O laogai ( chinês simplificado : 劳改; pinyin : laogai ; abreviatura 劳动 改造laodong gǎizào "reeducação pelo trabalho") é uma reeducação pelo trabalho na República da China . Por ser usado a serviço do aparelho repressivo do Estado, é comumente considerado o equivalente ao gulag soviético .
Dentro dezembro de 2013, A China encerra oficialmente a política laogai ; no entanto, esse sistema de campos de concentração continuaria em 2017, com 5 a 8 milhões de prisioneiros.
Em 1951, Mao Zedong defendeu a reeducação dos elementos desviantes por meio do trabalho: “O grande número de criminosos presos que estão esperando para serem julgados constitui uma importante força de trabalho. Reeducá-los, resolver o problema do congestionamento das prisões e não permitir que os contra-revolucionários presos sejam alimentados para nada; devemos instituir imediatamente um sistema de reeducação pelo trabalho ” .
Os laogai desenvolvem e se tornam uma rede de campos de trabalhos forçados para os inimigos do Partido Comunista Chinês de acordo com as "nove categorias de pragas" (proprietários de terras, camponeses ricos, contra-revolucionários, elementos do mal, direitistas, soldados e agentes do Kuomintang , capitalista inimigo agentes e intelectuais durante a Revolução Cultural ). Ainda hoje , Muitos desses centros de detenção existem. Há oponentes políticos, dissidentes e estudantes presentes durante as manifestações do27 de abril e 4 de junhona Praça Tian'anmen em 1989 . Portanto, também há ativistas que reconhecem o Papa, ativistas tibetanos e um número significativo de praticantes do Falun Gong nesses campos .
Na década de 1990, as autoridades chinesas recuperaram órgãos de prisioneiros para transplantá-los para membros do Partido Comunista Chinês ou para estrangeiros ricos.
Do ponto de vista repressivo, o sistema de “reeducação pelo trabalho” permite que delinquentes ou adversários políticos fiquem presos “por um período de até quatro anos, extrajudicialmente, sem julgamento e sem possibilidade de recurso a advogado”.
O ex-recluso chinês do campo Harry Wu (1937-2016) fez campanha com sucesso para introduzir o termo "laogai" no Oxford English Dictionary onde entrou em 2003, seguido em 2005 no Duden , um da língua alemã, e em 2006 nos dicionários de as línguas italiana e francesa.
O Congresso Nacional do Povo da China abole permanentemente o sistema laogai emdezembro de 2013. O governo anuncia o fechamento definitivo desses “campos de reeducação pelos campos de trabalho”.
No entanto, de acordo com o sinologista Jean-Luc Domenach , esses campos continuam: em 2017, cinco a oito milhões de chineses foram detidos em cerca de 1.000 campos. Jean-Luc Domenach também menciona o desenvolvimento de prisões para negros , detenções extrajudiciais que afetam de 20.000 a 30.000 pessoas.
Após a prisão de um suspeito, a duração dos interrogatórios é particularmente longa. Serão 15 meses para o detido Jean Pasqualini . Segundo este último, é impossível resistir aos interrogatórios, assim: “Durante os meus anos na prisão - conta Pasqualini - conheci um homem que na verdade tinha sido preso por engano - tinha o mesmo nome da pessoa procurada. Depois de alguns meses, ele confessou todos os crimes do outro. Quando o erro foi descoberto, as autoridades penitenciárias tiveram a maior dificuldade em convencê-lo a voltar para casa. Ele se sentia culpado demais por isso ” .
O interrogatório tem dois objetivos: por um lado, obter uma confissão plena e, por outro lado, a "denúncia" de novos culpados. Desde o início do interrogatório, a encenação permite que a autoridade do carcereiro seja estabelecida sobre o detido. Este último está sentado no chão ou em um banquinho quando o questionador está em uma plataforma alta.
O sinólogo Simon Leys indica que o preso, preso "nas engrenagens do sistema totalitário" tem apenas duas opções: suicidar-se ou sobreviver. A segunda opção é, em última análise, tão definitiva quanto a primeira: "aceitar para sobreviver é desistir de ser você mesmo" . A sobrevivência força o prisioneiro a se adaptar ao ambiente. No início, ele desempenha o papel que seus carcereiros esperam dele, então seu personagem gradualmente assume sua verdadeira personalidade. "Você tem que jogar o jogo, e jogando o jogo, o jogo muda você . "
Em 2006, a Laogai Research Foundation contabilizou 4.000 campos de trabalho forçado, centros de detenção e prisões com o caráter de campos Laogai . Este número é obtido levando-se em consideração os centros de detenção pelo aspecto de fábricas, fazendas e minas. Pequim reconheceu oficialmente que as mercadorias produzidas nesses campos renderam em média 200 milhões de euros por ano.
A partir de 1983, quando Deng Xiaoping fez de cada laogai uma entidade econômica autônoma, o diretor do campo tornou-se o empresário.
Os produtos da Laogai são diversos e variados: chá preto, cereais, incluindo peças automotivas, produtos químicos ( fertilizantes , pólvora ), cimento, brinquedos, agricultura (algodão, arroz, etc.), mas também mineração (especialmente amianto ). Os presos produzem cerca de 150 itens diferentes para exportação. E “se a qualidade não for satisfatória, o preso leva uma surra”.
O jornalista Gilles van Grasdorff indica, a respeito dos trabalhadores da linha ferroviária Qing-Zang realizada nas províncias do Tibete e Qinghai entre 2004 e 2006, "esses trabalhadores, homens, mulheres e crianças vieram todos de Laogais, muitos da região" .
O sinólogo Simon Leys menciona que os presos estavam proibidos de cantar L'Internationale , de fato, as palavras “eretos os condenados da terra” poderiam incitar os presos à revolta.
A sinóloga Marie-Claire Bergère , numa leitura crítica da obra de Jean-Luc Domenach, menciona: "o precedente nazista e a experiência soviética permitem estabelecer padrões comuns de emanação de ideologias totalitárias" .
O acadêmico Lucien Bianco compara os campos nazistas, o gulag soviético e o laogai chinês. Os campos resultantes da ideologia comunista duraram mais que os do regime nazista (o laogai ainda persiste na China). Eles também possibilitaram prender mais vítimas, dez milhões para o laogai de 1952 a 1977 e, para o gulag, entre 1,5 milhão a 2,5 milhões entre 1938 e 1953. No entanto, esses números são enganosos porque não levam conta a renovação significativa nos dois arquipélagos. No entanto, na China depois de 1958, os recém-chegados eram menos do que os prisioneiros famintos.
Assim, a tibetana Adhe Tapontsang terá de acrescentar onze anos de trabalho, de 1974 a 1985, à sua sentença inicial.
CanibalismoEm seu livro China: o arquipélago esquecido , o sinólogo Jean-Luc Domenach indica que o arquipélago (o gulag chinês) sofreu mais com a fome do que o resto da China; vários casos de antropofagia também foram relatados: “No campo de Qiujin, um detido chinês apelidado de“ o abutre ”mata uma criança de 8 anos e a come. Na de Linyi ( Shandong ), um prisioneiro enlouquecido pela fome cava os cadáveres para devorá-los ” . Da mesma forma, casos de canibalismo são relatados no campo de reeducação de Jiabiangou , onde 2.500 prisioneiros morreram dos 3.000 originais. Lucien Bianco evoca esta mulher que vem meditar sobre o cadáver de seu marido morto, ele " não tem mais nádegas, coxas ou panturrilhas" . O dissidente chinês Harry Wu , detido por 19 anos no laogai, relata que o pai de um oficial do campo, de 71 anos, havia, por suas propriedades terapêuticas, comido cru o cérebro de um homem executado.
Em comparação com o gulag soviético, há menos mulheres, estrangeiros e camponeses no laogai chinês.
Enquanto no gulag as mulheres representam 10% da população carcerária, Jean-Luc Domenach cita um baixo percentual de mulheres nos campos chineses, cerca de 5% até o final da Revolução Cultural . Depois, com o aumento de presidiários por delinquência consuetudinária, esse percentual passou para cerca de 10%.
Os estrangeiros são particularmente raros nos laogai chineses: mestiços como o franco-chinês Jean Pasqualini , missionários ocidentais, coreanos fugindo da Coreia do Norte, russos brancos são as exceções.
O sistema laogai é estimado em mais de 1.000 acampamentos em diferentes regiões da República Popular da China. Em geral, estima-se que 10 milhões de prisioneiros e internados durante cada ano do reinado de Mao, com uma taxa de mortalidade anual de pelo menos 10% .
De acordo com o governo chinês, atualmente afeta mais de 2 milhões de pessoas, mas entre 4 e 6 milhões de prisioneiros, de acordo com a Fundação de Pesquisa Laogai . Esta organização, criada por Harry Wu , um ex-prisioneiro chinês de laogai , estima que mais de 50 milhões de prisioneiros chineses passaram por esses campos desde que os comunistas chegaram ao poder em 1949 e 20 milhões de homens e mulheres. Mulheres que morreram lá (frio , fome, doença, fadiga, execuções sumárias, etc.).
No início de 2013, as autoridades chinesas mencionaram o plano de abolir o laogai por meio de uma grande reforma do sistema de “reeducação pelo trabalho”. Em dezembro, o governo anunciou o fechamento definitivo desses “campos de reeducação pelos campos de trabalho”. Pelas reformas, o trabalho passou a ser remunerado e sujeito à vontade dos presos. Especialistas, no entanto, alertam contra a provável persistência na China, sob nomes diferentes, de outras formas de detenção arbitrária.
: Este logotipo indica que a fonte foi utilizada para o desenvolvimento do artigo .
Livros sobre laogai