Germaine de Staël

Germaine de Staël Imagem na Infobox. Retrato de Germaine de Staël por Marie-Éléonore Godefroid segundo François Gérard , Palácio de Versalhes . Biografia
Aniversário 22 de abril de 1766
Paris , Reino da França
Morte 14 de julho de 1817
Paris , Reino da França 
Nome de nascença Anne-Louise Germaine Necker
Apelido Madame de Staël
Nacionalidades República Francesa
de Genebra
Atividade escritor
Pai Jacques Necker
Mãe Suzanne Curchod
Esposas Erik Magnus Staël von Holstein (de1786 no 1800)
Albert de Rocca (desde1811)
Crianças Albertine de Broglie ( en )
Auguste-Louis de Staël-Holstein
Louis Alphonse de Rocca ( d )
Outra informação
Dono de Castelo Coppet
Movimento romantismo
Adjetivos derivados Estaeliana
Pronúncia Trabalhos primários
assinatura de Germaine de Staël Assinatura de Germaine de Staël. Plaque Hôtel de Galliffet-Mme de Stael, 50 rue de Varenne, Paris 7.jpg Placa comemorativa do encontro entre Germaine de Staël e Napoleão.

Anne-Louise-Germaine Necker, Baronesa de Staël-Holstein , conhecida como Madame de Staël ( / stal / ), é um Genebra e francês romancista , escritor de cartas e filósofo nascido em22 de abril de 1766em Paris, onde ela morreu em14 de julho de 1817.

Vinda de uma rica família de protestantes do cantão de Genebra , filha do ministro das finanças de Luís XVI, Jacques Necker , ela foi criada em um ambiente de homens de letras. Em 1786, ela se casou com o barão Erik Magnus Staël von Holstein , embaixador do rei Gustavo III da Suécia na corte francesa em Versalhes. O casal se separará em 1800. Tornando-se Baronesa de Staël, ela leva uma vida sentimental conturbada e, em particular, mantém uma relação turbulenta com Benjamin Constant , escritor e político Franco-Vaud, que conheceu em 1794.

Entretanto, a sua reputação literária e intelectual foi afirmada graças a três ensaios filosóficos que são as Cartas sobre as obras e a personagem de Jean-Jacques Rousseau (1788), Sobre a influência das paixões na felicidade do indivíduo e das nações (1796) e Literatura considerada em suas relações com as instituições sociais (1800).

Favorável à Revolução Francesa e aos ideais de 1789, adotou uma postura crítica em 1791 e suas ideias de uma monarquia constitucional a tornaram considerada um oponente incômodo pelos senhores da revolução. Apesar do status diplomático de seu marido, ela teve que se refugiar com seu pai na Suíça em várias ocasiões. Proibida de permanecer em solo francês por Napoleão Bonaparte que o considerava um obstáculo à sua política, ela se mudou para a Suíça no castelo da família de Coppet, que serviu de principal ponto de encontro para o grupo de mesmo nome, e de onde publicou Delphine ( 1802), Corinne ou Italie (1807) e De Allemagne (1810/1813).

Viúva em 1802, ela se casou novamente em 1811 com um jovem oficial de Genebra, Albert de Rocca , e reabriu seu salão parisiense graças à Restauração da Casa de Bourbon .

Graças à publicação de De Allemagne (1813-14), ela popularizou na França as obras de autores de língua alemã, até então relativamente desconhecidos. Assim, abre-se o caminho para o romantismo francês, inspirado diretamente nos primeiros românticos alemães e ingleses. Suas principais obras de ficção, nas quais representa mulheres vítimas dos constrangimentos sociais que as acorrentam, são Delphine (1802) e Corinne ou Italie (1807).

Ela morreu em 1817, logo após um ataque de paralisia que a dominou durante um baile oferecido pelo duque Decazes , deixando inacabada suas Considerações sobre os principais acontecimentos da Revolução Francesa , uma obra póstuma publicada em 1818, bem como seus Dez Anos de Exílio , publicado postumamente em 1821.

Biografia

Juventude

Germaine Necker nasceu em Paris, no antigo hotel Hallwyll , rue Michel-le-Comte , o22 de abril de 1766. Criado por sua mãe, Suzanne Curchod, filha de um pastor calvinista, devoto Germaine de design religioso recebe um sistema educacional oposto a Rousseau , que acreditava que o desenvolvimento moral deveria seguir o desenvolvimento dos órgãos da percepção, M me Necker considerando que a inteligência deve ser exercida por um influxo precoce de ideias. Ela lhe dá uma instrução enciclopédica e a criança rapidamente desperta a curiosidade dos convidados dos pais pela extensão de sua erudição. Seu pai é o financista Jacques Necker, que fez fortuna como banqueiro em Paris. Ele será o Ministro das Finanças do Rei da França Luís XVI de 1776 a 1781.

Ela foi criada em um ambiente de homens de letras, que frequentavam assiduamente o salão de sua mãe ( Buffon , Marmontel , Grimm , Edward Gibbon , Abbé Raynal e Jean-François de La Harpe ).

Seu gosto pela vida social parisiense e o interesse de sua família pela política, entretanto, a ligavam mais à França. Muito jovem, com apenas quatorze anos, ela mantinha seu círculo e sabia conversar com os convidados da sala de sua mãe. Ela aprendeu inglês e latim, a arte da dança e da música, recitação e dicção, muitas vezes foi ao teatro. Tudo a torna uma jovem diferente, pela sua erudição e pela sua cultura, as jovens do seu meio, educadas de forma mais tradicional, que surpreendem os seus contemporâneos pela vivacidade da sua inteligência.

Casamento

O prestígio de seu pai abriu as portas para o que a Europa tinha tanto aristocratas quanto intelectuais iluminados. Seus pais não queriam um genro católico, mas havia muito poucos protestantes na nobreza francesa, e os amigos suíços que frequentavam eram considerados provincianos demais. Ela rejeita incansavelmente seus muitos pretendentes: Axel de Fersen , Embaixador da Suécia, Georges-Auguste de Mecklenburg , Louis Marie de Narbonne-Lara , filho natural de Luís XV, que mais tarde se tornou um de seus amantes, e até William Pitt , estão entre os mais conhecido.

Aos vinte anos, obedecendo ao plano dos pais, casou-se com o Barão de Staël-Holstein , Embaixador da Suécia, dezasseis anos mais velho que ela, em 1786. Tendo sido candidata quando tinha apenas treze anos, ele sabe esperar , e seu casamento é celebrado em17 de janeiro de 1786na Capela Luterana da Embaixada da Suécia. Na noite do seu casamento, ao mudar de nome, decidiu usar o seu terceiro nome, passando a ser Germaine de Staël.

Mulher jovem

Este casamento arranjado não é um casamento de amor, nem mesmo um casamento feliz, e a jovem busca a felicidade em outro lugar que ela não tem. Além disso, toda a sua vida é uma busca perpétua pela felicidade, que ela dificilmente encontra. Seu marido sem um tostão conseguiu ser nomeado embaixador da Suécia, o que lhe deu uma pensão confortável de 25.000  libras, enquanto sua esposa lhe trouxe um dote de 25.000  libras. A fortuna de sua esposa permite que o diplomata escandinavo leve um estilo de vida que realça o brilho de sua terra natal aos olhos dos franceses.

Seguindo os passos de sua mãe, ela abriu um salão no Hôtel de Suéde, rue du Bac, em 1795, onde recebeu os representantes de uma nova geração que professava novas idéias próximas às suas, contemporâneas da Guerra de Independência da América , que às vezes participava dela - La Fayette , Noailles , Clermont-Tonnerre , Condorcet , François de Pange e os três homens que ela mais amava na época: Louis Marie de Narbonne-Lara , sua primeira grande paixão, Mathieu de Montmorency , o amigo de sua vida, Talleyrand , o traidor da amizade. Em particular, promoverá o retorno deste último do exílio aos Estados Unidos da América. Eles manterão um relacionamento fornecido para escrever cartas ao longo de suas vidas.

A revolução

Vendo na Inglaterra a melhor expressão da liberdade, leitora apaixonada de Rousseau , marcada pelas ideias do Iluminismo , acolheu a Revolução e, a5 de maio de 1789, assiste à abertura dos Estates General . Seu pai deve renunciar emAgosto de 1790, forçado a deixar no Tesouro Real dois milhões de libras que lhe emprestou, e que sua filha se esforçará em vão por reclamar por toda a vida. A partir de 1792, a situação tornou-se difícil. Ela desdobra grande energia nas semanas finais da monarquia, lutando para salvar a família e os amigos. Apoiando a ideia de uma monarquia constitucional, separou-se tanto dos partidários da República quanto dos partidários do absolutismo , e teve que se exilar, em 1793, na Inglaterra, onde permaneceu alguns meses com os amigos que frequentava sua sala de estar. Sua vida foi posteriormente muitas vezes marcada pelo exílio.

Na Suíça, ela se apaixonou por François de Pange , que emigrou em condições difíceis e que, tornando-se impressor para sobreviver, publicaria suas obras La Paix e depois Zulma . Amigo sincero, será um crítico objetivo e severo. Por outro lado, uma natureza delicada e íntegra, ele não responde aos sentimentos apaixonados de Germaine. Ao saber que sua prima Anne-Louise de Domangeville escapara por pouco da guilhotina e fora libertada após a queda de Robespierre , ele voltou para a França e se casou com ela, para desgosto de Germaine. Quando ele morreu, alguns meses depois, Anne-Louise de Domangeville resolveu, para enfrentar seus credores, se casar pela terceira vez, o que levou a comentários amargos de Germaine de Staël.

Voltando por sua vez à França, Germaine publicou, em setembro, Reflexões sobre o Julgamento da Rainha , um apelo a favor de Maria Antonieta para o endereço de outras mulheres, onde denunciava as misérias da condição feminina . A partir de agora, tem as suas obras literárias publicadas, rejeitando por um lado os contos maravilhosos e alegóricos, e por outro o romance histórico e a decoração antiga, encenando, de forma moderna para a época, personagens e condições sociais de seu tempo.

O Diretório e Napoleão

“Um homem a menos e o mundo descansaria. "

Ela está de volta à França durante o Diretório , ela consegue alienar tanto monarquistas quanto jacobinos, estes últimos denunciando a ajuda que ela traz aos emigrantes e os dois partidos se incomodando com a pretensão de Germaine e Benjamin Constant de se tornarem os mentores da vida política parisiense . Quando o Diretório planeja invadir os cantões suíços, ela tenta dissuadir Bonaparte , temendo que a França revogue os direitos feudais de seu pai em Coppet .

Ela está fascinada pelo jovem general, mas ele responde com grande frieza aos seus avanços. O3 de janeiro de 1798, Talleyrand arranja para ela uma entrevista com Bonaparte, em que ela vê um liberal chamado a fazer triunfar o verdadeiro ideal da Revolução; ela o encontra várias vezes depois. Impressionada, ela o assaltava com perguntas: "- General, quem é a primeira mulher para você?" "Aquela que faz mais filhos, madame", ele teria respondido. É o início de uma longa animosidade.

Madame de Staël acaba perdendo suas ilusões, após o golpe de Estado de 18 de Brumário e a promulgação da Constituição do ano VIII . Torna-se uma das pedras angulares da resistência contra o regime cada vez mais ditatorial de Bonaparte. Muitos intelectuais devem optar por uma vida na clandestinidade, e é no proibido que ela prossegue seu trabalho de filosofia política. Em vez de se refugiar no silêncio, ela publicou os romances que lhe renderam grande fama, mas que logo lhe renderam o exílio - primeiro de Paris, depois da França.

Exílio

Dentro Outubro de 1803, Madame de Staël é expulsa de Paris, a qual não deve se aproximar menos de "quarenta léguas". Com a publicação de Delphine , romance em que as questões políticas e sociais de seu tempo, a anglofilia da época, a superioridade do protestantismo sobre o catolicismo, o divórcio, que denuncia abertamente o retrocesso sob todos os pontos de vista da condição da mulher, apesar da Revolução, as desgraças a que sua posição na família patriarcal condena as mulheres. Obviamente, isso não é para agradar a Napoleão, agora imperador, a quem devemos um Código Civil francês que faz com que as mulheres percam certas conquistas da Revolução que elas levarão mais de um século para recuperar.

Por outro lado, isso lhe rendeu imenso sucesso em toda a Europa - também críticas virulentas, alimentadas pela hostilidade do imperador em relação a ele.

Viúva em 1802, ela tem um longo relacionamento com Benjamin Constant , conhecido em 1794, que a acompanha em seu exílio. Valdenses como ela, ele é basicamente da mesma região e protestante como ela, mas gosta de viver apenas em Paris. Ele não consegue se estabelecer perto dela ou em outro lugar. Essa conexão longa e tempestuosa é uma das mais surpreendentes que a história do mundo literário deixou. “Nunca tinha visto nada parecido no mundo”, escreveu ele, “me apaixonei apaixonadamente por isso”. Mas o desejo de Madame de Staël de governar tudo e as decepções de Benjamin Constant fizeram com que eles se separassem após uma proposta de casamento que Madame de Staël recusou.

Do final de 1803 à primavera de 1804, Madame de Staël fez com Benjamin Constant uma viagem de vários meses à Alemanha , onde foi recebida nas cortes principescas como chefe de estado. Ela aprendeu alemão com o tutor de seus filhos, o que era uma curiosidade original na época em que a maioria de seus contemporâneos considerava os estados alemães como nações atrasadas. Ela conhece Schiller , Goethe e, em geral, a maior parte da intelectualidade alemã. Lá, ela descobre uma literatura desconhecida na França, que revela aos franceses em seu livro De Germany , onde retrata uma Alemanha sentimental e cândida, imagem que teve grande influência na forma como os franceses viam este país durante todo o século XIX.  século th . Ela também empreende uma viagem à Itália no final do mesmo ano: é preciso, diz ela, ter "o espírito europeu"; ela não vai parar de defender esta posição em sua vida.

Benjamin Constant se apaixona por Juliette Récamier , em uma paixão infeliz. Seu ex-amante escreve sobre ele: "Um homem que ama apenas o impossível".

Em 1805, de volta ao castelo de Coppet , único lugar onde pode viver na Europa napoleônica, começa Corinne ou Italie , romance em que a heroína, em busca de sua independência, morre dessa busca. Ela se inspirou no falecido François de Pange para criar o personagem de Oswald. Neste local, também recebe várias personalidades e intelectuais europeus que giram em torno do Grupo Coppet .

Ela se casou novamente em 1811 com Albert de Rocca , um jovem oficial de origem suíça, 22 anos mais jovem, com quem teve um filho.

A publicação de De Germany , em 1810, na qual ela clamava explicitamente pela unidade alemã, foi imediatamente apreendida e colocada no pilão por ordem de Napoleão. Marca para Madame de Staël o início dos anos de exílio. O5 de outubro de 1810, o ministro da Polícia, Savary, duque de Rovigo , envia-lhe uma carta: “O seu último trabalho não é francês. Pareceu-me que o ar deste país não lhe convinha e ainda não nos reduzimos a procurar modelos nos povos que admiras. »Designando-a para residir em seu castelo em Coppet , o imperador a espionou implacavelmente, proibindo-a de qualquer publicação e punindo com exílio todos aqueles que desejassem aliviar seu sofrimento visitando-a, incluindo Juliette Récamier. DentroMaio de 1812, ela deixa Coppet com seus dois filhos e seu marido, Albert de Rocca. Na esperança de reunir a Inglaterra, ela foi forçada a passar pela Rússia e ficou em São Petersburgo . Lá ela faz anotações para o futuro Da Rússia e dos Reinos do Norte - os futuros Dez Anos de Exílio .

Ela também se encontrou em São Petersburgo com o Barão vom Stein , um fervoroso oponente de Napoleão. Ela finalmente consegue se refugiar em Estocolmo , com Bernadotte , que se tornou príncipe herdeiro do trono sueco, onde ela se torna a inspiração para uma aliança anti-napoleônica, adquirindo assim uma estatura política mais marcada. Ela foi para a Inglaterra em 1813, e conheceu em Londres o futuro Luís XVIII , em quem ela queria ver um soberano capaz de alcançar a monarquia constitucional.

Retorna à França na primavera de 1814, após ter publicado no Canal Sapho , onde reaparece o tema da mulher brilhante e incompreendida que acabou morrendo de dor e de amor, assim como suas Reflexões sobre o suicídio .

De volta a paris

De volta a Paris, ela recebe reis, ministros e generais. Madame de Staël se distingue por uma verdadeira ambição política; combativa e oposição do passado, ela é uma propagandista muito ativa. Durante o primeiro exílio de Napoleão, embora aliada com circunspecção aos Bourbons, ela fez com que o imperador fosse informado de uma tentativa de assassinato, e este último, para convocá-la à sua causa, fez com que ela prometesse o reembolso de uma quantia anteriormente emprestada por seu pai ao tesouro. . Essa tese é vista de forma diferente pelo historiador Jean Tulard. Na verdade, Madame de Stael teria oferecido seus serviços ao imperador em troca de dois milhões de francos. Ela estava disposta a oferecer a ele sua caneta e seus princípios . Napoleão respondeu que não era rico o suficiente para pagar todo aquele preço.

Ela visita Joséphine , que está muito doente, no Château de Malmaison para perguntar como tem sido sua vida com o imperador.

Afligida há algum tempo, com as pernas edemaciadas e inchadas, ela consulta sobre seu retorno a Paris, D r Portal, seu médico desde a infância, e de seu pai. Notou, além do agravamento do edema, que sua tez, naturalmente escura, havia ficado ainda mais escura, que seus olhos até haviam adquirido uma coloração amarelada e que sua digestão era dolorosa.

Experimentando grande inquietação e falta de sono, ela não conseguia aliviá-los com um ou mais grãos de ópio, que tomava todas as noites. O tédio que a consumia na Suíça a levou a usar muito ópio, o que sustentou seu gênio, mas do qual acabou ficando dependente.

Ela sucumbe, o 14 de julho de 1817, com uma hemorragia cerebral , desmaiando nos braços de seu genro Victor de Broglie .

Damos-lhe esta palavra que o teria inspirado a conhecer a vinha Coppet: "Prefiro o vinho daqui à água dali".

Ela foi enterrada de acordo com seus desejos com seus pais na capela funerária construída por sua mãe, filha de um pastor Vaud, em 1793-1794 (arquiteto Jean-Pierre Noblet, marmeleiro Jean-François Doret) a uma curta distância de Coppet castelo.

Posteridade

A história literária a deixa com a imagem de uma mulher curiosa por tudo, com conversas brilhantes e escritos de vanguarda. Porque Germaine de Staël é pioneira em muitos campos, tendo tocado tanto na história quanto na teoria literária, incluindo romances, em seus escritos. Se devemos a ela (assim como a Chateaubriand ) a introdução do romantismo na literatura francesa, também foi ela quem popularizou na França o termo "  romantismo  ", introduzido por Pierre Le Tourneur , e o de "  literatura  ", que substituiu o de "  belles-lettres  ", completando o estabelecimento da emancipação da literatura vis-à-vis as ciências normativas em particular. Em seus romances, ela apresenta as mulheres como vítimas de constrangimentos sociais que as impedem de afirmar sua personalidade e de poder viver de seu talento apenas à custa de renunciar ao amor. Ela reivindica o direito à felicidade para todos e para si mesma. Essa reivindicação do direito à felicidade (que se confundia com o direito ao amor) será retomada, embora sob diferentes modalidades, por George Sand . A musa, por seu lugar central no Grupo Coppet, de um cosmopolitismo à frente de seu tempo, Germaine de Staël é uma mulher moderna em uma Europa que ela viaja em todas as direções e descreve abundantemente.

Em Paris, sua memória é homenageada por uma rua e uma estátua , com vista para o jardim do lado sul da prefeitura . Uma rua em Genebra leva o seu nome desde6 de julho de 1988, Rue Madame-De-Staël .

Filhos

De seu caso com seu primeiro marido, Erik Magnus Staël von Holstein Germaine de Staël tem quatro filhos:

De seu caso com Albert de Rocca, que se tornará seu segundo marido, Germaine de Staël tem, aos 46 anos , um filho:

Homenagens

Notas e referências

Notas
  1. No ensaio Sobre Literatura… , ela apresenta Ossian como "o Homero do Norte".
  2. Mas em outubro de 1810, tendo a censura sido reforçada na França napoleônica, De Germany foi enviado ao pilão antes de sua publicação. Um conjunto de provas é salvo por AW Schlegel e colocado em segurança em Viena em maio de 1811, enquanto Madame de Staël inicia os Dez Anos de Exílio . De Germany apareceu em francês em Londres em 1813. Ver “Chronology” de Simone Balayé em Madame de Staël, De Allemagne , Paris, GF-Flammarion , 1968.
Referências
  1. Jean-Marie Pierret, Fonética histórica do francês e noções de fonética geral , 1994.
  2. Staël, Germaine de no Dicionário Histórico da Suíça .
  3. Aviso em larousse.fr .
  4. "  Germaine de Staël  " , em BNF DATA
  5. Etienne Hofmann, “  Staël, Germaine (de)  ” no Dicionário Histórico da Suíça online, versão du11 Fevereiro de 2014.
  6. "Nota sobre a personagem e os escritos de Madame de Staël", Obras completas de Madame la baronne de Staël-Holstein , Paris, Firmin Didot frères, 1836, volume 2, p.  5 .
  7. Béatrix d'Andlau, La Jeunesse de Madame de Staël (de 1766 a 1786) , Librairie Droz,1970, 165  p.
  8. Anais históricos da revolução francesa: órgão da Société des études robespierristes , Firmin-Didot & Cie,1982( leia online ) , "247 a 250", p.  308.
  9. .
  10. Gustave Lanson, “History of French Literature” , em Madame de Stael , Hachette, 1920, p.  874
  11. Laurence de Cambronne, Madame de Staël, a mulher que fez Napoleão tremer , Allary Éditions,2015, p.  14.
  12. Charlotte Julia von Leyden Blennerhassett, Madame de Staël e seu tempo , Slatkine,2002, 586  p. ( ISBN  978-2-05-101738-1 , leia online ) , p.  236.
  13. Jean Serruys, de Colbert ao Mercado Comum: a princesa de Chalais, o Talleyrand e alguns outros , Paris, Émile-Paul,1970, 305  p. ( OCLC  977237476 , leia online ) , p.  154.
  14. Ver a advertência de Reflexões no volume de Obras de Madame la baronne de Staël-Holstein , Paris, Lefèvre,1838( leia online ) , p.  50-51.
  15. M me de Stael, carta para James Galiffe, 20 de março de 1813.
  16. Gustave Lanson, "História da Literatura Francesa", op. cit. , p.  875 .
  17. Simone Balayé, Madame de Staël: Luzes e Liberdade , Paris, Klincksieck,1979, 271  p. ( ISBN  978-2-252-02082-1 , leitura online ) , p.  196
  18. Revisão nacional e estrangeira, política, científica e literária , Paris, Bureau of the National Review, 1862, t.  10 , pág.  65 .
  19. Joseph Bonaparte , Albert Du Casse, Memórias e correspondência política e militar do Rei Joseph publicadas , Paris, Perrotin, 1854, t.  10 , pág.  226-227 .
  20. "Staël-Holstein (Anne-Louise-Germaine Necker, baronesa de)" em Philippe Le Bas, Augustin-François Lemaitre, França, dicionário enciclopédico , Paris, Firmin Didot frères, 1845, volume 12, p.  543 .
  21. Jean Tulard , O mundo de acordo com Napoleão: máximas, pensamentos, reflexões, confidências e profecias , dl 2018 ( ISBN  979-10-210-3123-4 e 979-10-210-4128-8 , OCLC  1028634826 , leia online )
  22. (en) John Ware ( eds ) e Walter Channing, The New-England Journal of Medicina e cirurgia: E ramos colaterais da Ciência , t.  7, Londres, Wells e Lilly,1818, 417  p. ( leia online ) , p.  95.
  23. (em) Bonnie G. Smith, "  História e Gênio: A Vida Narcótica, Erótica e Barroca de Germaine de Stael  " , Estudos Históricos Franceses , Duke University Press, Vol.  19, n o  4, Special Issue: biografia, Outono de 1996, p.  1059-1081 ( DOI  10.2307 / 286664 , ler online , acessado em 12 de outubro de 2018 )
  24. (em) Angelica Goodden, Madame de Stael: The Dangerous Exile , Oxford, Oxford University Press,2008, 344  p. ( ISBN  978-0-19-152877-4 , leitura online ) , p.  181.
  25. Claude Mossé, Estas belezas em sua casa: George Sand em Nohant, M me  de Staël em Grignan, Joséphine de Beauharnais em Malmaison, Mme de Staël em Coppet, Agnès Sorel em Loches, Francine Weissweiller em Santo-Sospir , Rocher,2005, p.  74
  26. Albert Sorel , M me  de Staël , Paris, Hachette, 1890, 216 páginas, p.  171 .
  27. Michel Brix , French Romanticism: Platonic Aesthetics and Literary Modernity , Peeters Publishing, 1999, 302 páginas, introdução, p.  17 ( ISBN  904290738X ) .
  28. Nomes geográficos do cantão de Genebra
  29. Bernard de Larquier Rochefort, Dicionário de Broglie e do Vaisseau "La Victoire" , Sem lugar, o autor,1984, 527  p. , p.  1-527
  30. A rosa "Madame de Staël" .
  31. "  Nomes planetários: Cratera, crateras: de Staël em Vênus  " , em planetarynames.wr.usgs.gov (acessado em 4 de maio de 2020 )

Trabalho

Edições modernas

Bibliografia

Literatura juvenil

Filmografia

Cinema Televisão

Artigos relacionados

links externos