Sotaque cromático japonês

O acento cromático japonês é o acento tonal (em japonês kōtei-akusento (高低 ア ク セ ン ト ) ) Caracterizando a pronúncia do japonês .

O acento da cor é geralmente importante para uma boa comunicação oral, embora existam diferenças relacionadas aos dialetos regionais. Além disso, esse aspecto do japonês é um ponto que dificilmente ou mesmo não é abordado no ensino de japonês como língua estrangeira, para não complicar muito o aprendizado. O conceito é diferente dos "tons" encontrados em línguas tonais como o chinês .

Existem quatro modelos básicos na linguagem padrão  :

• 平板 ( heiban ). O segundo mais é pronunciado com uma nota mais alta do que o primeiro. Os seguintes costumes, quando existem, estão na mesma altura que o segundo. Além disso, quando uma partícula segue a palavra, ela é pronunciada na mesma altura que o final da palavra. Exemplo com 桜 ( sakura , “cerejeira”):

• 頭 高 ( atamadaka ). O primeiro mais é pronunciado mais alto do que o segundo. Os seguintes costumes, quando existem, estão na mesma altura que o segundo. Além disso, quando uma partícula segue a palavra, ela é pronunciada na mesma altura que o final da palavra. Exemplo com 春 ( haru , "primavera"):

• 中 高 ( nakadaka ). O segundo mais é pronunciado mais alto do que o primeiro e há uma descida antes do final da palavra. Além disso, quando uma partícula segue a palavra, ela é pronunciada na mesma altura que o final da palavra. Exemplo com 心 ( kokoro , “coração”):

• 尾 高 ( odaka ). O segundo mais é pronunciado mais alto do que o primeiro. Os seguintes costumes, quando existem, estão na mesma altura que o segundo. Além disso, quando uma partícula segue a palavra, ela é pronunciada mais abaixo do que o final da palavra. Exemplo com 橋 ( hashi , "ponte"):

Note-se que os Heiban e odaka modelos são idênticos quando a palavra não é seguido por uma partícula; entretanto, na prática, as notas altas do modelo heiban sobem menos do que as notas altas do modelo odaka .