Stefan George

Stefan George Imagem na Infobox. Stefan George (1910). Biografia
Aniversário 12 de julho de 1868
Büdesheim ( d )
Morte 4 de dezembro de 1933(em 65)
Minusio
Nacionalidade alemão
Atividades Poeta , escritor , linguista , tradutor
Outra informação
Gênero artístico Poesia
Distinção Prêmio Goethe da Cidade de Frankfurt (1927)
Stefan George Grave.jpg Vista do túmulo.

Stefan Anton George , nascido em12 de julho de 1868em Bingen am Rhein e morreu em4 de dezembro de 1933em Minusio , é poeta e tradutor alemão .

Biografia

A poesia de George é caracterizada por um ethos distante e aristocrático  ; seu verso é formal em estilo, lírico em tonalidade e freqüentemente misterioso em linguagem: ele foi de fato inspirado por formas clássicas gregas , em reação à tendência realista da literatura alemã de seu tempo. Convencido de que o objetivo da poesia é a distância do mundo, ardente defensor da arte pela arte e influenciado por Nietzsche , Stefan George pode ser vinculado por sua escrita ao movimento simbolista francês de Stéphane Mallarmé .

George foi uma importante ponte entre o XIX th  século eo Modernismo alemão, embora ainda de pé uma dura crítica da era moderna. Ele experimenta, com vários metros poéticos, pontuação, alusões obscuras e tipografia . A melhor produção poética de George é Algabal (1892). O título é uma referência ao imperador romano Elagabalus .

George também é um importante tradutor, que traduz Dante , Shakespeare e Baudelaire para o alemão.

O Georgekreis (círculo de George) foi formado por volta de 1892 em torno da crítica Blätter für die Kunst com várias personalidades: Karl Wolfskehl , Condessa Franziska zu Reventlow , Friedrich Gundolf , Albert Verwey , Ludwig Klages , Alfred Schuler , os dois últimos desenvolvendo-se posteriormente por seus próprios círculos que contaram Walter Benjamin . O círculo de George quebrou em 1904 após uma discussão entre George e Wolfskehl de um lado e Klages e Schuler do outro.

Em 1902, em Munique, George conheceu Maximilian Kronberger  (de) , 14, falecido em 1904. Desenvolveu então uma espécie de "culto a Maximin" ( divindade encarnada ), em parte responsável por várias rupturas com as personalidades de seu círculo., e com os círculos de Ludwig Klages e Alfred Schuler. Pode ter havido abuso mental e sexual também. Data deste período O Sétimo Anel  (de) (1907), que inclui o Ciclo de Maximin , depois Der Stern des Bundes (1913), também de tom profético.

George exerce uma influência importante sobre Hugo von Hofmannsthal , um dos mais importantes modernistas literários da Áustria (que romperá com George em 1906), bem como sobre o escritor Franz Hessel , o historiador Ernst Kantorowicz ou alguns membros do complô para assassinar Hitler emJulho de 1944, incluindo Claus von Stauffenberg .

Durante o 1 st Guerra Mundial, ele rejeita a guerra e se tornou um ídolo teen.

Hostil ao nazismo, que tem uma concepção diferente da noção de Das neue Reich , Goebbels se recusou a proposta da Presidência de uma nova Academia Alemã, recusando-se a participar na grandiosamente encenado celebração para seu 65 º aniversário, Stefan George se mudou para a Suíça, onde morreu, no hospital de Locarno.

Trabalho

Traduções francesas:

Bibliografia

Notas e referências

  1. J.-M. Palmier, apresentação a F. Hessel, Promenades dans Berlin , Paris: L'Herne, 2012, p.  20
  2. F. Wolters, Stefan George und die "Blätter für die Kunst", deutsche Geistesgeschichte seit 1890 , Berlin: G. Bondi, 1930.
  3. Enid Lowry Duthie, A influência do simbolismo francês no renascimento poético da Alemanha, o "Blätter für die Kunst" de 1892 a 1900, tese de doutorado universitária apresentada na Faculdade de Letras da Universidade de Paris , Paris, H. Champion, 1933, 572 p.

Apêndices

Artigos relacionados

links externos