Michael Collins (astronauta)

Collins tem mais de 1.500 horas de vôo, o mínimo exigido para a escola de pilotos de teste da Força Aérea dos Estados Unidos na Edwards Air Force Base, na Califórnia. Ele se candidatou com sucesso para o29 de agosto de 1960e torna-se membro da classe 60-C, que também dá as boas-vindas aos futuros astronautas Frank Borman , James Irwin e Thomas Stafford . Todos são treinados para se tornarem pilotos de teste militares. O treinamento começa com o antigo Trojan T-28 da América do Norte e continua com as aeronaves F-86 Sabre, Martin B-57 , Lockheed T-33 Silver Star e Lockheed F-104 Starfighter de alto desempenho .

Collins, que está acostumado a fumar muito, decide acabar com o tabagismo em 1962, depois de sofrer uma péssima ressaca . No dia seguinte, ele passou o que descreveu como as quatro horas mais dolorosas de sua vida no assento certo de um Boeing B-52 Stratofortress acionando interruptores durante os estágios iniciais da abstinência da nicotina .

Collins decide se tornar um astronauta quando descobre o voo de John Glenn durante a missão Mercury-Atlas 6 em20 de fevereiro de 1962e descobre que é possível circular a Terra em 90 minutos. Aplica-se ao Astronauta Grupo 2 da NASA da Administração Nacional de Aeronáutica e Espaço (NASA) este ano. Para aumentar o número de pilotos selecionados da Força Aérea , a Força Aérea dos Estados Unidos envia seus principais candidatos a uma escola de especialidades. Acompanha exames médicos e psiquiátricos na Base Aérea de Brooks, no Texas, e entrevistas no Manned Spacecraft Center (futuro Lyndon B. Johnson Space Center ) em Houston , também no Texas. Em meados de setembro, Collins descobre que não está detido. É um grande golpe, mesmo que ele não esperasse ser selecionado. Collins estima a posteriori que o grupo de astronautas 2, composto por nove membros, é melhor do que o grupo de astronautas 1 (o "  Mercúrio Sete  ") que o precede ou os cinco grupos seguintes, incluindo o seu.

Naquele ano, a Escola de Pilotos de Teste da Força Aérea dos Estados Unidos tornou-se a Escola de Pilotos de Pesquisa Aeroespacial da Força Aérea dos Estados Unidos (ARPS), quando a Força Aérea tentou se engajar em pesquisas espaciais por meio do X-15 e do Boeing X-20 Dyna-Soar programas . Collins está se inscrevendo para um novo curso de pós-graduação em noções básicas de vôo espacial. Ele é aceito na terceira classe em22 de outubro de 1962. Entre os dez outros alunos de sua classe estão os futuros astronautas e aspirantes a astronautas Charles Bassett , Edward Givens e Joe Engle . Além do trabalho em sala de aula, os alunos também voam a aproximadamente 27.432 m (90.000 pés ) no Lockheed F-104 Starfighter . Quando estão no auge de sua ascensão, passam por um breve período de ausência de peso . Depois de concluir este curso, Collins voltou às operações de combate emMaio de 1963.

No início de junho daquele ano, a NASA pediu inscrições para recrutar futuros astronautas. Collins segue o mesmo processo de quando se inscreveu, embora não seja aprovado em uma avaliação psiquiátrica. Ele está na Base Aérea Randolph, no Texas, em14 de outubro, quando o chefe do escritório de astronautas, Deke Slayton, liga para ele para perguntar se ele ainda quer ser astronauta. Charles Bassett também é aceito no mesmo grupo. Naquela época, Collins voou mais de 3.000 horas, incluindo 2.700 em aviões a jato.

Carreira de astronauta

Em comparação com os dois primeiros grupos, o Astronauta Grupo 3 , que consiste em quatorze astronautas incluindo Collins e seu futuro companheiro de equipe Buzz Aldrin , é mais jovem, com uma idade média de 31 anos - os dois primeiros grupos tinham em média 34,5 anos e 32,5 anos no época de sua seleção - e ele também é mais escolarizado com uma duração média do ensino superior de 5,6 anos. Mas esse grupo tem menos horas de vôo para seu crédito - 2.300 em média, em comparação com 3.500 e 2.800 para os dois primeiros grupos. Além disso, apenas oito dos quatorze aspirantes a astronautas são pilotos de teste. Dos trinta astronautas selecionados nos três primeiros grupos, apenas Collins e seu colega do terceiro grupo, William Anders , nasceram fora dos Estados Unidos e Collins é o único a ter um irmão mais velho: todos os outros são os filhos mais velhos ou exclusivo para sua família.

O treinamento começa com um curso de 240 horas sobre noções básicas de vôo espacial. 58 horas são dedicadas à geologia , que Collins não entende bem e que não lhe interessa. No final deste treinamento, Alan Shepard , que é o primeiro americano a permanecer no espaço e que ocupa o cargo de chefe do Bureau de Astronautas , pede a cada um dos quatorze aspirantes a astronautas para classificar seus camaradas em ordem de preferência no caso de um voo conjunto. A primeira escolha de Collins é David Scott .

Após este primeiro curso, cada um dos astronautas do grupo segue um treinamento individual. Collins escolhe treinar em trajes espaciais e atividades extraveiculares ( caminhadas espaciais ). Sua função é supervisionar o desenvolvimento de equipamentos e servir como elo de ligação entre o Escritório do Astronauta e os fornecedores. Ele está irritado com o sigilo em torno da atividade extraveicular de Edward White durante a missão Gemini 4 (a primeira caminhada no espaço realizada por um americano). Embora seja o astronauta mais experiente, ele não esteve envolvido na preparação da missão.

Fim Junho de 1965, Collins recebe sua primeira designação como piloto da tripulação reserva do Gemini 7 , junto com seu colega de classe em West Point, Edward White, que é nomeado oficial comandante. Collins é o primeiro de quatorze membros do Astronauta Grupo 3 a ser designado para uma missão, mas é David Scott quem vai primeiro em uma missão ( Gemini 8 ), seguido por Charles Bassett, que voa a bordo do Gemini 9 . De acordo com o sistema de designação de tripulação programada de Deke Slayton, Collins, como parte da equipe de reserva do Gemini 7, é automaticamente designado para o piloto da missão Gemini 10 . O Gemini 7 é comandado por Frank Borman , que Collins conhece bem desde sua época na Edwards Base, com James Lovell como piloto. Collins gostaria de manter suas esposas, Susan Borman e Marilyn Lovell, respectivamente, atualizadas sobre o progresso da missão durante as duas semanas que dura.

Após o sucesso da missão Gemini 7, ele foi oficialmente designado para o 24 de janeiro de 1966para a missão Gemini 10. John Young substitui White como comandante, pois este agora trabalha no programa Apollo . James Lovell e Buzz Aldrin foram nomeados comandante e piloto da tripulação da reserva, respectivamente. As atribuições são abalada pela morte do Gêmeos 9 tripulação - Charles Bassett e Elliot See  - que caiu durante um vôo de treinamento a bordo de um T-38 em28 de fevereiro de 1966. Esses homens são substituídos para a missão Gemini 9 pela tripulação da reserva composta por Thomas Stafford e Eugene Cernan . Cernan torna-se assim o segundo dos quatorze astronautas do Grupo 3 a voar no espaço. Lovell e Aldrin tornam-se seus substitutos; Alan Bean e Clifton Williams tomam seus lugares como substitutos da missão Gemini 10 . Collins se tornou o 17 º americano e 3 e afiliado a voar no espaço.

O treinamento da tripulação do Gemini 10 foi interrompido em março, quando Deke Slayton convidou Young, Collins e Williams para participar do comitê de seleção de um novo grupo de astronautas. Cada um dos três astronautas representa o seu corpo para casa, a Marinha dos Estados Unidos , Força Aérea dos Estados Unidos, e United States Marine Corps, respectivamente . O júri também inclui Alan Shepard e o designer de espaçonaves Maxime Faget, bem como o gerente de treinamento de astronautas Warren J. North . Os jovens protestam em vão contra esta participação que os faz perder uma semana de treino. A estrita aplicação dos critérios de idade, experiência de pilotagem e nível de formação reduziu o número de candidatos a 35. O júri entrevistou cada um deles durante uma hora e qualificou 19 candidatos. Collins fica surpreso quando Slayton decide levar todos eles. Slayton mais tarde admite que tinha dúvidas e já tinha um número suficiente de astronautas para o programa Apollo até o primeiro pouso na lua . Mas como estava planejado para realizar até trinta missões depois da Apollo, o recrutamento de um número tão grande de astronautas parecia-lhe um passo prudente. Dos dezenove selecionados, dez têm experiência de piloto de teste e sete se formaram na Escola de Treinamento de Pilotos de Teste da Força Aérea (ARPS).

Quinze experimentos científicos são realizados durante a missão Gêmeos 10 , mais do que qualquer outra missão Gêmeos, exceto Gêmeos 7 , que dura duas semanas. Depois que a caminhada no espaço Gemini 9 encontrou problemas, os objetivos restantes do programa devem ser cumpridos nos últimos três voos. À medida que o número total de objetivos aumenta, a dificuldade da caminhada no espaço de Collins é bastante reduzida. Não há mochila ou unidade de propulsão de astronauta , como era o caso do Gemini 8 .

Sua missão de três dias exige que atracem dois veículos diferentes: o Agena e o deles, para realizar duas caminhadas espaciais e realizar quinze experimentos diferentes. O treinamento decorre sem problemas, à medida que a tripulação aprende a complexidade do encontro espacial das caminhadas espaciais. Para aquela que deve ser a primeira caminhada no espaço da história, o treinamento subaquático tradicional em baixa gravidade não é realizado, principalmente porque Collins não tem tempo. Para treinar com o canhão de nitrogênio , que deve ser utilizado para sua propulsão, é dedicado um local na forma de uma superfície metálica lisa e escorregadia do tamanho de um ringue de boxe .

Gêmeos 10 elevadores fora do complexo de lançamento n O  19 da base do Cabo Canaveral lançamento do18 de julho de 1966. Após a chegada em órbita, a espaçonave estava a aproximadamente 1.600 quilômetros do veículo-alvo Agena , lançado 100 minutos antes. Um encontro espacial é implementado na quarta órbita de Gêmeos 10 algumas dezenas de minutos depois. O plano da missão exige várias amarrações com Agena 10, mas um erro de Collins ao usar o sextante os força a consumir combustível valioso, o que leva à redução do alvo para economizar combustível. Uma vez ancorado, o sistema de propulsão do Agena é ativado para permitir que os astronautas alcancem uma altitude de 764 quilômetros acima da Terra , quebrando o recorde de 475 quilômetros estabelecido pela missão soviética Voskhod 2 .

Um segundo uso do motor Agena em 19 de julho os coloca na mesma órbita do Agena 8, lançado em 16 de marçopara a missão Gemini 8 . Para sua primeira caminhada no espaço, Collins não deixa a cápsula Gemini, mas permanece em pé na escotilha com um dispositivo que se assemelha a um sextante. Em sua biografia, ele indica que se sentia naquela época como um deus romano cavalgando no céu em sua carruagem. A caminhada no espaço começa no lado escuro da Terra para que Collins possa tirar fotos da Via Láctea . Seus olhos começaram a chorar, fazendo com que o passeio terminasse mais cedo. O hidróxido de lítio , que normalmente é usado para remover o dióxido de carbono exalado da cabine, foi introduzido por erro na combinação espacial dos astronautas. O compressor que está causando o problema é desligado e um alto fluxo de oxigênio é mantido para purgar o sistema de controle ambiental.

Antes da segunda caminhada espacial de Collins, a espaçonave Agena 10 foi alijada. Young posiciona a nave Gemini perto o suficiente de Agena 8 para Collins acessar enquanto está amarrada a um cordão de segurança de 15 metros. Collins percebe que está demorando muito mais do que o esperado, semelhante ao que Cernan experimentou durante sua caminhada no espaço para a missão Gemini 9 . Ele recupera um experimento de estudos sobre os micro meteoritos do lado de fora do foguete e configura seu propulsor de manobra com nitrogênio. Collins luta para entrar em sua nave e precisa de Young para trazê-lo de volta através do cordão de segurança.

A dupla continuou suas experiências e caiu no 43 º revolução no Oceano Atlântico em21 de julho5,6 quilômetros do navio de recuperação, o navio de assalto anfíbio USS  Guadalcanal . Recuperados por helicóptero para chegar ao Guadalcanal , Collins e Young alcançaram quase todos os objetivos principais do vôo. A técnica de atracação e o experimento de medição não foram realizados para economizar combustível; o coletor de micrometeorito foi perdido por engano.

Pouco depois da missão Gemini 10 , Collins foi designado como Piloto do Módulo Lunar (LMP) para a Equipe de Reserva para o segundo vôo tripulado da Apollo, com o Comandante (CDR) Frank Borman e o Piloto do Módulo de Comando (CMP) Thomas Stafford . Além de aprender o novo Módulo de Comando e Serviço (CSM) da Apollo e o Módulo Lunar da Apollo (LM), Collins também passa por treinamento de helicóptero, considerado a melhor forma de simular a aproximação do módulo lunar. Após a conclusão do programa Gemini , foi decidido cancelar a missão da Apollo 2, pois o vôo apenas repetiria o da missão da Apollo 1 . Stafford recebe sua própria tripulação e William Anders é designado para a tripulação de Borman.

Deke Slayton tinha decidido de fato que um comandante de uma missão Apollo deveria ser um astronauta experiente já tendo realizado uma missão e que, em voos com um módulo lunar, o comandante também deveria ter alguma experiência de voo espacial, algo que 'Anders ainda não. Collins é então transferido para a posição CMP da missão Apollo 8 e Anders se torna o piloto do módulo lunar. A política muda para que o CMP se torne o membro mais experiente da tripulação e comande as missões da Apollo.

Com reuniões de equipe sempre realizadas às sextas-feiras no Astronaut Office, é aqui que Collins se encontra. 27 de janeiro de 1967. Don Gregory está liderando a reunião na ausência de Alan Shepard . É, portanto, ele quem atende o telefone vermelho para ser informado de que houve um incêndio na cápsula da Apollo 1 durante um exercício. Os três astronautas, Virgil Grissom , Edward White e Roger B. Chaffee são mortos lá. Collins então vai até os Chaffees para informar Martha Chaffee que seu marido está morto.

Collins e David Scott são enviados pela NASA para o Paris-Le Bourget International Airshow emMaio de 1967. Lá eles encontram os cosmonautas Pavel Beliaïev e Konstantin Feoktistov, com quem bebem vodka no Tupolev Tu-134 dos soviéticos. Collins acha interessante que alguns cosmonautas estejam treinando para pilotar helicópteros, como seus colegas americanos, e Belyayev diz que espera fazer um vôo circunlunar em breve. As esposas dos astronautas os acompanham na viagem; Collins e sua esposa Pat são forçados pela NASA e seus amigos a viajar para o leste da França, perto da base aérea de Chaumont-Semoutiers, onde se casaram dez anos antes. Lá, eles descobrem que uma cerimônia de casamento simbólica foi organizada para eles, dez anos após a estreia nesta região.

Em 1968, Collins percebeu que suas pernas estavam desconfortáveis, primeiro em jogos de handebol - um de seus hobbies na pesca  - e depois quando desceu as escadas. Na verdade, seu joelho quase cedeu. Sua perna esquerda também tem sensações incomuns dependendo da temperatura da água durante o banho. Relutantemente, ele procura orientação médica e o diagnóstico é uma hérnia de disco cervical que requer a fusão de duas vértebras . A cirurgia é realizada no Wilford Hall Hospital na Lackland Air Force Base, no Texas. O tempo de recuperação esperado é de três a seis meses e ele passa três meses com uma cinta cervical . Ele também se aposentou do time principal da Apollo 9 e James Lovell deixou sua posição de reserva para substituí-lo. Quando o objetivo da missão Apollo 8 , uma missão com os módulos de comando e serviço e o lunar em alta órbita terrestre , é substituído por um vôo ao redor da lua apenas com o módulo de comando e serviço apenas, as tripulações principais e reserva da Apollo 8 e 9 intercâmbio.

Tendo treinado para esta missão, Collins se torna um Comunicador de Cápsula Apollo 8 (CAPCOM) , ou seja, um astronauta estacionado no Centro de Controle da Missão e responsável por se comunicar diretamente com a tripulação durante a missão. Abrange a fase de lançamento até a injeção translunar , ou seja, a propulsão final para a lua . A missão é um sucesso com o primeiro vôo circunlunar tripulado, um pré-requisito para um pouso na lua .

O anúncio da tripulação da Apollo 11 é feito posteriormente: será composta por Neil Armstrong , Buzz Aldrin e Collins. Naquela época, emjaneiro de 1969, não é certo que seja a tripulação que tentaria um pouso na lua, pois isso depende do sucesso das missões Apollo 9 e Apollo 10 com o módulo lunar.

A missão da Apollo 10 deMaio de 1969permite um ensaio geral e valida a viabilidade de um pouso na lua em preparação para a Apollo 11 .

Dado seu papel como piloto da espaçonave Apollo, Collins passa por um treinamento muito diferente daquele de Armstrong ou Aldrin, que principalmente tem que se preparar para o uso do módulo lunar e caminhadas espaciais na superfície da lua. Quando Armstrong e Aldrin não estão treinando com ele, Collins usa simuladores, participa da adaptação dos trajes espaciais que a tripulação vai usar, treina em uma centrífuga para simular a reentrada na atmosfera com uma desaceleração de 10  ge pratica manobras de atracação entre a espaçonave Apollo e o módulo lunar em um simulador instalado no Langley Research Center, na Virgínia . Uma vez que ele deve desempenhar um papel central na manobra de encontro com o módulo lunar quando ele retorna de sua excursão lunar, Collins escreve um documento de 117 páginas que descreve dezessete cenários de encontro diferentes, incluindo falha do módulo lunar. A aterrissagem do módulo lunar ou uma decolagem da lua antes ou depois do horário programado.

O emblema da missão Apollo 11 foi desenhado por Collins. James Lovell , comandante da reserva, sugere incluir a águia , o símbolo da águia careca dos Estados Unidos. Collins adota essa ideia e escolhe uma ilustração do artista Walter Weber de um livro da National Geographic chamado Water, Prey and Game Birds of North America . Ele copia o desenho da águia, adicionando a superfície da Lua abaixo e da Terra ao fundo. O acréscimo de um ramo de oliveira, símbolo da paz , é proposto por um cientista da computação que trabalha no simulador de vôo. O indicativo de chamada que o Columbia usou para designar o comando da missão e a tripulação do módulo de serviço em comunicações de rádio é proposto por Julian Scheer , administrador adjunto da NASA para assuntos públicos. Ele oferece esse nome a Collins em uma conversa e Collins não consegue pensar em nada melhor.

Durante o treinamento da tripulação da Apollo 11, Collins diz a Deke Slayton que não deseja mais voar se a missão da Apollo 11 for bem-sucedida. Mesmo assim, Slayton se ofereceu para registrá-lo no papel de futuras equipes. Collins quase certamente teria servido como comandante da tripulação de reserva da missão Apollo 14 e, mais tarde, como comandante da missão Apollo 17 . Este último post será finalmente confiado a Eugene Cernan .

Um milhão de espectadores assistem ao lançamento da missão Apollo 11 das rodovias e praias próximas ao local de lançamento da plataforma de lançamento do Cabo Canaveral . O lançamento também é transmitido ao vivo pela televisão em 33 países, com aproximadamente 25 milhões de telespectadores apenas nos Estados Unidos. Outros milhões ouvem programas de rádio contando o lançamento. Alimentada por um foguete Saturn V , a Apollo 11 decola do Complexo de Lançamento 39 em16 de julho de 1969e entra na órbita da Terra. Depois de uma órbita e meia, o motor de terceiro estágio do foguete, o S-IVB , empurra a espaçonave em seu caminho em direção à lua . São realizadas manobras de transposição, amarração e extração . Eles consistem em separar o módulo de comando e serviço do Columbia do estágio S-IVB usado, fazendo uma meia revolução e acoplando com o módulo lunar Eagle . A nave espacial combinada então se dirige para a lua.

O 19 de julho, A Apollo 11 passa por trás da Lua e lança seu motor de propulsão de serviço para entrar na órbita lunar. Durante as trinta órbitas que se seguem, a tripulação vê o local de seu futuro pouso na lua ao sul do Mar da Tranquilidade, cerca de 19 quilômetros a sudoeste da cratera Sabine D (futura cratera Collins , em homenagem ao astronauta). O20 de julho, Buzz Aldrin e Neil Armstrong entram no Eagle e começam os preparativos finais para a descida lunar. Quando o módulo lunar é separado do Columbia , Collins, agora sozinho a bordo, inspeciona o Eagle para se certificar de que a nave não está danificada e que o trem de pouso está devidamente acionado antes de partir em direção à superfície.

Durante seu voo solo ao redor da Lua, Collins nunca se sentiu sozinho. Embora ele tenha sido descrito como "a pessoa mais solitária dentro e fora do planeta" ou que "[ninguém] desde Adam jamais conheceu tamanha solidão" - quando o módulo de comando voa por cima do outro lado da lua, ele tem pelo menos 3.200 quilômetros de seus companheiros astronautas, e mais de 350.000 quilômetros do resto da população da Terra - Collins sentiu-se muito envolvido na missão. Na sua autobiografia, conhece o seu papel e escreve "esta empresa foi estruturada para três homens e considero que o meu terceiro foi tão necessário como os outros dois" . Durante os 48 minutos de cada órbita em que não está em contato via rádio com a Terra , mais do que experimentando a solidão, ele descreve "consciência, antecipação, satisfação, confiança [e] quase exultação" . Em seu diário, ele escreveu sobre o assunto que "representava a vida para si mesmo" e que "gostava desse sentimento" . Depois de passar tanto tempo com o módulo de comando e serviço, Collins se sente compelido a deixar sua marca, então, durante a segunda noite após seu retorno da Lua, ele vai para o compartimento de equipamentos inferior e escreve: “Nave espacial 107 - também conhecida como Apollo 11 - também conhecido como Columbia . O melhor navio que pode cruzar a linha. Deus o abençoe. Michael Collins, CMP ” .

Em uma entrevista com o Guardian emjulho de 2009Collins revela que estava muito preocupado com a segurança de Armstrong e Aldrin. Ele também estava preocupado que sua morte na Lua o forçaria a retornar à Terra e, como o único sobrevivente da missão, ser considerado "um homem marcado para a vida" .

O 21 de julho, Eagle deixa a lua para se juntar a Collins a bordo do Columbia em órbita lunar. Após o encontro espacial com Columbia , este retorna à Terra. No quinquagésimo aniversário da missão Apollo 11 em 2019, ele disse: “Eu teria preferido caminhar na Lua, mas isso parecia uma distinção trivial na época. Fiquei muito feliz com minhas responsabilidades no vôo ” .

Columbia pousou no Oceano Pacífico em26 de julho2.660 quilômetros a leste de Wake Atoll . A duração total da missão é de 195 horas. Os mergulhadores responsáveis ​​por sua recuperação passam roupas de isolamento biológico para os astronautas e os ajudam a entrar em seus infláveis. Embora a possibilidade de trazer patógenos de volta à superfície lunar seja considerada baixa, é uma possibilidade. Os astronautas são içados a bordo do helicóptero de recuperação 66 e transportados a bordo do porta-aviões USS  Hornet, onde começam 21 dias de quarentena .

O 13 de agosto, os três astronautas participam de desfiles em sua homenagem em Nova York , Chicago e Los Angeles . Na mesma noite, em Los Angeles, foi organizado um jantar oficial para comemorar o roubo. Membros do Congresso dos Estados Unidos , os 44 governadores , o presidente da Suprema Corte dos Estados Unidos e embaixadores de 83 países diferentes comparecem ao Century Plaza Hotel . A celebração marca o início de uma viagem de 45 dias, que leva astronautas a 25 países estrangeiros e inclui visitas de personalidades como a Rainha Elizabeth II do Reino Unido ou o Papa Paulo VI . Muitas nações honram o primeiro pouso humano na lua com artigos especiais em revistas ou emitindo selos postais comemorativos ou moedas em homenagem à Apollo 11.

No final dessas duas missões, Collins passou 266 horas no espaço, incluindo 1 hora e 27 minutos de caminhadas espaciais.

• Fotografias da missão Apollo 11

• Michael Collins o 16 de julho de 1969.

• Astronautas da Apollo 11 a caminho de seu foguete 16 de julho de 1969.

• Michael Collins no Módulo de Comando e Serviço em 16 de julho de 1969.

• Buzz Aldrin saudando a bandeira dos Estados Unidos na Lua em20 de julho de 1969.

• Astronautas se recuperando no Oceano Pacífico em 24 de julho de 1969.

• A bordo do USS  Hornet , o presidente dos Estados Unidos, Richard Nixon, falando com os astronautas da Apollo 11 em sua contenção de quarentena móvel em24 de julho de 1969.

• Astronautas da Apollo 11 durante o desfile de Nova York de 13 de agosto de 1969.

Carreira posterior