70.000 toneladas de metal

70.000 toneladas de metal O maior cruzeiro de heavy metal do mundo
The Pool Deck Scene (2013).
Gentil	Metal pesado
Localização	Caribbean Cruise , Departure Miami , Fort Lauderdale , Flórida , Estados Unidos
Período	final de janeiro, início de fevereiro
Capacidade	3.000 frequentadores do festival em 5 dias (2015)
Data de criação	2011
Fundadores	Andy Piller
Organizadores	Ultimate Music Cruises
Local na rede Internet	70000tons.com

70,000 Tons of Metal (oficialmente denominado70000TONS OF METAL, abreviação:70000tonsou70K) é um festival anual deheavy metalrealizado no mar, a bordo de um navio de cruzeiro, reunindo mais de 60 bandas internacionais de heavy metal em várias cenas, ao longo de 5 dias, incluindo uma escala de um dia noCaribe.

70,000 Tons of Metal oferece o “  Jamming with Waters in International Waters  ”: um All-Stars Jam formado pelos membros presentes a bordo, em torno de Jeff Waters , além de reuniões com os artistas, umconcurso de barriga para baixo (concurso de comida),  etc.

História

A primeira edição de 70.000 toneladas de metal acontecerá em 2011. De 2011 a 2014, 70.000 toneladas de metal acontecerão a bordo do navio de cruzeiro MS Majesty of the Seas . Em 2015, o festival mudou para outro navio de cruzeiro chamado MS Liberty of the Seas e depois para o MS Independence of the Seas em 2016. De 2011 a 2014, o festival acontece de segunda a sexta-feira, e desde então (2015) quinta-feira na segunda-feira. De 2011 a 2014, o cruzeiro sai de Miami, Flórida. Desde 2015, o cruzeiro sai de Port Everglades em Fort Lauderdale, Flórida. O cruzeiro navega para um destino no Caribe antes de retornar ao seu ponto de origem. Em cada viagem, de 2011-2014, há mais de 40 bandas de heavy metal a bordo que tocam 2 vezes cada. Em 2015, havia mais de 60 bandas de diferentes gêneros de metal tocando a bordo (também 2 vezes cada). O preço de um assento, para a sexta edição (2016), é de $ 666, sem impostos. Desde 2011, há entre 3.500 e 5.300 pessoas a bordo a cada ano, incluindo a tripulação do navio. Dentroagosto de 2011, os organizadores do 70.000 Tons of Metal anunciam outro festival em um navio de cruzeiro chamado “Barge to Hell” agendado para 3 a 7 de dezembro de 2012. Ao contrário de 70.000 toneladas de metal, Barge to Hell preenche apenas 60% de sua capacidade. O trajeto vai de Miami a Nassau, nas Bahamas . A ênfase está em gêneros de metal extremo como Thrash, Death e Black Metal.

Antecedentes

O iniciador e fundador do 70,000 Tons of Metal é um ex-promotor de shows e operador turístico da Suíça, Andy Piller. Ainda jovem, Andy começou a organizar shows em sua cidade natal, Flums, que mais tarde se tornaria sua profissão.

Segundo ele, a ideia de 70.000 toneladas de metal surgiu em 2006, quando viu navios de cruzeiro de sua varanda ( British Columbia ). Ele então começou um processo de quatro anos de planejamento, organização e localização de investidores potenciais para finalmente ser capaz de criar este festival e a empresa Ultimate Music Cruises da qual ele é o CEO. Há um boato em 2010 de que 70.000 toneladas de metal acontecerão apenas uma vez. Piller nega esses rumores durante uma entrevista à revista alemã Stern:

"Não investi quatro anos para torná-lo um evento único." - Andy Piller

Ele também destaca que “haverá uma próxima edição e quase certamente muitas mais depois”.

Line-up e cenas

A cada edição do festival, até 60 grupos de todos os tipos de heavy metal se apresentam. O palco principal a bordo do Majesty of the Seas está localizado no teatro do navio “A Chorus Line” nos conveses 5-7. No convés 8 existe um palco menor no lounge “Spectrum” e no convés 12 o palco ao ar livre: O Palco no “Palco Deck da Piscina”. Para o palco do deck da piscina, uma piscina separada é drenada e coberta para abrir espaço para o público. Desde 2012, o Pool Deck Stage tornou-se muito maior e mais profissional. Desde 2015 o festival conta com quatro palcos: o Pool Deck, um palco no “Teatro Alhambra”, a pista de patinação no gelo “Studio B” e o Pyramid Lounge.

Hospedagem e preços

Para visitar o festival, basta reservar uma cabine, o que inclui refeições, bebidas não alcoólicas e não gaseificadas e acesso a todos os concertos. Os bilhetes mais baratos (cabine para 4 pessoas, deck 2) ainda estão disponíveis por US $ 766 por pessoa, os mais caros (Grand Suite para 2 pessoas com grande varanda, deck 10) são $ 2999 (2017), $ 3333 (2012 e 2013), também por pessoa. Os custos adicionais por pessoa são $ 379 (2017) para impostos, taxas portuárias e outros custos administrativos. Além de shows, há também academia, cassino, quadra de basquete e parede de escalada.

Recepção

No início, a linha de cruzeiro e a tripulação do navio mostraram-se céticas em relação a viajantes incomuns. No entanto, graças ao bom comportamento dos anfitriões e ao sucesso económico do festival, as suas opiniões mudaram fundamentalmente. Em 2011, 70.000 toneladas de metal receberam cobertura da imprensa nacional e internacional. A revista Metal Hammer, a revista Stern e os canais de TV alemães RTL, NDR e ZDF apresentam o evento. Em 2012, os documentários do festival foram produzidos pela CNN, SAT1 e WDR. Os meios de comunicação de maior prestígio que apresentaram o cruzeiro em 2013 são Aardschok, Blick.ch, CNN, Lingener Tagespost, Metall Hammer, Rock Hard, Spiegel Online e Süddeutsche Zeitung. Desde 2013, o Full Metal Cruise acontece no Mar Báltico seguindo um conceito semelhante. Não está claro até que ponto os organizadores estão se inspirando em 70.000 toneladas de metal.

Edição 2011

Em 2011, a viagem inaugural começa em 24 de janeiro, a bordo do MS Majesty of the Seas , para o Porto de Miami via Cozumel ( México ) e retorno em28 de janeiro.

A formação é composta por 42 grupos internacionais de heavy metal que tocam duas vezes cada durante os 5 dias do cruzeiro: Agent Steel , Amon Amarth , Arsis , Blackguard , Blind Guardian , Circle II Circle , Cripper , Dark Tranquility , Death Angel , Destruição , Dusk Machine, Ensiferum , Epica , Exodus , Fear Factory , Finntroll , Proibido , Gamma Ray , Iced Earth , Korpiklaani , Malevolent Creation , Marduk , Moonspell , Nevermore , Obituary , Rage , Raven , Sabaton , Sanctuary , Saxon , Sodom , Sonata Arctica , Swashbuckle , The Absence , Trouble , Twilight of the Gods (Performing Bathory Masterpieces), Týr , Uli Jon Roth , Unleashed , Voivod , Witchburner.
Os países representados são: África do Sul , Alemanha , Arábia Saudita , Argentina , Austrália , Áustria , Bélgica , Bolívia , Bósnia , Bulgária , Canadá , Chile , China , Colômbia , Costa Rica , Dinamarca , Estados Unidos , Espanha , Estônia , Finlândia , França , Grécia , Hong Kong , Hungria , Irlanda , Ilhas Faroé , Israel , Itália , Japão , Luxemburgo , México , Noruega , Nova Zelândia , Holanda , Peru , Filipinas , Polônia , Portugal , República Tcheca , República Dominicana , Romênia , Reino Unido , Rússia , Eslováquia , Eslovênia , Suécia , Suíça , Turquia .

Edição 2012

A segunda viagem de 70.000 toneladas de metal deixa Miami em23 de janeiro, na direção de George Town (Ilhas Cayman) , e termina em28 de janeiro. O festival acontece a bordo do MS Majesty of the Seas .

2.051 convidados assistem aos concertos, dos quais 51 % já tinham comparecido  no ano anterior. Entre os 2051 convidados, estiveram representados 55 países, de todos os continentes, superando o ano anterior.

42 bandas tocam: Alestorm , Amorphis , Annihilator , Candlemass , Cannibal Corpse , Channel Zero , Children of Bodom , Coroner , Crowbar , Dark Funeral , Diamond Plate, Edguy , Eluveitie , Exciter , God Desthroned , Grave Digger , HammerFall , In Extremo , Kamelot , Kataklysm , Massacre , Megora, Moonsorrow , My Dying Bride , Nightwish , Orphaned Land , Overkill , Pestilence , Pretty Maids , Riot , Samael , Sapiency, Stratovarius , Suffocation , Tankard , Therion , Tristania , Venom , Rumores cruéis , Virgin Steele , Whiplash . Os países representados são: África do Sul , Alemanha , Andorra , Arábia Saudita , Argentina , Austrália , Áustria , Bélgica , Bolívia , Brasil , Bulgária , Canadá , Chile , Colômbia , Coreia do Sul , Costa Rica , Cuba , Dinamarca , Equador , Estados Unidos , Egito , Espanha , Finlândia , França , Grécia , Hungria , Irlanda , Islândia , Israel , Itália , Japão , Quirguistão , Líbano , Luxemburgo , México , Noruega , Nova Zelândia , Holanda , Panamá , Peru , Polônia , Portugal , Reino Unido , República Tcheca , Romênia , Rússia , Serra Leoa , Eslováquia , Eslovênia , Suécia , Suíça , Trinidad , Turquia , Ucrânia , Venezuela .

Edição 2013

A terceira viagem de 70.000 toneladas de metal deixa Miami em28 de janeiroa Turquia e Caicos , para retornar a 1 st de fevereiro. O festival aconteceu a bordo do MS Majesty of the Seas .

Além das bandas presentes, o guitarrista e fundador do Annihilator , Jeff Waters , está apresentando um All-Star Jam incluindo artistas como Petri Lindroos ( Ensiferum ), Cristina Scabbia ( Lacuna Coil ), Doro Pesch ( Warlock , Doro ) e Mil Petrozza ( Kreator ).

A pianista clássica ucraniana Vika Yermolyeva também está presente. Ela toca covers como Raining Blood do Slayer ou Nothing Else Matters do Metallica .

Acontece a estreia do conceito Pool Girls : animações feitas por hospedeiras vestidas pela criadora Toxic Vision.

42 grupos estão a bordo: 3 Polegadas de Sangue , Anaal Nathrakh , Anacrusis , Angra , Arkona , Criptópsia , Delain , Die Apokalyptischen Reiter , Doro , DragonForce , Ektomorf , Ensiferum , ETECC, Evergrey , Sorriso Fatal, Flotsam e Jetsam , Gotthard , Heidevolk , Helloween , Helstar , Santo Graal, Immolation , In Flames , Inquisition , Kreator , Lacuna Coil , Lizzy Borden , Metal Church , Nightmare , Nile , Onslaught , Rage e Lingua Mortis Orchestra, Sabaton , Sinister, Steel Engraved, Subway to Sally , Threat Sinal , Tiamat , Turisas , Týr , Inesperado .

Os países representados são: África do Sul , Alemanha , Andorra , Arábia Saudita , Argentina , Aruba , Austrália , Áustria , Bélgica , Bolívia , Bósnia , Brasil , Bulgária , Canadá , Chile , China , Colômbia , Coréia , Costa Rica , Dinamarca , Emirados Unidos Árabes , Espanha , Estados Unidos , Finlândia , França , Gibraltar , Grécia , Honduras , Hungria , Índia , Irlanda , Ilhas Faroé , Israel , Itália , Japão , Liechtenstein , Luxemburgo , México , Noruega , Holanda , Panamá , Peru , Polônia , Portugal , Porto Rico , Reino Unido , República Tcheca , Romênia , Rússia , Eslováquia , Eslovênia , Suécia , Suíça , Suriname , Trinidad e Tobago , Ucrânia .

Edição de 2014

A quarta viagem de 70.000 toneladas de metal começa no porto de Miami,27 de janeiro, via Costa Maya (México) e termina em31 de janeiro.

A rota 2014 é selecionada por meio de votação aberta aos passageiros com ingresso para o festival no site oficial. Os eleitores podem escolher entre cinco destinos: Cozumel (México), Freeport, (Bahamas), Cockburn Town (Ilhas Turks e Caicos), Nassau (Bahamas) e Costa Maya (México). É este último que retém com 40  % dos votos, seguido de Cockburn Town com 38  % .

41 bandas estão presentes: Atrocidade , fogueira , carcaça , Cripper , Cynic , Dark Tranquility , Death Angel , Death DTA , DRI , Fear Factory , Finntroll , Freedom Call , Gloryhammer , Haggard , Hatesphere , Izegrim , Keep of Kalessin , Leaves 'Eyes , massacre , Nekrogoblikon, Novembers doom, Obituary , Orphaned Land , Overkill , Poltergeist, corvo , Rising Tempestade, Satyricon , Septic Flesh , Soilwork , Swallow The Sun , Swashbuckle , Symphony X , Terrorizer , Pungent Stench , The Haunted , Crepúsculo dos Deuses, Un , Rumores viciosos , Vitória, Xandria .

Os países representados são: África do Sul , Alemanha , Andorra , Arábia Saudita , Argentina , Austrália , Áustria , Bélgica , Bielorrússia , Bósnia e Herzegovina , Brasil , Bulgária , Canadá , Chile , Colômbia , Costa Rica , Dinamarca , Equador , Estados Unidos , Egito , Emirados Árabes Unidos , Espanha , Estônia , Finlândia , França , Grécia , Honduras , Hong Kong , Hungria , Índia , Irlanda , Israel , Itália , Japão , Kuwait , Quirguistão , Luxemburgo , Macedônia , México , Nova Zelândia , Nicarágua , Noruega , Holanda , Panamá , Peru , Polônia , Portugal , Porto Rico , Reino Unido , República Tcheca , Romênia , Rússia , Sérvia , Eslováquia , Eslovênia , Suécia , Suíça , Tailândia , Trinidad e Tobago , Turquia , Ucrânia , Venezuela

Edição 2015

A quinta edição de 70.000 toneladas de metal começa em22 de janeiro e acabar com isso 26 de janeiro de 2015, via Ocho Rios ( Jamaica ), a bordo do Liberty of the Seas , na rota Fort Lauderdale - Ocho Rios - Fort Lauderdale.

3.000 ingressos estão à disposição do público e 60 artistas estão a bordo, cada grupo tocando dois sets.

Quatro palcos são construídos especialmente para o evento acomodar os outros 20 performers: palcos do Platinum Theatre, o Sphinx Lounge, o Studio B e a plataforma externa que abriga o maior palco externo marítimo.Mais de 70 países são representados por passageiros.

A quinta edição do festival vê o retorno de “  Jamming in International Waters  ” com Jeff Waters. O All-Star Jam inclui artistas como os membros de 1349, Annihilator, Behemoth, Blind Guardian, DAD, Destruction, Ensiferum, Grave Digger, Heathen, In Extremo, Michael Schenker, Napalm Death, Primal Fear, Soulfly, Therion, Threshold e Venom.

O festival também traz os lançamentos de novos álbuns: Shadowmaker (Apocalyptica), Beyond the Red Mirror (Blind Guardian), Noita (Korpiklaani) e From the Depth (Venom).

As meninas da piscina também estão presentes.

Os grupos presentes são: 1349 , Alestorm , Amorphis , Annihilator , Anvil , Apocalyptica , Arch Enemy , Artillery , Behemoth , Blind Guardian , Cannibal Corpse , Chimaira , Crucified Barbara , DAD , Einherjer , Ensiferum , Equilibrium , Gama Bomb , God Destroned , Grave Digger , Heathen , In Extremo , Kataklysm , Korpiklaani , Michael Schenker's Temple of Rock , Monstrosidade , Municipal Waste , Napalm Death , Origin , Pretty Maids , Primal Fear , Rage , Soulfly , Tank , Therion , Threshold , Trollfest , Trouble , Venom , Whiplash , Wintersun .

Os países representados são: África do Sul , Alemanha , Andorra , Arábia Saudita , Argentina , Austrália , Áustria , Bélgica , Bolívia , Brasil , Bulgária , Canadá , Chile , Colômbia , Costa Rica , Croácia , Dinamarca , Egito , El Salvador , Emirados Árabes Unidos , Equador , Espanha , Estônia , Estados Unidos , Finlândia , França , Grécia , Guatemala , Hong Kong , Hungria , Índia , Irlanda , Israel , Itália , Japão , Quirguistão , Kuwait , Liechtenstein , Lituânia , Luxemburgo , Macedônia , México , Moldávia , Nicarágua , Noruega , Nova Zelândia , Panamá , Holanda , Peru , Filipinas , Polônia , Porto Rico , Portugal , República Tcheca , Romênia , Reino Unido , Rússia , Sérvia , Cingapura , Eslováquia , Eslovênia , Sri Lanka , Suécia , Suíça , Tailândia , Trinidad e Tobago , Turquia , Uzbequistão , Venezuela

Edição 2016

A sexta edição de 70.000 toneladas de metal começa em4 de fevereiro e acabar com isso 8 de fevereiro de 2016, a bordo do Independence of the Seas , na rota Fort Lauderdale - Falmouth, Jamaica - Fort Lauderdale. 3.000 ingressos estão à disposição do público e 60 artistas estão a bordo, cada grupo fazendo dois shows. 72 países são representados por passageiros.

The Jamming with Waters in International Waters , com Jeff Waters e o All-Star Jam , inclui membros do Lacuna Coil , Delain, Firewind , Iced Earth , HammerFall , Moonspell e outros.

Os grupos presentes são: Abinchova, Ancient Rites , Arkona , At the Gates , Aura Noir , Belphegor, Bloodbath , Carach Angren , Children of Bodom , Cradle of Filth , Dead Cross, Delain, Dia de los Muertos, Diamond Head, Destilador, DragonForce , Eluveitie , Epica , Fallujah , Firewind , Fleshgod Apocalypse , Gamma Ray, Ghoul, HammerFall , Holy Moses , Iced Earth , Incantation, Insomnium , Jag Panzer , Katatonia , Koyi K Utho, Krisiun , Lacuna Coil , Manilla Road , Moonspell , My Dying Noiva , Nervosa, No Raza, Doom de novembro, Painful, Paradise Lost, Raven, Rhapsody of Fire , Rotting Christ , Samael, Skalmold, Sodom, Squealer, Starkill , Stratovarius , Subway to Sally , Susperia Thyrfing , Tsjuder , Turisas , Twilight Force , Týr, Vader, Vallenfyre , Visions of Atlantis .

Edição de 2017

A sétima edição de 70.000 toneladas de metal começa em 2 de6 de fevereiro de 2017via Labadie (Haiti) , a bordo do Independence of the Seas , na rota Fort Lauderdale - Labadee - Fort Lauderdale. 3.000 ingressos estão à disposição do público e 61 artistas estão a bordo, cada grupo fazendo dois shows. 74 países são representados por passageiros.

Os grupos presentes são: Amaranthe , Amorphis , Angra , Annihilator , Anthrax , Arch Enemy , Avatarium , Axxis , Carcass , Cattle Decapitation , Cruachan , Cryptex, Cryptopsy , Dalriada , Death Angel , Demolition Hammer , DevilDriver , Draconian , Dying Fetus , Edenbridge , Einherjer , Equilibrium , Ghost Ship Octavius, grave Digger , Haggard , Kalmah , Kamelot , Månegarm , Marduk , Misery Loves Co., Moonsorrow , Mors Principium Est , pesadelo , Omnium Gatherum , Orden Ogan , Orphaned Land , dor , PowerGlove, Psycroptic , Revogação , Saltatio Mortis , Scar Symmetry , Serenity , Stam1na, Stuck Mojo , Suffocation , Testament , Therion , Total Death , Touch The Sun, Trauma , Trollfest , Uli Jon Roth , Unleashed , Vreid e Xandria .

Edição 2018

A oitava edição do 70.000 toneladas de metal acontece de 1 st de5 de fevereiro de 2018, a bordo do Independence of the Seas , na rota Fort Lauderdale - Cockburn Town , Ilhas Turks e Caicos - Fort Lauderdale.

As bandas presentes são: Abortado , Aeternam, Alestorm , Amberian Dawn , Battle Beast, Belphegor, Benediction, Benighted , Beyond Creation , Cannibal Corpse , Dark Tranquility , Destruction, Diablo Blvd, Die Apokalyptischen Reiter , Escravizado, Evergrey , Evertale, Exciter, Exhumed , Exodus, Freedom Call , Goatwhore , Gyze, In Extremo , In Mourning, Insomnium , Internal Bleeding, Kataklysm , Korpiklaani , Kreator , Leaves 'Eyes , Majestic Downfall, Masterplan, Meshuggah , Metal Church , Metsatöll , Naglfar, Necrophobic, Obscura, October Tide, Primal Fear, Psychostick , Rhapsody, Sabaton , Samael , Septicflesh , Sepultura , Seven Kingdoms , Seven Spires, Sinister, Sirenia , Sonata Arctica , Swallow the Sun , Threshold , Triosphere, Voivod, Witchery , Witherfall, Wolfchant , Wolfheart.

Edição 2019

A nona edição de 70.000 toneladas de metal começa em31 de janeiro e acabar com isso 4 de fevereiro, a bordo do Independence of the Seas , na rota Fort Lauderdale - Labadie, Haiti - Fort Lauderdale.

Os grupos apresentam são: Aceitar , Arkona , Atrocity , Bloodbath , Blood Red Throne , Bodyfarm, Cravo, Chontaraz, Convulsione, Coroner, Cyhra, Dark Funeral , Delain , dragony, Eluveitie , Ensiferum , Exmortus, Fleshgod Apocalypse , Gloryhammer , God Dethroned , Grim Reaper de Steve Grimmett, Heidevolk , In Vain, Internal Suffering, Kalmah , Kamelot , Krisiun , Masacre , MaYaN , Mors Principium Est , Napalm Death , Ne Obliviscaris, Nekrogoblikon , Night Demon, Nilo , Obituário , Onslaught , Paradise Lost , Perpetfare Persefone , Pestilence , Rage (feat. Lingua Mortis Orchestra), Raven , Riot V , Sodom , Soulfly , Subway to Sally , Svartsot , Temperance , The Black Dahlia Murder , Tiamat , Tristania , Twilight Force , Týr , Unleash the Archers , Van Canto , Rumores cruéis , Visões da Atlântida , Vomitório , Portador da guerra

Edição 2020

A décima jornada de 70.000 toneladas de metal começa em7 de janeiroa bordo do Independence of the Seas no Porto de Miami (Fort Lauderdale) via Cozumel ( México ) e retorno em11 de janeiro.

As bandas presentes são: Aborted , Aeternam, Æther realm, Archon Angel, Atheist, At the Gates , Axxis , Bloodbound , Brujeria , Candlemass , Carach Angren , Cattle Decapitation , Cruachan , Dark Matter, Devin Townsend , Edenbridge , Einherjer , Emperor , Epica , Ereb Altor, Exodus , Finntroll , Firstbourne, Flotsam and Jetsam , Ghost Ship Octavius, grave Digger , Haggard , Havok , Ihsahn , Incantation , Kampfar , Kissin 'Dynamite , Leaves Eyes , Michael Schenker , Moonsorrow , No Raza, Novembers doom, Omnium Gatherum , Once Humano, Origem , Orphaned Land , Possessed , Ross the Boss , Sete bruxas, Soen , Soilwork , Sortilège , Spoil Motor , Stam1na, Striker, Suffocation , The Agonist , The Faceless , Toxik, Trollfest , Venom , Vio-lence , Whiplash , Wintersun , Without Waves, The Zero Theorem

Edição 2021

A 11ª edição das 70.000 toneladas de metal estava programada para navegar de 7 a 11 de janeiro de 2021 de Miami / Fort Lauderdale, FL para Ocho Rios, Jamaica e vice-versa.

Notas e referências

1. "  (in) "  70000 toneladas de metal: 10 das 60 bandas confirmadas, detalhes sobre o cruzeiro 2016  " em metaluniverse.net ,27 de junho de 2015(acessado em 5 de março de 2017 )  "
2. (em) Michael, "  Entrevista com Andy Piller de 70.000 toneladas de metal  " , em metal-exposure.com ,31 de janeiro de 2014(acessado em 5 de março de 2017 )
3. (em) Chris A., "  Entrevista com Andy Piller 70,000 Tons of Metal Organizer  " em hardrockheaven.net ,Maio de 2012(acessado em 5 de março de 2017 )
4. Philippe Sliwa, "  The cruise has fun  " , em radiometal.com ,2 de agosto de 2010(acessado em 5 de março de 2017 )
5. Alf Burchard , "  Ganz schwere See  ", Stern ,17 de fevereiro de 2011( leia online )
6. (de) Von Christof Leim, "  Headbanger auf hoher See: 42 Heavy-Metal-Bands entern Luxus-Kreuzfahrtschiff  " , em welt.de ,1 st fevereiro 2011(acessado em 5 de março de 2017 )
7. (in) "  line-up in 2011  " em 70000tons.com (acessado em 16 de março de 2014 )
8. (in) "  line-up in 2012  " em 70000tons.com (acessado em 16 de março de 2014 )
9. [vídeo] “Vika Yermolyeva toca Raining blood - 70.000 toneladas de metal” no YouTube
10. (in) Cedarwood95, "  70,000 Tons Of Metal Toxic Vision Anuncia Pool Girls. Sim.  » , Em cedarwood97.wordpress.com ,17 de janeiro de 2013(acessado em 5 de março de 2017 )
11. (in) "  line-up in 2013  " em 70000tons.com (acessado em 16 de março de 2013 )
12. (in) "  line-up in 2014  " em 70000tons.com (acessado em 16 de março de 2014 )
13. (em) "  Planos de convés  " , em 70000 tons.com , 2018(acessado em 23 de agosto de 2018 )
14. [PDF] (em) "  Jamming with Waters in International Waters  " , em 70000 tons.com ,2013(acessado em 5 de março de 2017 )
15. (em) Mark Z., "  70,000 Tons of Metal Live Review  " em angrymetalguy.com ,13 de fevereiro de 2016(acessado em 5 de março de 2017 )
16. (em) "  Artistas 2017  " , em 70000tons.com
17. "  70.000 toneladas de metal  " , em ontours.fr (acessado em 5 de março de 2017 )
18. (en) "  70.000 toneladas de metal 2018 - Mais detalhes anunciados  " , em bravewords.com ,4 de março de 2017(acessado em 5 de março de 2017 )
19. "  Wolfheart - Próximos shows  " , em wolfheartofficial.com (acessado em 21 de novembro de 2017 )
20. "  Artistas  " , em 70000tons.com