Albert Batteux

Albert Batteux
Imagem ilustrativa do artigo Albert Batteux
Albert Batteux em 1949 com a seleção francesa.
Biografia
Sobrenome Albert André Batteux
Nacionalidade francês
Aniversário 2 de julho de 1919
Localização Reims ( França )
Morte 28 de fevereiro de 2003
Localização Grenoble ( França )
Cortar 1,76  m (5 ′  9 ″ )
Período Pro. 1937 - 1952
Publicar Inter
Curso sênior 1
Anos Clube 0M.0 ( B. )
1937 - 1943 Estádio de reims 071 (20)
1943 - 1944 EF Reims-Champagne
1944 - 1952 Estádio de reims 190 (20)
Seleções da seleção nacional 2
Anos Equipe 0M.0 ( B. )
1948 - 1949 França 008 0(1)
Equipes treinadas
Anos Equipe Estatísticas
1950 - 1963 Estádio de reims 302v 98n 144d
1955 - 1962 França 14v 11n 15d
1963 - 1967 FC Grenoble 59v 36n 51d
1967 - 1972 AS Saint-Etienne 138v 40n 45d
1976 - 1977 Olímpica de avignon 18v 11n 10d
1979 OGC Nice 7v 5n 7d
1980 - 1981 Marselha olímpica 10v 1n 8d
1 Competições oficiais nacionais e internacionais.
2 jogos oficiais (incluindo amistosos validados pela FIFA).

Albert Batteux , nascido em2 de julho de 1919em Reims e morreu em28 de fevereiro de 2003em Grenoble , foi futebolista internacional francês durante os anos 1930-1940, treinador reconvertido dos anos 1950 a 1980.

Batteux começou no futebol em sua cidade natal. Tendo se tornado profissional no Stade de Reims , sua carreira de jogador foi prejudicada pela Segunda Guerra Mundial . Após uma largada na segunda divisão, sua equipe foi integrada à elite francesa durante a guerra. No final do conflito, Batteux participou com seus companheiros de fazer do Reims um grande clube do futebol francês ao vencer o campeonato e depois a Coupe de France em dois anos (1949, 1950). Na noite da coroação da Copa, a direção do clube nomeou Batteux para treinar o time. Ele continuou a jogar além dessa nova função até 1952, quando uma lesão o obrigou a parar.

Albert Batteux treinou, portanto, o Stade de Reims de 1950 até 1963. Durante este período, ele fez do time de Champagne o melhor clube da França, conquistando cinco títulos da liga e a Copa da França de 1958 . Ele também leva o Rémois a duas finais da nova Copa dos Campeões da Europa em 1956 e em 1959 perdeu para o Real Madrid . De 1955 a 1962, além de sua função no Reims, Batteux concordou em se tornar o técnico da seleção francesa . Ele levou o Blues ao terceiro lugar na Copa do Mundo de 1958 antes de sediar o primeiro Campeonato Europeu das Nações na França, dois anos depois. Depois de uma passagem pelo FC Grenoble em D2, ele treinou o AS Saint-Étienne de 1967 a 1972. Ele fez do time Stéphane o que fez com o Reims: torná-lo o melhor clube da França, obtendo quatro novos títulos de campeão da França e duas Copas . Ele encerrou sua carreira com experiências curtas nas Olimpíadas de Avignon , OGC Nice e depois nas Olimpíadas de Marselha .

De acordo com o voto do jornal France Football , ele é um dos três melhores treinadores franceses XX th  século.

Biografia

Jogador do Stade de Reims (1937-1950)

Nascido após a Primeira Guerra Mundial , este filho de um ferroviário de Reims cresceu em uma família de quatorze filhos. Licenciado pela primeira vez em um pequeno clube da cidade, o Energie Club de Reims, ele foi rapidamente notado pelo Stade de Reims em 1937. Aquele que seus camaradas já apelidaram de “Bébert la science” por sua expertise no futebol, tem apenas 18 anos. Seu talento com a bola permite que ele se torne um jogador de futebol profissional, em vez de um ferroviário como seu pai. Primeiro atacante, depois inter, a Segunda Guerra Mundial impede-o de dar todo o seu talento como jogador. Em 1937, Batteux estreou-se na segunda divisão. Um ano depois, a equipe encerrou sua quarta temporada na segunda divisão na sexta colocação, sua melhor classificação até o momento, e chegou às quartas de final da Coupe de France , onde perdeu para o AS Saint -Etienne , um dos melhores times na elite.

Durante o conflito, o Reims integra administrativamente o grupo norte da primeira divisão e termina em 3 e de dez, competição que não vai para o fim. Para o campeonato sob ocupação alemã , Reims faz parte da zona ocupada . Quarto de sete equipes em 1941 , Reims terminou em primeiro lugar em seu grupo em 1942 . O ano seguinte , Reims termina 5 º de um "grupo do norte" que reúne os clubes de antigas áreas proibidas e ocupado. Durante a temporada 1943-1944 , apenas “times federais”, criados administrativamente pelas autoridades e cujos jogadores eram pagos pelo Estado, foram autorizados na França. A Batteux faz parte da Reims-Champagne Federal Team que reúne o Stade de Reims, Sedan-Torcy e Troyes , sob a direção desportiva de Henri Germain . Só perdeu na final da Coupe de France e terminou no meio da tabela do campeonato reunificado . A experiência não atende o sucesso esperado e da próxima temporada , os clubes recuperar a sua independência - Reims termina 4 th grupo do Norte.

O clube continua na primeira divisão no final do conflito e, portanto, se instala de forma duradoura no topo da competição: isso nunca termina as estações do ano para além 4 º  lugar durante os primeiros anos após dez com guerras.. Liderado por seu atacante Pierre Sinibaldi , o Estádio foi vice-campeão do CO Roubaix-Tourcoing em 1947. Dois anos depois, foi finalmente a consagração com o primeiro título nacional do clube graças a uma segunda parte da temporada durante a qual o Rémois venceu doze de seus últimos quatorze jogos. Durante a temporada 1948-1949, Batteux conheceu todas as suas seleções internacionais. O atacante do Stade de Reims fez sua estréia na seleção da França a6 de junho de 1948, por ocasião de uma Bélgica-França (derrota por 4-2). Ele veste a camisa tricolor oito vezes e usa a braçadeira de capitão nas últimas quatro capas. Ele marcou seu único gol em um amistoso contra a Tchecoslováquia , o12 de junho de 1948em Praga .

Convidados para a primeira edição da Taça Latina , que reúne os campeões italianos, espanhóis, portugueses e franceses na Espanha numa competição a eliminar, a equipa recebe em grande parte o FC Barcelona . O Rémois não reteve o título de campeão no ano seguinte, mas venceu a Coupe de France pela primeira vez contra o Racing Club de Paris (2-0). O técnico Henri Roessler renunciou em 1950. A dupla à frente do clube, formada pelo diretor esportivo Henri Germain e pelo presidente Victor Canard, nomeou Batteux como seu sucessor, sem sequer tê-lo consultado. Ele então permanece um jogador e combina as duas funções. Uma lesão prematura o forçou a interromper sua carreira de jogador em 1952. Com apenas 31 anos, ele se tornou um treinador em tempo integral. “Essa lesão que encurtou minha carreira de jogador foi um trampolim para minha carreira de treinador”, explica ele .

Melhor treinador com Reims (1950-1963)

Os anos de Albert Batteux no banco do Stade de Reims abrem a mais bela página da história do clube e uma das mais belas do Campeonato Francês .

A primeira temporada no banco de Batteux foi misturada com um quarto lugar. DentroAbril de 1951, durante um amistoso entre Angers e Reims (4-4), Batteux avistou Raymond Kopa . O treinador deve negociar com afinco para convencer seu presidente Henri Germain a pagar as grandes somas exigidas pelo Angers e pelo jogador. Para compensar a ausência de Pierre Sinibaldi , o treinador Batteux pensa primeiro em sair da aposentadoria como jogador por alguns jogos, mas finalmente opta por confiar no jovem Kopa e dá-lhe uma vaga na titularidade. Apesar do surgimento de seu atacante, o Stade de Reims terminou em um novo quarto lugar no campeonato.

Em 1952-1953, com a chegada de Léon Glovacki , Raymond Kopa passa para o posto de centroavante, ligeiramente atrás de Glovacki e Bram Appel que ocupam cada um um lado do ataque. O trabalho de Batteux está dando frutos, no final da temporada, o Stade de Reims é campeão da França. O Rémois venceu o campeonato sem dúvida, apresentando o melhor ataque e a melhor defesa. Qualificado como tal para a Taça Latina , bateram Valencia e Milan tempo Gre-No-Li na final (3-0, dobrou Kopa). Oprimido por todo o final da temporada 1953-1954 pelo Lille OSC , eles bateram na final da Copa Charles Drago , as Reims vingar a temporada seguinte ao vencer o campeonato pela 3 ª  vez. Na Taça Latina , realizada no Parc des Princes , em Paris, rasgam a vitória nas semifinais para o rosto AC Milan no final de um jogo maratona, graças a um gol de ouro inscrita no 138 º minuto (3-2). Mas eles se curvam nas finais antes do Real Madrid CF . No entanto, eles venceram facilmente a primeira edição do Champions Challenge contra o Lille. Neste ano de 1955, foi oferecido a Batteux o cargo de técnico da seleção francesa , que concordou em assumir na mesma época.

Em 1955, foi criada a Taça dos Clubes Campeões Europeus , que passou a ser objetivo dos dirigentes. Os Vermelhos e Brancos concentram os seus esforços nesta competição , conforme ilustrado pelo seu décimo lugar na liga, e eliminam sucessivamente os dinamarqueses do AGF Århus , os húngaros do Budapesti Voros Lobogo e os escoceses do Hibernian FC , que se classificaram para a final. conhecer o Real Madrid . Depois de uma partida épica no Parc des Princes , os espanhóis venceram com um placar de 4 a 3, enquanto o Rémois venceu por 2-0 e depois por 3-2. No entanto, a desilusão é grande para os franceses, especialmente porque o craque Raymond Kopa deixa o time no final da partida para se juntar ao Madri, contra 52 milhões de francos.

Distanciado na liga em Fevereiro de 1957O Reims finalmente terminou na 3ª colocação  , graças aos 30 gols do atacante do OGC Nice  : Just Fontaine . Este último melhorou seu placar na temporada seguinte com 34 gols em 34 jogos, contribuindo em grande parte para o novo título dos Vermelhos e Brancos, que alcançaram a dobradinha ao remover a Coupe de France . Reims, portanto, encontra a Copa dos Campeões com certa ambição. Depois de vitórias sobre o Standard Liège e os Young Boys de Berna , Reims se classificou para a final, onde encontrou novamente o Real Madrid, tricampeão. Desta vez, Raymond Kopa está jogando no campo oposto. Reims inclina-se logicamente, mas parece digerir melhor esta derrota, mitigada pelo retorno de Kopa à equipe para a temporada seguinte.

Reims conquistou dois novos títulos do campeonato francês em 1960 e 1962 . Just Fontaine se aposentou no final deste exercício, e Reims terminou em segundo na temporada seguinte, atrás do AS Monaco . Os resultados decepcionantes da Taça dos Campeões Europeus (derrota na segunda eliminatória em 1960-1961 frente aos ingleses do Burnley FC  ; nos quartos-de-final, dois anos depois, frente ao Feyenoord Rotterdam ) e a independência de Batteux face aos líderes liderou Henri Germain, que se tornou o único presidente desde a saída de Vincent Canard em 1953, não renovou o contrato do treinador no final da temporada 1962-1963, oficialmente por razões orçamentárias. A saída do emblemático treinador marca o fim do apogeu do Stade de Reims e do seu "futebol champanhe", logo substituído na cúpula do futebol francês pelo AS Saint-Étienne , do qual Batteux foi nomeado treinador em 1967.

Ao mesmo tempo treinador da França (1955-1962)

Antes de ser técnico da seleção francesa, Batteux liderou outras equipes francesas: em Novembro de 1951, Sarre - França B (0-1), emMaio de 1952, França espera - Inglaterra espera (7-1) e naDezembro de 1953, França espoirs - Luxemburgo  : 8-0 (desde que foi reintegrado no jogo A). Neste último, a França vence por 6 a 1 no jogo fora de casa. Em seu retorno, Batteux jogou com os Espoirs, que incluíam Just Fontaine . O Blues vence por 8-0, Fontaine marca três vezes em sua primeira seleção.

Depois de uma Copa do Mundo de 1954 fracassada, Albert Batteux foi nomeado técnico, em paralelo com seu trabalho como treinador no Stade de Reims após a renúncia de Jules Bigot. Seu primeiro jogo aconteceu contra a Espanha. No dia do encontro, o ex-técnico Gabriel Hanot escreveu nas colunas do L'Équipe "que uma derrota por quatro gols seria normal e que uma vitória é impossível" . O início da partida segue o pessimismo de Hanot e Gaínza abre o placar para a Espanha. A França carece de criatividade e inspiração no campo ofensivo. Até que Batteux reposicionou Raymond Kopa . Exilado do lado direito, o jogador do Stade de Reims é colocado no eixo e depois assume o jogo sozinho, como um verdadeiro líder. Kopa vence a França com dois gols (mais um válido recusado em impedimento) e depois confidencia "Acho que foi o melhor jogo da minha carreira pela equipe francesa" .

Durante a Copa do Mundo de 1958 , em uma época em que os Blues eram apenas um time menor em comparação com seus vizinhos ingleses, belgas e alemães, Batteux levou os Blues às semifinais. A seleção francesa está no auge, alcançando o terceiro lugar no torneio. Just Fontaine marca 13 dos 23 gols da seleção francesa. Começa em8 de junhocom uma vitória por 7-3 (de 2-3) contra o Paraguai. O11 de junho, o Blues perdeu por 2-3 contra a Iugoslávia, mas obteve o primeiro lugar no grupo 2 após uma vitória de 2-1 sobre a Escócia. Nas quartas de final, os Blues superam a Irlanda do Norte por 4-0. Na semifinal, jogou no24 de junhoEstocolmo, na França, enfrenta o Brasil de Pelé , e vence por 2 a 5, prejudicado pela lesão do zagueiro Jonquet. No entanto, ela terminou no pódio graças a um sucesso de 6-3 sobre a República Federal da Alemanha (notavelmente com um quádruplo Fontaine). A França finaliza o melhor ataque da competição.

O primeiro Campeonato Europeu das Nações foi organizado na França em 1960 . A fórmula, então, prevê as fases eliminatórias e quartas-de-final consideradas playoffs, e uma fase final com apenas quatro países. Depois de ter eliminado Grécia e Áustria , a seleção francesa aparece na Euro 60 como favorita com o trio Kopa - Fontaine - Vincent e terceiro lugar no Mundial 58. A semifinal é disputada contra a Iugoslávia, no Parc des Princes . Os Blues lideram por 2-0 e depois 3-1, mas sofrem três golos em rápida sucessão e perdem (3-4). Uma grande decepção para a equipe de Albert Batteux que, no processo, perde a qualificação para a Copa do Mundo de 1962 . Batteux deixa o cargo de treinador da seleção para Henri Guérin no17 de julho de 1962. Desde a30 de outubro de 1960, Georges Verriest é o treinador da seleção francesa.

Quatro anos no banco de Grenoble (1963-1967)

Quando ele chegou a Grenoble em 1963, sua aura era imensa e seu histórico impressionante: cinco títulos da liga francesa e duas finais de Copas da Europa com o grande Stade de Reims. Grenoble, na época, era, portanto, um universo totalmente diferente para Albert Batteux. Porque a equipe está lutando para sair da segunda divisão. “Para nós foi uma oportunidade incrível” .

Rei da França com Saint-Étienne (1967-1972)

Em 1967, quando Jean Snella decidiu trocar a ASSE pela Servette Genève , Batteux o chamou. Uma sólida amizade une os dois técnicos, ambos adeptos do belo jogo.Snella conversa com o presidente Roger Rocher e os dois se encontram no aeroporto de Lyon . Os dois homens se respeitam. Batteux diz: “Tudo foi resolvido rapidamente, aceitei imediatamente as propostas da Rocher. (...) Snella me explicou como ele trabalhava, me deu informações sobre a equipe ” .

Notam-se as estreias de Batteux em Saint-Etienne. Ele toma Salif Keïta sob sua proteção , que chega e vai embora ao mesmo tempo que ele no Forez onde se torna um ícone. Insatisfeito com o capitão Rachid Mekloufi , ele dá a braçadeira para Robert Herbin . Porque segundo Batteux: “O capitão não é necessariamente o melhor jogador. É um símbolo. É ele quem melhor representa a equipe, quem a treina e quem deve ser exemplar em todos os aspectos ” . Na continuidade de Snella no jogo e enquanto se espera na virada, Batteux confirma o título de 1967 ao vencer o campeonato de 1968 com onze pontos à frente de seu vice-campeão, OGC Nice , com obviamente o melhor ataque e a melhor defesa . Nunca visto antes. Algumas semanas antes, o ASSE venceu a Coupe de France ao eliminar o Bordeaux (2-1) com dois gols de Mekloufi, que são a despedida. Oferece assim o primeiro duplo da história do clube.

Dois novos títulos se seguiram ( 1969 , 1970 ) e outro dobrou em 1970 graças a uma grande vitória na final da Coupe de France contra o FC Nantes (5-0). No cenário europeu, por outro lado, ele não conseguiu repetir as atuações alcançadas com o Stade de Reims, apesar de façanhas de curta duração, como uma qualificação mágica em 1969 contra o Bayern de Munique com uma vitória por 3-0 no retorno ao Geoffroy Guichard estádio. depois de ser enrolado por 2-0 na Baviera . Ele recebeu o Oscar (patrocinado por Byrrh ) de melhor treinador do D1 em 1970 .

No início da década de 1970, a equipe de Saint-Etienne era de longe a mais forte do país, a ASSE marchava pelo campeonato, os títulos estavam lá e mesmo assim o clima se deteriorava em Forez. O caso Carnus-Bosquier irrompe e está na origem do divórcio entre Rocher e Batteux: Albert de fato defende seus jogadores contra o presidente. Este último já não aprova seus métodos de treinamento, que considera muito frouxos. Como o contrato do treinador chegou ao fim em 1972, Roger Rocher não o renovou.

O que está em jogo (1976-1981)

Em 1976, Batteux assumiu as rédeas das Olimpíadas de Avignon, que acabavam de ser rebaixadas para a segunda divisão . Após a temporada , ele não pode obter o 4 º lugar o suficiente para voltar, e deixou o clube.

Dentro Fevereiro de 1979, ele assume o lugar de Koczur Ferry no banco do OGC Nice que leva para a décima quinta colocação final de D1 .

Dentro Setembro de 1980, Batteux chega ao Olympique de Marseille enquanto o clube acaba de ser rebaixado para D2. A temporada 1980-1981 foi a temporada negra do clube, colocada em liquidação emAbril de 1981. Todos os jogadores e staff são despedidos.

Fim da vida (1981-2003)

Durante a final da Copa dos Campeões de 1976 entre Saint-Étienne e Bayern de Munique, Batteux foi um comentarista da Radio-Luxembourg ao lado do repórter.

Albert Batteux morre na sexta-feira 28 de fevereiro de 2003em Grenoble , aos 83 anos, das consequências da doença de Alzheimer . Quatrocentas pessoas lhe prestam uma última homenagem na igreja Notre-Dame de Plaine Fleurie em Meylan . Muitas estrelas do futebol francês, ex-treinadores da seleção francesa Aimé Jacquet e Michel Hidalgo , que carregam seu caixão, o atual treinador do então Blues Jacques Santini , ex-estrelas do estádio de Reims como Raymond Kopa e Just Fontaine , de Saint- Etienne, como Robert Herbin , ou mesmo de Lyon com Bernard Lacombe , participa da bênção comovente.

Uma arquibancada no novo estádio Auguste-Delaune leva seu nome desde 2008.

Estilo: jogo Reims

Como jogador, depois de começar como atacante, Albert Batteux é um jogador tecnicamente sutil, um driblador e passador talentoso e um tático inteligente. Em 1950, ele era treinador, mas continuou a jogar. Antes de se tornar treinador com apenas 31 anos, ele era o capitão do time.

Quando Batteux se tornou treinador do Stade de Reims, aos poucos foi configurando um estilo de jogo que se chamaria “jogo remoise”, nasceu um jogo ofensivo, técnico e rápido, ao contrário do jogo físico em voga até então. As equipas do Batteux jogam um jogo curto, ofensivo, levado para a frente e onde o espectáculo assume um grande lugar. "Ele pediu para jogar, queria que o físico estivesse a serviço da técnica e do jogo", disse Michel Hidalgo sobre ele . Adepto do jogo curto, privilegiando a repetição de passes e um a dois, tem apenas um leitmotiv: “desenhar o jogo para que o talento floresça”. A preparação física não é uma das prioridades do técnico francês.

Estatisticas

Jogador

Estatísticas de Albert Batteux
Estação Clube Campeonato Copa (s) Nacional (is) França Total
Divisão M B M B M B M B
1937-1938 Estádio de reims D2 26 9 2 0 - - 28 9
1938-1939 Estádio de reims D2 35 10 6 1 - - 41 11
1939-1940 Estádio de reims D1 - - - - - - 0 0
1940-1941 Estádio de reims D1 - - - - - - 0 0
1941-1942 Estádio de reims D1 - - - - - - 0 0
1942-1943 Estádio de reims D1 - - 2 0 - - 2 0
1943-1944 EF Reims-Champagne D1 - - 4 1 - - 4 1
1944-1945 Estádio de reims D1 - - 2 0 - - 2 0
1945-1946 Estádio de reims D1 27 2 1 0 - - 28 2
1946-1947 Estádio de reims D1 26 1 4 0 - - 30 1
1947-1948 Estádio de reims D1 34 8 4 1 2 1 40 10
1948-1949 Estádio de reims D1 34 6 3 0 6 0 43 6
1949-1950 Estádio de reims D1 14 1 5 0 - - 19 1
1950-1951 Estádio de reims D1 14 0 - - - - 14 0
1951-1952 Estádio de reims D1 19 1 3 0 - - 22 1
Total ao longo da carreira 229 38 36 3 8 1 273 42

Seleções internacionais

Detalhes da partida da seleção francesa
Datado Localização Oponente Pontuação Observação
06/06/1948 Bruxelas Bélgica 4-2 -
12/06/1948 Praga Checoslováquia 0-4 Gol marcado
17/10/1948 Pombas Bélgica 3-3 -
23/04/1949 Rotterdam Países Baixos 4-1 -
27/04/1949 Glasgow Escócia 2-0 Capitão
22/05/1949 Pombas Inglaterra 1-3 Capitão
06/04/1949 Pombas suíço 4-2 Capitão
19/06/1949 Pombas Espanha 1-5 Capitão

Treinador

Estatísticas por temporada como treinador
Estação Clube Campeonato Taça da França
Taça Charles Drago 		Copa europeia Total
M V NÃO D Classificação M V NÃO D Classificação M V NÃO D Classificação M V NÃO D
1950-1951 Estádio de reims 34 15 10 9 4 th D1 1 0 0 1 1/32 CDF - - - - - 35 15 10 10
1951-1952 Estádio de reims 34 16 6 12 4 th D1 3 1 1 1 1/16 CDF - - - - - 37 17 7 13
1952-1953 Estádio de reims 34 22 4 8 1º D1 1
2		 0
1		 0
0		 1
1		 1/32 CDF
2º CCD		 - - - - - 37 23 4 10
1953-1954 Estádio de reims 34 18 10 6 2 nd D1 2
5		 1
5		 0
0		 1
0		 1/16 CDF
Vainq CCD		 - - - - - 41 24 10 7
1954-1955 Estádio de reims 34 19 6 9 1º D1 3
2		 2
1		 0
0		 1
1		 1/8 CDF
1/4 CCD		 - - - - - 39 22 6 11
1955-1956 Estádio de reims 34 13 8 13 10 th D1 5 3 1 1 1/4 CDF 7 4 2 1 C1 final 46 20 11 15
1956-1957 Estádio de reims 34 18 7 9 3 rd D1 2
1		 1
0		 0
0		 1
1		 1/16 CDF
2º CCD		 - - - - - 37 19 7 11
1957-1958 Estádio de reims 34 22 4 8 1º D1 7 6 1 0 Vainq CDF - - - - - 41 28 5 8
1958-1959 Estádio de reims 38 19 10 9 4 th D1 3
1		 2
0		 0
0		 1
1		 1/8 CDF
1/8 CCD		 9 6 0 3 C1 final 51 27 10 14
1959-1960 Estádio de reims 38 26 8 4 1º D1 5 4 0 1 1/2 CDF - - - - - 43 30 8 5
1960-1961 Estádio de reims 38 23 4 11 3 rd D1 4
1		 3
0		 0
0		 1
1		 1/4 CDF
1/4 CCD		 4 3 0 1 1/8 C1 47 29 4 14
1961-1962 Estádio de reims 38 21 6 11 1º D1 4
1		 3
0		 0
0		 1
1		 1/4 CDF
1/4 CCD		 - - - - - 43 24 6 13
1962-1963 Estádio de reims 38 19 9 10 2 nd D1 5 4 0 1 1/2 CDF 4 1 1 2 1/4 C1 47 24 10 13
Subtotal 462 251 92 119 - 58 37 3 18 - 24 14 3 7 - 544 302 98 144
1963-1964 FC Grenoble 34 14 11 9 6 th D2 2
2		 1
1		 0
0		 1
1		 1/32 CDF
2º CCD		 - - - - - 38 16 11 11
1964-1965 FC Grenoble 30 12 7 11 7 th D2 2
1		 1
0		 0
0		 1
1		 1/32 CDF
1erT CCD		 - - - - - 33 13 7 13
1965-1966 FC Grenoble 36 16 7 13 10 th D2 2 1 0 1 1/32 CDF - - - - - 38 17 7 14
1966-1967 FC Grenoble 34 11 11 12 10 th D2 3 2 0 1 1/16 CDF - - - - - 37 13 11 13
Subtotal 134 53 36 45 - 12 6 0 6 - - - - - - 146 59 36 51
1967-1968 AS Saint-Etienne 38 24 9 5 1º D1 7 6 1 0 Vainq CDF 4 3 0 1 1/8 C1 49 33 10 6
1968-1969 AS Saint-Etienne 34 24 5 5 1º D1 4 2 1 1 1/8 CDF 2 1 0 1 1stT C1 40 27 6 7
1969-1970 AS Saint-Etienne 34 25 6 3 1º D1 10 7 2 1 Vainq CDF 4 1 0 3 1/8 C1 48 33 8 7
1970-1971 AS Saint-Etienne 38 20 11 7 2 nd D1 4 3 0 1 1/8 CDF 2 1 0 1 1/16 C1 44 24 11 9
1971-1972 AS Saint-Etienne 38 20 4 14 6 th D1 2 1 0 1 1/16 CDF 2 0 1 1 1/32 C3 42 21 5 16
Subtotal 182 113 35 34 - 27 19 4 4 - 14 6 1 7 - 223 138 40 45
1976-1977 Olímpica de avignon 34 15 10 9 4º Gr D2 5 3 1 1 1/16 CDF - - - - - 39 18 11 10
1978-1979 OGC Nice 14 5 4 5 15 e D1 5 2 1 2 1/8 CDF - - - - - 19 7 5 7
1980-1981 Marselha olímpica 18 10 1 7 6º GR D2 1 0 0 1 6º CDF - - - - - 19 10 1 8
Total ao longo da carreira 844 447 178 219 - 108 67 9 32 - 38 20 4 14 - 990 534 191 265

Prêmios

Jogador

Treinador

Notas e referências

Notas

  1. O clube Angevin reivindica 1.800.000 francos, o que faz com que as discussões durem. Enquanto as negociações continuam, o jovem Kopa sai em turnê pela Argélia com o Stade de Reims. Após o sucesso dessa turnê, Henri Germain se convence e concorda em pagar a quantia solicitada por Angers. Raymond Kopa pede então um bônus de assinatura de 500.000 francos, em vez dos 300.000 propostos pelo presidente do clube de Champagne. Este primeiro recusa antes de Albert Batteux o convencer a pagar esta quantia ao jogador.
  2. Georges Carnus e Bernard Bosquier declaram que querem ingressar no Olympique de Marseille antes da temporada. Depois de um jogo ruim entre os dois homens após o anúncio, contra o Bordeaux, o presidente Rocher decide retirá-los do time.
  3. O clube também conquistou o campeonato da Zona Ocupada , denominado “guerra”, em 1942 , que não foi aprovado pela Federação Francesa e, portanto, não sagrou campeão.

Referências

Referências tiradas de livros

Reims de nossos amores

  1. Perpère, Sinet e Tanguy 1981 , p.  50
  2. Perpère, Sinet e Tanguy 1981 , p.  63
  3. Perpère, Sinet e Tanguy 1981 , p.  101

Stade de Reims, sua lenda

  1. Hubert e Pernet 1992 , p.  30 e 52

Stade de Reims - uma história sem fim

  1. Grégoire-Boutreau e Verbicaro 2001 , p.  32
  2. Grégoire-Boutreau e Verbicaro 2001 , p.  75
  3. Grégoire-Boutreau e Verbicaro 2001 , p.  124

Outras referências

  1. Albert Batteux, "  Minha família, devo tudo a ele!"  », Revista de futebol , n o  4,Maio de 1960, p.  34
  2. Coletivo (sob a direção de Thierry Berthou), “Roubaix” , no Dicionário Histórico dos Clubes de Futebol da França , t.  2, páginas de futebol,1999( ISBN  2913146023 )
  3. "  Calendário 1948-1949 do Stade de Reims  " , em footballdatabase.eu
  4. "  Um instrutor, um histórico: Albert Batteux  " , em foot123.fr ,19 de janeiro de 2016(acessado em 22 de maio de 2017 )
  5. (em) "  Copa Latina  " , RSSSF (acessado em 2 de março de 2012 )
  6. "  A rica história de Reims (portfólio)  " , L'Équipe (acessado em 4 de julho de 2012 )
  7. "  28 de fevereiro de 2003: Morte de Albert Batteux  " , em poteaux-carres.com ,28 de fevereiro de 2017(acessado em 19 de maio de 2017 )
  8. "  Albert Batteux, Isérois de coração e lendário treinador  " , em france3-regions.francetvinfo.fr ,13 de dezembro de 2016(acessado em 19 de maio de 2017 )
  9. "  Albert Batteux  " , em toutsurlasse.free.fr (acedida 19 de maio de 2017 )
  10. Kopa de Raymond Kopa , op. cit. , p.  70-71
  11. Raymond Kopa: De ontem e hoje , op. cit. , p.  21
  12. Raymond Kopa: De ontem e hoje , op. cit. , p.  22
  13. Raymond Kopa: De ontem e hoje , op. cit. , p.  23
  14. Raymond Kopa: De ontem e hoje , op. cit. , p.  27
  15. "  Saison 1951/1952  " , em http://www.lfp.fr (consultado em 17 de dezembro de 2009 )
  16. "  Saison 1952/1953  " , em http://www.lfp.fr (consultado em 17 de dezembro de 2009 )
  17. Pierre Delaunay , Jacques de Ryswick e Jean Cornu , 100 anos de futebol na França , Éditions Atlas,1982( ISBN  2731201088 ) , p.  199
  18. Hubert Beaudet , O campeonato e seus campeões. 70 anos de futebol na França , A. Sutton,2002( ISBN  2842537629 ) , p.  54
  19. "  Raymond Kopa's European agudos  " , em sofoot.com ,23 de maio de 2016(acessado em 22 de maio de 2017 )
  20. “  1955/56: Real winners winners  ” , no uefa.com , UEFA
  21. "  European Cup 13 de junho de 1956 Real Madrid vence Reims 4 to 3  " , em www.om4ever.com (acessado em 2 de março de 2012 )
  22. "  Retro 1956 Premiere for Real Madrid  " , em lequipe.fr , L'Équipe (acessado em 2 de março de 2012 )
  23. "  1958/59: Di Stéfano continua a série de Madrid  " , no uefa.com , UEFA
  24. Jean Cornu , Os grandes times franceses de futebol , Genebra, Famot,1978, p.  73
  25. "Em 58, se levássemos um tiro no rosto, tínhamos Alzheimer direto" , em sofoot.com ,9 de junho de 2016(acessado em 22 de maio de 2017 )
  26. Raymond Kopa: De ontem e hoje , op. cit. , p.  39
  27. "  O dia em que a Espanha descobriu Raymond Kopa  " , em sofoot.com ,23 de maio de 2016(acessado em 22 de maio de 2017 )
  28. "  O Blues e a abertura da bola  " , em sofoot.com ,10 de junho de 2016(acessado em 22 de maio de 2017 )
  29. "  Salif Keita:" Não posso decepcionar os africanos! »  » , Em sofoot.com ,25 de outubro de 2016(acessado em 22 de maio de 2017 )
  30. "  Biografia Albert Batteux  " , em asse-live.com (acessado em 19 de maio de 2017 )
  31. Marcel Gillot, "  Oscars - Batteux, Keita, Quittet devotado  ", Football Magazine , n o  132,17 de dezembro de 1970, p.  46
  32. "  Homenagem a Monsieur Batteux  " , em eurosport.fr (acesso em 19 de maio de 2017 )
  33. "  Quando o FCNA era o herdeiro de Reims  " , em nantes.maville.com , Ouest-France ,30 de julho de 2007
  34. “  Fiche d'Albert Batteux  ” , em pari-et-gagne.com (acessado em 19 de maio de 2017 )
  35. “  Albert Batteux  ” , em Anciensverts.com (acessado em 24 de maio de 2017 )

Apêndices

Bibliografia

Videoteca

links externos