Álvaro Pombo

Data chave

Nome de nascença	Álvaro Pombo García de los Ríos
Aniversário	23 de junho de 1939 Santander , Espanha
Atividade primária	Poeta , romancista , contista , político
Prêmios	Membro da Real Academia Espanhola na sede J desde 2004 Prêmio Nacional de Literatura Narrativa ( 1997 ) Prêmio Planeta ( 2006 ) Prêmio Nadal ( 2012 )

Autor

Linguagem escrita	espanhol
Movimento	realismo
Gêneros	Novela , conto , poesia

Trabalhos primários

Do lado feminino
La fortuna de Matilda Turpin
El temblor del héroe

Álvaro Pombo García de los Ríos , nascido em23 de junho de 1939em Santander , é poeta , romancista e político espanhol .

Desde 2008 , Pombo tem sido um colaborador ativo do partido UPyD , onde representa a ala mais progressista .

Membro da Real Academia Espanhola na sede do J desde 2004 , ganhou inúmeros prêmios, tanto em contação de histórias como em poesia, incluindo o Prêmio Nacional de Narração em 1997 para Do lado das mulheres ( Donde las mujeres ), o Prêmio Planeta 2006 para La Fortuna de Matilda Turpin e o Prêmio Nadal em 2012 por El temblor del héroe .

Biografia

Estudou literatura e filosofia em Madrid e depois em Londres , onde viveu de 1966 a 1977. Em 1973 publicou a sua primeira colecção de poemas, Protocolos . Recebeu o prémio El Bardo com Variaciones em 1977. No mesmo ano publicou uma colecção de contos Relatos sobre la falta de substancia , alguns dos quais já manifestavam um carácter homossexual .

Em 1983, recebeu em Madrid, onde estabeleceu o primeiro Prêmio Herralde de Novela com Le Héros des mansardes de Mansart ( El héroe de las mansardas de Mansard ), editado pela Anagrama, edição onde apareceram todos os seus romances.

Seu estilo, único e original, embora seja classificado como "realismo subjetivo" , imediatamente o colocou entre as figuras essenciais das letras espanholas. Seu domínio da linguagem, característico de um verdadeiro poeta, e o uso marcante e contagiante do humor em todos os seus romances caracterizam uma prosa única, elogiada por críticos e escritores de todas as esferas da vida.

Apaixonado por história medieval e filosofia fenomenológica , em todos os seus livros ele combina análise psicológica e preocupações filosóficas. Ele mesmo define seu método literário como "ficção psicológica" .

Seus primeiros trabalhos pode parecer pessimista, como sempre presentes desesperadas situações, argumentos e personagens, mas sua obra narrativa dá uma guinada com a publicação de Le Mètre de platino iridié [ El metro de platino iridiado ), publicado em 1990, talvez sua obra-prima, pelo qual recebeu o Prêmio Nacional da Crítica. Neste romance, Pombo começa a praticar o que denomina “a poética do Bem” , onde a ética, a humanidade e, em última instância, o Bem, parecem ser o objetivo da sua obra. Em um de seus últimos romances, Contra natura , Pombo expressa sua crítica à excessiva “mercantotecnia” e à banalização da homossexualidade que acredita estar invadindo parte da comunidade.

Álvaro Pombo foi recebido na Real Academia Espanhola em20 de junho de 2004, tendo a sua candidatura sido proposta por Luis María Ansón, Luis Mateo Díez e Francisco Rico. Ele assumiu a cadeira que deixei com sua morte Pedro Laín Entralgo. Seu discurso na entrada da Academia é intitulado Verosimilitud y Verdad ; Pombo reflete sobre a utilidade de reservar o termo "verdade" para o raciocínio e "probabilidade" para a narrativa contemplativa.

O 16 de outubro de 2006, recebeu o Prêmio Planeta , o prêmio literário mais popular da Espanha, por seu romance La fortuna de Matilda Turpin .

Ele mencionou publicamente sua homossexualidade em inúmeras entrevistas nas quais dá sua opinião sobre várias questões sobre o assunto, incluindo o casamento entre pessoas do mesmo sexo .

Obra de arte

Romances

El héroe de las mansardas de Mansard (1983) - Premio Herralde de NovelaPublicado em francês com o título Le Héros des mansardes de Mansart , traduzido por André Rougon, Paris, Éditions Belfond , coll. “Literaturas estrangeiras”, 1985 ( ISBN 2-7144-1811-2 )
El hijo adoptivo (1986)Publicado em francês com o título Le Fils adoptif , traduzido por André Gabastou, Paris, Christian Bourgois, 1992 ( ISBN 2-267-01049-6 )
Los delitos insignificantes (1986)Publicado em francês com o título Des crimes insignifiants , Paris, Gallimard , coll. “ Around the World ”, 1988 ( ISBN 2-07-071285-0 )
El parecido (1988)
El metro de platino iridiado (1990) - Premio de la Crítica de narrativa castellanaPublicado em francês com o título Le Mètre de platinum iridié , traduzido por André Gabastou, Paris, Christian Bourgois, 1998 ( ISBN 2-267-01443-2 )
Aparición del eterno femenino contada por SM el Rey (1993)Publicado em francês com o título Apparition of the Eternal Feminine , traduzido por Nelly Lhermillier, Paris, Christian Bourgois, 2013 ( ISBN 978-2-267-02478-4 )
Telepena de Celia Cecilia Villalobo (1995)
Vida de São Francisco de Assis (1996)
Donde las mujeres (1996) - Prêmio Nacional de Narração Publicado em francês com o título Du cote des femmes , traduzido por Denise Laroutis, Paris, Christian Bourgois, 1998 ( ISBN 2-267-01444-0 )
Cuentos reciclados (1997)
La cuadratura del círculo (1999) - Premio FastenrathPublicado em francês sob o título La Quadrature du cercle , traduzido por Nelly Lhermillier, Paris, Christian Bourgois, 2002 ( ISBN 2-267-01598-6 )
El cielo raso (2001) - Premio Fundación José Manuel LaraPublicado em francês sob o título Ciel de lit , traduzido por Nelly Lhermillier, Paris, Christian Bourgois, 2004 ( ISBN 2-267-01721-0 )
Una ventana al norte (2004)Publicado em francês sob o título Une Window au Nord , traduzido por Jean-Marie Saint-Lu, Paris, Christian Bourgois, 2006 ( ISBN 2-267-01822-5 )
Contra natura (2005)
La fortuna de Matilda Turpin (2006) - Prêmio Planeta
La previa muerte del lugarteniente Aloof (2009)
El temblor del héroe (2012) - Prêmio Nadal
Quédate con nosotros, Señor, porque atardece (2013)
A transformação de Johanna Sansíleri (2014)
Um grande mundo (2015)
La casa del reloj (2016)

Coleções de notícias

Relatos sobre la falta de sustancia (1977)Publicado em francês com o título Les Êtres immatériels , traduzido por André Gabastou, Paris, Christian Bourgois , 1990 ( ISBN 2-267-00709-6 )
Alrededores (2002)

Poesia

Protocolos (1973)
Variaciones (1977) - Premio El Bardo
Hacia una constitución poética del año en curso (1980)
Protocolos para la rehabilitación del firmamento (1992)
Protocolos, 1973-2003 Poesías completas (2004)
Los enunciados protocolarios (2009)

Notas e referências

(es) EFE, " Álvaro Pombo asegura que no le preocupa que" internet corrupta un poco el lenguaje " " , em soitu.es ,2009(acessado em 26 de setembro de 2013 )
(es) “ Verosimilitud y Verdad . Discurso de Álvaro Pombo na Real Academia Española, 20 de junho de 2004 ” , em rae.es (acessado em 24 de junho de 2014 )
(es) Jesus Rocamora, "Yo no soy gay: soy pré-gay" , em publico.es ,2009(acessado em 11 de maio de 2014 )

Apêndices

Bibliografia

Anne Lenquette, os romances de Álvaro Pombo: conhecimento e ficção em Espanha, XX th e XXI th séculos , Paris, editor Honoré Champion, al. “Literaturas estrangeiras. Espanhol e Português Literatura e Cultura Series » n o 2 de 2016 ( ISBN 978-2-7453-3076-5 )