Pauline Viardot
Pauline Viardot
Pauline Viardot.
Data chave
Nome de nascença |
Pauline Michelle Ferdinande García |
---|
Aniversário |
18 de julho de 1821 Paris , França
|
---|
Morte |
18 de maio de 1910(em 88) Paris , França
|
---|
Negócio principal |
cantor , compositor mezzo-soprano
|
---|
atividades complementares |
pianista
|
---|
Mestres |
Manuel Garcia e Joaquína Sitchez (conhecida como "la Briones"), pais |
---|
Educação |
professora de canto |
---|
Ascendentes |
Manuel Garcia e Joaquína Sitchez (conhecida como "la Briones"), pais |
---|
Articulação |
Louis Viardot
|
---|
Descendentes |
Paul Viardot , Louise Héritte-Viardot , Marianne Viardot, Claudie Viardot |
---|
Família |
Maria Malibran , irmã, Manuel Garcia Júnior , irmão Josefa Ruiz García , meia-irmã Antonia Sitchès de Mendi , prima |
---|
Pauline Garcia , conhecida como a esposa Viardot , é uma cantora (meio -soprano ) e compositora francesa de origem espanhola, nascida18 de julho de 1821em Paris, onde ela morreu em18 de maio de 1910.
Biografia
Pauline Garcia é filha do tenor espanhol Manuel García , um dos criadores do Barbeiro de Sevilha , e irmã de Maria, também cantora, mais conhecida como Maria Malibran , que morreu em 1836 aos 28 anos.
Pauline iniciou seus estudos musicais com o piano , sob a orientação de Franz Liszt . Em 1838 , aos 16 anos, deu o seu primeiro recital e estreou-se no palco da ópera no ano seguinte como Desdémona no Otello de Gioachino Rossini .
Menos virtuosa no nível estritamente vocal do que sua falecida irmã, de quem deveria assumir, ela consegue se impor por meio de dons dramáticos, intelectuais e musicais. Ela também continuará a trabalhar como pianista, notadamente tocando a quatro mãos em várias ocasiões com Clara Schumann .
Em 1840, ela se casou, a conselho de George Sand - que a adorava e com quem ela permaneceu muito próxima até sua morte em 1876 -, com Louis Viardot , crítico e diretor do Théâtre des Italiens . Ary Scheffer então pintou seu retrato em seu estúdio na rue Chaptal. Ela tem uma vida familiar feliz; seus filhos também terão uma carreira artística: seu filho Paul como violinista, sua filha Louise como compositora e escritora e suas outras duas filhas como cantoras.
Alguns anos são suficientes para ele se impor. Giacomo Meyerbeer ofereceu-lhe seu papel mais esmagador em 1849 , Fidès em O Profeta ; Hector Berlioz criou para ela uma versão francesa para mezzo-soprano de de Gluck Orphée , em 1859 ; Charles Gounod compôs a ópera Sapho para ele , e sua famosa ária “Ô ma lyre immortelle”; Camille Saint-Saëns dedica seu Samson e Delilah a ele ; Frédéric Chopin admira seu domínio do piano. Insinuar todos esses músicos, reúne o mundo da arte em seu distrito mansão de New Athens , no 9 º arrondissement , ou sua propriedade em Seine-et-Marne: Castelo Courtavenel .
Mas os Viardots, republicanos, vivem cada vez com mais frequência fora da França após a vitória de Luís Napoleão Bonaparte nas eleições presidenciais de 1849. A carreira de Pauline se desenvolve, portanto, principalmente em Londres e na Alemanha . O casal até se mudou para Baden-Baden por um tempo .
Em 1855 , sacrificando parte de sua fortuna, ela adquiriu a partitura autógrafa de Don Giovanni de Mozart , da qual cantou o papel de Zerline em São Petersburgo . Esta “relíquia” musical é ao mesmo tempo objeto de peregrinação de grandes nomes da época e oportunidade de fazer novas amizades.
Em 1859, ela triunfou novamente em Paris, no Théâtre-Lyrique , em Orphée , uma versão do Orphée et Eurydice de Gluck especialmente retrabalhada para ela por Hector Berlioz . Infelizmente, sua voz quebrou e Pauline teve que desistir do palco em 1863. A partir de então se dedicou à composição (várias operetas, incluindo Cinderela em 1903 , no libreto de Tourgueniev) e ao ensino de canto, que fornecia apenas para alunas. , no Conservatoire National de Paris . Entre elas: Felia Litvinne e Jeanne Gerville-Réache , Suzanne Cesbron-Viseur .
Gênio musical e teatral, ela desapareceu quase na casa dos noventa na era do gramofone , trazendo consigo o timbre de uma voz que Saint-Saëns comparou, por sinestesia , a um gosto: o das "laranjas amargas" .
Ao longo de sua carreira, ela incentivou jovens talentos como Charles Gounod , Gabriel Fauré e Jules Massenet .
O escritor russo Ivan Tourgueniev , Pauline Garcia-Viardot e seu marido Louis Viardot eram amigos inseparáveis durante várias décadas, a conexão entre o escritor e o cantor sendo considerado por Guy de Maupassant como "a história de amor belo maior parte do mundo. Xix th século . " EmNovembro de 1874, Turgenev compra uma bela mansão em Bougival onde instala a família Viardot e constrói um chalé (uma espécie de dacha ) alguns degraus acima, onde morreu em 1883. A dacha de Tourgueniev tornou-se um museu , enquanto a villa dos famosos cantor está em um estado de abandono. Graças a Jorge Chaminé , a Villa Viardot tem sido um importante palco de concertos e masterclasses e há vários anos que o barítono luta pela restauração deste lugar da memória. Algo que poderia ser realizado graças à "Loto du patrimoine", uma operação lançada por Stéphane Bern e pelo governo francês. Villa Viardot é, de fato, um dos 18 monumentos abrangidos por este Loto que aconteceu em14 de setembro de 2018. O trabalho de restauração começou emoutubro de 2019 e o Domaine des Frênes fará parte, com a vizinha Maison de Georges Bizet, de um grande projeto cultural, educacional e científico, o European Music Centre criado e dirigido pelo barítono Jorge Chaminé.
A voz
Está ligada à velha escola do canto, passando sem dificuldade do registro do contralto ao da soprano, dominando com facilidade um alcance muito longo (G2-C5 e até segundo R. Hahn fa sharp2-d5). Segundo Berlioz, que a princípio a julgou severamente, “ a voz de Mlle Garcia , igual em todos os registros, apenas vibrante e ágil, sobe de Fá grave a Dó, ou seja, duas oitavas e uma quinta e isso O alcance já é imenso, pois reúne três tipos de vozes que nunca se encontram juntas: o contralto, a mezzo-soprano e a soprano ”.
Seu timbre é, ao que parece, bastante comum, mas a emoção e a chama da interpretação o tornaram particularmente comovente. Ela demonstrou uma agilidade sem dúvida única em seu tipo de voz e facilmente gostou de cantar os concertos para violino de seu cunhado Bériot ou os Études de Chopin.
Composições
Pauline Viardot começou a compor desde a juventude, mas nunca foi sua intenção tornar-se compositora. Suas obras foram compostas principalmente para desenvolver as habilidades vocais de seus alunos de canto. A maioria de suas composições data de sua aposentadoria em Baden-Baden. Mas suas obras são de qualidade profissional e Franz Liszt declarou que, com Pauline Viardot, o mundo finalmente encontrou uma compositora genial.
Pauline Viardot foi em várias ocasiões a convidada de George Sand em Nohant , onde cantou frequentemente acompanhada por Frédéric Chopin. Ela voltou a ele mais tarde com Turgenev, e assim teve a oportunidade de transcrever várias canções populares locais, algumas das quais foram publicadas por Julien Tiersot .
Óperas
- Em um libreto de Ivan Turgenev :
-
Too Many Women , opereta, 1867.
-
The Ogre , 1868.
-
The Last Sorcerer (in) , ópera de câmara, 1869.
-
The Mirror , 1869.
-
Cinderela (in) , 1904; libreto de Pauline Viardot, em homenagem a Charles Perrault .
Obras de coral
-
1848 : La Jeune République , cantata para voz solo, coro misto e piano, texto de Pierre Dupont .
-
1899 :
-
Coro boêmio (voz solo e três vozes femininas, piano)
-
Coro élfico (voz solo e três vozes femininas, piano)
-
1905 : Choir des fileuses , extrato de L'Ogre
Canções
- 1843 Álbum da Sra. Viardot-Garcia , "oito peças de música com acompanhamento de piano": l'Enfant de la montagne; A capela; A árvore de damasco; Adeus aos dias ensolarados; O exílio polonês; A criança e a mãe; A sombra e o dia; O carvalho e o junco. .
- 1850 Dez melodias, incluindo Solitude ( Turquety ); A falta; A Canção de Loïc ( Auguste Brizeux ); Marie e Julie; Tarantella.
- 1864 Seis mazourkes de Frédéric Chopin para voz e piano: dezesseis anos; Me ame ; Queixa de amor; Coquete; O olho do pássaro; Separação.
- 1865 Seis mazourkes de Frédéric Chopin para voz e piano, incluindo: La danse; A garota.
- 1865 Die Sterne ( Afanassi Fet )
- 1866 Doze melodias sobre poemas russos de Fet, Pouchkine , Tourgueniev, Lermontov e Koltsov , incluindo Fleur desséchée (Pouchkine); O Chickadee (Turgenev); The Cossack Lullaby (Durma nas dobras do meu véu, Lermontov); Evocação (Pushkin).
- 1870: várias composições sobre poemas alemães de Heinrich Heine (Das ist ein schlechtes Wetter); Goethe (O schönes Mädchen du); e Eduard Mörike (Der Gärtner; In der Frühe; Nixe Binsefuß: 'Des Wassermanns sein Töchterlein'; Die traurige Krönung).
- 1873 Cinquenta melodias de Franz Schubert , textos traduzidos por Louis Pomey, P. Viardot fornecendo informações para cantores.
- 1874 Fünf Gedichte von Goethe, Puschkin, Mörike, Geibel und Pohl
- 1875 Três valsas de Franz Schubert , para duas vozes e piano
- 1878 Canti popolari toscani, incluindo Serenade Florentine
- 1880 Seis melodias (incluindo Morirò e Haï-luli!) E um Havanês (Sur la rive le flot d'argent, palavras francesas de Louis Pomey) para duas vozes.
- 1880 Quatre Lieder para voz solo e pianoforte (textos de Goethe, Mörike e Pohl)
- 1881 Cinco Poemas da Toscana, palavras de Louis Pomey
- 1882 Seis melodias, segunda série
-
1886 :
-
Les Cavaliers , duo a duas vozes e piano, depois da Dança Húngara nº 7 de Brahms
- Seis canções do século 15, incluindo: Aimez-moi ma mignonne; Hai luli! ; Canción de la Infanta
- Ares italianos do século 18 (tradução de Louis Pomey)
-
Les Bohémiennes (vários arranjos após as Danças Húngaras n ° 5 e 6 de Brahms)
- Lamento (meu lindo amigo está morto, de Théophile Gautier )
- 1887 Seis melodias (incluindo duas sobre poemas de Alfred de Musset : Madrid e Les Filles de Cadix)
- 1890 O Sonho de Jesus para soprano e piano
- Canção do Mar de 1894
- 1895: Olá, meu coração ( Pierre de Ronsard )
- 1900: Canção da Chuva (Tourgueniev).
Muitos textos russos ou textos traduzidos para o russo também foram musicados por Viardot.
Obras instrumentais
-
1867 :
- Marcha militar dedicada ao rei da Prússia
- Seis peças para violino e piano (incluindo: Vieille chanson)
- 1873: Introdução e polonaise para piano a 4 mãos
- 1874: Sonatina para piano e violino
-
1904 :
- Duas árias de balé para piano
- Suíte Armênia, versões para piano a 2 mãos e 4 mãos
-
1905 :
- Desfile boêmio para piano a 4 mãos
- Mazourke para piano
Várias obras foram orquestradas por Ivan Snoèk.
Galeria fotográfica
Genealogia
Manuel Garcia (Manuel del POPOLO RODRIGUEZ dit GARCIA) (1775-1832)
Chanteur - Compositeur - Chef d'orchestre
x
Maria Joachina SITCHES dite BRIONES (1780-1864)
│
│
├──>
Manuel Garcia Junior (1805-1906)
│ Chanteur - Compositeur - Professeur de chant
│ x Cécile Maria "Eugénie" MAYER (1814-1880)
│ dont postérité
│
│
│
├──>
Maria Malibran (Maria Félicita GARCIA dite) (1808-1836)
│ x 1 Eugène MALIBRAN (1765- )
│ x 2
Charles-Auguste de Bériot (1802-1870)
│ │ Compositeur - Violoniste
│ │
│ ├──>
Charles Wilfrid de Bériot
│ Pianiste - Compositeur
│ Professeur à l'
école Niedermeyer
│
├──> Pauline Viardot ( Pauline Michèle Ferdinande GARCIA dite) (1821-1910)
Cantatrice
x
Louis Viardot (1800-1883)
│
├──>
Louise Héritte-Viardot (1843-1918)
│ Compositrice - Pianiste - Cantatrice
│ x Ernest HERITTE
│
│
├──>
Paul Viardot (1857- 1941)
│ Violoniste - Musicologue
│
├──> Marianne VIARDOT (1854-1919)
│ Peintre
│ se fiance avec
Gabriel Fauré
│ x
Alphonse Duvernoy
│ Pianiste - Compositeur
│
├──> Claudie VIARDOT (1852-1914)
x Georges Chamerot
Éditeur
dont postérité
Discografia
-
Cendrillon, Sandrine Piau , Marie (Cendrillon), André Cognet, Le Baron Pictordu, Jean Rigby, Armelinde, Susannah Walters, Maguelonne, Elisabeth Vidal, La Fée, Jean-Luc Viala, Le Prince Charming, Paul Austin Kelly, Le Comte Barigoule, Elisabeth Vidal , uma senhora no baile, convidados da festa, lacaios reais, membros do coro Geoffrey Mitchell, regidos por Nicholas Kok (também pianista). Gravação em CD de 24 bits Opera Rara 2001.
Bibliografia
- Michèle Friang, Pauline Viardot. No espelho de sua correspondência , Éditions Hermann ,2008, 288 p. ( ISBN 978-2-7056-6568-5 )
- Patrick Barbier , Pauline Viardot , Editions Grasset ,2009, 384 p. ( ISBN 978-2-246-71741-6 )
- Violaine Vanoyeke, The Passionate, Editions Michel Lafon, 1997, 360 p.
- Gustave Dulong, Pauline Viardot, lírica trágica , Associação dos Amigos de Ivan Tourgueniev,1987, 176 p. ( ISBN 978-2-903597-01-6 )
- Agnès Gerhards, Você é minhas raízes e minha coroa , Edições Zurfluth, 2010 ( ISBN 2877501574 )
-
(pt) Barbara Kendall-Davies, The Life and Work of Pauline Viardot Garcia: The Years of Grace , Cambridge Scholars Publishing,2014.
- Yvette Sieffert-Rigaud, “Pauline Viardot, woman and artist”, in Romantisme , 1987, n ° 57, p. 17-32 Leia online .
-
(pt) Patrick Waddington e Nicholas G. Žekulin, As Obras Musicais de Pauline Viardot-Garcia (1821-1910): Um catálogo cronológico, com um índice de títulos e uma lista de escritores, compositores arranjados, tradutores e arranjadores , Whirinaki Imprensa, 2001, edição revisada online em 2011 Leia online
- Carmen Rodríguez, "Yo, Pauline Viardot", Editorial Extravertida, 2019.
Notas e referências
-
Michelle Perrot, George Sand in Nohant - A casa de um artista , "Pauline Viardot, a rainha do mundo", 2018, Seuil
-
Preservado no Museu da Vida Romântica .
-
Pauline Viardot-Garcia (1821-1910)
-
Olivier Zilbertin, The dacha Turgenev at risk , "Le Monde", 18 de setembro de 2017.
-
" Heritage Loto: Villa Viardot, casa do escritor russo Ivan Turgenev, dará a si mesma uma segunda vida ", Culturebox ,30 de maio de 2018( leia online , consultado em 31 de maio de 2018 )
-
" European Music Centre - Home " , no European Music Center (acessado em 14 de julho de 2019 )
-
" M Srta. Pauline Garcia me desagradou muito, não valeu a pena fazer esse suposto talento de tal rebuliço é uma diva saudade." Este julgamento data do início de 1839 (Cécile Reynaud, Berlioz (1803-1869) , Paris, Gisserot, 2000, p. 94 , ( ISBN 978-2-87747-479-5 ) ).
-
"Journal des Débats", 13 de outubro de 1839 (alguns meses após seu esgotamento anterior; a passagem é citada entre outros por Thérèse Marix - Spire em Lettres unédites de George Sand et de Pauline Viardot (1839-1849) , Paris, Edições Nouvelles Latin, 1959, p. 27 ).
-
Patrick Waddington e Nicholas G. Žekulin 2011 .
-
"Eu vi Chopin, um dos maiores músicos do nosso tempo, e Mme Pauline Viardot, a maior musicista que existe, passar horas transcrevendo algumas frases melódicas de nossos cantores e gaitas de fole. Portanto, não é tão fácil quanto você imagina. » (G. Sand, Carta a Champfleury, 18 de janeiro de 1854).
-
Yvette Sieffert-Rigaud 1987 , p. 30
-
(em) Anne Midgette, Um Novo Olhar para uma Antiga Forma, A Arte de 'Belo Canto' no The New York Times , 16 de julho de 2004 Leia somente online .
-
(em) Rachel Harris, The music lounge of Pauline Viardot: apresentando sua ópera ao vivo Cinderela , dissertação de pesquisa, Louisiana State University, 2005, 61 p. Leia online .
-
Yvette Sieffert-Rigaud 1987 , p. 26
-
Álbum de Mme Viardot-Garcia: oito peças de canção com piano acc.t, cada peça precedida de uma litografia .
-
Louis Pomey (1835-1901) Muitos de seus textos e traduções foram musicados por Pauline Viardot e por seu pai .
links externos