Igreja da Assunção de Lviv | ||
Apresentação | ||
---|---|---|
Nome local | Успенской церкви | |
Adoração | Ortodoxo | |
Início da construção | XVI th século | |
Fim das obras | XVII th século | |
Outras campanhas de trabalho | Restaurações: 1796, 1965, 1973 |
|
Estilo dominante | Renascimento | |
Local na rede Internet | www.lvivbest.com/uk/churches/uspenska-cerkva | |
Geografia | ||
País | Ucrânia | |
Cidade | Lviv | |
Informações de Contato | 49 ° 50 ′ 32 ″ norte, 24 ° 02 ′ 04 ″ leste | |
Geolocalização no mapa: Ucrânia
| ||
O conjunto da Igreja da Assunção , em ucraniano : Успенська (Волоська) церква у Львові quer Ouspenska (Voloska) Tserkva ou Lvovi : "Igreja da Dormição (Vlach) de Lviv" , é um edifício de arquitectura religiosa do renascimento ( XVI th século e XVII th século ), lugar localizado Podval'naya para Lviv na Ucrânia .
A “ Assunção ” é também chamada de “ Dormição ” da Virgem Maria , para evocar o seu último sono durante o qual foi, segundo a tradição ortodoxa, transportada para o céu por anjos. A igreja é hoje atribuída à Igreja Ortodoxa Autocéfala Ucraniana .
Foi em torno desta praça que se reuniu a comunidade ortodoxa da cidade. Em meados do XVI E século , aparece a comunidade fraterna da Assunção (ru) , perto da qual são construídos uma prensa de impressão e uma escola. Na igreja está colocada uma representação da águia bicéfala , em memória da importante doação feita pelo Czar Fedor I , que permitiu a construção da igreja.
O conjunto é composto por vários edifícios:
À esquerda da torre (à direita na foto), a grande cúpula, verde e única, é a da Catedral e do mosteiro dominicano (ru) .
A planta da Igreja da Assunção é basílica, com três naves , estendendo-se pela Rua Rouska (Lviv) , com ábside semicircular , que se projeta para a Praça Podval'naya. A igreja é encimada por três cúpulas, dominadas por torres. A cúpula central é sustentada por arcos, eles próprios sustentados por quatro colunas toscanas. O plano e a estrutura do volume referem-se à fusão das tradições do Renascimento Ocidental com as tradições dos construtores ucranianos. As do Renascimento são reveladas na planta da basílica e na decoração arquitetônica; Ucraniano, no tradicional acabamento das cúpulas. A disposição das pedras exteriores coincide com a do plano interior e distribuem-se por pilastras toscanas, em planos simétricos. Nestes estão caixilhos de janelas talhados decorados com arquivoltas. A fachada é completada por um entablamento desenvolvido, cujos componentes são um friso dórico com metopos , triglifos e rosetas. Nos espaços das metopos aparecem pedras entalhadas em relevo, evocando temas bíblicos e evangélicos.
No interior da igreja, os espaços estão divididos em três partes: o espaço dos fiéis, a nave principal e o altar. Os materiais utilizados desempenham sempre um importante papel estético: a pedra branca talhada das colunas (muito sóbria), arcos, pilastras. A cúpula central é mobiliada em sua base por um friso dórico decorado com caixas e rosetas. No teto, pedras esculpidas representam os brasões de doadores que, pela sua generosidade, permitem a construção da igreja. A base das outras duas cúpulas, no espaço dos fiéis e do altar, é decorada com friso de métropes e triglifos.
As paredes, tal como as exteriores, são separadas por pilastras e a arquitectura interior é realçada por uma escada de dois níveis, que conduz às galerias laterais, a norte e a sul. Luz entra na igreja através de grandes janelas cobertas com vidro colorido feito por um artista de Lviv da primeira metade do XX ° século : Pierre Kholodny (uk) .
A igreja conserva a riqueza da arte do XVII ° século e do XVIII th século. O mais precioso, ícones de um período apaixonado, de um primeiro iconostasis da Assunção 1630 - 1638 , são feitas por um artista de Lviv, Senkovitch, Fedor . Em 1630, eles queimaram principalmente e apenas alguns elementos permaneceram. Nicolas Petrachnovich, em 1638 , restaurou a iconostase e fez, para isso, quatorze novos elementos. O conjunto é do XVIII ° século , a igreja da aldeia de Bolshiye Gribovitchi , perto de Lviv, a quem foi vendido em 1767 . É substituído, em Lviv, por uma iconostase de Yablonsky. Dos vinte ícones montados no díptico inicial de 1630-1638, três são de Feodore Senkovitch ( A entrada de Cristo em Jerusalém , A descida ao inferno , A ressurreição de Lázaro ) e quatorze de Nicolas Petrachnovich, os outros da segunda metade. o XVIII th século . Somente os modelos de pinturas do XVII º século ainda decorar as paredes da igreja em Lviv, os originais sendo Bolshiye Gribovitchi.
Durante a segunda metade do XVIII ° século Féodocie Streblinka (ru) , Galego nobre, esposa do padre da aldeia de Miklachev (ru) , Pai Alexei Strelbitski doou seis mil zlotys para a construção da Igreja da Assunção. É em memória desta doação que o seu retrato é colocado nas paredes da igreja. Hoje, este retrato faz parte da coleção Vosnitsky, Boris Grigorievich (ru) na Lviv National Art Gallery , dentro da exposição Olesko Castle .
Em 1779 , a igreja foi danificada por um incêndio. Foi restaurado em 1796 . Nesta ocasião, o telhado e a cúpula central foram modificados. Entre 1965 e 1973, também foram realizadas obras de restauração.
Uma placa comemorativa colocada na parede externa lembra a memória do Metropolita de Kiev, o moldavo Peter Movilă , e o apelido de “Igreja da Valáquia” (волоська церква ou wołoski kościół ) dado à Igreja da Assunção devido a doações dos governantes da Moldávia dos anos 1547-1549, Alexandru Lăpușneanu , Jérémie Movilă e Sémion Movilă (pai do metropolita).
A igreja, vista da Rue de Russie (Yarex Cards).