Título original | Sobre a Lua |
---|---|
Produção |
Glen Keane John Kahrs |
Cenário |
Audrey Wells Jennifer Yee McDevitt Alice Wu |
Atores principais |
Cathy Ang |
Produtoras |
Netflix Animation Pearl Studio Sony Pictures Imageworks |
País nativo |
Estados Unidos China |
Gentil | Animação , comédia , ficção científica , fantasia |
Duração | 100 minutos |
Saída | 2020 |
Para obter mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição
Voyage vers la Lune ( Sobre a Lua ) é um filme musical americano - chinês animado por computador dirigido por Glen Keane e John Kahrs e lançado em 23 de outubro de 2020.
Os pais de Fei Fei, uma menina chinesa , contam-lhe a lenda de Chang'e , que supostamente bebeu uma poção que lhe deu a imortalidade , transformando-a em deusa e fazendo-a subir à lua , deixando-a assim. Amante Houyi , a quem ela ainda espera no céu. Para o Festival da Lua anual , Fei Fei e sua família fazem bolos lunares para toda a aldeia. No entanto, a mãe de Fei Fei adoece e dá à filha um coelho que ela chama de Cabriole antes de morrer.
Quatro anos depois, Fei Fei, que ainda acredita na lenda de Chang'e, fica furiosa ao saber que seu pai está noivo de Zhong, a mãe de Chin, uma criança turbulenta e insuportável. A família de Fei Fei se junta a eles na celebração do Festival da Lua, mas durante a refeição, Fei Fei percebe que seu pai não acredita mais em Chang'e e que sua família nega a existência da deusa. Irritada, ela sai para o lago, onde costumava ir com a mãe e se lembra dela. Inspirado na lenda de Chang'e e em um guindaste , Fei Fei decide construir um foguete e ir à lua para provar a existência de Chang'e. Ela então cria um foguete que lembra uma lanterna em forma de coelho que usa fogos de artifício para decolar. O foguete decola corretamente, mas Fei Fei percebe que Chin veio com ele no foguete e eles começam a atirar de volta para a Terra . De repente, o foguete é capturado por um misterioso raio de energia e eles são levados para a lua. Eles caem na superfície da Lua quando dois grandes leões chineses brincam com o foguete e, em seguida, levam os protagonistas para Lunaria, um reino feito inteiramente de luz no lado escuro da lua.
Lá eles encontram Chang'e, que diz a Fei Fei que ela deve trazer um presente para que ela possa encontrar Houyi. Fei Fei tira uma foto com Chang'e para provar sua existência, mas Chang'e tira a foto e pede o presente em troca. Fei Fei não sabe de que presente a deusa está falando, e esta organiza uma competição para encontrar o presente antes que a contagem regressiva da poeira lunar termine. Fei Fei fica com raiva de Chin e vai procurar o presente com algumas galinhas lunares. Chin tenta recuperar a foto, mas Chang'e o desafia para uma partida de tênis de mesa que Chin vence irritando Chang'e ainda mais, dizendo a ela que se ela não estivesse tão orgulhosa e bebesse a poção inteira, ela ficaria novamente com Houyi. Ela então se recusa a dar a ele a foto e o tranca em um quarto em seu castelo. Chang'e começa a chorar, causando uma chuva de meteoros . Cabriole foge do castelo e encontra o Coelho de Jade em sua oficina, onde eles se apaixonam.
Enquanto isso, Fei Fei e as galinhas lunares escapam da chuva de meteoros e retornam ao local da queda, onde Fei Fei encontra Gobi, um habitante exilado de Lunaria. Ela encontra sua boneca Chang'e, que ela pensa ser o presente, mas as galinhas da lua pegam a boneca e abandonam Fei Fei e Gobi. Este último explica à jovem que estava exilado quando cantou para a deusa uma canção que dizia que ela deveria esquecer Houyi. Eles conseguem encontrar as galinhas lunares, mas a boneca é destruída durante a altercação. No entanto, Fei Fei descoberto em um dos mooncakes preparou a Sra. Zhong metade de um amuleto de jade e percebe que este é o presente para Chang'e. Eles então voltam para Lunaria, onde encontram Chin e Cabriole, e dão o presente para Chang'e. Este último e Houyi são reunidos, mas Houyi explica que ele não pode ficar e que Chang'e deve seguir em frente. Recusando-se a aceitar, Chang'e cai em uma tristeza que priva Lunaria de toda a sua luz.
Fei Fei tenta alcançar Chang'e, mas é assombrada por uma visão da morte de sua mãe e percebe que ela nunca aceitará o fato de perdê-la. Percebendo que ambos têm que lamentar sua tragédia, Chang'e e Fei Fei se encorajam mutuamente para encontrar a felicidade ao seu redor, o que traz a luz de volta para Lunaria.
Chang'e agradece Fei Fei e permite que Fei e Chin sejam encontrados na Terra. Um ano depois, Fei Fei vive feliz com sua nova família e continua a assistir a Lua.
Salvo indicação em contrário ou indicada, as informações mencionadas nesta seção podem ser confirmadas pelo banco de dados IMDb .
Todas as canções foram escritas e compostas por Christopher Curtis, Marjorie Duffield e Helen Park.
N ó | Título | Artista (s) | Duração |
---|---|---|---|
1 | Na Lua Acima | John Cho, Ruthie Ann Miles e Cathy Ang | 1:31 |
2 | Mooncakes | John Cho, Ruthie Ann Miles e Cathy Ang | 4:19 |
3 | Foguete para a lua | Cathy Ang | 3:48 |
4 | Foguete para a Lua (capa) | Cathy Ang | 2:01 |
5 | Ultraluminário | Phillipa soo | 3:20 |
6 | ei menino | Phillipa Soo , Robert G. Chiu | 1:47 |
7 | Maravilhoso | Ken Jeong , Cathy Ang | 02:37 |
8 | Seu para sempre (Reprise) | Phillipa Soo , Conrad Ricamora | 2:00 |
9 | Ame Alguém Novo | Phillipa Soo , Cathy Ang | 3:36 |
O 26 de setembro de 2017, O Pearl Studio contrata Audrey Wells como roteirista de Over the Moon , uma reescrita de um mito tradicional chinês baseado em uma ideia de Janet Yang. O6 de fevereiro de 2018, A Netflix obtém os direitos de distribuição do filme e Glen Keane é contratado como diretor . Audrey Wells morre durante a criação do filme: é dedicado a ela.
A cidade de Lunaria é inspirada na capa do álbum The Dark Side of the Moon pelo grupo de música Pink Floyd e as obras de Joan Miró . As roupas de Chang'e são desenhadas pela costureira Guo Pei .
A animação do filme foi dirigida por Pearl Studio e Sony Pictures Imageworks .
A distribuição é anunciada em junho de 2020.
O filme chega aos cinemas na China e na Netflix internacionalmente em23 de outubro de 2020 depois de uma prévia em 17 de outubro de 2020no Festival de Cinema de Montclair. Um dia antes de seu lançamento, um livro intitulado Over the Moon: Illuminating the Journey e escrito pelo historiador Leonard Maltin foi publicado.