Barkhor

O Barkhor ( tibetano  : བར་ སྐོར , Wylie  : bar-skor , pinyin tibetano  : Pargor  ; chinês simplificado  :八 廓 ; pinyin  : bākuò ) é uma área de ruas estreitas e uma praça pública perto do templo Jokhang em Lhasa , o capital da Região Autônoma do Tibete .

Descrição

O Barkhor era o lugar de circunvolução preferido dos peregrinos e residentes de Lhasa. A rota tinha um quilômetro de extensão ao redor do Jokhang , abrangendo a antiga sede do Oráculo do Estado , ou Mosteiro Muru Nyingba , muitas casas da nobreza tibetana (incluindo Tromzikhang  (en) ) e Jamkhang . Havia, nos quatro pontos cardeais, quatro grandes queimadores ( sangkangs ) onde o incenso queima continuamente para apaziguar os deuses que protegem o Jokhang.

O montanhista austríaco Heinrich Harrer , que esteve em Lhasa de 1944 a 1950, assinala nas suas memórias que em Barkhor, "as senhoras de virtudes mesquinhas exercem aí a sua profissão".

Segundo o governo da Região Autônoma do Tibete , desde o estabelecimento da política de reforma e abertura, somas consideráveis ​​foram investidas para renovar a Rua Barkhor sem alterar seu destino cultural. No passado, visitantes e residentes reclamavam da ausência ou insuficiência de infraestrutura (estradas, esgotos, rede elétrica). A partir do início da década de 1990, iniciou-se a reabilitação de edifícios construídos nas décadas de 1960 e 1970. A regra é renovar o interior, mantendo a aparência exterior.

De acordo com a Federação Suíça CSPT e o Comitê do Portão de Genebra do Tibete, organizações que apoiam os exilados tibetanos, a maioria das ruas e edifícios antigos foram demolidos e substituídos por ruas mais largas e novos edifícios. Além disso, "os novos apartamentos carecem da lareira tradicional, forçando os habitantes de Lhasa a cozinhar com querosene importado em vez de combustível tradicional como esterco de iaque".

De acordo com o Center for Justice in Tibet , uma associação de apoio aos exilados tibetanos , entre 1989 e 1993, mais da metade das antigas casas de pedra em Barkhor foram demolidas, essas modificações teriam sido realizadas pelas autoridades chinesas para melhor controlá-las.

Eventos importantes

Tendo se tornado turístico na década de 1980, o distrito de Barkhor foi o local de manifestações de monges e freiras tibetanas para exigir a independência. Foi aqui que Ngawang Sangdrol , Phuntsog Nyidron e Ngawang Phulchung foram presos, em particular durante as suas manifestações.

Durante os problemas no Tibete em 2008 , uma manifestação ocorreu lá em11 de março, e depois que monges foram espancados com cassetetes pela polícia, eclodiram tumultos e edifícios em Barkhor foram incendiados.

Ter

Links internos

Link externo

Notas e referências

  1. (em) Keith Dowman, The Power-Places of Central Tibet: The Pilgrim's Guide , Routledge & Kegan Paul, Londres e Nova York, 1998, p.  40-41 ( ISBN  0-7102-1370-0 ) .
  2. (in) Heinrich Harrer Sete anos no Tibete, com um novo epílogo do autor. Traduzido do alemão por Richard Graves. Com uma introdução de Peter Fleming , First Tarcher / Putnam Hardcover Edition, 1997 ( ISBN  0-87477-888-3 )  : “As  mulheres de virtude fácil também estão lá (no Barkhor) profissionalmente  ” .
  3. (in) Mirenda Wu (The) O desenvolvimento da Rua Barkor indica a civilização e o progresso de Lhasa , Mudanças na Rua Barkor nos últimos 30 anos (Fonte: China Tibet Information Centre), 2008-11-26: Desde a reforma e política de abertura na China, os governos locais do Tibete têm concedido continuamente grandes investimentos para reparar a Rua Barkor, sob a premissa de que o aspecto geral deve permanecer o mesmo. (..) No passado, tanto visitantes nacionais e estrangeiros, ou moradores locais de diferentes minorias étnicas, concordavam que a Rua Barkor era um lugar "sujo", "desordenado" e "odorífero", onde drenagem, fornecimento de energia, comunicação os sistemas eram pobres. (...) Diante disso, os governos locais do Tibete decidiram fortemente renovar a antiga rua. Desde o início dos anos 1990, em meados dos anos 1990 em particular, o Tibete tem lançado uma série de projetos para reparar edifícios que foram construídos após os anos 60 e 70 na Rua Barkor. (...) modernizar o layout interno é permitido se o externo permanecer o mesmo  ” .
  4. Estatutos da CSPT suíça  : "Ela (a Federação) visa promover o desejo da maioria de autodeterminação e independência do povo tibetano" - Estatutos do Comitê La Porte du Tibet Genebra  : "Visa promover o voto maioritário de si mesmo -determinação do povo tibetano ”.
  5. A destruição de Lhasa, p.  4 .
  6. A destruição de Lhasa, p.  7 .
  7. (in) Violações dos direitos à moradia no Tibete ocupado . “  De 1989 a 1993, mais da metade das casas de pedra mais antigas de Barkhor, a área central de Lhasa, foram demolidas. Em 1993, 45 canteiros de obras diferentes foram contados na área relativamente pequena de Barkhor ... A China também tentou controlar os protestos políticos demolindo locais tradicionais para manifestações, como as estreitas vielas à prova de tanques que, até poucos anos atrás, cercavam na área de Barkhor e permitiu que os tibetanos escapassem do tiroteio da polícia  ” .
  8. A semana que abalou o Tibete .