Alexis Tomassian
Alexis Tomassian
Alexis Tomassian é um ator francês , nascido em13 de julho de 1979em Alfortville ( Val-de-Marne ).
Muito ativo na dublagem , ele é notavelmente a voz regular francesa de Justin Timberlake , bem como uma das vozes de Tobey Maguire , Rami Malek , Shia LaBeouf e Zach Braff . Também ativo na animação, ele é conhecido por ser entre outros a voz de Robin / Tim Drake na maior parte da série onde o personagem já apareceu, Martin Mystère na série de mesmo nome , Light Yagami no anime Death Note e Philip J Fry na série Futurama , assim como Príncipe Zuko em Avatar, o Último Mestre do Ar .
Biografia
De ascendência armênia , estreou nos palcos em 1991 interpretando o personagem de Gavroche no musical Les Misérables (alternando com Ludwig Briand ).
Ele foi aluno da Children's Show School de 1992 a 1995.
Tendo começado a dublar muito jovem , ele é amigo do ator Donald Reignoux , que tem um tom de voz bastante parecido com o seu (o que explica porque eles dublaram muitos atores em comum). Eles compartilharam notavelmente o papel de Robin Trépide em Kim Possible e deram a resposta em SuperGrave .
Eles também são conhecidos, sob o pseudônimo de " Mr Dose", no meio de uma manobra (acrobacia de motocicleta) como membros de uma das primeiras equipes francesas: Roue2ouf .
Teatro
Filmografia
Cinema
Longas-metragens
Filmes curtos
-
2005 : Rue des Vertus : Marc
-
2010 : Mytho lógico : Satyr
- 2010: Mau : Kiphy
Televisão
Filmes de tv
programas de televisão
-
1998 : Os BRAVs : Gérard Lemoine
Dublagem
Fontes : Doublagissimo , La Tour des Heroes , Banco de dados Doublage Séries , Planète Jeunesse e de acordo com as caixas de
dublagem francesa nos
DVDs da zona 2 .
Cinema
Filmes
Filmes de animação
Televisão
Filmes de tv
programas de televisão
-
Matt Lanter em (4 séries) :
-
Cody Kasch em:
-
Richard Harmon em:
-
Caprica (2010): Heracles / Tad (2 episódios)
-
Bates Motel (2013-2014): Richard Sylmore (4 episódios)
-
The 100 (2014-2020): John Murphy
-
Harry Treadaway em:
-
Penny Dreadful (2014-2016): D Dr. Victor Frankenstein
-
Sr. Mercedes (2017-2018): Brady Hartsfield / Sr. Mercedes
-
Star Trek: Picard (2020): Narek
-
Christopher Khayman Lee em:
-
Power Rangers in Space (1998): Andros / Red Power Ranger
-
Power Rangers: The Other Galaxy (1999): Andros / Red Power Ranger
-
Zach Braff em:
-
Scrubs (2001-2010): D Dr. John "JD" Dorian (175 episódios)
-
Cougar Town (2012): Zach Braff / The Pizza Boy (Temporada 3, Episódio 5)
-
Greg Rikaart em:
-
Lee Thompson Young em:
-
South Beach (2006): Alex Bauer (5 episódios)
-
Smallville (2006-2007 e depois 2010): Victor Stone / Cyborg (3 episódios)
-
Andrew Lawrence em:
-
Michael Zegen em:
-
Ben Feldman em:
-
Vale do Silício (2014-2019): Ron LaFlamme (13 episódios)
-
Hello Earth, Here Ned (2020): Ele mesmo (temporada 1, episódio 16)
-
1992 : Inspetor Lewis : Ken Lewis ( Matt Terdre ) (temporada 6, episódio 5)
-
1994 : Return of the Untouchables : Billy ( Brendan L. Hutt ) (temporada 2, episódio 10)
-
1996 : La Vie à cinq : Artie Baum ( Michael Shulman ) (7 episódios)
- 1996-1998: Beetleborgs : Roland Williams / Beetleborg Hunter green / Beetleborg Titanium Silver (Metallix) ( Herbie Baez )
- 1996-1998: Oceane Jason Bates ( David Hoflin ) ( 2 ª voz)
-
1997 : Stargate SG-1 : Abu ( Jorgito Vargas, Jr. ) (temporada 1, episódio 4)
-
1998 : Contra todas as probabilidades : Thomas ( Christian Näthe )
- 1998-2007 / 2010/2017: Amor, Glória e Beleza : Clarke "CJ" Garrison Jr. ( Mick Cain )
-
2000 : Além do Real: A Aventura Continua : Zach Henniger ( Joseph Gordon-Levitt ) (6ª temporada, episódio 18)
- 2000: O cruzeiro é divertido, nova onda : Danny Kennedy ( Kyle Howard )
- 2000-2001: Crash Zone : Marcello Di Campili ( Paul Pantano )
-
2001 -2002: Unidade especial 2 : Jonathan ( Jonathan Togo ) (12 episódios)
-
2002 : Morte : Charlie Keys ( Adam Kaufman ) (minissérie)
- 2002: Família americana : Cisco Gonzalez ( AJ Lamas )
-
2003 : Queer as Folk : Justin Taylor ( Randy Harrison ) (voz substituta, temporada 3)
- 2003-2006: Gilmore Girls : Marty ( Wayne Wilcox )
- 2003-2008: Smallville : Pete Ross ( Sam Jones III ) ( 2 ª voz, estações 3-7)
-
2004 : Power Rangers: Force Cyclone : Blake Bradley / Ranger Tonnerre Bleu ( Jorge Vargas )
-
2005 : Masters of Horror : Jak ( Jonathan Tucker ) (temporada 1, episódio 3)
- 2005: Power Rangers: Super Police Delta : Jack Landors ( Brandon Jay McLaren ) (38 episódios)
- 2005: Estado de alerta : Kaz Moore ( Barna Moricz ) (minissérie)
- 2005: Cronômetro de 24 horas : Andrew Paige ( Lukas Haas ) (3 episódios)
- 2006- 2009 : Kyle XY : Declan MacDonough ( Chris Olivero )
- 2006-2011: Hannah Montana : Jackson Stewart ( Jason Earles ) (98 episódios)
-
2008 : The Shield : Lloyd Denton ( Kyle Gallner ) (temporada 7)
- 2008-2010: Wizards of Waverly Place : Dean ( Daniel Samonas ) (9 episódios)
- 2008-2011: Física ou Química : Jules de la Torre ( Gonzalo Ramos ) (59 episódios)
- 2008-2013: A vida secreta de um adolescente comum : Richard "Ricky" Underwood ( Daren Kagasoff )
-
2010 : The Pacific : Merriell "Snafu" Shelton ( Rami Malek ) (6 episódios)
- 2010-2013 / 2017: Pretty Little Liars : D r Wren Kingston ( Julian Morris ) (20 episódios)
-
2011 : Undercovers : Bill Hoyt ( Ben Schwartz )
- 2011/2014 : Borgia : Francesco Remolino D'Ilerda ( Jiří Mádl ) / Ippolito d'Este ( Marc Pickering )
-
2012 -2.017: Switched : Toby Kennish ( Lucas Grabeel )
-
2013 : Being Human : Max ( Bobby Campo ) (6 episódios)
- 2013-2015: Broadchurch : Oliver "Olly" Stevens ( Jonathan Bailey ) (16 episódios)
- 2013-2015: Nowhere Boys : Felix Ferne ( Dougie Baldwin ) (26 episódios)
-
2014 : Diário de um adolescente extraordinário : Saul ( Kieran Hardcastle ) (3 episódios)
- 2014-2015: NCIS: New Orleans : Orion ( Roberto Aguire ) (2 episódios)
-
2015 : Sense8 : Joong-Ki Bak ( Ki-Chan Lee )
- 2015: Blunt Talk : Duncan Adler ( Jason Schwartzman ) (7 episódios)
- 2015: True Detective : Tony Chessani ( Vinicius Machado ) (2 episódios)
- 2015: Justificado : Earl ( Ryan Dorsey )
- 2015-2016: Flash : Hartley Rathaway / Pied Piper ( Andy Mientus ) (5 episódios)
- 2015-2017: Viking : Erlendur ( Edvin Endre ) ( 2 e voz, temporadas 3 e 4)
-
2016 : Lúcifer : Javier Junior ( Manny Montana ) (temporada 1, episódio 10)
- 2016: Atire no Mensageiro : Hassan Ali ( Araya Mengesha )
- 2016-2018: The Royals : King Robert Henstridge ( Max Brown )
- 2016-2019: Kimmy Schmidt inquebrável : o jovem banana ( Jonathan Braylock )
-
2017 : Twin Peaks : Steven Burnett ( Caleb Landry Jones ) (4 episódios)
- 2017-2018: Atirador : Harris Downey ( Jesse Bradford )
- 2017-2021: American Gods : Technical Boy ( Bruce Langley )
-
2018 : Melhor do que nós : Maxim ( Maksim Derichev ) (16 episódios)
-
2019 : Insaciável : Stu ( Haroon Khan )
- 2019: Traidores : Hugh Fenton ( Luke Treadaway )
- 2019: Jett : Bobby ( Gregg Lowe ) (4 episódios)
- 2019: Pennyworth : Jason Ripper ( Freddy Carter ) (3 episódios)
- 2019: Dollface : Dan Hackett ( Macaulay Culkin ) (temporada 1, episódio 6)
- 2019-2020: Pais solteiros : Derek ( Adam Brody ) (5 episódios)
- desde 2019: The Boys : Serge / “le Français” ( Tomer Kapon )
-
2020 : Adolescentes caçadores de recompensas : Miles Taylor ( Myles Evans )
- 2020: O Desfazer : Fernando Alves ( Ismael Cruz Córdova ) (minissérie)
- 2020: Guerreiro : Hong ( Chen Tang )
- 2020: Veneno : Angelo ( Ciro Petrone )
- desde 2020: Valeria : Miriam ( Laura Corbacho )
-
2021 : Cobra Kai : Jovem Daniel LaRusso ( Ralph Macchio ) (repetição de cenas de Karate Kid: The Moment of Truth 2 )
- 2021: Sky Rojo : Christian ( Enric Auquer )
Série de animação
-
1992 -2004: Os Rugrats : Tommy "Casse-Bonbon" Pickle
-
1993 : Legend of Treasure Island : Jim Hawkins
- 1993-1994: The Goofy Gang : PJ
-
1995 : William e as botas mágicas : William
-
1996 : Junior, o Terrível : Junior Healy
- 1996: Tico e seus amigos : Daniel
- 1996: ReBoot : Young Enzo Matrix
-
1997 : Loose Couacs : Fifi Duck
- 1997-1998: Princesa Sissi : Tommy
- 1997-1999: Batman : Robin / Tim Drake (exceto temporada 1, episódio 21)
-
1998 : Superman, Anjo de Metrópolis : Robin / Tim Drake
- 1998: Papyrus : Papyrus
-
1999 : Alix : Enak
-
2000 : Digimon Adventure : Matt Ishida / Gomamon
- 2000: Ciné-Maniac : Brandon Small
- 2000-2013: Futurama : Philip J. Fry (temporadas 1 a 10) / Nibbler (temporadas 1 a 3)
-
2001 : Digimon Adventure 02 : Matt Ishida / Gomamon / Agumon e Gabumon (últimos episódios)
- 2001: Shinzo : Mushra e Mushrambo
-
2002 / 2004-2007: Totalmente Espiões! : Boogie Gus / James (temporada 1, episódio 18) / Martin Mystère (temporada 5, episódio 14)
-
2003 : Meu amigo Marsupilami : Tony Boss (episódio 4)
- 2003: Kim Possible : Robin Trépide (voz substituta)
- 2003-2004: Martin Mystery : Martin
-
2004 : Razbitume! : Pickle Tommy "Casse-Bonbon"
- 2004-2008: Bons conselhos da Célestin : Célestin
-
2005 : Skyland : Lee (episódio 3)
- 2005-2006: Norman Normal : Norman Stone ( 2 e voz, temporadas 2 e 3)
- 2005-2007: American Dragon: Jake Long : Jacob "Jake" Long
- 2005-2008: Avatar, o último dobrador de ar: Zuko, o príncipe e senhor do fogo
- 2005-2008: Batman : Robin / Dick Grayson
-
2006 : Lilo e Stitch, a série : Jacob "Jake" Long (episódio 64)
- 2006-2007: Death Note : Light Yagami
- 2015/2010/2015 : South Park : Gordon Stolski / Michael Jefferson ( Michael Jackson ) (temporada 13, episódio 13) / Pewdiepie (temporada 18, episódio 9)
-
2007 : Ben 10 : Vovô Max rejuvenescido (episódio 42)
- 2007-2013: Manny e suas ferramentas : Danny Starr
-
2008 : Rahan : Enok
- 2008: Le Petit Amadeus : Monti
- 2008-2009: Monster Buster Club : Danny
- 2008-2015: Os pinguins de Madagascar : Barry, o sapo vermelho / Fred, o esquilo (voz substituta) / os gêmeos do Vesúvio / o esquilo vermelho
- 2008-2015: Lucas la Cata : Xavier / Gaston / Nicolas
-
2009 : Garage Club : Spike
- 2009-2010: Ben 10: Força Alienígena : Ben Tennyson
- 2009-2011: Batman: Alliance of Heroes : Black Lightning / Kamandi / Robin / Speedy (episódio 7) / Paco (episódio 8)
- 2009-2011: SpieZ! Nova geração : Boogie Gus (episódio 7) / Gus Junior (episódios 7 e 42) / Davey (episódios 8, 22 e 39) / Derek (episódio 10)
- 2009-2011: Os Podcats : Senzo
- 2009-2017: Meus padrinhos são mágicos : Foop / Benjamin Franklin (temporadas 7 a 10)
-
2010 : Cars Toon : Ito-San and Boost (episódio de Tokyo Martin )
- 2010-2011: Diego e Ziggy : Diego
- 2010-2013: 64, rue du Zoo : vozes adicionais (temporadas 3 e 4)
-
2011 : Archer : Young Woodhouse (temporada 2, episódio 5)
- 2011: Missão invisível : Vinho
- 2011-2013: Ben 10: Ultimate Alien : Ben Tennyson
- 2011-2015: Robocar Poli : Buldo
-
2012 : Larry assustador : Larry
- 2012-2013: O Pequeno Príncipe : Arobase e Dryas
- 2012-2014: Liga da Justiça: Nova Geração : Robin / Tim Drake
- 2012-2014: A lenda de Korra : Zuko, o Senhor do Fogo
-
2013-2015 : Ben 10: Omniverse : Ben Tennyson
-
2014 : Julius Jr : Tit 'Ours
- 2014-2016: Calimero : Word / Pépé / Jojo / Carottos Biscottos
-
2015 : DC Super Friends : Robin
- 2015-2016: Grupo de desportistas! : Theo
- desde 2015: Alvin e os esquilos : Théodore Seville / Cheddar / Kevin
-
2016 : Gerações Pokémon : Cornil
- 2016: Bob Esponja : várias vozes
- 2016-2017: Fantoche Atômico : Joey
-
2017 -2018: as aventuras do Gato de Botas : Jack Espadilha
- 2017-2021: La Bande à Picsou : Pato Fifi
-
2018 : Capitão Tsubasa : Jun Misugi
-
2019 : Neon Genesis Evangelion : Kaworu Nagisa ( 2 d dobragem)
- 2019: Carole e terça - feira : Pyotr
-
2019 : Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba : a 12ª lua
- desde 2019: Dragões: Guardiões do céu : acrobacias
- desde 2019: Steven Universe Future : Quartz Arc-en-ciel 2.0
-
2020 : Dragões à deriva : Mika
- 2020: Equipe DroniX ' : Buck Roquette
- desde 2020: Duncanville : Duncan
Ficção de áudio
Jogos de vídeo
Voz desligada
Emissões
Publicidade
Direção artística
Filmes
-
2021 : Major Grom: O Doutor da Peste
Música
Notas e referências
Notas
-
Às vezes soletrado Thomassian .
-
Lista de atores na caixa de dublagem localizada após os créditos finais.
-
É comum que atores que desempenham seus próprios papéis em um filme sejam creditados como "ele mesmo", no entanto, quando Michael Cera aparece com seu próprio nome, isso é para deixar claro que ele interpreta um personagem fictício e não sua própria pessoa .
-
Segunda dobragem.
-
Dublagem feita em 2006.
-
Dublado por Josh Peck na versão original.
-
Dublado por Jason Schwartzman na versão original.
-
Dublado por Seann William Scott na versão original.
-
Alexis Tomassian substitui Christophe Dechavanne neste curta.
-
É comum que atores que desempenham seus próprios papéis em um filme sejam creditados como "ele mesmo", no entanto, quando Zach Braff aparece em seu próprio nome, é com o propósito de deixar claro que ele interpreta um personagem fictício e não sua própria pessoa .
Referências
-
"Perfil do ator" em Premiere.fr , acessado em 9 de outubro de 2012.
-
" Comediantes que apelidaram de Justin Timberlake na França " , em Doublagissimo .
-
"Zach Braff muda sua voz" no AlloDoublage , acessado em 20 de julho de 2014.
-
"Alexis Tomassian" em Planete-jeunesse.com
-
“Alexis Tomassian” em Latourdesheros.com .
-
AlloCine , " Casting Avatar, The Last Airbender S03 " (acessado em 25 de julho de 2020 )
-
"Nossos artistas têm talento: Alexis Tomassian" em Armenews.com (revista) , acessado em 6 de dezembro de 2013.
-
" Alexis Tomassian " , em Soap Passion .
-
" Roue2Ouf , stunt photos" em Roue2ouf.net , acessado em 12 de março de 2012.
-
[vídeo] La Vie en vert no YouTube '
-
[vídeo] Mau no YouTube '
-
" Alexis Tomassian " , em Doublagissimo .
-
"Alexis Tomassian" no banco de dados de séries de dublagem
-
"Folha de dublagem francesa do filme Players (2013)" no AlloDoublage , consultado em 11 de setembro de 2013.
-
O filme recebeu uma dublagem tardia em 2017.
-
Dublagem tardia realizada em 2001.
-
Dublagem tardia realizada em 2021
-
2 e dublagem feita em 2006.
-
Segunda dublagem feita em 2008 para lançamento em DVD. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-1901-luck-l-intrepide.html
-
http://www.dsd-doublage.com/S%E9ries/American%20Family.html
-
http://www.planete-jeunesse.com/fiche-1522-le-petit-amadeus.html
-
Box de dublagem para a televisão francesa.
-
Dobragem feita em 2021
links externos