Agência Imperial

Agência Imperial Agência da Casa Imperial, Palácio Imperial de Tóquio História

Fundação	1 ° de junho de 1949
Antecessor	Ministério da Casa Imperial ( em )

Quadro, Armação

Modelo	Agência pública , casa real
Assento	Kōkyo
País	Japão

Organização

Organização mãe	Gabinete de Gabinete
Sites	(ja)  www.kunaicho.go.jp (en)  www.kunaicho.go.jp/eindex.html

Identificadores

OpenCorporates	jp / 9000012010020

A Agência da Casa Imperial , Agência da Casa Imperial ou Kunaichō (宮内 庁 ) É uma agência governamental do Japão responsável pela gestão administrativa da Casa Imperial do Japão . Seu nome japonês significa "administração [do] interior do palácio". Mantém o selo imperial privado (御 璽, gyoji ) E o selo estatal (国 璽, kokuji ) , E organiza a recepção de embaixadores em visitas oficiais ao palácio. É dirigido por uma alta Steward (宮内庁長官, Kunaichō Chokan , Literalmente "secretário da Agência da Casa Imperial" ) nomeado e exonerado por decisão do Gabinete japonês  ; ele é assistido por um vice-grande senescal. Ele está localizado em Tóquio no terreno do Palácio Imperial .

História

Os primeiros vestígios de uma instituição semelhante seriam encontrados no código Taihō promulgado em 701 sob o imperador Monmu . No entanto, a instituição atual remonta ao início da era Meiji ( 1868 - 1912 ). Em 1869 , o novo poder, resultante da revolução Meiji , criou o Ministério da Casa Imperial (宮内 省, Kunaishō ) . Este corpo ministerial era independente do governo Meiji  ; o ministro auxiliou o imperador nos assuntos de sua competência, sem encaminhá-los ao Parlamento . Ele tinha 6.200 pessoas sob seu comando às vésperas da Segunda Guerra Mundial . Em 1947 , o ministério foi transformado em um Escritório (宮内府, Kunaifu ) Sob a supervisão direta do Primeiro Ministro , seu quadro de funcionários foi reduzido para 1.500 pessoas. O1 ° de junho de 1949, tornou-se, sob o nome de Kunaichō , uma agência externa do então recém-criado Gabinete do Primeiro Ministro. Em 2001 , a Agência foi anexada ao gabinete do Conselho de Ministros .

Papel e composição

A Agência organiza as atividades oficiais dos membros da Família Imperial e suas viagens. Ela é responsável pela segurança, saúde, cardápios e necessidades domésticas. Ela garante que as regras de manutenção da linhagem sejam respeitadas.

Administra as residências e túmulos imperiais, algumas outras propriedades do Estado vinculadas à família imperial, bem como o acesso do público às partes visitáveis. Entre as propriedades administradas está a fazenda de onde vêm ao paladar leite, carne e ovos. Originalmente localizado em Narita , mudou-se para a Prefeitura de Tochigi durante a construção do aeroporto .

Organiza eventos anuais, como a leitura de poesia pelo Imperador perante um público seleto durante o período de Ano Novo, preservando elementos da cultura imperial tradicional. Gagaku , kemari , horohiki (desfile de bandeiras ), dakyu (espécie de pólo ), goryo ukai ( pesca de cormorão )

Suas subdivisões são:

• o Secretariado do Grande Senescal (長官 官 房, Chōkan Kanbō )  : componente funcional e administrativo, inclui:
  • a Divisão de Secretariado com o Escritório de Pesquisa e Planejamento. Também se encarrega da gestão de correspondências, já que a agência possui sua própria agência de correios;
  • a Divisão de Assuntos Gerais com a Assessoria de Imprensa e Relações Públicas;
  • a Divisão de Assuntos Domésticos dos Príncipes Imperiais reunindo os supervisores das várias casas principescas;
  • a Divisão de Contas chefiada pelo Tesoureiro da Casa Imperial;
  • a Divisão de Aplicativos  ;
  • o Hospital da Casa Imperial, onde geralmente nascem todos os filhos da família governante e todos os seus membros são cuidados, é chefiado pelo supervisor médico da Casa Imperial;
• as Escritório Chambellans' (侍従職, Jijū-shoku )  : reunir os colaboradores e empregados domésticos diretos do imperador e da imperatriz , assim como seus filhos menores ou suas filhas antes de seu casamento, eles são responsáveis por organizar a sua diária vida enquanto é responsável pela custódia dos dois selos do Japão . Sob a direção de um Grande Chamberlain (侍従長, Jijūchō , Literalmente "cabeça da função dos eunucos criado em 1871 ) , que inclui títulos e escritórios que datam principalmente para o VIII º  século  :
  • supervisionado pelo grande camareiro e por um vice-Chamberlain: os Chamberlains (侍従, Jiju , literalmente "servos empresa" ) que são empregados, conselheiros e servos do imperador, que também deve ajudar na supervisão da educação de seus filhos (O imperador Akihito , quando ainda era príncipe herdeiro , foi o primeiro a decidir manter seus filhos com ele e participar diretamente de sua educação, em vez de confiá-los completamente aos camareiros);
  • supervisionada pelo companheiro de primeira-dama (女官長, Jokanchō , literalmente "chefe da empresa de senhoras" )  : as empresas Senhoras (女官, Jokan , literalmente "policial feminina" ) , colaboradores, consultores e servidores da Imperatriz e suas filhas;
  • supervisionado pelo médico pessoal Chief (侍医長, Jiichō ) , os médicos pessoais (侍医, Jii , literalmente "servo médico" ) responsáveis pelo acompanhamento médico do casal imperial;
• o Escritório Tōgū (東宮 職, Tōgū-shoku )  : dirigido pelo Grande Chamberlain dos Tōgū (東宮 侍 従 長, Tōgū Jijūchō ) , ele assume a mesma organização e as mesmas funções que a Câmara das Câmaras da Coroa Prince , sua esposa e seus filhos menores ou suas filhas solteiras. Assim, encontramos lá os camareiros auxiliando o herdeiro do trono e participando da educação dos filhos, as damas da companhia da princesa herdeira e suas filhas, e seus médicos particulares;
• o Ofício Cerimonial (式 部 職, Shikibu-shoku )  : gerencia, sob a direção de um Grande Mestre de Cerimônias (式 部 官 長, Shikibu Kanchō ) , o protocolo, a organização dos rituais tradicionais e as recepções oficiais. É dividido em dois setores, cada um confiado a um Vice-Grão-Mestre de Cerimônias:
  • uma pessoa encarregada das cerimônias propriamente ditas (tradicionais ou oficiais), música (com um departamento de música executando gagaku , ou música tradicional da corte e música clássica ocidental) e caça ao pato selvagem;
  • o segundo responsável pela organização das visitas oficiais ao exterior de membros da família imperial e pela recepção de convidados imperiais. Os embaixadores em visita oficial também podem optar por serem conduzidos de carro na embaixada ou de ônibus na estação próxima de Tóquio . A maioria opta pela segunda solução por conveniência.
• dois departamentos técnicos chefiados por um Gerente Geral (長, chō ) cada:
  • o Departamento de Arquivos e Mausoléus (書 陵 部, Sho-Ryō-bu ), que administra o patrimônio histórico da família imperial com três divisões: "Divisão de Arquivos", "Divisão de Compilação" e "Divisão de Túmulos e Mausoléus" (divulgado por regional escritórios nos cinco santuários imperiais de Tama em Hachiōji perto de Tóquio , Momoyama no distrito de Fushimi , Tsukinowa no de Higashiyama em Kyoto , Unebi em Kashihara perto de Nara e Furuichi em Habikino perto de Osaka )
  • o Departamento de Manutenção e Obras (管理 部, Kanri-bu ) que assegura a manutenção e gestão dos bens materiais, móveis e imóveis, terrenos ou técnicos, com quatro divisões: “Divisão de administração de obras”, “Divisão de Jardins”, “ Divisão de Cozinha Imperial ”e“ Divisão de Veículos e Cavalos ”. O Superintendente do Palácio Imperial (宮殿 管理 官, Kyūden Kanrikan ) E os escritórios responsáveis ​​pela manutenção das vilas imperiais de Nasu ( Nasu , distrito de Nasu , Tochigi ), Suzaki ( Shimoda , Shizuoka ) e Hayama ( Hayama , distrito de Miura , Kanagawa ) e a residência do Príncipe Herdeiro do Palácio Tōgū .
• órgãos auxiliares:
  • Tesouro Shosoin (正倉院宝物, Shosoin Takaramono ) O templo budista Todai-ji em Nara (muitos quartos e rola às vezes religiosas em sua maioria datam do VIII th  século )
  • a Fazenda de Criação Imperial (御 料 牧場, Goryō Bokujō ) de Utsunomiya ( Tochigi ),
• o escritório local de Kyoto (que não perdeu seu status de cidade de residência imperial) administra as propriedades herdadas da antiga Corte Imperial da cidade  : os palácios de Kyōto-gosho (antigo palácio imperial), Ōmiya e Sentō , e as vilas imperiais de Katsura e Shugakuin , bem como os arredores dos Santuários Imperiais de Momoyama, Tsukinowa, Unebi e Furuichi.

Avaliações

A Agência, cuja gestão é considerada burocrática e opaca, é frequentemente acusada de isolar a família imperial (em particular ao tentar impedir que informações sobre o seu estado de saúde sejam divulgadas ao público em geral, ou ao limitar ao máximo as autorizações arqueológicas escavações sobre as propriedades importantes que deve gerenciar ou pesquisar em seus arquivos, atraindo críticas frequentes de historiadores que, portanto, se encontram privados de uma importante mina de informações sobre o passado da civilização japonesa) e para impor a ele um estilo de vida rígido e antiquado que empurra alguns de seus membros entraram em depressão crônica ou tiveram sérios problemas de saúde devido ao estresse. Esse foi o caso em várias ocasiões, notadamente para a Imperatriz Michiko , devido à pressão da gravadora, da mídia e, segundo a Reuters, da atitude de sua sogra e de alguns funcionários conservadores da Agência Imperial que nunca teriam aceitado o adesão de um "plebeu" ao cargo de consorte soberano. Ela perdeu a voz pela primeira vez por sete meses na década de 1960 e novamente no outono de 1993 . Posteriormente, a Imperatriz teve de cancelar várias das suas funções oficiais na primavera de 2007 , sofrendo de úlceras na boca, hemorragias nasais e hemorragias intestinais, devido, segundo os seus médicos, ao "stress psicológico".

Mas é acima de tudo a atitude da Agência para com a atual imperatriz, Masako , e a pressão exercida sobre ela para dar à monarquia japonesa um herdeiro que gerou mais protestos entre os observadores e o público em geral. Esta última sofre de um sério colapso nervoso, que a levou a deixar de cumprir um papel oficial ao lado do marido e a se ausentar completamente da cena pública por mais de um ano e meio entredezembro 2003 e Julho de 2005. O estado de saúde da princesa leva inclusive o marido a atacar diretamente a Agência Imperial quando esta, emMaio de 2004, recusa, precisamente por sua fragilidade, que ela o acompanhe em uma viagem oficial à Holanda  : “A princesa Masako, depois de ter desistido de seu trabalho diplomático para entrar na casa imperial, ficou muito afetada ao saber que ela não tinha permissão para viajar há muito tempo no exterior [...] Tem havido acontecimentos que vão contra a carreira e a personalidade da princesa Masako ”. Esta declaração valerá ainda mais para Naruhito ser criticada por seu pai e seu irmão. De qualquer forma, mais e mais vozes estão se levantando por uma reforma não apenas da lei de sucessão para permitir que as mulheres cheguem ao poder, mas também do modo de operação da instituição imperial .

Origens

Referências

1. (em) James L. Huffman, Modern Japan: An Encyclopedia of History, Culture, and Nationalism ["Uma enciclopédia de história, cultura e nacionalismo"], vol.  2031, Hoboken , Routledge, col.  "  Biblioteca de referência de Garland das humanidades  ",2013( 1 st  ed. 1998), 352  p. , EBook ( ISBN  9781135634902 e 1135634904 , OCLC  862610788 ) , p.  88-89.
2. (em) Reuters, "Japan Empress Michiko ill," The Sydney Morning Herald , 03/06/2007
3. (em) K. Kamoshida, "A princesa herdeira japonesa Masako e o príncipe herdeiro Naruhito visitam a Expo Aichi" 20/07/2005
4. (em) J. Brooke, "Japan Crown Prince Complains Wife Is Stifled by Palace Guard", The New York Times , 20/05/2004
5. Frederick 2008

Bibliografia

• (en) J. Frederick , "  The Future of Japan's Monarchy  " , Time Asia Magazine ,28 de agosto de 2008( leia online )

Apêndices

Artigos relacionados

• Imperador do japão
  • Akihito
  • Michiko

links externos

• (ja) Site oficial do Kunaicho
• (em) versão em inglês do site Kunaicho