Hercules (filme, 1997)

Hércules Descrição da imagem Hercules (filme, 1997) Logo.gif.

Data chave
Título original Hércules
Realização John Musker e Ron Clements
Cenário Ron Clements,
Barry Johnson ,
Irene Mecchi ,
John Musker ,
Bob Shaw ,
Donald McEnery
Produtoras Fotos da Walt Disney
País nativo Estados Unidos
Duração 89 minutos
Saída 1997


Para mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição

Hércules ( Hercules ), é o 50 º filme de animação ea 35 th "clássico animado" de estúdios Disney .

Lançado em 1997 , foi inspirado no personagem de Hércules nas mitologias grega e romana .

O filme inspirou a televisão animada série com o mesmo nome , o qual transmitido a partir de 1998 e da qual três episódios foram agrupados sob o título Hercules: Zero a herói (em referência à música do filme), libertado directamente em vídeo em 1999.

Sinopse

A história se passa na Grécia antiga , após a prisão dos Titãs no Tártaro por Zeus . O rei dos deuses e sua esposa Hera têm um filho que chama de Hércules . Enquanto todos os deuses do Olimpo celebram seu nascimento, Hades cobiça o lugar de seu irmão Zeus como governante do Olimpo . Pedindo ajuda aos Moires , estes lhe ensinaram que, em dezoito anos, o alinhamento dos planetas lhe permitirá ressurgir os Titãs para conquistar o Olimpo, mas que Hércules é capaz de reverter esse plano. Hades então envia seus lacaios Pain e Panic para eliminar Hércules. Os dois demônios conseguem sequestrar a criança e fazê-la beber uma poção que a torna mortal, mas dois mortais, Amphitryon e Alcmene , encontram o bebê antes que ele beba a última gota da bebida, mantendo sua força.

Anos depois, o adolescente Hércules é rejeitado por todos por causa de sua força, e se pergunta quais são suas origens. Seus pais adotivos mostram a ele o medalhão que ele estava usando quando o encontraram, e Hércules decide ir ao templo de Zeus para encontrar as respostas. No templo, a estátua de Zeus ganha vida e revela a Hércules que ele pode se tornar um deus novamente, tornando-se um verdadeiro herói. Zeus envia Hércules e Pégaso , amigo recém-encontrado de uma criança, para encontrar o sátiro Filoctetes , conhecido por ter treinado os maiores heróis. Eles conhecem Phil, que se aposentou após várias decepções, mas Hércules o inspira a seguir seu sonho de treinar um herói reconhecido pelos deuses. Phil então arrasta Hércules, então eles voam para Tebas . No caminho, eles encontram Megara , uma jovem sarcástica que Hércules salva das mãos do centauro Nessus . Hércules e os outros partem, e Megara é então revelado ser um dos capangas de Hades, que vendeu sua alma para ela salvar seu amante, que então fugiu com outro.

Chegando em Tebas, Hércules é ridicularizado pelos moradores da cidade, até que Megara aparece, dizendo que dois meninos estão presos na garganta . Ele os salva, sem saber que eles são realmente Pain e Panic, e acidentalmente desperta a Hydra de Lerna . Hércules a derrota e se torna um herói celebrado em toda a Grécia, mas apesar de seu reconhecimento e vitória sobre os muitos monstros que Hades lança sobre ele, Zeus diz a ele que ele ainda não é um verdadeiro herói. Decepcionado e frustrado, Hércules passa o dia com Megara, que se apaixona por ele. Hades descobre os sentimentos de Megara, e um dia antes de assumir o poder, ele oferece Megara a ela em troca de abrir mão de seus poderes por 24 horas. Contanto que Megara não esteja ferida, ele concorda, mas fica inconsolável quando descobre que Megara estava trabalhando para Hades.

Hades liberta os Titãs, que escalam o Olimpo e capturam os deuses, enquanto um Ciclope é lançado em Tebas para matar Hércules. Este derrota o Ciclope e é salvo por Megara de uma coluna em queda, que fica gravemente ferida. Ao quebrar a promessa de Hades de que Megara não se machucaria, Hércules recupera sua força. Ele voa com Pegasus para o Olimpo, onde ele liberta os deuses e envia os Titãs de volta ao Tártaro, mas Megara morre antes que ele possa encontrá-la.

A alma de Megara agora pertence a Hades. Hércules entra no submundo e faz um pacto com Hades, oferecendo sua própria vida contra a de Megara, a quem ele deve procurar no Estige . Sua vontade de se sacrificar por amor restaura sua imortalidade e seu status como um deus antes que o rio, que drenava sua vida, pudesse matá-lo: Hércules então salva Megara e joga Hades no Estige, onde ele é afundado por almas errantes. Megara é ressuscitada, e ela e Hércules são convidados para o Olimpo, onde Zeus e Hera recebem seu filho. No entanto, Hércules, por amor, decide ficar na Terra com Megara. Ele então retorna com seus amigos para Tebas, onde vê Zeus criando uma constelação para Hércules, a fim de comemorar seu heroísmo.

Folha técnica

Nota: A lista de “créditos” nos créditos é muito longa para ser citada na íntegra aqui, apenas os contribuintes principais são incluídos.

Distribuição

Vozes originais

Vozes francesas

Vozes de Quebec

Canções do filme

Prêmios

Saídas de cinema

Saídas de vídeo

Produção

John Musker e Ron Clements foram atraídos pelo aspecto mitológico do filme e decidiram no outono de 1993 dirigir e produzir o filme, com a ajuda de Alice Dewey . Musker e Clements passaram nove meses definindo a diretriz, desenvolvendo o roteiro inicial e projetando com Andy Gaskill a aparência visual geral; este último então supervisionava a direção artística. Os animadores passaram o verão de 1994 na Grécia para buscar inspiração em cenários naturais e sítios arqueológicos, enquanto o cartunista e cartunista britânico Gerald Scarfe ajudou a criar os personagens. A animação começou no início de 1995 e exigiu quase 700 artistas, bem como o primeiro uso da Disney de metamorfose digital (assistida por computador).

Referências mitológicas

O filme está cheia de referências para os trabalhos de Hércules , incluindo a batalha contra a hidra de Lerna ( 2 nd  repto). O leão de Neméia ( 1 st  explorar), o Javali de Erimanto ( 4 th  explorar) e as aves do lago Stymphalian ( 6 ª  explorar) aparecem durante a música de zero a herói  ; a captura de Cerbère ( 12 th  explorar) é feito no final do filme. Enquanto poses Hercules a ser pintada, Phil diz que tem que limpar os estábulos de Augias ( 5 ª  talento) e recuperar Hippolyte cinto , rainha das amazonas ( 9 e  talento).

Por outro lado, várias liberdades foram tomadas com o mito. Entre aqueles :

Saída e recepção

Nos Estados Unidos

Após seu lançamento nos Estados Unidos, o filme recebeu críticas positivas, embora raramente entusiásticas, da crítica americana. No Chicago Sun Times , Roger Ebert dá ao filme uma classificação de 3,5 de 4 e aprecia seus gráficos, vocais e ritmo. No The New York Times , Janet Maslin dá uma crítica positiva do filme, dizendo que "depois de uma série de decepções relativas, a animação Disney está de volta ao seu melhor com esta lição alegremente bastardizada de mitologia . " Ela aprecia o trabalho de pesquisa visual, a inventividade das piadas e da dublagem, mas lamenta que o retrato do herói seja tão clássico: “outro adolescente que sai em busca e canta uma balada sobre suas esperanças e sonhos” .

O crítico James Berardinelli faz uma crítica mista, argumentando que o filme dá uma impressão de rotina e facilidade que o impede de alcançar a qualidade dos clássicos anteriores da Disney: "  Hércules ganha a dúbia palma de ser o desenho animado. O menos encantador produzido pela Disney para mais mais de uma década ” . No Washington Post , Desson Howe vê Hércules como um "desenho animado sem gosto e sem vida" . Rita Kempley, outra repórter do Washington Post , vê o filme como "uma paródia Looney Tuneses de épicos de heróis musculosos, adoração de celebridades e, curiosamente, as próprias práticas comerciais agressivas do estúdio" . Ela o critica por querer estar conectado a ponto de se tornar enlouquecedor e por não despertar emoções como outros clássicos da Disney.

Na Grécia

O filme teve recepção desfavorável da mídia e do público gregos, e a tentativa da Disney de realizar uma estréia importante do filme na Grécia em Pnyx Hill , local de assembleias políticas durante a Antiguidade, provocou uma reação escandalizada que levou o Estado grego a cancelar o evento . O jornal ateniense Adsmevtos Typos afirma emOutubro de 1997 : “Mais uma vez, os estrangeiros estão distorcendo nossa história e cultura com o único propósito de servir aos seus interesses comerciais. […] Para piorar a situação, eles agora querem usar Pnyx Hill e nossa história como plataforma de lançamento para seus lucros futuros. "

Na França

No diário Liberation , Michel Roudevitch faz uma crítica geral favorável ao filme, ao qualificá-lo como "às vezes um pudim de peplum pesado" . Roudevich saúda a ambição do trabalho gráfico de Gerald Scarfe, que se inspira diretamente nas artes gregas, enquanto empresta ao desenho seu estilo gráfico afiado, e ele aprecia a música, bem como o confronto final contra os titãs. Lamenta, por outro lado, os trocadilhos "nem sempre de boa qualidade" e as proezas técnicas "muito mecânicas" na sequência da hidra de Lerna.

Bilheteria

Hercules bilheterias
País Bilheteria Ranking 1998
Mundo Global $ 252.712.101  12 th
Mundo Internacional $  153.600.000 10 th
Estados Unidos / Canadá $ 99.112.101  17 th
França 4.426.986 entradas 5 th
Alemanha 3.235.096 entradas ##
Reino Unido 3.090.923 entradas ##
Espanha 2.291.108 entradas ##
Itália 1.869.044 entradas ##
suíço 309.888 entradas 10 th

Em torno do filme

Título em diferentes idiomas

Notas e referências

  1. (en) Dave Smith, Disney A a Z: The Updated Official Encyclopedia , p.  262
  2. Robert Ebert, “  Hercules ' review,  ” Chicago Sun Times , 27 de junho de 1997. Página consultada em 14 de julho de 2014.
  3. Oh céus! Que herói! , artigo de Janet Maslin no New York Times em 13 de junho de 1997. Página consultada em 14 de julho de 2014.
  4. "  Depois de uma série de decepções relativas, a animação Disney está de volta à sua melhor forma com esta lição de mitologia felizmente bastardizada.  "
  5. "  Mais um adolescente questionador que faz uma balada poderosa sobre suas esperanças e sonhos.  "
  6. "  Hércules tem a duvidosa distinção de ser o desenho animado menos encantador que a Disney criou em mais de uma década.  "
  7. (em) Desson Thomson, "  Disney's Design Myth  ", Washington Post , 27 de junho de 1997. Citação original: Modelo: Estrangeiro .
  8. (in) Rita Kempley, "  Disney's Hercules : Myth for the Masses  ", Washington Post , 27 de junho de 1997. Citação original: "  Uma paródia Looney-Tunesy de filmes musculosos, adoração de celebridades e, curiosamente, o próprio desavergonhado do estúdio mercantilismo.  "
  9. “  O filme é irritantemente moderno.  "
  10. (em) Julia Llewellyn Smith e Ciaran Byrne, "  Greeks Put Hercules on Trial  ", The Nation , 9 de outubro de 1997. Acessado em 14 de julho de 2014.
  11. Michel Roudevitch, "  Hercule , a peplum pudding  ", Liberation , 26 de novembro de 1997. Página consultada em 14 de julho de 2014.
  12. (em) "  Hercules  " na Bilheteria (acessado em 26 de agosto de 2012 )
  13. (en) "  Hercules  " , em Lumière (acessado em 26 de agosto de 2012 )
  14. (en) "  Hercules  " no Pro Cinema (acessado em 26 de agosto de 2012 )
  15. (em) David Koenig Mouse Under Glass , p.  260

Veja também

Artigos relacionados

links externos