Paleografia

O Paleografia (do grego antigo παλαιός / palaiόs ( "velho") e γραφία / Graphia ( "escrever") é o estudo das escrituras manuscrita de idade, independentemente do idioma ( o grego antigo , latim clássico , latim medieval , medieval Occitan , francês antigo , francês médio , francesa clássica , antigos caracteres chineses , árabes , notação musical , etc.).

Epistemologia

A paleografia está intimamente ligada a disciplinas como a filologia , a codicologia ou a diplomacia e é considerada uma das ciências auxiliares da história .

A paleografia tem três finalidades:

visa a leitura e edição de textos. Existem três dificuldades principais que impedem a leitura de documentos antigos: por um lado, a grafia da mesma caligrafia muda com o tempo. O alfabeto latino tem várias formas sucessivas, como a letra Carolina minúscula e a escrita gótica . A paleografia serve, portanto, para conhecer a morfologia das letras e saber decifrar os caracteres que constituem os textos desses manuscritos. Certos períodos são marcados pelo uso de muitíssimas ligaduras entre as letras: o e comercial , por exemplo, é uma das raras ligaduras, ou elo entre as letras, que permanecem da escrita merovíngia; A escrita cursiva grega também tem muitas ligaduras que tornam os manuscritos antigos difíceis de ler para aqueles que só conhecem o alfabeto grego impresso em letras soltas. Outra dificuldade é constituída pelas muitas abreviaturas que têm sido utilizadas, especialmente na escrita latina. O paleógrafo deve, portanto, conhecer as abreviações comuns. O til , agora usado em espanhol , é originalmente um sinal que marca a abreviatura, especificamente a remoção de consoantes nasais. A paleografia permite a transcrição do documento, ou seja, a produção de uma cópia moderna restabelecendo as abreviaturas: este trabalho é particularmente importante para os textos em latim porque as abreviaturas frequentemente se relacionam com os finais, ou com a declinação da palavra latina. é particularizado pelo uso de diferentes terminações. Nesse sentido, a paleografia é tanto uma ciência auxiliar da diplomacia quanto da filologia .
A paleografia também visa, por meio do estudo de evidências escritas, reconstruir a evolução das escrituras ao longo do tempo e conhecer suas causas e desenvolvimentos. A escola francesa de paleografia, notadamente com Jean Mallon, destacou o papel primordial do canal (ordem e direção do contorno de cada parte da carta) no desenvolvimento da escrita. A paleografia, portanto, também permite datar vestígios e testemunhos escritos e localizar sua origem geográfica. A classificação de escritas antigas no domínio do alfabeto latino foi desenvolvida particularmente pela escola holandesa. O método desta ciência consiste essencialmente na análise dos formatos das letras ou na análise de abreviaturas típicas. A paleografia não substitui o estudo do meio, em particular o papel cujas marcas d'água são um precioso auxílio para a datação, mas o meio e a escrita nem sempre são contemporâneos um do outro.
Por fim, a paleografia visa estudar os sistemas de produção da escrita, em um contexto cultural e social. Essa tradição de estudo é particularmente ativa nos campos italiano e alemão (por meio do estudo do Schriftlichkeit ).

História da disciplina

A história escrita latina é estudado sistematicamente desde o XVII º século. O monge beneditino Maurist Jean Mabillon (1632-1707) estabeleceu uma história da escrita em seu tratado diplomático De re diplomatica Libri VI e deu nomes aos diferentes escritos, muitos dos quais ainda estão em uso hoje.

Desde o início do XX ° século, paleografia pesquisa focado principalmente no estudo das escolas escrituras. Bernhard Bischoff (1906-1991), especialista em escritos carolíngios, é famoso por sua memória fotográfica e seu vasto conhecimento, mas, do ponto de vista metodológico, deu continuidade principalmente ao trabalho de seu professor Ludwig Traube , com uma finalidade atribuicionista.

A análise dos escritos medievais tardios recebeu destaque especial pelo sistema de classificação de Gerard Isaac Lieftinck , que foi muito criticado, depois ampliado e aprimorado por Johann Peter Gumbert e Albert Derolez .

Para a escrita latina, em particular o francês, os grandes sucessores de Mabillon são Champollion-Figeac , professor de paleografia na École des chartes e fundador da coleção de fac-símile Natalis de Wailly (1805-1886), cujos Elementos de paleografia publicados em 1832 foram a base do ensino da paleografia na École des chartes , Léopold Delisle (1826-1910), Maurice Prou (1861-1930), Alain de Boüard (1882-1955), Charles Samaran (1879-1982), Jean Vezin (1933 -), Robert Marichal (1904-1999), Emmanuel Poulle (1928-2011).

A paleografia é dividida em vários ramos de acordo com o alfabeto usado: paleografia latina (para latim, mas também francês, alemão, inglês, etc.), paleografia grega , paleografia árabe , paleografia hebraica , etc. A ciência das formas de notação musical ao longo da história é conhecida como paleografia musical .

Deve ser distinguido da epigrafia , o estudo das inscrições, que muitas vezes se reduz ao estudo das inscrições mais antigas, mas que também se aplica à Idade Média. A papirologia é uma paleografia disciplina-filha, que se distingue pelo suporte ( papiro contra códices manuscritos), mais frágil e muitas vezes menos bem preservado e menos legível.

Notas e referências

Veja também

links externos