Al berto

Alberto Raposo Pidwell Biografia
Aniversário 11 de janeiro de 1948
Coimbra
Morte 13 de junho de 1997(em 49)
Lisboa
Nome de nascença Alberto Raposo Pidwell Tavares
Nacionalidade português
Atividades Poeta , escritor , pintor
Outra informação
Prêmios Prêmio Pen Club de poesia (1988)
Oficial da Ordem de Sant'Iago de l'Épée (1992)

Al Berto ( pseudónimo de Alberto Raposo Pidwell nascido em Coimbra em 1948 e falecido em Lisboa em 1997 ) é um poeta português .

Biografia

Nasceu em Coimbra no seio de uma família de classe média alta, em parte de origem inglesa, por parte de pai. Depois dos estudos artísticos, foi para a Bélgica - onde estudou pintura em La Cambre para fugir do país assolado pela ditadura. Após a formatura, abandonou a pintura e passou a dedicar-se exclusivamente à escrita.
Regressando a Portugal após a Revolução dos Cravos , viveu entre Lisboa e Sines , contribuiu em várias críticas e publicou várias colecções, entre as quais La Peur et les oiseaux e La Secrète Vie des images , traduzidas para o francês em 1993 e 1996 . Uma antologia dos seus poemas, reunida sob o título O Medo ("O Medo"), recebeu em 1988 o prémio do Pen Club Português de Poesia. Na França, toda a sua obra, principalmente traduzida por Michel Chandeigne e Jean-Pierre Léger, é publicada pela Editions de l'Escampette.

“Alberto, nascido em 1948, é uma figura emblemática da poesia portuguesa contemporânea. Sua obra se afirma explicitamente como herdeira do romantismo e do simbolismo. Um clássico, em suma ”(L'Escampette). Em sua poesia, cheia de lirismo e angústia, ele é o campeão da liberdade, da revolta e da amizade. Um grande leitor de Rimbaud e Genet , ele freqüentemente os ecoa em sua poesia; e por exemplo, explicitamente, num dos seus últimos poemas, intitulado “Mort de Rimbaud”, que prenuncia o seu próprio desaparecimento, e cuja última parte é marcada pela repetição do verso: “o que vejo já não pode ser cantada ”. A sua última coleção, Jardin d'Incendie (1997), atravessada pelos temas da morte, doença, inferno, separação, é marcada por um certo desnudamento, "no caminho do ascetismo", como se o poeta se encaminhasse para o silêncio. “Acredito na poesia como única linguagem possível”, declarou, pouco antes de morrer de câncer, o13 de junho de 1997.

Trabalho

Poesia

Romances

Obras traduzidas para o francês

Prêmios

Notas e referências

  1. Fire garden , L'Escampette, 2000, p. 69
  2. “Silêncio e dor das ruas vazias”, entrevista com Ana Marques Gastão, 26 de abril de 1997, trad. de Claire Benedetti, em Fire Garden , L'Escampette, 2000, p. 11

links externos