Akashi Kakuichi

Akashi Kakuichi Biografia
Aniversário 1299
Morte 10 de agosto de 1371
Nome na língua nativa 明石 覚 一
Atividades Monge budista , músico
Outra informação
Religião budismo

Akashi Kakuichi (明石 覚 一 ) , Também conhecido como Akashi Kengyō (明石 検 校 ) , Nasceu em 1299 e morreu em10 de agosto de 1371, Foi um monge budista japonês do início do período Muromachi da história japonesa , renomado como tocador de alaúde cego itinerante (ver Biwa Hoshi ), que deu sua forma atual no épico Heike Monogatari .

Pouco se sabe sobre sua juventude, mas Kakuichi pode ter sido originalmente um monge de Enkyō-ji perto de Himeji na província de Harima, que se acredita ser sobrinho de Ashikaga Takauji . Depois de perder a visão em seus trinta anos, ele teria chegado a Kyoto , onde ele teria se juntou ao tōdōza , biwa Hoshi guilda , e dado versões do Heike monogatari como uma distração para os membros da aristocracia. Kakuichi é aluno de Jōichi (), o narrador mais famoso de heike em Kyoto, mas logo ultrapassou seu mestre e em 1363 alcançou o posto mais alto, o de kengyō (検 校 ) Dentro da guilda. Após sua morte, ele recebeu o título de Grão-Mestre (総 検 校, sōkengyō ) Postumamente.

A versão de Kakuichi do Heike Monogatari , chamada Kakuichi-bon , desenvolvida ao longo de várias décadas a partir dos anos 1330 ou 1340 . Ele o coloca no papel alguns meses antes de sua morte, enquanto o recita para seu aluno Teiichi. O tōdōza está dividido sobre se deve ou não aceitar a nova versão de Kakuichi, com a facção Yasaka-ryu rejeitando-a enquanto a facção Ichikata-ryu a aceitando. O Yasaka-ryu declinou após a guerra Ōnin e deixou a tradição nas mãos do Ichikata-ryu . O Kakuichi-bon é hoje a versão mais popular do Heike monogatari e a usada para a maioria dos estudos acadêmicos.

Bibliografia

Notas e referências

  1. Susan Matisoff , The Legend of Semimaru, Blind Musician of Japan , Cheng & Tsui,2006( ISBN  0887276504 ) pp.  42

Fonte de tradução