Aïda (musical)

Aida
Título original Aida
Livreto Linda Woolverton
Robert Falls
David Henry Hwang
Letra da música Arroz tim
Música Elton John
Staging Robert cai
Coreografia Wayne Cilento
Cenários Bob crowley
Fantasias Bob crowley
Luzes Natasha Katz
Produção Disney teatral
Primeiro 9 de dezembro de 1999
Palácio Cadillac, Chicago
Durar 5 de setembro de 2004
Palace Theatre, Broadway
Nb. representações 30 + 1852
Língua nativa inglês
País nativo Estados Unidos

Aïda ( Aida na versão original) é um musical americano de dois atos de Tim Rice (letras) e Elton John (música) estreado em9 de dezembro de 1999no Cadillac Palace em Chicago . O libreto de Linda Woolverton , Robert Falls e David Henry Hwang é inspirado na ópera homônima de Giuseppe Verdi , ela própria baseada em um enredo escrito por Auguste-Édouard Mariette . O show foi produzido pela Disney Theatrical .

Gênese

O projeto teve origem em um livro de histórias infantil escrito pela soprano Leontyne Price , baseado na ópera de Verdi. Os direitos da obra são adquiridos pelos estúdios Disney com o objetivo de adaptá-la para um longa-metragem. O projeto foi finalmente abandonado, mas o sucesso de O Rei Leão levou os estúdios a transformá-lo em um show musical.

Uma primeira versão é apresentada sob o título Elaborate Lives: The Legend of Aida no Alliance Theatre em Atlanta ( Geórgia ) de 16 de setembro a 8 de novembro de 1998. Dirigido por Robert Jess Roth, coreografia de Matt West, cenários de Stanley A. Meyer e figurinos de Ann Hould-Ward.

Em 23 de março de 1999 foi lançado um álbum com as principais canções do show interpretadas por uma série de estrelas reunidas para a ocasião por Elton John  : Sting , LeAnn Rimes , Tina Turner , as Spice Girls , Janet Jackson , Boyz II Men , Shania Twain , Heather Headley e Sherie Scott (criadores de Aïda e Amnéris), Lenny Kravitz , James Taylor, Lulu , Kelly Price e Dru Hill . Esta saída é precedida por dois concertos em Londres no dia 26 de janeiro, e New York City, a 1 st de fevereiro.

Ao mesmo tempo, os produtores decidem fazer uma revisão completa do show. O novo diretor Robert Falls revisa o libreto com David Henry Hwang; a coreografia é confiada a Wayne Cilento e os cenários e figurinos a Bob Crowley . A nova versão, rebatizada de Elton John e Tim Rice's Aida , estreou em9 de dezembro de 1999 no 9 de janeiro de 2000Cadillac Palace em Chicago , antes de assumir no Palace Theatre na Broadway 's23 de março de 2000 no 4 de setembro de 2004(1.852 apresentações). Uma turnê nacional é organizada depois disso, bem como várias adaptações internacionais: Alemanha, Suíça, Japão, Coreia do Sul, Holanda, Uruguai, Austrália, Filipinas, México, Croácia, Peru, Argentina, Estônia, Canadá, Hungria, Brasil, Suécia, Dinamarca, China e Israel.

Argumento

Ato I

Na ala egípcia de um museu, um homem e uma mulher percorrendo a exposição encontram seu olhar. Uma estátua de Amneris, uma Faraó ganha vida e executa a primeira música do show; Cada história é uma história de amor / Cada história é uma história de amor . Amneris os transporta para o Egito antigo, onde Radamés, capitão do exército do país e seus homens retornam de uma expedição à Núbia, o antigo inimigo do Egito ( Fortune Favors the Brave / La fortune smiles aux audacieux ). Quando seus soldados capturam um grupo de mulheres núbios, entre elas está Aida, que tenta se libertar confrontando os soldados. Ela os enfrenta declarando que mesmo que os egípcios tirassem tudo dos núbios, eles nunca teriam seu orgulho ( O passado é outra terra ). Radamés salva suas vidas evitando as minas de cobre e enviando-os ao palácio da Princesa Amneris. O pai de Radamés, o ministro-chefe Zoser, anuncia a seu filho que o faraó está morto e que ele deve se preparar para se tornar o próximo governante do Egito ( Outra Pirâmide / Outra Pirâmide ). O que Radamés não sabe é que o faraó morreu envenenado por Zoser para acelerar a ascensão ao trono de seu filho.

A empregada núbia de Radamés, Mereb, é uma jovem que aprendeu dicas para sobreviver no Egito. Ao entregar Aïda à princesa, Mereb reconhece a filha do rei da Núbia. Ela o aconselha a manter sua identidade em segredo para evitar ser morto pelos egípcios ( Como eu te conheço / Comment je vous connais ). Apresentado a Amneris, Aïda é imediatamente amada. Ela percebe que o amor da princesa pela moda é na verdade uma máscara ( My Strongest Suit ). No banquete, Amneris e Radamés aprendem com o Faraó que eles devem se casar em sete dias ( Fortune Favours the Brave / La fortune smiles aux audacieux - reprise). Juntos, ele e Aida compartilham seus sonhos e arrependimentos ( Enchantment Passing Through ). Mais tarde naquela noite, Amneris preocupada com a doença de seu pai encontra alguém em Aida para entendê-la e encorajá-la ( My Strongest Suit / Mon costume le plus fort (Reprise) ). No quarto da noiva, Radamés confessa a Aïda sua crescente atração por ela.

Aida é levada por Mereb no acampamento Nubian ( Dança do Robe / La danse de la robe ). Quando ela implora a Radamés para ajudar os núbios, ele abre seu coração dando-lhes seus pertences ( Not Me / Pas moi ) e declara seu amor por ela ( Elaborate Lives ). Incapaz de lutar contra seus sentimentos por mais tempo, ela cai em seus braços. Sua felicidade é interrompida pela notícia do exército de Radamés. Eles capturaram Amonasro, rei da Núbia e pai de Aida. Incapaz de confortá-la, Radamés deixa Aïda em perigo. Reunindo seu povo, Aïda garante que Nubia nunca morrerá ( The Gods Love Nubia / Les dieux aime la Nubie ).

Ato II

Aida, Amneris e Radamés estão envolvidos em emoções e conflitos de lealdade ( Um Passo Muito Longe / Um Passo Muito Longe ). Aida e Mereb se encontram na cela da prisão de Amonasro. Mereb trama um plano para escapar com o rei durante a turbulência previsível relacionada ao casamento de Amneris. Para salvar seu pai e sua nação, Aïda deve trair o homem que ama ( Easy as Life ). Nesse ínterim, Zoser descobre a história pela qual Radamés está passando e avisa seu filho que isso poderia custar-lhe o trono, mas Radamés não compartilha mais das ambições de seu pai ( Tal pai, Tal filho / Tel père, tel son ). Depois disso, Zoser ordena que seus homens encontrem Aida e a matem.

No acampamento núbio, Aïda recebe uma carta de desculpas de Radamés ( Carta de Radamés / La lettre de Radamés ). Quando os soldados egípcios chegam, Nehebka, outra núbia, se sacrifica para que a princesa viva ( Dança do Robe / La danse de la robe - reprise). Determinada a deixar Radamés para sempre, Aïda se despedirá dele, apesar das objeções de Mereb ( How I Know You / How I Know You - capa). Radamés informa Aïda que deseja anular o casamento. Aïda sabe que isso pode arruinar a fuga planejada de seu pai e pede a seu filho que não desista por ela ( Escrito nas Estrelas / Écrit dans les étoiles ). Radamés aceita, com a condição de que ela escape com ele em um barco. Amneris já ouviu tudo e está tentando lidar com o fato de que seu casamento é apenas um engodo ( Eu Sei a Verdade ).

A notícia da fuga de Amonasro interrompe o casamento de Amneris e Radamés. Este último descobre a verdadeira identidade de Aida nas docas do porto. Embora ele esteja com raiva porque Aida escondeu isso dele, ela garante que nunca mentiu para ele sobre seu amor. No caos circundante, Mereb mata um guarda, mas é mortalmente ferido por Zoser. Radamés torna a fuga de Amonasro possível cortando a corda presa ao barco, mas Aida fica com Radamés. Zoser foge e Mereb morre nos braços de seu mestre e de sua amada princesa. Radamés e Aida são presos por traição. O faraó decide enterrá-los vivos. Amneris convence seu pai a deixar os amantes morrerem na mesma tumba ( Elaborate Lives / Elaborate des vies - reprise). Lentamente privado de ar e luz, Radames jura que irá procurá-la por cem vidas para encontrá-la ( Enchantment Passing Through / Enchantement en passant par - reprise).

De volta ao museu, o espírito de Amneris revela que ela se tornou Faraó. A morte dos amantes deu origem a um reinado de paz entre o Egito e a Núbia. Ela observa os dois visitantes do museu que nada mais são do que as reencarnações de Aïda e Radamés ( Cada história é uma história de amor / Cada história é uma história de amor - reprise).

Folha técnica

Distribuição

Personagens Alcance Criadores
(Chicago / Broadway) 		Descrição
Aida fa 3 - fa 5 Heather Headley Filha de Amonasro e Princesa da Núbia, capturada pelos egípcios. Apenas Mereb conhece sua identidade.
Radamés se 2 - se 4 Adam Pascal Capitão do exército egípcio, filho de Zoser. Noivo da filha do Faraó, ele deve suceder a esta no trono, mas se apaixona pela "escrava" Aida.
Amneris sol 3 - fa 5 Sherie René Scott Princesa do Egito, filha do Faraó e noiva de Radamés.
Mereb fazer 3 - si apartamento4 Damian Perkins Escravo núbio de Radamés, capturado pelos egípcios em uma idade jovem e que os serviu desde então. Ele é o primeiro a reconhecer em Aida a princesa da Núbia e aquela que trará esperança aos escravos núbios.
Zoser fa 3 - faça 5 John Hickok Primeiro-ministro do Egito e pai de Radamés. Ele precipita a ascensão de seu filho ao trono envenenando o Faraó.
Nehebka o 3 - d 5 Schele Williams Escrava núbia que fala com Aida sobre a importância de representar seu povo.
faraó Daniel Oreskes Pai de Amneris e governante do Egito.
Amonasro Tyrees Allen Pai de Aida e rei da Núbia. Ele foi feito escravo pelos egípcios.

Canções

O estilo musical de Aida escolhido por Elton John é eclético. Outro Pyramide é o reggae moderno, My Strongest Suit está mais perto do estilo da Motown e The Gods Love Nubia é mais inspirado no gospel. Outras canções como Not Me , Elaborate Lives , A Step Too Far e Written in the Stars refletem mais o estilo pop de Elton John. Também sentimos uma forte influência da música africana.

Ato I
  1. Cada história é uma história de amor - Amneris
  2. A fortuna favorece os bravos - Amneris, Radamés e os soldados
  3. O passado é outra terra - Aïda
  4. Outra Pirâmide - Zoser e os Ministros
  5. Como eu te conheço - Mereb et Aïda
  6. Meu terno mais forte - Amneris e as mulheres do palácio
  7. Fortune Favors the Brave (capa) - Radames
  8. Enchantment Passing Through - Radames and Aïda
  9. My Strongest Suit (reprise) - Amneris et Aïda
  10. Dança do Robe - Aïda, Nehebka e os Nubians
  11. Não sou eu - Radamés, Mereb, Aïda e Amneris
  12. Vidas elaboradas - Radamés e Aida
  13. Os Deuses Amam Núbia - Aïda, Nehebka e os Núbios
 Ato II
  1. Um passo longe demais - Amneris, Radames e Aïda
  2. Fácil como a vida - Aïda
  3. Tal pai, tal filho - Zoser, Radamés e os ministros
  4. Carta de Radamés - Radamés
  5. Dança do Robe (reprise) - Orquestra
  6. Como eu te conheço (capa) - Mereb
  7. Escrito nas estrelas - Radames et Aïda
  8. Eu sei a verdade - Amneris
  9. Elaborate Lives (capa) - Aïda et Radames
  10. Enchantment Passing Through (reprise) - Radames et Aïda
  11. Cada história é uma história de amor (capa) - Amneris

Prêmios

PrêmiosCompromissos

Discografia

Notas e referências

  1. Banco de dados da Broadway na Internet - Aida de Elton John e Tim Rice
  2. . Estas indicações não correspondem às tipologias vocais aqui indicadas (porque, em princípio, reservadas a obras de música clássica).

links externos