Cristão (primeiro nome)

Cristão é um nome masculino.

Etimologia

De origem grega , este primeiro nome vem de khristos , que significa literalmente "fortemente".

Santos e cristãos abençoados

• Cristão da Polônia († 1003 ), monge camaldulense , evangelizador da Polônia , mártir perto de Casimiria , em Warta  ; celebrado localmente em 12 de novembro . Santo Christian era um cozinheiro em um mosteiro na Polónia no XI th  século; ele foi massacrado uma noite com quatro companheiros. A lenda diz que os assassinos foram acorrentados ao túmulo e que o santo perdoou: as correntes caíram por si mesmas
• Christian O'Morgair († 1138 ), ou Croistão , irmão de São Malaquias de Armagh , bispo de Clogher na Irlanda de 1126  ; celebrado em 12 de junho
• Cristão († 1245 ), beato , religioso cisterciense da região de Gdansk , evangelizado Prússia , foi nomeado bispo, facilitou a introdução dos Cavaleiros Teutônicos na Polônia  ; celebrado localmente em 4 de dezembro
• Christian ( XIII th  século), Bendito , um dos primeiros companheiros de St. Dominic , fundou o convento de Perugia na Itália  ; celebrado localmente em 1 de dezembro

Variantes

No masculino, encontramos entre as variantes ou derivados mais frequentes Chris , Cristian, Cristiano, Kristen e Kristian .

Os nomes próprios femininos derivados são Christiane e Christine .

Variantes linguísticas

Recusado da forma latina Christianus , encontramos equivalentes próximos em muitas línguas.

Línguas românicas

• Espanhol  : Cristian ou Cristián
• Galego  : Cristian
• Italiano  : Cristiano
• Occitano  : Crestian
• Português  : cristiano
• Romeno  : Cristian

Línguas germânicas

• Afrikaans  : Christiaan
• Inglês  : Christian, Chris, Chrissy
• Alemão  : cristão  ; Karsten
• Dinamarquês  : Kristian
• Islandês  : Kristján
• Holandês  : Christiaan , Karsten
• Norueguês  : Kristian
• Sueco  : Kristian

Línguas eslavas

• Búlgaro  : Християн (Khristiïan), Кристиян (Kristiïan), Кристиан (Kristian)
• Croata  : Kristijan
• Macedônio  : Кристијан (Kristijan), Христијан (Hristijan)
• Polonês  : Krystian
• Esloveno  : Kristijan
• Checo  : Kristián
• Ucraniano  : Християн (Khrystyïan), Крістіан (Kristian)

Línguas celtas

• Gaélico escocês  : Críosdaidh
• Manx  : Creestee
• Bretão: Kristian

Outras línguas

• Albanês  : Kristian
• Estoniano  : Kristjan , Kristian
• Finlandês  : Kristian
• Húngaro  : Krisztián , reis dinamarqueses são transcritos: Keresztély
• Letão  : Kristiāns
• Lituano  : Kristijonas

Pessoas com este primeiro nome

• Christian é um nome comum nas dinastias da Escandinávia, Dinamarca e Noruega .
• Para ver todos os artigos sobre pessoas com este primeiro nome, consulte as páginas que começam com Christian .

Artigos relacionados

• Lista dos primeiros nomes de origem antiga

Notas e referências

1. Chantal Tanet e Tristan horda , dicionário de nomes próprios , Paris, Larousse,16 de setembro de 2009, 675  p. ( ISBN  978-2-03-583728-8 ) , p.  116
2. Nominis: Saint Christian
3. Bernard Pineau, "  Christian  " (acessado em 10 de dezembro de 2014 )
4. Defendente Genolini, "  12 de novembro: Santo Cristão  " (acesso em 10 de dezembro de 2014 )
5. Nominis: Saint Christian
6. Nominis: Cristão Abençoado
7. Nominis: Cristão Abençoado
8. Carsten, Kersten, Kirsten , derivado de Christianus em Plattdeutsch .
9. (in) Nome Karsten
10. (lv) Autor: Klāvs Siliņš. Título: Latviešu personvārdu vārdnīca . Edições: Zinātne. Ano: 1990. ( ISBN  5-7966-0278-0 ) .