Produção de Harry Potter e as Relíquias da Morte
A produção Harry Potter e as Relíquias da Morte (versão original: Harry Potter e as Relíquias da Morte ) começou em 2009. É a adaptação do romance Harry Potter e as Relíquias da Morte de JK Rowling , dirigido por David Yates , e que foi dividido em o cinema em duas partes:
O produtor David Heyman explicou em uma entrevista em 2008 que queria dar a cada parte do filme "sua própria identidade" e fazer com que cada parte fosse independente, mas que, como seria um filme em duas partes, o projeto seria rodar As Relíquias da Morte em um único filme.
Ambas as partes são escritas por Steve Kloves , que escreve a saga inteira com exceção do quinto filme . Os três atores principais Daniel Radcliffe ( Harry Potter ), Rupert Grint ( Ron Weasley ) e Emma Watson ( Hermione Granger ) reprisam seus papéis. John Williams , a quem devemos a música dos três primeiros filmes, disse estar interessado na composição da banda sonora e teria dado o seu acordo em princípio, mas a equipa finalmente decidiu confiar esta obra ao compositor francês Alexandre Desplat .
As filmagens começaram em 19 de fevereiro de 2009 (para a parte 1) e terminou em 12 de junho de 2010(para a parte 2). Os dois lados saíram com oito meses de diferença: o primeiro emnovembro de 2010 e o segundo em julho de 2011.
A primeira parte teve que ser repassada em relevo digital (3D) na pós-produção , mas por falta de tempo e recursos, a transferência foi abandonada algumas semanas antes do lançamento do filme. A segunda parte, no entanto, foi beneficiada, e a versão 3D é então disponibilizada em Blu-ray para ambas as partes.
Desenvolvimento
A ideia de dividir o último romance de Harry Potter em duas partes foi sugerida pelo produtor executivo Lionel Wigram . O produtor David Heyman inicialmente recusou e, depois de reler o livro, conversar com o roteirista Steve Kloves e obter a aprovação de JK Rowling , concordou em dividir a história em dois filmes. Para Jeff Robinov, então presidente da Warner Bros , o romance está repleto de pontos essenciais da trama que complementam as histórias de todos os personagens amados e, portanto, é relevante em sua opinião estender sua adaptação em duas partes.
David Heyman explicou em 2008 que queria dar a cada parte do filme “sua própria identidade” e tornar cada parte independente, mesmo que, durante as filmagens, a história fosse tratada como se fosse um único filme.
Antes de David Yates ser oficialmente escolhido para liderar a equipe mais uma vez, outros diretores expressaram seu interesse nesta última obra. Alfonso Cuarón , diretor de Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban , expressou seu desejo de assumir a gestão, assim como Guillermo del Toro (embora o aumento da carga de trabalho na adaptação de O Hobbit, em que este último estava envolvido, o exclui rapidamente do projeto). Pela primeira vez desde o início da série de filmes, Rowling é creditada como produtora ao lado de David Heyman e David Barron , mas seu envolvimento no processo de filmagem é o mesmo dos filmes anteriores.
Como David Heyman e David Yates desejavam, a Parte 1 e a Parte 2 foram tratadas como um único filme durante a produção, mas são dois filmes com tons e estilos distintos, ligados apenas por uma "narrativa linear" . Em uma entrevista de 2011, Heyman esclareceu que essa divisão também permitiu que eles se concentrassem mais nos personagens e em suas emoções na primeira parte. Yates comenta o contraste entre os dois lados, dizendo que o primeiro é um road movie "muito real" , quase filmado como um documentário, enquanto o segundo é "muito mais lírico, colorido e fantasioso " , com grandes batalhas.
Distribuição de funções
Os três atores principais Daniel Radcliffe ( Harry Potter ), Rupert Grint ( Ron Weasley ) e Emma Watson ( Hermione Granger ) estão reprisando seus papéis com uma taxa de quatro milhões de libras esterlinas .
Vários novos atores chegaram durante a produção desses dois filmes. Os mais notáveis são Peter Mullan como Yaxley , Suzanne Toase e Ralph Ineson , como Alecto e Amycus Carrow . Podemos também notar Nick Moran , no papel de Scabior , para o qual o filme "deu-lhe um pouco mais de espaço" .
filmando
A pré-produção começou em 26 de janeiro de 2009Com um orçamento total de 250 milhões de $ , durante o início das filmagens19 de fevereiro de 2009no Leavesden Studios , onde os seis episódios anteriores foram em sua maioria filmados. Algumas cenas também foram filmadas no Pinewood Studios , até26 de março de 2010. A floresta de Swinley (in) é o principal local de filmagem ao ar livre, com a vila de Lavenham em Suffolk . Outros locais de filmagem reconhecíveis incluem as falésias de Malham Cove e algumas ruas de Londres, incluindo Piccadilly Circus . Bruno Delbonnel , diretor de fotografia do sexto filme , optou por não trabalhar neste último, temendo se repetir; ele é substituído por Eduardo Serra .
No final de janeiro de 2009, durante as filmagens de uma sequência aérea em Leavesden, David Holmes (in) , principal dublê de Daniel Radcliffe , sofreu uma grave lesão na coluna que o paralisou para o resto da vida. Mesmo assim, ele continuou, após sua hospitalização, a trabalhar na produção.
Em outubro de 2009, Ralph Fiennes começou a filmar certas cenas em torno de seu personagem Voldemort . Muitos atores adultos também se prepararam para as filmagens durante esse período.
As filmagens, para ambas as partes, terminam oficialmente em 12 de junho de 2010. Eles saem com oito meses de intervalo: o primeiro emnovembro de 2010 e o segundo em julho de 2011.
Documentário
Durante as filmagens de Relíquias da Morte , o cineasta britânico Morgan Matthews (em) fez um documentário sobre o processo de filmagem e a vida dos atores e da equipe. De acordo com o produtor David Heyman, "[Isso] mostra os desafios de fazer o filme - as consequências que isso traz para o elenco e a equipe" . Matthews teve acesso a vários departamentos criativos nos bastidores, bem como às filmagens no set.
Música
Trilha sonora do filme original de Harry Potter e as relíquias da
morte
Trilhas sonoras de Harry Potter
Harry Potter e o Enigma do Príncipe
(2009)
John Williams , a quem devemos a música dos três primeiros filmes, disse estar interessado na composição da banda sonora e teria dado o seu acordo em princípio, mas a equipa acabou por decidir confiar esta obra ao compositor francês Alexandre Desplat .
Como os compositores dos filmes anteriores, Alexandre Desplat optou por introduzir novos temas musicais como Obliviate , ou o misterioso Tema de Lily (retomado em O Fim de Voldemort ), que abrem respectivamente a primeira e a segunda parte; ou Estátuas , tema da luta contra as forças de Voldemort, que ouvimos - exceto nas Estátuas - no Pátio do Apocalipse .
Lista de músicas da trilha sonora das duas partes do filme:
2010 : Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 1 (WaterTower Music)
- Obliviate
- Snape para a Mansão Malfoy
- Poção Polissuco
- Batalha no céu
- Na Toca
- Harry e Ginny
- A vontade
- Comensais da Morte
- Dobby
- Ministério da magia
- Detonadores
- O medalhão
- Fuga de lareiras
- Ron sai
- O êxodo
- Cemitério de Godric's Hollow
- Batilda.
- Pais de Hermione
- Destruindo o medalhão
- Discurso de Ron
- Amor bom
- The Deathly Hallow
- Capturado e Torturado
- Resgatando Hermione
- Adeus a Dobby
- The Elder Wand
Bônus do iTunes
- Voo da morte
- O Dumbledore
- Bellatrix
- Making of the Soundtrack (vídeo)
Bônus de edição de colecionador
- Voo da morte
- Grimmauld Place
- O Dumbledore
- O conto dos três irmãos
- Bellatrix
- Meu amor está sempre aqui
Três músicas pré-existentes também foram usadas para sequências de Harry Potter e as Relíquias da Morte, parte 1 :
-
Humors of Glendart Leitrim Fancy Paddy em Londres por John Whelan (durante o casamento de Bill e Fleur)
-
O Children from Nick Cave and the Bad Seeds (quando Harry e Hermione dançam juntos na tenda)
-
Für Elise de Ludwig van Beethoven (aos 12, Square Grimmaurd, quando Hermione ensina Ron a tocar piano)
|
2011 : Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 2 (WaterTower Music)
- Tema de Lily
- O tunel
- Submundo
- Gringotes
- Vôo do dragão
- Neville
- Um novo diretor
- Pânico dentro de Hogwarts
- Estátuas
- A senhora cinzenta
- Na Câmara Secreta
- Campo de batalha
- O diadema
- Vassouras e fogo
- Courtyard Apocalypse
- A morte de Snape
- Severus e lírio
- Sacrifício de Harry
- A Pedra da Ressurreição
- Harry se rende
- Procissão
- Neville o Herói
- Confronto
- Fim de Voldemort
-
Um novo começo
|
Notas e referências
-
(em) Olly Richards, " Potter Producer Talks Deathly Hallows " [ arquivo10 de julho de 2011] , no Império ,14 de março de 2008(acessado em 8 de março de 2020 ) .
-
Eric Loret, " Hail Harry " , em Ecrans.fr , Liberation ,24 de novembro de 2010(acessado em 16 de janeiro de 2011 ) .
-
(pt) Maximilien Pierrette / Heat Vision, " Harry Potter succumbs to 3D!" » , No Allociné ,27 de janeiro de 2010(acessado em 22 de setembro de 2010 ) .
-
" O epílogo será filmado novamente no Leavesden Studios , " em Hogwarts.org .
-
(em) Digital Spy, o script de " David Heyman 'Fantastic Beasts & Where To Find Them' is wonderful " , no YouTube ,25 de novembro de 2014(acessado em 19 de março de 2020 ) .
-
(en) Olly Richards, " Potter Producer Talks Deathly Hallows " , em Empire ,17 de março de 2008(acessado em 19 de março de 2020 ) .
-
(em) " Warner Bros. Planos de adaptação de filme em duas partes de "Harry Potter e as Relíquias da Morte" para ser dirigido por David Yates " , na Business Wire ,13 de março de 2008(acessado em 19 de março de 2020 ) .
-
(em) Joe Utichi, " Alfonso Cuaron fala e um retorno ao México Harry Potter " no Rotten Tomatoes ,27 de julho de 2007(acessado em 19 de março de 2020 ) .
-
(em) Larry Carroll, " Guillermo game for Harry Potter " na MTV ,26 de outubro de 2007(acessado em 19 de março de 2020 ) .
-
(em) Olly Richards, " Guillermo Del Toro em Talks For Hobbit? » , No Império ,28 de janeiro de 2008(acessado em 19 de março de 2020 ) .
-
(em) " Warner Bros. Estreia do trailer de satélite da Pictures Worldwide: Harry Potter e as Relíquias da Morte Parte 1 ” , na Business Wire ,20 de setembro de 2010(acessado em 19 de março de 2020 ) .
-
(em) " David Yates Discute 'Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 2' ' , Manila Bulletin Publishing Corporation ,14 de junho de 2011.
-
(em) Steve Weintraub, " Entrevista com o diretor David Yates " no Collider ,15 de novembro de 2010(acessado em 19 de março de 2020 ) .
-
(in) Empire , " David Barron e David Heyman são Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte Um " , no YouTube ,12 de abril de 2011(acessado em 19 de março de 2020 ) .
-
(em) Bob Thompson, " ato final de magia de Harry Potter " [ arquivo12 de novembro de 2010] , em Canada.com ,9 de novembro de 2010(acessado em 19 de março de 2020 ) .
-
(em) Meredith Woerner, " Descubra onde Harry Potter e as Relíquias da Morte Parte 1 terminarão " , no Gizmodo ,13 de agosto de 2010(acessado em 19 de março de 2020 ) .
-
(em) Rob Hunter, " Se os dois filmes de 'Harry Potter e as relíquias da morte' fossem uma pessoa, este seria o períneo " [ arquivo23 de junho de 2011] , em Film School Rejects ,13 de agosto de 2010(acessado em 19 de março de 2020 ) .
-
(em) " " David Yates: Relíquias da Morte é uma grande ópera, um grande épico com grandes batalhas " " no Caldeirão Furado ,24 de janeiro de 2020(acessado em 19 de março de 2020 ) .
-
François Provost, " Harry Potter 6 e 7, elenco confirmado " , tela grande ,26 de março de 2007(acessado em 16 de janeiro de 2011 ) .
-
" Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 1 " , em jpbox-office (acessado em 28 de novembro de 2018 ) .
-
" Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 2 " , em jpbox-office (acessado em 28 de novembro de 2018 ) .
-
(em) "Emma Reveals DH test shooting começa nesta segunda-feira" (lançamento de 24 de fevereiro de 2009 no Internet Archive ) , no MuggleNet ,20 de janeiro de 2009.
-
(em) " Filmes de Harry Potter sendo filmados em branco nos estúdios Leavesden e Pinewood " no Caldeirão Furado ,25 de março de 2009(acessado em 21 de março de 2020 ) .
-
(em) " " Relíquias da Morte "filmando no Pinewood Studios hoje para encerrar " no Caldeirão Furado ,26 de março de 2010(acessado em 21 de março de 2020 ) .
-
(em) Will Wright, " Cenas de Harry Potter filmadas em Lavenham " [ arquivo28 de março de 2010] , em Suffolkfreepress.co.uk ,25 de março de 2010(acessado em 19 de março de 2020 ) .
-
(em) " Malham Cove " em Malhamdale.com (acessado em 20 de março de 2020 ) .
-
(em) " Harry Potter em Londres - As Relíquias da Morte " em The-magician.co.uk (acessado em 19 de março de 2020 ) .
-
" Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1 - Trivia " , na IMDb (acessado em 19 de março de 2020 ) .
-
(em) "Harry Potter continuou sua magia em Leavesden" (versão 19 de fevereiro de 2009 no Internet Archive ) , em Panalux ,janeiro de 2009.
-
(em) "O dublê de Potter, Deathly Hallows Injured é definido" (lançamento de 10 de dezembro de 2009 no Internet Archive ) , no MuggleNet ,28 de janeiro de 2009.
-
(em) "Recovering David Holmes, planning to work" (versão de 11 de dezembro de 2009 no Internet Archive ) , no MuggleNet ,1 st fevereiro 2009.
-
(em) Lucy Cockcroft, "O dublê de Harry Potter David Holmes promete voltar ao trabalho " no The Daily Telegraph ,1 st fevereiro 2009(acessado em 21 de março de 2020 ) .
-
(em) " The Dark Lord Ascends: Returns Ralph Fiennes como Lord Voldemort para Harry Potter e as Relíquias da Morte " no Caldeirão Furado ,6 de outubro de 2009(acessado em 19 de março de 2020 ) .
-
(em) " 12 de junho de 2010 confirmou o último dia da fotografia principal das Relíquias da Morte " no Snitchseeker ,12 de junho de 2010(acessado em 22 de setembro de 2010 ) .
-
" " Harry Potter ": datas dos 2 últimos filmes " , Le Figaro / AFP ,27 de fevereiro de 2009(acessado em 22 de setembro de 2010 ) .
-
(in) Eric Ditzian, ' documentário' Harry Potter' nas obras, revelam producteurs " na MTV ,4 de agosto de 2011(acessado em 21 de março de 2020 ) .
-
(em) " Alexandre Desplat / London Symphony Orchestra Harry Potter e as Relíquias da Morte, Parte 1 (trilha sonora do filme original) " no AllMusic .com (acessado em 22 de fevereiro de 2015 ) .
-
(em) " Alexandre Desplat / London Symphony Orchestra Harry Potter e as Relíquias da Morte, Parte 2 (trilha sonora do filme original) " no AllMusic .com (acessado em 22 de fevereiro de 2015 ) .
-
Thomas Messias, " Harry Potter 7: John Williams na Varinha?" » , Wide screen ,27 de agosto de 2007(acessado em 16 de janeiro de 2011 ) .
-
Williams volta para a varinha? .
-
"Sobre Harry Potter a partir das 7h00 (" Não preciso usar muito o tema John Williams, mas sei que ficaria feliz em fazê-lo, porque é uma melodia de lição. " " Encontro com Alexandre Desplat (áudio) " (acessado em 12 de novembro de 2010 ) .
-
"Sobre Harry Potter a partir das 7h00 (" Não preciso usar muito o tema John Williams, mas sei que ficaria feliz em fazê-lo, porque é uma melodia de lição. " " Encontro com Alexandre Desplat (áudio) " (acessado em 12 de novembro de 2010 ) .
Link externo