Goumiers marroquinos

Goum
Imagem ilustrativa do artigo Goumiers marroquinos
Goumiers do 2º grupo de tabors marroquinos embarcando em uma barcaça de desembarque na Córsega para a ilha de Elba.
Criação 1908
Dissolução 1956
País França
Plugado Força Terrestre
Função Infantaria
Comandante histórico General Guillaume

Os Goumier marroquinos eram soldados pertencentes aos goums , unidades de infantaria ligeira do Exército da África composta por tropas nativas marroquinas sob supervisão essencialmente francesa. Essas unidades existiram de 1908 a 1956 .

Primeiramente auxiliares, depois regulares, os goumiers foram especialmente ilustrados durante a Segunda Guerra Mundial , entre 1942 e 1945, período em que os quatro grupos de tabores marroquinos (GTM) agruparam cada um três tabores (batalhões) que reuniam três ou quatro gomas. (empresas) cada, principalmente sob as ordens do General Guillaume , obteve, entre 1942 e 1945, dezessete citações coletivas à ordem do exército e nove à ordem do corpo do exército , então na Indochina de 1946 a 1954.

O 2 nd  grupo de Tabors marroquinos ( 2 e GTM) é, depois do 2 nd  regimento de caçadores de pára-quedas , uma das seis unidades de infantaria mais condecorados da Segunda Guerra Mundial com o 3 rd  regimento de atiradores argelinos , a 4 e  regimento skirmish tunisina , o regimento de marcha do Chade , a 13 ª  meia-brigade legião estrangeira e batalhão marines e do Pacífico (BIMP).

Etimologia

O termo "goum", que designa uma companhia de goumiers, vem do árabe magrebino "  gūm  " e do árabe clássico قوم "  qawm  ", que significa "tribo, povo, povo", que designa os contingentes de cavaleiros armados que certas tribos fornecem para o chefe do país quando faz uma expedição.

O termo "tabor" vem do turco "  tabur  " que significa "batalhão" diretamente ou através do próprio árabe طابور "  ṭābūr  " do turco.

Se a tradição francesa resultante do protetorado de Marrocos manteve um sentido gratificante para a palavra goumier, em seu sentido francófono mais usado hoje, o "goumier" (em árabe: "goumi"), membro de um goum, tem um significado muito pejorativo resultante, desta vez, da guerra na Argélia , durante a qual os goumiers da Argélia foram, como os harkis, auxiliares do exército francês e que o nome de goumier, goumi é hoje, por um infeliz simplismo histórico, sinônimo de "traidor" ou "colaborador" em alguns parques infantis, tanto na Argélia como na França.

Criação e nomes diferentes

A criação dos primeiros gomas marroquinos, que remonta a 1908 , deve-se à iniciativa do General d'Amade . As primeiras seis formações formaram inicialmente uma milícia local destinada a garantir patrulhas ou missões de reconhecimento em território marroquino. O nome de goum será finalmente regularizado em9 de abril de 1913e unidades colocadas sob autoridade militar francesa após seu comportamento em Fez em 1911.

Quando o Marrocos ganhou oficialmente a independência em 1956, os goums deixaram o exército francês e se juntaram ao exército real marroquino em 11 de maio de 1956 à meia-noite.

História de guarnições, campanhas e batalhas

Os goums marroquinos foram particularmente ilustrados durante a Segunda Guerra Mundial entre 1942 e 1945, em particular durante a campanha italiana dentro da Força Expedicionária Francesa (CEF) do Marechal Juin , então durante as campanhas da França e Alemanha . Em seguida, estiveram amplamente envolvidos na Indochina de 1948 a 1954 e também participaram do início da guerra da Argélia até 1956. Eles foram finalmente dissolvidos e integrados ao Exército Real Marroquino na época da independência em 1956.

Pacificação de Marrocos (1907-1934)

Cerca de 22.000 goumiers lutaram ao lado do exército francês entre 1907 e 1934 durante a pacificação do Marrocos (colonização) e 12.583 foram mortos entre 1907 e 1922.

Segunda Guerra Mundial

Composição das unidades

Um goum , o equivalente a uma empresa, reúne cerca de 200 goumiers. Em tempos de guerra, os goums são agrupados no Tabor , equivalente a um batalhão, de três a quatro goums. Finalmente, o Moroccan Tabors Group (GTM), o equivalente a um regimento, é composto por três tabors.

Durante a Segunda Guerra Mundial , cada GTM tinha cerca de 3.000 homens, incluindo um pouco mais de 200 oficiais e suboficiais. Inclui um comando e goum de engrenagem (GCE) e três tabores.

O GCE (cerca de 300 homens) inclui, em particular:

  • uma seção de proteção e pioneiros;
  • um pelotão de mensageiros puxados por cavalos;
  • um pelotão antitanque e morteiro;
  • um grupo de mulas.

O tabor (cerca de 900 homens) inclui:

  • um GCE composto por uma seção de morteiros de 81, um pelotão de caballeros e um grupo do trem;
  • três gomas de três seções cada.

A proporção de "nativos" em um GTM é de 77 a 78%.

Os quatro GTMs constituíam o equivalente a uma forte brigada de infantaria leve sob o nome de “Commandement des Goums Marocains” (CGM) sob as ordens do General Guillaume e então do Coronel Hogard .

Quatro GTMs marroquinos (aproximadamente 12.000 homens) foram treinados durante a Segunda Guerra Mundial.

Organização detalhada

Entre 1943 e 1945, os 4 GTMs foram compostos da seguinte forma:

  • 1 r GTM: coronel Georges Leblanc
    • 2 e  tabor: 51 e , 61 e e 62 e goums
    • 3 e  Tabor: 4 th , 65 th e 101 th goums
    • 12 th  Tabor: 12 ° , 63 rd e 64 th goums
  • 2 nd GTM (não participou na campanha italiana da CEF mas apenas que da Córsega e da Ilha de Elba, em setembro-outubro 1943, em seguida, da França e da Alemanha): coronel Boyer de Latour
    • 1 r  Tabor: 47 ° , 58 ° , 59 ° e 60 th goums
    • 6 e  tabor: 36 e , 72 e , 73 e e 74 e goums
    • 15 e  tabor: 8 e , 11 e , 30 e e 39 e goums
  • 3 rd GTM: Coronel Jacques Massiet du Biest
    • 9 e  tabor: 81 e , 82 e e 83 e goums
    • 10 e  tabor: 84 e , 85 e e 86 e goums
    • 17 e  Tabor: 14 e , 18, e e 22 e goums
  • 4 th GTM (ele foi enviado de volta ao Marrocos após a campanha italiana e não participou na campanha na França. Ele foi re-estabelecida emDezembro de 1944 para a campanha alemã): coronéis Soulard, depois Gautier e finalmente Parlange
    • 5 e  tabor: 41 e , 70 e e 71 e goums
    • 8 e  tabor: 78 e , 79 e e 80 e goums
    • 11 th  Tabor: 88 ª , 89 ª e 93 ª goums

O comando dos gomas marroquinos (CGM), com estes quatro GTMs, é criado em 2 de junho de 1943e colocado sob as ordens do General Guillaume . Quando sucedeu a Monsabert Geral o comando do 3 e  argelino Divisão de infantaria , DMC permaneceu sob a sua autoridade.

Tunísia 1942-1943

Na Tunísia, o general Alexandre, que enviou os goumiers para ajudar os Aliados durante a captura de Bizerte e Túnis, qualificou-os de “guerreiros fabulosos”.

Sicília 1943

Por ordem da Patton geral , a 4 th  Tabor Verlet o comandante é usado na Sicília para representar o exército francês e ligado ao 3 th  US divisão de Geral Truscott (em seguida, a uma r  Divisão EUA). Os goumiers sequestram Acuto (1335 metros), cuja queda marcará um ponto importante na conquista da Sicília, e capturará 460 prisioneiros durante a campanha.

Corsica 1943

O primeiro departamento francês a ser libertado é a Córsega . Libertação em que participa a 2 nd GTM que é responsável pela limpeza das montanhas que dominam Bastia . O3 de outubro de 1943ele pega o Col de Teghime . É citado à ordem do Exército.

Itália 1943-1944

Na Itália, a façanha mais retumbante do GTM ocorre em maio de 1944 durante a batalha de Monte Cassino durante a qual dez mil goumiers penetram nas montanhas Aurunci, bastião meridional da posição alemã de Monte-Cassino, "limpam" as colinas de Garigliano ao sul de Roma e em três semanas de combate eliminou algumas das unidades alemãs mais bem treinadas. Durante este ataque pelas tropas francesas, que rompeu a linha Gustav , o general alemão Kesselring escreveu o19 de maio : "Os franceses e especialmente os marroquinos lutaram com fúria e exploraram cada sucesso concentrando imediatamente todas as forças disponíveis nos pontos de debilidade" . A maioria dos analistas militares vê a manobra dos goumiers como a vitória decisiva que finalmente abriu o caminho para Roma para os Aliados.

Entre abril e Junho de 1944, parte das tropas está implicada nos crimes de Ciociarie  : estupros e homicídios em massa são cometidos contra civis nas aldeias, que deixaram marcas terríveis na população até os nossos dias. Em uma carta dirigida ao General de Gaulle em18 de julho de 1944, O marechal Jean de Lattre de Tassigny escreve sobre goumiers marroquinos: "Eu sei que eles são acusados ​​de atos de violência cometidos contra populações civis italianas, mas acredito que tais fatos foram singularmente distorcidos e exagerados para fins anti-franceses". Norman Lewis, oficial britânico, relatou os acontecimentos em um livro ( Naples 44 , Paris, Phébus, coll .. "Libretto", 1996): "28 de maio, as tropas coloniais mulheres francesas são libertadas novamente ... todas as mulheres de Patricia, Pofi , Isoletta, Supino ou Morolo foram estuprados. Em Lenola, cinquenta mulheres foram estupradas; como não eram suficientes, passavam crianças e até velhos ... Os marroquinos costumam agredir a mesma mulher em dois, um a penetra normalmente, o outro a sodomiza ... Para Castro dei Volsci, os médicos tiveram de tratar três cem pessoas, todas estupradas, e em Ceccano os britânicos foram forçados a erguer um acampamento improvisado para proteger as mulheres italianas ... ”

Alertado por todos os lados por várias unidades aliadas que revelaram que mulheres e meninas, adolescentes e crianças foram estupradas na rua, prisioneiros sodomizados e notáveis ​​castrados, o alto comando anglo-americano teve de intervir junto ao general June, comandante da força expedicionária francesa para acabar com esses abusos.

Os goumiers entram em Siena em3 de julho de 1944e encerrar a campanha em San Gimignano .

Os generais Alexander e Clark tinham uma opinião muito elevada sobre o mérito militar das gomas.

França 1944-1945

Dentro Agosto de 1944Cerca de dez mil Goumiers participou nas operações da 1 st  exército francês no sul e no leste da França. “A rota Maures nunca justificou tanto seu nome”, escreveu o marechal de Lattre . O 1 r , 2 nd e 3 rd GTM desempenhou um papel importante na libertação de Marselha pelaAgosto de 1944e foram citados à ordem do Exército. No final da captura de Marseille, o general Guillaume, seu líder, assumindo o comando do 3 rd DIA, confiou o comando dos goums marroquinos a sua segunda e camarada de promoção de Saint Cyr, o coronel Hogard . Foi ele quem os levou para os Alpes no outono e depois para os Vosges durante as lutas mortais do inverno de 1944-1945 e até a Alemanha.

Alemanha 1945

Dentro Fevereiro de 1945, A 4 e GTM substitui o 3 rd GTM voltou ao Marrocos e participa com o 1 st e 2 nd GTM na campanha alemã. O GTM primeiro limpou a floresta de Haguenau dos alemães que a ocupavam, cruzou o Reno e depois forçou a linha de Siegfried . A mesma selvageria se repetiu durante a captura de Freudenstadt, na Alemanha, em abril de 1945, quando pelo menos seiscentas mulheres foram estupradas , alguns deles por goumiers.

Perdas

Cerca de 22.000 goumiers lutaram Novembro de 1942 no Maio de 1945.

Para uma força permanente de 12.000 a 13.000 goumiers, as perdas foram 1.638 mortos (incluindo 166 oficiais e suboficiais) e cerca de 7.500 feridos. Apenas quatro goumiers foram feitos prisioneiros.

Guerra da Indochina

De 1948 a 1954, nove tabores marroquinos participaram da guerra da Indochina e se destacaram principalmente durante a batalha de RC 4 em setembro-Outubro 1950. Os tabores foram agrupados por três dentro do GTMEO (Agrupamento de Tabors marroquinos no Extremo Oriente), sucessivamente comandado pelos coronéis Lepage, Duparcmeur e Sore.

O total de mortos em combate ou em cativeiro é de 787 (incluindo 57 oficiais e suboficiais).

Unidades independentes na Indochina em ordem numérica

 :

  • 1 st  Tabor - mestres Feaugas Berdeguer e, em seguida, comandando Riez
    • 58 th , 59 th e 60 th goums e uma GCAT
    • Março de 1951 a abril de 1952
  • 2 nd  Tabor - Mirabeau esquadrão líder então comandante Borie
    • 21 e , 33 e , 66 e e 12 e (?) E goums GCAT 2 (?)
    • Novembro de 1952 a outubro de 1954
  • 3 e  tabor - Comandante Sèze e depois esquadrões Chergé
    • 36 e , 51 e e 4 e goums e GCAT 3
    • Junho de 1949 a março de 1951
  • 5 th  Tabor - capitão Marquez, capitão e comandante Azam Gastine
    • 7 th , 10 th , 32 nd e 38 th goums e 5 GCAT
    • Junho de 1952 a julho de 1954
  • 8 e  tabor - Ordem Claude Guérin
    • 78 th , 79 th e 80 th goums e GCAT 8
    • Outubro de 1948 a novembro de 1950
  • 8 th  Tabor ( 2 nd  formação) - comandante Rouast
    • 13 th , 19 th e 45 th goums e GCAT 8
    • Abril a novembro de 1954
  • 9 th  Tabor - comandante Commaret
    • 9 e , 42 e e 46 e goums e GCAT 9
    • Abril de 1952 a abril de 1954
  • 10 th  Tabor - líder do esquadrão Dugué Mac Carthy
    • 84 th , 85 th e 86 th goums e GCAT 10
    • agosto de 1948 a agosto de 1950
  • 10 th  Tabor ( 2 nd  formação) - comandante Coudry
    • 34 e , 40 e e 43 e goums e GCAT 10
    • Fevereiro a novembro de 1954
  • 11 th  Tabor - comandantes DELCROS e Arbola então capitão Donot
    • 3 rd , 5 th , 8 th e 25 th goums
    • Julho de 1950 a agosto de 1952
  • 17 e  tabor - Ordem Saulnay
    • 14 th , 18 th e 22 nd goums e GCAT 17
    • Dezembro 1950 a dezembro 1952
 

Tradições

Lema

  • "  Zidou l'gouddam  " ("Vamos lá, زيدو القدام")

Distintivo

A insígnia geral dos gomas marroquinas é constituída por uma adaga de ponta curva ou koumia com a sigla GMM.

Sinalizadores GTM

A flâmula que os caracterizava era enfeitada com um rabo de cavalo, uma reminiscência do toug otomano, símbolo de comando assumido mais tarde, por volta de 1830, pelos cavaleiros do exército africano.

Padrão

Existe apenas uma bandeira para todos os tabors de goums marroquinos, que lhes foi dada em 1945 pelo General de Gaulle antes do desfile de 14 de julho nos Campos Elísios . Este traz, costurado em letras douradas nas dobras, as seguintes inscrições:

Desde a sua dissolução em 1956 , a bandeira está nos Invalides .

Decorações

Segunda Guerra Mundial Guerra da Indochina

Os nove tabores que participaram deste conflito foram citados diversas vezes e obtiveram as seguintes condecorações coletivas:

Citações militares

Durante a Segunda Guerra Mundial , os 4 GTM (regimentos), tabors (batalhões) e goums (companhias) obtiveram, entre 1942 e 1945, 17 citações coletivas à ordem do Exército e 9 à ordem do Corpo de exército. Exército , concedido durante as campanhas da Tunísia, Itália, França e Alemanha. 13.143 citações individuais também foram concedidas.

Citações coletivas à ordem do exército

Trechos de algumas citações da ordem do Exército obtidas pelos goums e tabors marroquinos durante a Segunda Guerra Mundial e a guerra da Indochina.

Segunda Guerra Mundial Sicília 1943

“Magnífica unidade que sob as ordens do Capitão VERLET, chefe possuindo ao máximo a qualidade de treinador de homens, mostrou durante as lutas do wadi Seditemane, do Toro, do Djebd Arkoub e do Djebel Zoukar durante o período de 28 de abril a 09 de maio de 1943 das mais altas qualidades de ousadia e agressividade. Atacar constantemente as unidades ítalo-alemãs abundantemente equipadas com armas automáticas e artilharia, causando-lhes pesadas perdas, obrigou-os a recuar, abrindo o caminho de Bizerte para os elementos aliados. Acabou de representar brilhantemente o exército francês na Sicília. De 14 de julho a 14 de agosto, em uma série ininterrupta de operações habilidosas e ousadas, seja na vanguarda, as unidades de flanco do exército americano, tomaram, em regiões muito difíceis, importantes e amargamente defendidas posições de Campanito, Acuto e Monte Pelato, capturando 460 prisioneiros e equipamentos importantes e deixando vários cadáveres inimigos no solo. "

- Menção no exército atribuído à 4 ª Tabor Marrocos durante a campanha siciliana maio 1943, a Decisão n o  305, 4 de outubro de 1943. Henri Giraud)

Corsica 1943

“Esplêndida unidade marroquina formada à imagem de seu líder Tenente-Coronel Boyer de Latour .

Envolvida em operações delicadas e difíceis assim que desembarcou na Córsega , desde as primeiras batalhas tomou conta do inimigo com um raio, causando perdas, fazendo-o muitos prisioneiros e criando no adversário uma preocupação manifesta.

Tropa com moral elevada, resistência incomparável, coragem magnífica e entusiasmo irresistível.

Deu toda a medida de seu valor bélico ao tomar o Col de Teghime em dura luta , em 2 de outubro de 1943, por meio de uma série de ataques realizados com ardor, que causaram ao inimigo pesadas perdas em homens e equipamentos. Embora submetido a violentos disparos de artilharia e aviação, manteve todo o seu ardor agressivo e entrou vitorioso em Bastia em 4 de outubro, contribuindo em grande parte para o sucesso da campanha de libertação da Córsega. "

- Citation à Ordem do Exército atribuído ao 2 nd GTM depois que a luta pela libertação da Córsega em 1943 de outubro de (Ordem n o  364, 3 de janeiro de 1944, Geral Giraud )

Itália 1944

“Sob as ordens do tenente-coronel Massiet du Biest, engajado no final de janeiro de 1944 no setor de San Eli-Monte Cairo, desde os primeiros combates, deu a medida de seu espírito ofensivo que nem o inimigo, nem o solo, nem as condições meteorológicas não frearam. Em abril, limpa a margem esquerda do Garigliano com uma série de emboscadas e patrulhas noturnas que impedem o inimigo de cruzar este curso d'água. Em 14 de maio, após a ruptura do sistema inimigo, o 3 rd GTM cruzou a Ausente pela força, correu para atacar o Fammera que chegou em tempo recorde, tendo 245 prisioneiros e matando muitos alemães. De 16 a 27 de maio, apesar de perdas significativas e fadiga excepcional, ele constantemente empurra para trás o inimigo através das montanhas Aurunci, toma durante este período o Lago, Fumone, montanhas Calvo, o pico Alta e o Cavilli, abrindo em Castro dei Volsci a porta para o Vale do Sacco. A partir do 1 st a 3 de Junho, de forma brilhante remove Gorca, o último bastião da resistência alemã para a planície de Roma. Finalmente, de 25 de junho a 4 de julho, em uma série de batalhas ofensivas ininterruptas, ele cruza os cortes de Farna, Merse, Rosia e garante o transbordamento de Siena. Feito durante essas operações, 418 presos, destruíram um grande número de inimigos e uma grande quantidade de material. "

- Citation à Ordem do Exército atribuído ao 3 rd GTM durante a campanha italiana, (Decisão n o  85, 22 de setembro de 1944. Charles de Gaulle)

“Sob as ordens do Tenente Gautier. Durante três semanas de lutas e marchas ininterruptas de dia e noite, sempre na vanguarda do Corpo de Montanha, acotoveladas uma após a outra, as tropas de elite alemãs atiradas às pressas pelo inimigo para barrar seu caminho. Em um momento que os obstáculos combinados do inimigo e do terreno não conseguem conter, atingiu e excedeu os objetivos atribuídos a ele.

14 de maio, limpa a margem esquerda do Ausente. Em 15 de maio, a entrada do Maciço du Petrella é forçada em Castello. Em 17 de Maio, o revole contribui correndo para o assalto, a derrota o 3 th Batalhão do 104 th regimento de Panzer Granadeiros e a 400 th grupo de reconhecimento. A própria noite desta ação na frente do inimigo, em Faggeto, e no dia seguinte, apesar da falta de munições e da ausência de suprimentos, empurra sem parar em Monte Croce. Em 19 de maio, capturar ou destruir a 2 e Batalhão do mesmo regimento, que estava tentando recuperar Faggeto. Em 20 de maio, apreende Campo di Melle . 21 de maio, sequestra, em um clinch, o Apiolo. Em 23 de maio, apreende Schierano. Em 25 de maio, expulsa o inimigo de Totando. Em 26 de maio, avançou sobre o Orticello, chave do desfiladeiro de Palombara, e lá se manteve apesar das reações do inimigo. Em 27 de maio, ocupa San Stephano. 29 de maio, entra em San Giuliano di Roma . Finalmente, o 1 st de junho, abre as tropas regulares da porta Segni .

Colocou 1.500 alemães fora de ação, incluindo 300 prisioneiros, apreendendo um armamento importante, perdendo-se mais de 400 mortos ou feridos.

Acrescentou assim uma página gloriosa à história dos goums. "

- Menção no exército atribuído à 4 ª GTM após os combates de Monte Cassino e perfurando a Linha Gustav pelas tropas francesas em Maio de 1944 (Ordem Geral n o  130, 22 de julho de 1944. Geral Juin )

“Magnífica unidade que, sob as ordens do comandante do batalhão BOULET-DESBAREAU, não deixou, desde o início das operações ofensivas, de mostrar ardor e mordida excepcionais. No dia 14 de maio, no Col de Crisano e nas encostas do vale do Ausente, realizou de forma brilhante operações de limpeza ousadas, capturando muitos prisioneiros, enquanto um dos seus Goums conseguiu com uma manobra ousada cruzar de surpresa o Ausente, apesar da presença de tanques inimigos e se estabelecerem no sopé do penhasco de Fammera. No dia seguinte, remova com brilhantismo este penhasco, tornando-o ainda um número significativo de prisioneiros. Em 19 de maio, engajado na vanguarda do Agrupamento, em terreno atormentado, eriçado de ninhos de resistência fortemente organizada, lançou um ataque resolutamente e, apesar da perda de dois comandantes de sua unidade mortos no início do combate., Consegue após um luta travada até o clinch para remover a primeira posição inimiga de Monte Pota. Contra-ataca violentamente após uma preparação intensa da artilharia e morteiros inimigos, consegue manter plenamente suas posições. Apesar das graves perdas sofridas, rejeita o inimigo que deixa muitos cadáveres no chão. A, de 14 a 19 de maio, capturou um total de 206 prisioneiros, incluindo 4 policiais. "

- Menção no exército atribuído à 10 ª marroquina Tabor (de 3 e GTM) Ordem Geral n o  120, 20 de julho de 1944. junho Geral

“Sob as ordens do comandante do batalhão Guy LEBOITEUX, foi revelada uma unidade de elite, cheia de dentes, que, de 10 de maio a 2 de junho, conseguiu constantemente impor sua vontade ao inimigo, causando graves perdas. Em particular: em 17 de maio, forçando pela força de seu ataque a uma retirada precipitada de uma unidade de reconhecimento alemã em Valle Piana. 19 de maio, durante um contra-ataque alemão que pretendia tomar o Monte Pezze, decidiu o destino do dia por uma rápida intervenção no flanco esquerdo do inimigo que se retirou abandonando muitos cadáveres no solo. No dia 23 de maio, tomou as alturas de Pizzuto, defendido por um inimigo entrincheirado e em guarda, facilitando assim o avanço de um grupo de blindados de Vallecorsa. De 29 de maio a 2 de junho, pelas sucessivas ações de transbordamento e pela informação precisa prestada à artilharia de ação geral, permitiu ao mesmo grupo blindado conseguir a difícil travessia de Monte Lafieri e apoderar-se das aldeias de Carpineto e Montelanico, defendidas por tanques, canhões automotores, armas automáticas e cobertos por uma poderosa destruição na estrada. "

- Menção no exército atribuído à 12 ª marroquina Tabor (a 1 st GTM) Ordem Geral n o  120, 20 de julho de 1944. junho Geral

“Elite Tabor que, sob o comando do comandante do batalhão Roussel, já havia se destacado durante a fase anterior das operações em Monte Pezze em 19 de maio de 1944 ao repelir o contra-ataque inimigo de um batalhão de choque e caçadores de alta montanha que haviam se retirado, deixando noventa cadáveres no chão. Novamente deu sua medida em 28 de junho na colina 487, que disputou com o inimigo e manteve, apesar de várias tentativas deste último de apreendê-la. Mais uma vez se destacou em 2 de julho ao remover o Poggio Peschinare defendido por um inimigo entrincheirado que tinha a vantagem, graças ao terreno difícil e arborizado. Durante essas operações, fez sessenta e seis prisioneiros, matou duzentos e trinta e quatro alemães e levou vinte e duas metralhadoras, cento e vinte e duas armas individuais e incendiou três automóveis. "

- Menção no Exército atribuído ao 2 e marroquina Tabor (a 1 st GTM) Ordem Geral n o  171, 20 de julho de 1944. junho Geral

"Magnífica unidade que, sob as ordens do Comandante PARLANGE em 12 de janeiro de 1944, no vale Haut-Chiaro, atraiu por uma manobra rápida e ousada, o grosso dos elementos de defesa inimiga de San Pietro, permitindo a ocupação do nível 1450. Em 13 de janeiro, apesar de suas pesadas perdas, contribuiu para repelir os sucessivos contra-ataques de um inimigo feroz, no mesmo setor que manteve por dois meses, apesar das perdas diárias devidas tanto ao inimigo quanto ao inimigo. ' . Durante a ofensiva de primavera, sob as ordens do comandante de VILLEMANDY, o Tabor se destacou durante o avanço vitorioso da CEF de 15 de maio de 1944 no vale Ausente, de 8 de julho de 1944 ao cerro 380 nos arredores de San Gimignano. Em 15 de maio de 1944, atacando o Monte Castello, ele fez 200 prisioneiros, incluindo 7 oficiais, aniquilando um batalhão e tomando conta do maciço de Petrella. Em 17 de maio, ele conquistou o cume do Fagetto; em 19 de maio, impondo pesadas baixas ao inimigo e levando 35 prisioneiros, ele participou da destruição de um batalhão inimigo em Fontana. Em 21 de maio, ele tomou o Monte Crispi e contribuiu para a ocupação de Appiolo. Em 23 de maio, apesar de um numeroso inimigo e apoiado por uma grande artilharia, ele participou do sequestro do Monte Schierano. Continuando seu avanço no Monte Lupino, ele capturou Giuliano di Roma em 28 de maio de 1944. "

- Citar do Exército da ordem atribuído ao 5 º marroquina Tabor (a 4 ª GTM) Ordem Geral n o  171, 20 de julho de 1944. junho Geral

"Auxiliares unidade maravilhosa que, na frente italiana como AUNIS comando chefe batalhão de 14 de dezembro de 1943 para 1 st julho de 1944, então sob o chefe do batalhão PAN Talacci do comando de 2 a 22 de julho de 1944, ainda tem de verão animado com a mais bela espírito. Em dezembro de 1944, desde seu primeiro noivado, fez forte contato com as posições alemãs, em San Michele e no Marone. Em 27 e 28 de dezembro, ele participou do ataque ao Mainarde e foi encarregado, em meio a uma tempestade de neve, de pressionar pela exploração do sucesso no vale Schiaro. Durante o mês de janeiro de 1944, perseguiu incansavelmente as posições inimigas de Vigna Lunga, Pizzone e Mattona, apesar das dificuldades do terreno e do mau tempo. Em fevereiro de 1944, mostrando atividade incansável e mordidas constantes, ocupou o cargo de Cicurro e explorou as posições alemãs de San Martino. De 14 de maio a 2 de junho de 1944, durante a ofensiva em Roma, ganhou um ponto de apoio no maciço de Petrella, em seguida, tomou o Scarafise e o Oro. Depois de uma luta dura, ele expulsa o inimigo da Taverna. Depois de um combate severo, ele conquistou o Schierano pela força. Em 27 de maio no Orticello, ele teve que repelir vários contra-ataques alemães. Ele então abre o portão Segni e entra nesta cidade após um intenso combate aos pés de Lupone. No início de julho de 1944, engajado na luta de perseguição para San Gimignano, ele liderou uma ação vigorosa para tomar as posições de Bulisciano. Ele empurra o inimigo de Luciana em Cinciano, apesar da forte resistência e violentos contra-ataques que sofre, retém as terras conquistadas em intenso bombardeio. Uma unidade de manobra que mostrou durante as duras lutas do inverno e da primavera as melhores qualidades bélicas.

Participou em toda a campanha italiana, fazendo muitos prisioneiros e infligindo pesadas baixas ao inimigo, obrigando-o a abandonar equipamentos consideráveis, perdendo 6 oficiais, 15 suboficiais, 535 guarniçais mortos ou feridos. "

- Menção no Exército atribuído ao 8 º marroquina Tabor (a 4 ª GTM) Ordem Geral n o  171, 20 de julho de 1944. junho Geral

“A elite Tabor que sob o comando do comandante do batalhão PELORJAS, em dezembro de 1943, se destacou no Pantano por seu ardente espírito ofensivo e, em fevereiro e março de 1944, ocupou com firmeza os cargos do Rapido. Em 17 de maio de 1944, no vale Piana, surpreendeu um batalhão de granadeiros panzer, manobrou-o e depois de derrotá-lo, capturou 45 prisioneiros e matou 50 inimigos abandonados no solo. 19 de maio, fez 75 presos durante a manobra de cerco da Fontana. Em 20 de maio, após uma batida no Campo di Mele, trouxe de volta 12 prisioneiros. 21 de maio, em face de um inimigo solidamente organizado, atacou e sequestrou os avanços do Appiolo. Em 25 de maio, apreendeu o Rotondo, levando 25 prisioneiros. Em 27 de maio, ocupou a aldeia de San Stéphano e em 28 de maio limpou o Orticello. De 4 a 12 de julho, partindo do Vasone, conquistou sucessivamente as aldeias de Collalto, Quartaja, Abbadia e Picchema, apesar das fortes defesas de veículos blindados. Por fim, atuando em articulação com as unidades americanas, instalou-se na colina 527, permitindo assim a captura de San Gimignano.

Participou em toda a campanha italiana, capturando mais de 160 prisioneiros e infligindo pesadas perdas ao inimigo, obrigando-o a abandonar equipamentos consideráveis, perdendo 7 oficiais, 17 suboficiais, 407 goumiers mortos ou feridos. "

- Citar do Exército da ordem atribuído à 11 ª marroquina Tabor (a 4 ª GTM) Ordem Geral n o  171, 20 de julho de 1944. junho Geral

Provença 1944

“Sob o impulso enérgico de seu líder, o coronel Leblanc Georges, nunca deixou de estar em movimento na Tunísia , Itália e França . Na Tunísia, suas façanhas em Ghidich, Boufus e Safrouf lhe renderam fama lendária. Na Itália, durante as operações ofensivas de maio e junho de 1944, de Garigliano à planície de Roma, depois a Siena , esta unidade de elite, ainda na vanguarda, repeliu o inimigo com uma série de manobras, ousadas e muitas lutas vitoriosas. Assim que desembarcou na França, impulsionado por marchas forçadas ao norte de Marselha , ele se envolveu na batalha em 22 de agosto e, após dois dias de combate, explodiu a eclusa de Marselha. Encontrando constantemente uma defesa feroz, ele continuou, apesar das perdas severas, a conquista pela força das obras de Gavotte, do Moinho do Diabo, de Tia Rose, que constituem a última linha fortificada cobrindo as baterias das costas alemãs, porém qu 'ele completou o cerco da cidade de Marselha, transbordando para o oeste e investindo as obras de Rove. Como resultado, ele obriga o comandante do setor alemão a capitular com todas as forças sob seu comando. Durante este período, ele causou perdas sangrentas ao inimigo enquanto capturava 5.402 prisioneiros, um saque considerável, ele mesmo perdendo 281 homens, incluindo 27 oficiais e suboficiais. "

- Menção no exército atribuído à 1 st GTM depois de lutar pela libertação de Marseille em agosto de 1944 (Decisão n o  158, Paris, 1944. Charles de Gaulle )

“Unidade marroquina de maior valor guerreiro, já mencionada na ordem do Exército na Tunísia e na Córsega . Sob as ordens do Coronel Boyer de Latour , a ilha de Elba se destacou , conseguindo em condições extremamente difíceis, um desembarque em uma costa fortificada e fortemente defendida. Apesar de pesadas perdas, teve participação importante na conquista da ilha, levando mais de 600 presos. Mostrou, na França, o auge de seu brilhante passado. Desembarcou em 20 de agosto de 1944 em uma dezena de praias diferentes da região de Saint Tropez, e no dia seguinte a 120  km de distância, em frente a Aubagne , tomou a cidade em menos de dois dias de uma luta severa e assassina. Em seguida, empurrou sem parar em Marselha , forçando de 23 a 28 de agosto as defesas dos subúrbios da cidade que se opunham a ele, e conquistando sucessivamente, por uma série de manobras ousadas e assaltos até o clinche, Saint Marcel , Saint Loup , a cadeia de Saint Cyr, o Roucas Blanc , o parque Borély , Endoume , o Malmousque e o forte de Saint Nicolas . Em oito dias de combates fizeram 4.009 prisioneiros, incluindo um general, três coronéis e 104 oficiais. "

- Citation à Ordem do Exército atribuído ao 2 nd GTM depois da luta pela libertação de Aubagne e Marselha em agosto de 1944, (Decisão n o  158, Paris, 1944. Charles de Gaulle)

Vosges 1944

"Grupo magnífico de Tabors que, depois de ter-se coberto de glória na Tunísia , Córsega , Elba , Marseille , mais uma vez se destacaram sob o comando do coronel Boyer de Latour durante as duras batalhas. Entregue aos Vosges frente pela 3 ª DIA de 5 a 20 de outubro. Engajado de 5 a 17 de outubro na floresta de Longegoutte e no vale do Mosela , para libertar unidades separadas das nossas grandes por um violento contra-ataque, lançou o assalto com o ardor de sempre. Em furioso clinche, ele aproveita a linha de cumes que domina North Ferdrupt. Simultaneamente, apoiado por um destacamento blindado, atingiu os arredores de Ramonchamp . Engajado novamente na região de Saulxures , rejeitou o inimigo do Droit de Cornimont e, apesar do fogo violento e preciso da artilharia e morteiros inimigos, arremessou-se pelas encostas do Moselotte, cruzou este rio a montante de Cornimont, garantindo-nos o essencial ponto de partida para a conquista do Haut du Faing . Tendo perdido metade de seus oficiais durante os combates em Marselha e nos Vosges, ainda assim manteve sua ascendência sobre o inimigo até o fim, infligindo perdas extremamente severas a este último. Esta citação inclui a atribuição da Croix de Guerre com palma. "

- Citation à Ordem do Exército atribuído ao 2 nd GTM após a luta no Vosges frente durante o inverno de 1944-1945, (Decisão n o  278, Paris, janeiro de 1945. Charles de Gaulle)

“Sob o comando do coronel Massiet Du Biest, desempenhou um papel decisivo nos sucessos alcançados na Vosges frente de 05 de outubro a 22 de 1944 pela 3 ª DIA. Tendo recebido a missão de subjugar pelo Norte a resistência oposta às unidades regulares na floresta de Longegoutte, ele apreendeu em combates violentos, em 8 de outubro, o Col de Xiard, emerge sem interrupção no vale de Moselotte que ele cruzou em Thiéfosse , depois derrubado por uma manobra ousada, o Col de la Burotte e o Haut du Roc, permitindo assim que nossos elementos blindados avancem no vale em direção a La Bresse. Por 18 dias consecutivos, lutando na chuva, na floresta, um inimigo tenaz, constantemente reforçado, infligiu-lhe perdas particularmente severas. À custa de árduos sacrifícios e esforços excepcionais, tem apoiado magnificamente a reputação dos gomas marroquinos. "

- Menção no Exército atribuído a 3 e GTM depois de lutar na frente dos Vosges, no inverno de 1944-1945 (Decisão n o  337, Paris, março de 1945)

Alemanha 1945

"O 1 st grupo Tabors, sob o comando do coronel Leblanc, Belfort cometidos antes de 17 de novembro de 1944, cruzou a Lisaine, aproveitou as aldeias de Dorans, Botans e repele o inimigo até que o Savoureuse. Transportado para os Vosges e engajado em 26 de novembro, empurra o inimigo de lado. Apesar da chuva e da lama, agarra-se em dois dias de combate a linha de cristas que separa o vale de Moder do vale de Thur. Depois de ter repelido vários contra-ataques do inimigo infligindo-lhe perdas sangrentas, emerge no vale do Thur e se apodera das aldeias de Mollau, Mizzach, Ranspach e Saint Amarin por seus próprios meios. Empurre vigoroso uma saliência perigosa em o dispositivo do inimigo, que é forçado a evacuar o vale superior do Thur. Em 18 de dezembro, partindo do Col du Bonhomme, alcançou em dois dias de combate na neve as abordagens ao Lago Branco, tomba o inimigo, empurra-o de volta ao Lago Noir e avança em um ponto para as abordagens ao Col de Wettstein. Contra-ataca várias vezes, agarra-se ao solo e, apesar dos esforços do inimigo, do frio e da neve, mantém as posições conquistadas até 6 de janeiro, data do seu socorro após cinquenta e dois dias de luta ininterrupta, durante a qual fez mais de 200 prisioneiros e apreendidos pela força de uma bateria de artilharia intacta. Engajado novamente em 16 de março, cruzou a Linha Siegfried ao topo do 3 e DIA e do 1 ° exército francês. Depois de ter limpado a floresta de Haguenau infestada de minas, empurra ao norte do Lauter no Bienwald e reconhece de 21 a 23 de março, as obras do Westwall apesar das reações muito fortes do inimigo. Corajosamente explora em 23 de março, a queda de apenas uma dessas obras para se infiltrar por meio de organizações inimigas; tomando os defensores pela retaguarda, captura várias centenas de prisioneiros, incluindo um comandante de regimento, e apreende equipamentos muito importantes, incluindo 24 armas antitanque. Assim, acrescentou uma nova página ao livro de glória dos Goums marroquinos. "

- Citation à Ordem do Exército atribuída à 1 st GTM após cruzar a Linha Siegfried durante a campanha alemã em 1945 (Decisão n o  823, 12 de junho de 1945, Charles de Gaulle )

Guerra da Indochina

"Magnífico Tabor, que [...] acaba de dar novas provas de seu valor guerreiro ..."

- Citation à Ordem do Exército atribuída à 1 st Tabor durante a Batalha de RC 4 em Cao Bang em 1950.

"Unidade de elite, que desde a sua chegada à Indochina [...] tem se mostrado igual às formações mais experientes ..."

- Citation à Ordem do Exército atribuída à 11 ª Tabor durante a Batalha de RC 4 em Cao Bang em 1950.

"Unidade de Elite de auxiliares marroquinas, participando desde a sua chegada na Indochina, 2 de outubro de 1948, as operações de Tonkin com uma coragem e um notável indo ... A 10 ª Tabor continua no Extremo Oriente as melhores tradições da Goums marroquinos. "

- Citar do Exército da ordem atribuído à 10 ª Tabor depois da luta 1948-1949.

“Durante os nove meses ininterruptos no setor de Lai Chau-(região superior do Vietnã do Norte), a 5 ª marroquina Tabor, sob as ordens do Chefe do Batalhão Marquez, mostraram os mais notáveis qualidades militares. Em terrenos difíceis montanha, em frente a um adversário numerosos, ardente e agressiva, a 5 ª Tabor, quase sempre isolado e sem apoio, cumprido as suas missões com coragem magnífico e auto-sacrifício, que ele tinha que pagar pesadamente. Homenagem a perdas. O sacrifício total do 10 th goma nas retardadores de combate ao redor N'Ghia-Lo, a defesa bem sucedida do Pu-Sa-Kap, em seguida, a ordem de retirada a 7 th Goum isolado durante sete dias no meio de perseguição e mortal emboscadas, a solidez do 32 e Goum sob os choques de Nonc-Heo e Giap-Doc, as intervenções espontâneas do 38 e Goum, em particular em Pa-Ha, Nong-Heo e Thu-Co-Phong, serão registrado na rica lista de Tabors marroquinos. Por sustentada, o trabalho continuamente mais de três meses, a 5 ª Tabor contribuiu poderosamente para deter a ofensiva rebelde no inverno 1952-1953 na frente nordeste de Lai Chau. De 8 a 14 de janeiro de 1953, opondo-se com sucesso à travessia do Nam-Na, ele finalmente e definitivamente interrompeu o último ataque adversário em Ban-Cheng-Nuoi, ​​10  km ao norte de Lai-Chau. Nesses três meses de intensa atividade, perdeu para o adversário um quarto de sua força de trabalho e um terço de seus diretores. "

- Citar do Exército da ordem atribuído ao 5 º Tabor depois da luta em 1953 em Vietnã do Norte .

 

Homenagens

Caminhos com o nome de goums ou tabors marroquinos Monumentos e placas comemorativas para goumiers marroquinos
  • Estela em homenagem a Goumiers marroquinos, avenue des Goumiers em Marselha:

“Marselha agradece aos Tabors marroquinos. Sob as ordens de coronéis Leblanc, Boyer de Latour eo Biest Masset, a 1 st , 2 e e 3 e Agrupamentos Tabors marroquinos participaram na libertação de Marselha 21-28 de agosto de 1944. Durante a luta: 7 oficiais 10 Francês non - oficiais comissionados, 133 oficiais marroquinos e goumiers foram mortos. 17 oficiais, 38 suboficiais franceses, 475 oficiais marroquinos e goumiers ficaram feridos. Do Atlas ao Danúbio, quatro GTM do Exército Africano lutaram ao lado da França e seus aliados de dezembro de 1942 até a vitória de 8 de maio de 1945. "

- Texto da estela em homenagem a Goumiers marroquinos, avenue des Goumiers, Marselha, 2000

Apreciações de oficiais seniores

“É para mim um prazer particular felicitá-lo pelos notáveis ​​sucessos alcançados sob o seu comando, porque, ao saudar os Goums, saúdo o renascimento da França. "

- Trecho da carta de General Clark , comandante do V th anglo-americana do Exército em Itália , o Guillaume Geral , Goumiers comandante, junho 1944.

“Revivi tudo o que havíamos feito junto com esses famosos Tabors nascidos no segredo da montanha berbere: as oposições que tantas vezes tiveram de ser superadas, os longos caminhos percorridos, as inúmeras lutas, os 1.420 mortos, os 6.600 feridos, as 13.143 citações individuais mais as 17 citações coletivas à ordem do Exército e 9 à ordem do Corpo de Exército. Alguém já viu uma colheita mais rica de sacrifícios e glória? O 3 rd DIA também contados os seus mortos: 4000; seus feridos: 12.000; ou seja, 16.000 homens fora de combate, mais do que toda a sua força. À minha Divisão como a Goums, dirijo, na agenda de 11 de maio de 1945, meu orgulho e minha gratidão. "

- Depois da derrota alemã, o general Guillaume lembra a campanha italiana quando ele comandou o marroquino Tabors e as campanhas da França e da Alemanha, em que participou no comando do 3 rd DIA.

“Oficiais, suboficialidade, Goumiers do 1 r , 2 nd , 3 rd , 4 th GTM. [...] Você se preparou obstinadamente para esta vitória brilhante em todos os campos de batalha da Libertação de novembro de 1942 a abril de 1945, da Tunísia ao Neckar e ao Danúbio. Na Tunísia, sumariamente armado e equipado, você adquiriu com suas façanhas o direito de continuar a luta na Europa na vanguarda dos Aliados. Você representou valentemente o exército francês na Sicília. Na Córsega, você libertou Bastia enquanto esperava para ter um papel importante na conquista da Ilha de Elba. Na Itália, sua marcha relâmpago à frente do corpo de montanha [...] descentralizou o inimigo e abriu o caminho para Roma. Na França, você participou de forma brilhante na libertação de Marselha, liberada na passagem de Briançon, contribuiu [...] para expulsar o inimigo dos Vosges, depois para salvar Estrasburgo. Em 30 meses de luta ininterrupta, você enfrentou o inimigo com golpes terríveis, fazendo 23.000 prisioneiros e apreendendo-o com imenso equipamento. Suas perdas foram pesadas. Da Tunísia, 8.300 de vocês caíram, morreram ou se feriram em combate, nunca diminuindo sua corrida frenética para a vitória. Você adornou suas flâmulas com glória imorredoura. A Alemanha teme você. França aplaude você. Os aliados admiram você. O teu líder, que nas horas mais graves de derrota depositou fé em ti e te preparou nas sombras, para a vingança, e que tantas vezes te atacou, orgulha-te dos teus sucessos. Você pode voltar para o Marrocos de cabeça erguida. Suas conquistas já entraram na lenda. A França nunca vai esquecer o papel desempenhado por você em seu lançamento ”

- Texto de felicitações do General Guillaume dirigido aos goumiers, 11 de maio de 1945.

“Os gomas marroquinos estão deixando o exército francês. Toda a sua história está incluída entre essas duas datas: 1908-1956, a pacificação de Marrocos, Tunísia, Sicília, Itália, Córsega, Ilha de Elba, França, Alemanha, Indochina, Aurès ... Eles foram de todas as campanhas e poucas tropas reuniram tanta glória em tão pouco tempo. Marcados desde a origem, pelo General d'Amade, com o selo do gênio francês, eles são há quase meio século, fiéis à sua tradição de vida e de dever. Sua influência na pacificação do Marrocos, seu ardor na reconquista do solo francês sob o impulso de líderes prestigiosos, seus sacrifícios no Extremo Oriente, inscreveram uma epopéia deslumbrante nas dobras de sua bandeira e seus galhardetes. O destino dos povos agora nos separará deles. Aos nossos camaradas de armas, que tanto nos preocuparam, hoje nos despedimos com ternura. É um orgulho em nossos corações ter estado em suas fileiras, ter generosamente misturado nosso sangue com o deles durante todas as batalhas, que os manteremos em boas lembranças. A bandeira goums está em nosso meio pela última vez. Enquanto o saudamos, elevemos o nosso pensamento a todos os que caíram gloriosamente no domínio da honra, oficiais, suboficiais, oficiais, guarquins marroquinos. Que seu sacrifício ressoe em todos os corações. "

- Ordem de dissolução lida pelo Coronel Aunis, último comandante dos gomas marroquinos, 9 de maio de 1956.

  No cinema

Cantando

O Cântico dos Tabors agora está cantando o 31 º Regimento de Engenharia ( 31 th RG) .

Canção dos Tabores
  • 1 r Verso
Zidou l'goudem, Zidou l'goudem Ouça a música dos Tabors. Sempre ande, ande de qualquer maneira Até o fim, até a morte Enquanto gritava "Zidou l'goudem!" Esta é a dura lei de Tabor.
  • Refrão
Observe os goums passando Os olhos queimando como lobos. O que quer que digamos ou o que fizermos Temos que confiar em nós. Hannibal e sua lenda Não passam de um ruído muito distante. Nós caminhamos nossas bandas Do Atlas através do Reno Nas fileiras do GTM. Ao chamado do grande Auroque *, Parece "Zidou l'goudem!" " Pela França! Para Marrocos!
  • 2 nd Verso
Com nossos vestidos de lã, Deixamos nossos rebanhos, Nossa montanha ou nossa planície Para conhecer apenas uma bandeira, É a flâmula de um capitão. Nosso destino é o mais bonito.
  • 3 e verso
Lembre-se da Tunísia No momento de nossos primeiros ataques, Lembre-se do frenesi Quem segurou nossa pele Quando em Zaghanan - adeus à vida. Nós lutamos com uma faca
  • 4 e verso
No chão da Via Ápia, Arrastamos nossos pés descalços. Depois foi a corrida para Siena O inimigo fugiu em desespero. Beijos dos lindos romanos Pequenos goumiers, lembra? (*) Auroque é o nome de guerra do General Augustin Guillaume  

Rezar

Geral Hubert, ex-comandante da 15 ª Tabor, escreveu uma “Oração para os nossos irmãos marroquinos” em 1946.

Oração por nossos irmãos marroquinos Viemos orar a você, Senhor, pelos mortos do Islã. Eles eram filhos daqueles que lutaram tanto no passado, contra os velhos francos amontoados atrás das lanças de Charles Martel e Monsenhor Godefroy. O deserto palestino ainda lembra a fuga dos esquadrões sob um sol escaldante, o choque de armaduras e o barulho dos moribundos iluminados pelo calor do combate ou pela embriaguez da luta. A areia bebeu o sangue das velhas hecatombes e as colheitas ondulam na lã de Poitiers. E eis que um dia Notre-Dame-de-la-Garde, Vós, cujo rosto se volta para a Virgem da África, Vistes aparecendo no horizonte do mar, pelas estradas atávicas, o Um esquadrão inumerável de novos Cruzados que vieram correndo para lutar contra a Nova Heresia. Os filhos dos bárbaros morreram para que as encostas pedregosas de sua colina pudessem ser apagadas, até mesmo o vestígio da lepra marrom; e os filhos dos francos que os lideraram para a batalha, para sua bênção, humildemente curvaram suas flâmulas vitoriosas. Eles vieram, Senhor, das costas sarracenas de seu Mediterrâneo cristão. Quantos deles morreram nas estradas da França, dos ciprestes da Provença às neves do Reno, tão longe desta terra onde seus corações haviam permanecido, tão longe das tendas negras e dos ksours selvagens, da montanha azul e oliveiras retorcidas, o farfalhar suave das palmeiras na brisa do sul e a canção áspera do vento nos poderosos galhos dos cedros de prata. Cheios da memória de uma luz única, seus olhos se fecharam para as brumas do Ocidente. Certamente não aceitaram a lei que é nossa, mas, maravilha da Caridade, ofereceram à pátria cristã a sua vida simples. E quando um feitiço de compaixão os libertou por algumas horas da lama e do frio e de seu imenso cansaço, do rugido dos tanques e do trovão dos canhões e do pavor da Morte, eles nos acompanharam com um olhar fraterno até ao alcance de seu santuários onde imploraríamos por nós e por eles. Senhor, na tua infinita bondade, apesar do nosso orgulho e das nossas faltas, se nos concede no final das nossas provações a graça da tua beatitude eterna, permite aos duros guerreiros de Berberia, que libertaram as nossas casas e trouxeram conforto aos nossos filhos de seu sorriso, fique ao nosso lado, ombro a ombro, como eles já estiveram na linha de batalha, e que na paz inefável do Seu Paraíso eles conheçam, oh! deixe-os saber, oh! Senhor, quanto os amávamos!  

Chefes de corpo

Personalidades que serviram no goma

Notas e referências

  1. Geral Guillaume , um homem em guerra , França-Império de 1977, p.  185
  2. Definição de GOUMIER - CNRTL
  3. Definição de TABOR - CNRTL
  4. Os seis goums de Chaouïa estão localizados em Sidi Boubeker , Ouled Saïd, Settat , Kasbah ben Ahmed, Boucheron e Camp Boulhaut
  5. Em O longo caminho dos tabores , p.  10
  6. Em O longo caminho dos tabores , p.  301
  7. Driss Maghraoui, tropas coloniais marroquinas: história, memória e cultura do colonialismo francês , Universidade da Califórnia, Santa Cruz, 2000, Volume 1, p.  40
  8. Coudry, "O Exército e o Desenvolvimento de Marrocos", Revisão Histórica do Exército , vol. 2, junho de 1952, p.  79
  9. Daniel Rivet, Lyautey e a Instituição do Protetorado Francês em Marrocos 1912-1925 , L'Harmattan, 1988, Vol. 2, pág.  68
  10. Paul Gaujac, O corpo expedicionário francês na Itália , História e coleções, 2003, p.  33
  11. "  Para ajudá-los, dei-lhes os Goumiers marroquinos franceses, que eram tropas de montanha experientes e lutadores gréât  " - Harold Alexander , The Alexander Memoirs, 1940-1945 , Londres, Cassell, 1962, pp.  37-38
  12. Anthony Clayton, História do Exército Francês na África 1830-1962 , Albin Michel, 1994, p.  366 .
  13. Georges Spillmann, Souvenirs d'un colonialiste , Presses de la Cité, 1968, p.  171 .
  14. "  A maioria dos analistas militares considera a manobra de Goumiers como a vitória crítica que finalmente abriu o caminho para Roma  " - Edward Bimberg, The Moroccan Goums: Tribal Warriors in a Modern War , Greenwood Press, 1999 ( ISBN  0-3133-0913-2 ) .
  15. (ele) Padrão em favore delle Vittime di violenze Carnali em tempo di guerra - ( "Medidas para as vítimas de estupro durante a guerra"), o site do Senado italiano, Lei n o  1.081 de 25 de julho de 1996 [PDF] .
  16. Leïla Minano, "  Ela tinha 17 anos e foi estuprada por 40 soldados  " , Liberation ,15 de maio de 2015
  17. Jean de Lattre de Tassigny, Reconquer: 1944-1945 . Textos do Marshal Lattre de Tassigny coletados e apresentados por Jean-Luc Barre, edição Plon, 1985, pp.  32-33 .
  18. Anthony Clayton, História do Exército Francês na África 1830-1962 , Albin Michel, 1994, p.  369 .
  19. citado por Augustin Guillaume , Man of war , org. França-Império, 1977, p.  148
  20. Anthony Clayton, História do exército francês na África 1830-1962 , Albin Michel, 1994, p.  367
  21. Em O longo caminho dos tabores , página 377
  22. GCAT: comando e suporte goum
  23. Decisão n o  12.350 / SGA / DPMA / SHD / DAT, de 14 de Setembro de 2007 sobre inscrições de nomes de batalhas nas bandeiras e padrões de unidades militares do exército, o serviço de saúde e as essências de serviços armados dos exércitos, boletim oficial dos exércitos , n o  27, 9 de novembro de 2007
  24. Forragens
  25. Coletividade condecorada com a Legião de Honra, Goums do Marrocos - Ordem da Legião de Honra, França-Phaleristique.com
  26. Cao-Bang: o trágico épico da coluna Le Page , Nouvelles Editions Latines, 1981, página 211
  27. Cao-Bang: o trágico épico da coluna Le Page , Nouvelles Editions Latines, 1981, página 214
  28. Cao-Bang: o trágico épico da coluna Le Page , Nouvelles Editions Latines, 1981, página 216
  29. Veteranos do exército francês em Marrocos - Lycée Lyautey de Casablanca
  30. General Guillaume, Man of war , France-Empire, 1977, p.  136
  31. Augustin Guillaume, Homem de guerra , França-Império, 1977, p.  185
  32. Jacques Augarde, The long route of the tabors , France-Empire, 1983, p.  14
  33. Africanos , Historama, edição especial n o  10, 1970 p.  150
  34. Fred Deux , Uma vida falada , autobiografia sonora, 1963-1994 BnF aviso de Une vie parlée .

Fontes, bibliografia e filmografia

Livros

  • Jacques Augarde , La longue route des tabors , edições do Império da França, 1983 ( ISBN  2-7048-0325-0 )
  • Edward L. Bimberg, The Moroccan Goums, Tribal warriors in modern wars , Greenwood press, 1999
  • Nelcya Delanoë , Dust of Empire , PUF, Paris, 2002 (história dos marroquinos da Indochina que se juntaram ao Viet Minh)
  • General Guillaume , Um homem em guerra , França-Império, 1977
  • Joseph Peyré , The Legend of Goumier Saïd , Flammarion, Paris, 1950
  • Jean Saulnay, History of Moroccan Goums (volume 1), Marrocos, pacificação e unificação do país (1908-1934), Paris, La Koumia - Public-Réalisations, 1985
  • Yves Salkin e Jacques Morineau, History of Moroccan Goums (volume 2), A Segunda Guerra Mundial e o período pós-guerra (1934-1956), Paris, La Koumia - Public-Réalisations, 1987.
  • Bahija Simou, Frédéric Garan, Thierry Dubois e Dominique Berbain, irmãos de armas, memória marroquina de uma história compartilhada , Paris [CEHD], 1999
  • Daniel Sornat, goumiers marroquinos em batalha (1948-1951) - Tonkin Et Rc4 , L'Esprit du Livre Éditions, 2010

Filmes e documentários

Depoimento em áudio

  • Fred Deux , uma vida falada , 1963-1994Gravação da história de sua vida, em 131 fitas cassete . Sua experiência com goumiers corresponde às cassetes n ° 14 a 18.
  1. BnF aviso de uma vida falada .
  2. Uma vida falada , disponível na íntegra no site lesbandesmagiques.fr .

Veja também

Artigos relacionados

links externos

Artigos sobre goumiers Fotografias Documentários