Os Portões de Ferro (em Kabyle Thibboura e em árabe El'Bibane ) são uma passagem e um estreito montanhoso da cadeia de Bibans na Argélia . Esta cordilheira é o local de uma passagem estratégica chamada em Berber Tawwurt ("a porta"); uso geralmente considerando duas passagens (uma pequena e uma grande), o setor também é chamado no plural Tiwwura ("as portas"). É o pequeno portão que foi apelidado de bab hadid , "o portão de ferro"; denominação estendida, no plural, ao todo. É a partir dessas palavras berberes que o nome árabe ( El'Bibane ) é dado, então em francês as Portas de Ferro , a esta passagem; então, por extensão nessas duas línguas, a palavra árabe Bibans ("as portas") é usada para designar toda a cordilheira.
Dentro Agosto de 1839, a travessia dos Portões de Ferro pelo Duque de Orleans representa uma ruptura diplomática que revive os confrontos na Argélia . Esta travessia é uma violação do tratado de Tafna que leva Abd el-Kader a proclamar a Jihad e a se lançar sobre Mitidja , devastando as propriedades coloniais.