June Foray
June Foray_(cropped).jpg)
Ensaio de junho em 1978.
| Nome de nascença | Treino de lucille de junho |
|---|---|
| Aniversário |
18 de setembro de 1917 Springfield , Massachusetts ( EUA ) |
| Nacionalidade |
 americano
|
| Morte | 26 de julho de 2017 (aos 99 anos) |
| Profissão | Doubler |
| Filmes Notáveis | Granny in the Looney Tunes |
June Foray era uma dubladora americana nascida em18 de setembro de 1917em Springfield ( Massachusetts ) e morreu em26 de julho de 2017em Los Angeles ( Califórnia ).
Ela é conhecida por ter emprestado sua voz para a personagem de Granny na série Looney Tunes .
Biografia
June Foray nasceu como June Lucille Forer, a segunda em uma família de três (seu irmão mais velho Bertram e sua irmã Geraldine) em Springfield , Massachusetts , em18 de setembro de 1917(algumas fontes dizem que seu ano de nascimento seria 1919 ou 1920 ).
Sua voz foi gravada pela primeira vez para um playlet na rádio local quando ela tinha 12 anos. Aos 15 anos, ela fazia gravações regularmente para esta estação de rádio. Dois anos depois, ela se mudou para Los Angeles , Califórnia , onde rapidamente se tornou uma dubladora de rádio reconhecida, graças a suas aparições regulares ao lado de Jimmy Durante e Danny Thomas . Seu papel mais famoso é o da avó na versão original de Looney Tunes . Por este papel, ela recebeu um Prêmio Annie na categoria melhor dublagem em uma série de televisão por seu papel em Titi e Grosminet liderar a investigação . Em 2014, ela interpretou seu último papel como Rocky em Rocky and Bullwinkle .
Ela morreu em 26 de julho de 2017 em Los Angeles, Califórnia, aos noventa e nove anos, dois meses antes de seu centésimo aniversário.
Prêmios e prêmios
- 1974: Prêmio Inkpot
- 1988: Prêmio Humanitário Bob Clampett
Filmografia
Década de 1940
- 1943 : Red Hot Riding Hood por Tex Avery : Cigarette Girls
- 1943 : Hiss and Make Up : Mémé
- 1946 : The Lonesome Stranger : Little Orphan Fanny
Década de 1950
- 1950 : Cinderela ( Cinderela ): Lúcifer
- 1952 : Vamos ficar juntos : esposa de Spike, vários filhos
- 1952 : Donald e a bruxa ( travessura ou travessura ): Hazel, a bruxa
- 1953 : Peter Pan : Mermaid, Squaw
- 1953 : O fim de semana, pai ( fim de semana do pai ): Sra. Caramba, júnior
- 1953 : Hare Trimmed : Granny
- 1953 : Um gato de rua chamado Sylvester : Mémé
- 1954 : The Agenda Donald ( Diário de Donald ): Voz Donald resmungando sobre tarefas
- 1954 : Coelhinho Enfeitiçado : Hazel Bruxa
- 1954 : Real Gone Woody : Winnie Woodpecker
- 1954 : Sabaka : Marku Ponjoy, Alta Sacerdotisa de Sabaka
- 1954 : Pet Peeve ( A Guerra dos Três ) por William Hanna e Joseph Barbera : Mulher
- 1955 : Mouse à venda por William Hanna e Joseph Barbera : Mulher
- 1955 : Isto é uma vida? : Vovó
- 1955 : Andy Gang (série de televisão): Midnight, the cat, Old Grandie, the witch
- 1955 : Red Riding Hoodwinked : Granny
- 1956 : Tom e Bruxa Voadora ( A Feiticeira Voadora ): amante de Tom, Bruxa
- 1956 : Vassoura Coelhinho : Bruxa Hazel
- 1956 : Get Lost : Knothead and Splinter
- 1956 : Mixed Master : Alice
- 1956 : Rocket-bye Baby (en) por Chuck Jones : Hospital PA, Martha Wilbur, Old Lady
- 1956 : A Star Is Bored : Lolly
- 1956 : Elementar, minha querida ( Deduza, Você Diz ): Mãe de Shropshire Slasher
- 1956 : Red Riding Hoodlum : Knothead and Splinter
- 1956 : The Honey-Mousers : Alice Crumden
- 1957 : Hemo, o Magnífico (TV): Deer
- 1957 : Piu - Piu e o pé de feijão
- 1957 : The Unbearable Salesman (en) de Paul J. Smith : Knothead and Splinter
- 1957 : International Woodpecker : Knothead, Splinter
- 1957 : The Woody Woodpecker Show (série de televisão): Splinter, Knothead
- 1957 : Rabbit Romeo : Millicent
- 1958 : Hare-Less Wolf : Sra. Lobo
- 1958 : A Pizza Tweety-Pie (en) por Friz Freleng : Mémé, Spaghetti Bird
- 1958 : A Waggily Tale
- 1958 : O Pato Desaparecido de William Hanna e Joseph Barbera : Joan
- 1958 : Dog Tales : Bassett hound
- 1958 : Um pássaro em um bonnet : Mémé
- 1958 : The Bongo Punch
- 1959 : Gatinho colocado com o rato : Matilda, amante de Junior
- 1959 : Really Scent : Narrator
- 1959 : A Broken Leghorn : Miss Prissy, Hens
- 1959 : A Witch's Tangled Hare : Witch Hazel
- 1959 : Rocky and His Friends (série de TV): Rocket J. Squirrel \ Natasha Fatale \ Various
- 1959 : La Charge des Cossques ( Agi Murad il diavolo bianco ): voz de dublagem em inglês
Década de 1960
- 1960 : Pare! Veja! e rir! : Cinderela
- 1960 : The Bugs Bunny Show (série de televisão): Granny, Witch Hazel
- 1960 : Viagem para Tat : Mémé
- 1961 : Yogi Bear ( The Yogi Bear Show ) (série de televisão)
- 1961 : The Bullwinkle Show (série de TV): Rocket 'Rocky' J. Squirrel, Natasha Fatale, Nell Fenwick
- 1961 : O Último Gato Faminto : Mémé
- 1961 : The Alvin Show (série de televisão): Sra. Frumpington (1961)
- 1962 : Quackodile Tears
- 1962 : Honey's Money : The Wealthy Widow
- 1962 : Tweety com reação : Mémé
- 1962 : Les Jetsons ( The Jetsons ) (série de televisão): Vozes adicionais
- 1963 : Fractured Flickers (série de TV): Voices
- 1963 : Beetle Bailey and His Friends (série de televisão)
- 1964 : Hawaiian Aye Aye : Granny
- 1964 : Hoppity Hooper (série de TV): Rocky
- 1964 : Famous Adventures of Mr. Magoo (série de televisão)
- 1965 : Duelo de Personalidade : Tom, Jerry
- 1965 : Of Feline Bondage : Jerry, Fairy Godmouse
- 1965 : The Cat's Me-Ouch
- 1965 : Ah, Sweet Mouse-Story of Life
- 1965 : o ano do rato
- 1965 : Três pequenos pica-paus
- 1965 : Tom e Jerry (série de TV): Bruxa, segmento "The Flying Sorceress"
- 1966 : A-Haunting We Will Go : Witch Hazel
- 1966 : Morte de um Vendedor (TV): Jenny
- 1966 : O Homem Chamado Flintstone : Tanya Malichite
- 1966 : The Super 6 (série de televisão)
- 1966 : The Road Runner Show (série de TV): vários personagens
- 1966 : Inseguro e Seine : Mulher no Pub
- 1967 : Off to See the Wizard (série de televisão): Dorothy
- 1967 : Georges de la jungle (série de televisão): Ursula, Marigold
- 1967 : Super President (série de televisão)
- 1967 : Parabéns, é rosa
- 1968 : The Ball and Chain Gang : Edna, mãe
- 1968 : The Bugs Bunny / Road Runner Hour (série de TV): vários personagens
- 1968 : Hawks and Doves : mãe de Roland, mãe de Rattfink
- 1968 : O menino baterista (TV): a mãe de Aaron
- 1969 : Freud francês
- 1969 : pés voadores : mãe de Roland
- 1969 : The Dudley Do-Right Show (série de televisão): Nell Fenwick
- 1969 : O especial especial de aniversário do Pogo (TV): Pogo Possum, Mam'selle Hepzibah
- 1969 : The Pink Panther ( "The Pink Panther Show" ) (série de TV)
- 1969 : Here Comes the Grump (série de televisão)
- 1969 : Frosty the Snowman (TV): Teacher, Karen, Additional Voices
Década de 1970
- 1970 : Horton e o Mundo dos Quem! (TV): Cindy Lou Who e Jane Kangaroo
- 1970 : Pai, posso pedir emprestado o carro? (TV): Vários Personagens
- 1970 : The Phantom Tollbooth : Ralph, Reason
- 1971 : Esposas de médicos : várias vozes
- 1971 : Curiosity Shop (série de televisão)
- 1973 : The Cricket in Times Square (TV): The Mother
- 1974 : These Are the Days (série de televisão)
- 1975 : Yankee Doodle Cricket (TV)
- 1975 : The Jungle Book (TV): Mackah
- 1975 : Rikki-Tikki-Tavi (TV): Nagaina the Cobra, esposa de Nag, mãe de Teddy, esposa de Darzee
- 1976 : The Sylvester & Tweety Show (série de televisão): vários personagens
- 1976 : The Pink Panther (série de televisão): vários personagens
- 1977 : Flush : Belle Chance
- 1977 : Especial de Páscoa do Pernalonga (TV): Mémé
- 1978 : The Fabulous Funnies (série de TV): Hilda, Oola, Hans, Fritz, Sluggo
- 1978 : Especial Howl-Oween do Bugs Bunny (TV): Witch Hazel
- 1979 : The Master of Time (série de TV): Clyde, Martha Claus
- 1979 : Especial do Dia das Mães do Pernalonga (TV): Mémé
- 1979 : Raggedy Ann e Andy em A abóbora que não conseguia sorrir (TV): Tante Agatha
- 1979 : Bugs Bunny's Looney Christmas Tales (TV): Clyde, Mrs. Noel
Década de 1980
- 1980 : Desalinhado : Duquesa
- 1980 : The Incredible Book Escape (TV)
- 1980 : The Trouble with Miss Switch (TV): Bathsheba, Saturna
- 1980 : Les Entrechats ( Heathcliff ) (série de televisão): Grandma (1980-1982)
- 1981 : Homem-Aranha e Seus Amigos Incríveis (série de TV): Tia May Parker
- 1981 : Faeries (TV): Hag
- 1981 : The Smurfs ( The Smurfs ) (série de TV): Smurf Jester, Mother Nature
- 1981 : The Mad, Mad, Mad World of Bugs Bunny ( The Looney, Looney, Looney Bugs Bunny Movie ): Mémé
- 1982 : Miss Switch to the Rescue (TV): Bathsheba, Saturna
- 1982 : The Incredible Hulk (in) (série de TV): Rita
- 1982 : The Thousand and One Tales of Bugs Bunny ( 3 ° Filme do Bugs Bunny: 1001 Rabbit Tales ): Granny, Goldimouse, Mrs. Sylvester, Sra. Elvis Gorilla, a mãe de Jack
- 1983 : A Ilha Fantástica do Patolino ( Filme do Patolino: Ilha Fantástica ): Mémé
- 1985 : The Bugs Bunny / Looney Tunes Comedy Hour (série de TV): vários personagens
- 1985 : Les Gummi ( "The Gummi Bears" ) (série de televisão): Mémé
- 1986 : The Bugs Bunny and Tweety Show (série de televisão): Vários personagens
- 1987 : Scooby-Doo encontra os irmãos Boo (TV): Bruxa
- 1987 - 1989 : La Bande à Picsou ( "DuckTales" ) (série de televisão): Sra. Featherby, Miss Tick
- 1988 : Quem quer a pele de Roger Rabbit ( Quem incriminou Roger Rabbit ) por Robert Zemeckis : Wheezy, Toon Hag
- 1988 : Little Nemo: Adventures in Slumberland : Librarian
- 1988 : Scooby-Doo (série de televisão): vozes adicionais
- 1988 : Denver, o Último Dinossauro ( "Denver, o Último Dinossauro" ) (série de televisão): Bertha
- 1988 : SOS Daffy Duck : vários personagens
Década de 1990
- 1990 : Merrie Melodies: Estrelando Bugs Bunny and Friends (série de TV): Vários Personagens
- 1990 : Junior le terrible ( criança problemática ): fantoche
- 1990 : La Bande à Picsou, o filme: O Tesouro da Lâmpada Perdida ( DuckTales: O Filme - Tesouro da Lâmpada Perdida ): Sra. Featherby
- 1990 : Os Simpsons (TV): The Babysitter (episódio: One Hell Night )
- 1991 : Danger Team (TV): Voice of Nit
- 1991 : Bugs Bunny's Overtures to Disaster (TV): Atriz convidada
- 1991 : Garfield Gets a Life (TV): Mona, Bibliotecária
- 1991 : Junior le terrible 2 ( Problem Child 2 ): Puppet
- 1992 : Adventures in Odyssey (vídeo): Evelynn Heartbreak
- 1992 : Boris e Natasha : Madame soletrando
- 1993 : I Yabba-Dabba Do! (TV): vozes adicionais
- 1994 : Poucelina : Rainha Tabitha
- 1995 : Warner Bros.! (Série de TV): vários personagens
- 1995 : The Tiny Toons (série de TV): Witch Hazel
- 1995 : Titi e Grosminet conduzem a investigação (série de televisão): Mémé
- 1996 : The Bugs n 'Daffy Show (série de televisão): vários personagens
- 1996 : Laboratório de Dexter (série de televisão): La Grande Pretresse Darbie
- 1996 : Space Jam : Mémé
- 1997 : Pai do Pássaro : Pão de Milho
- 1997 : Redux Riding Hood : Grandmother
- 1998 : Mulan : avó Fa
- 1999 : The Rocky and Bullwinkle Show : Milkmaid
Década de 2000
- 2000 : Les Aventures de Rocky et Bullwinkle ( As Aventuras de Rocky & Bullwinkle ) por Des McAnuff : Rocket J. 'Rocky' Squirrel, Natasha Fatale, a mãe do narrador
- 2000 : Tweety e o mundo em 80 gatos ( Tweety High Flying Adventure ) (vídeo): Meme
- 2002 : Boobie Girl : Narrador
- 2002 : Mickey, o clube dos vilões (vídeo): Witch Hazel (segmento " Donald and the Witch ")
- 2002 : Baby Looney Tunes (série de TV): Granny
- 2003 : Looney Tunes: Stranger Than Fiction (vídeo): Granny, Witch Hazel
- 2003 : Looney Tunes: Reality Check (vídeo): Mémé
- 2003 : Looney Tunes em ação ( Looney Tunes: de volta à ação ): Vovó
- 2004 : Mulan 2: A Missão do Imperador (vídeo): Vovó Fa
- 2005 : Reaper Madness : Granny
Referências
- (en-US) Terry Flores , " June Foray, Voice of 'Bullwinkle Show's' Natasha and Rocky, Dies at 99 " , Variety ,27 de julho de 2017( leia online , consultado em 27 de julho de 2017 ).
- (em) " June Foray Biography (1919-) " em www.filmreference.com (acessado em 27 de julho de 2017 ) .
- (en) Movieeye.com .