion, Zachary Richard , Éric Lapointe , Claude Dubois , Jean-Pierre Ferland e Ginette Reno . Cerca de 250.000 pessoas estavam lá. O programa também é transmitido na televisão em21 de setembro de 2008sobre o IVA .
210 shows de 15 de março de 2011 (intervalo entre agosto de 2014 e agosto de 2015) nos Estados Unidos .
Este novo show no Coliseu do Cæsars Palace em Las Vegas começa em 15 de março de 2011, com 70 apresentações por ano durante 3 anos. O show combina os sucessos da cantora com covers padrão ( Open arms by Journey , (se você não pode cantá-lo) Você terá que rebatê-lo ( M. Paganini) de Ella Fitzgerald , etc.), com também um medley de ótimo canções temáticas dos filmes de James Bond , bem como uma homenagem a Michael Jackson . A única música francesa do show é Ne me pas de Jacques Brel . O retorno do cantor a Las Vegas estimulou a economia local após vários meses de crise. As discussões estendem o contrato de 3 para 5 anos, depois para 8 anos. Em agosto de 2015, após um hiato de um ano, muitas mudanças foram feitas no show: novo diretor musical, novo setlist, novos outfits.
Em 8 de outubro de 2016, ela realizou sua 1000ª apresentação no palco do Coliseu do Caesars Palace em Las Vegas ; Assim, nos últimos 13 anos, mais de 4 milhões de espectadores assistiram aos shows de Celine Dion em Las Vegas.
Nove shows promocionais de julho a dezembro de 2013 em Quebec e na Europa.
Céline Dion deu alguns shows exclusivos fora de Las Vegas em 2013. O primeiro, intitulado Céline ... uma vez: Live 2013 , aconteceu em 27 de julho de 2013 na cidade de Quebec em Plains of Abraham para 42.495 espectadores. Em novembro de 2013, Celine Dion se apresentou em palco após mais de cinco anos de ausência na Europa, em Antuérpia (Bélgica) nos dias 21 e 22 de novembro e em Paris-Bercy para 7 concertos completos, nos dias 25, 26, 29, 30, 1 de novembro st , 4 e 5 de dezembro.
Céline Dion se apresentou durante o verão de 2016 em uma série de 28 shows esgotados, no Canadá (em Montreal, Quebec e Trois-Rivières), na Bélgica (em Antuérpia) e na França (na AccorHotels Arena em Paris), no ocasião do lançamento de seu álbum Encore un soir .
Celine Dion cantou em uma série exclusiva de 25 shows pela Europa em estádios e arenas. Passou notavelmente pela Inglaterra, Alemanha, Suíça, Holanda, Dinamarca, Suécia e França. Pela primeira vez em mais de 20 anos, Céline cantou nos estádios de várias cidades do interior da França: Marselha, Lille, Lyon, Nice e Bordéus.
De 26 de junho a 14 de agosto de 2018, ela faz 22 shows na Ásia e na Austrália. Esta é sua primeira apresentação nesses continentes desde a Turnê Mundial Taking Chances em 2008.
Céline Dion anuncia The Courage World Tour , um programa de 122 shows na América do Norte, Europa e Oriente Médio. A turnê dura um ano durante o qual Celine Dion apresenta seu álbum homônimo .
Céline Dion fez sua estreia como atriz em 9 de março de 1990, na minissérie de 4 episódios Des fleurs sur la neige , apresentada na Rádio-Canadá . Ela faz o papel de Élisa Trudel, a heroína dessa minissérie, e interpreta Take me , a música dos créditos.
Em 21 de Maio de 1997, Celine Dion aparece como ele mesmo no 100 º episódio da série The Nanny , e cantou É Tudo Voltar Coming to Me Now e extrair Foi um sonho .
15 de novembro de 1998 na CBS, ela novamente desempenha o seu papel no 100 º episódio de Touched by an Angel . Sua taxa para este episódio especial foi doada para a Cystic Fibrosis Foundation. Durante o episódio, ela canta Love Can Move Mountains .
Ela também fez uma aparição no episódio especial de Natal no Parés em 2002 de La Petite Vie .
Em novembro de 2007, Celine Dion apareceu em seu próprio papel na série La Force du destin , e cantou Taking Chances .
Na comédia franco - belga de 2012 Sur la piste du Marsupilami , a intérprete evidenciou nos créditos sobre a sequência em que Lambert Wilson canta e dança parodiando a cantora.
O 21 de março de 2014, o filme Muppets Most Wanted é lançado nos cinemas dos Estados Unidos . Nesta história cinematográfica, aparecem várias personalidades, incluindo Celine Dion, que também interpreta o título Something So Right na companhia de Miss Piggy , Kermit e The Muppets .
Durante sua carreira, Celine Dion foi regularmente homenageada por seus colegas. Entre os prêmios de maior prestígio, podemos citar: